Yedi(7) yazaçlı FaRkLaR

- RAOULT İLE HENRY İLE DALTON ile/||/<> ÇÖZELTİ YASALARI

( Çözelti buhar basıncı kanunları. )

( Formül: P = x₁P₁° + x₂P₂° )

- RAOULT İLE HENRY İLE NERNST ile/||/<> ÇÖZELTİ YASALARI

( Çözeltilerin davranışını tanımlayan yasalar. )

( Formül: P = x₁P₁° + x₂P₂° )

- RAPEL/DOZ BOOSTER DOSE[İng.] değil/yerine/= PEKİŞTİRME DOZU

- RAPIDLY :/yerine HIZLA

- RAPOR[İng.] değil/yerine/= YAZANAK

( Herhangi bir işte, bir konuda yapılan inceleme, araştırma sonucunu, düşünceleri ya da saptamaları bildiren yazı. )

- RAPOR/DA:
BAĞLAYICI/LIK ile/değil/yerine YOL GÖSTERİCİ/LİK

- RAPORLAMAK ile RAPOR ile RAPORCU ile RAPORLU/LUK ile RAPORSUZ

- RAPSODİ[Fr. < Yun.] ile ...

( Ulusal ya da yöresel konulardan esinlenerek oluşturulmuş müzik yapıtı. | İçinde, Homeros'un şiirlerindeki olaylardan birini işleyen şarkı ya da parça. )

- RAPTİYE ile SABİTLEME

( FASTENER vs. FASTENING )

( بست ile بند زن ile يراق در )

( BAST ile BAND ZAN ile YRAGH DAR )

- RAPTİYELEMEK ile RAPTİYELENMEK ile RAPTİYELETMEK ile RAPTİYE

- RARELY :/yerine NADİREN

- RACEMATE[İng.] / RACÉMATE[Fr.] / RAZEMAT, RAZEMIZSCHS GEMSCH[Alm.] ile/değil/yerine/= RASEMAT (KARIŞIMI)

- RACEMIC ACID[İng.] / ACID RACEMIQUE[Fr.] ile/değil/yerine/= RASEMİK ASİT

- RACEMIC COMPOUND[İng.] / COMPOSÉS RACEMIQUES[Fr.] / RAEEMVERBINDUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= RASEMİK BİLEŞİK

- RACEMIC MIXTURE[İng.] / RACEMISCHE MISCHUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= RASEMİK KARIŞIM

- RACEMIC[İng.] / RACÉMIQUE[Fr.] / RACEMISCH[Alm.] ile/değil/yerine/= RASEMİK

- RACEMES[İng.] ile/değil/yerine/= RASEMLER

- RAŞİTİZM[Fr. RACHITISME< Yun.]/KÜSÂHAT[Ar.] SISKALIK

( Çocuklarda, kalsiyum, fosfor eksikliğinden ya da dengesizliğinden ileri gelen, biçim bozukluğuna neden olan kemik sayrılığı. )

- RASLİLA ile ...

( Hindistan'a özgü bir halk oyunu. )

- YÜRÜMEK:
RASTGELE ile/ve/değil/yerine/||/<>/> DENGİMİZLE

( Yaşam olur. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/||/<>/> Şiir olur. )

- RASTGELE ile/ve/||/<>/< DOLAYLI ile/ve/||/<>/< İKİNCİL

- RASTLANTI["RASLANTI" değil!] = TESADÜF = CHANCE, HAZARD[İng.] = HASARD[Fr.] = ZUFALL[Alm.]

- RASTLANTI ile/ve/<> YAPISAL RASTLANTI

( Fizik yasalar/ı ve fraktal geometri, yapısal rastlantılardır. )

( )

- RASTLANTI ile/ve ZORUNLULUK

( COINCIDENCE vs./and OBLIGATION )

- RASYONALİZM/RATIONALISM[İng.] değil/yerine/= USÇULUK

- RASYONEL TEOLOJİ ile DİNÎ TEOLOJİ

- RATANYA[Peru dilinden]

( Karabuğdaydillerden, kökü sürgün kesici olarak tıpta kullanılan bir bitki. )

( KRAMERIA TRIANDRA )

- RATIO vs. TO COMPARE

- RAVCI, ALİ (MALATYA, 1973) :

( Balıkesirspor'dan transfer edildi ve üç sezon (1992 - 1995) Sarıyer'de tescilli kaldı. Bu süre içinde 59 lig, 5 kupa ve 1 PAF ligi maçı olmak üzere 65 resmi ve ayrıca 25 özel maçla birlikte toplam olarak 90 maçta oynadı. Lig maçlarında 7, kupa maçlarında 3 ve özel maçlarda 5 olmak üzere takımına 15 gol kazandırdı. Gaziantepspor'a transfer ederek Sarıyer'den ayrıldı. )

- RAYLARA:
"ŞAHIS DÜŞTÜĞÜNDE" değil "BİRİ DÜŞERSE"

( Raylı yolların duraklarında bulunan uyarı yazılarının, ilgili yöneticilerce düzeltilmesi dileğiyle... )

- RAYLEIGH CYCLE[İng.] / CYCLE DE RAYLEIGH[Fr.] ile/değil/yerine/= RAYLEİGH ÇEVRİMİ

- RAYLEIGH LINE[İng.] / RAIE DE RAYLEIGH[Fr.] / RAYLEIGH-LINIE[Alm.] ile/değil/yerine/= RAYLEİGH ÇİZGİSİ

- RAYLEIGH DISC[İng.] / DISQUE DE RAYLEIGH[Fr.] / RAYLEIGH-SCHEIBE[Alm.] ile/değil/yerine/= RAYLEİGH DİSKİ

- RAYLEİGH İLE MİE İLE RAMAN ile/||/<> SAÇILMA TÜRLERİ

( Farklı boyut ve frekanslarda ışık saçılması. )

( Formül: I ∝ 1/λ⁴ (Rayleigh) )

- RAYNAUD ile/||/<> BUERGER/BURGER

( Soğuk ya da stres nedeniyle parmaklarda renk değişikliği. İLE/||/<> Sigara içenlerde görülen, el ve ayak damarlarının yangılanması. )

- RAZI MIDIRLAR? değil RAZILAR MIDIR?

- RCA₀ İLE WKL₀ İLE ACA₀ İLE ATR₀ İLE Π¹₁-CA₀ ile/||/<> TERS MATEMATİK

( Teoremlerin aksiyom gücü. )

( Formül: Theorem → Axioms )

- RDS/RELATIONAL DATABASE SYSTEM[İng.] değil/yerine/= İLİŞKİSEL VERİTABANI YÖNETİM DÜZENİ

- REACH :/yerine ULAŞMAK

- [not] REACH/CLAIM TO THE FREEDOM - OBLIGATORY OF THE FREEDOM (AND CONSEQUENTLY TO GET RESPONSIBILITY OF THE FREEDOM

- READER :/yerine OKUYUCU

- READING! and READING! and READING!

- READING :/yerine OKUMA

- REAGEN/REAGENT[İng.] değil/yerine/= ÖLÇÜ/MİYAR

- REAKSİYON/REACTION[İng.] değil/yerine/= TEPKİ | TEPKİME

- REAKTAN/REACTANT[İng.] değil/yerine/= TEPKİMEYE KATILAN

- BAISSE DE LA RÉACTANCE[Fr.] ile/değil/yerine/= REAKTANS DÜŞMESİ

- COURANT RÉACTIF[Fr.] / BLINDSTROM[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTİF AKIM

- FACTEUR RÉACTIF[Fr.] ile/değil/yerine/= REAKTİF FAKTÖR

- BLINDSPANNUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTİF GERİLİM

- BLINDLEISTUNGSFAKTOR[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTİF GÜÇ FAKTÖRÜ

- BLINDLEISTUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTİF GÜÇ

- REAKTİF/REACTIVE[İng.] değil/yerine/= TEPKİLİ | AYIRAÇ

- BLINDVERBRAUCH[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTİF TÜKETİM

- REAKTİF ile İNERT

( Kimyasal tepkimelere kolayca giren nesneler. İLE Kimyasal tepkimelere girmeyen nesneler. )

- REAKTIVITÄTSÜBERSCHUSS[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTİFLİK FAZLASI

- REAKTIVASYON/REACTIVATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN ETKINLEŞTİRME

- REAKTORGESTEUERTER LINEARBESCHLEUNIGER[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTÖR DENETİMLİ/KONTROLLÜ DOĞRUSAL HIZLANDIRICI

- BURNABLE POISON[İng.] / POISON CONSOMMABLE[Fr.] / REAKTORGIFT, ABTRENNBARES[Alm.] ile/değil/yerine/= REAKTÖR ZEHİRİ

- REAL vs. ORGANIC

- REAL-TIME[İng.] değil/yerine/= GERÇEK ZAMANLI

- REALİST değil/yerine/= GERÇEKÇİ

- REALITE/REALITY[İng.] değil/yerine/= GERÇEKLİK

- REALITY vs. MEASUREMENT

- REALITY vs. TRUTH

- REALITY :/yerine GERÇEKLİK

- REALITY vs./and NECESSITY

- REALITY vs./and TO GET EXPOUND

- REALIZE :/yerine FARKINA VARMAK

- REALİZM değil/yerine/= GERÇEKÇİLİK

- REALİZM ile İDEALİZM

( Modernitedeki çelişkilerin billurlaştırılması. İLE/VE/DEĞİL Modernizmi forma sokmak. )

( Kayıp. İLE/VE/DEĞİL Kazanç/kazanım. )

( Fransız protestanlığını anlamadan Modernizm'i anlamak olanaksızdır. )

( Değerli maden stoklarının artırılmasını öngören ekonomik düzen. | Avrupa pazarında doğulu tüccar. [Merkantilistlere göre, devlet ancak altın stoğunun artırılmasıyla zengin olabilir] [1500-1600 yılları arasında geçerlilik/değer bulmuştur] İLE Fransız merkantilizmi. )

( Altın ve gümüş madenlerinin ülkeden çıkmasının önlenmesini ister. İLE Sanayi sayesinde altın ve gümüş stoğunun artırılmasını ister. İLE Ticaret sayesinde altın ve gümüş stoğunun artırılmasını ister ve ihracatın ithalattan çok olmasıyla artacağını iddia eder. )

( AGNOSTİK: Bilinemez; Sınırlarını çizmek. )

( FARÂBÎ )

( Bkz. İSLÂM DÜŞÜNCESİ - H. ZİYA ÜLKEN )

( BİLİNEMEZCİLİK ile/ve/değil/yerine BİLGELİKLE BİLİNEMEZCİLİK )

( IGNORAMUS ET IGNORABIMUS: Bilmiyoruz ve bilemeyeceğiz. )

( QUIETISM vs./and AGNOSTICISM
QUIETISM vs./and EXISTENTIALISM )

- REALİZM ile İDEALİZM/LİBERALİZM ile MARKSİZM

- REANİMASYON/REANIMATION[İng.] değil/yerine/= YENİDEN CANLANDIRMA

- REASON vs. TRIGGER

- REASÜRANS SİGORTA

- REBOUND[İng.] değil/yerine/= GERİ TEPİM

- RECAİ MEHMED ÇEŞMESİ ile RECAİ MEHMED SEBİLİ

( Vefa'da, Koğacılar Caddesi'ndedir. İLE . )

( İkisi de, 1775'te, Nişancı[tuğra çeken] Recai Mehmed Efendi tarafından yaptırılmıştır. )

( Rokoko üslûbundadır. İLE Türk Barok üslûbundadır. )

- RECEIPT vs. INVOICE

- RECEIVE :/yerine ALMAK

- REÇİNE ile BAKALİT

( ... İLE Formaldehit ile bir fenolün yoğunlaşması sonucu elde edilen yapay reçine. )

- RECOGNIZE :/yerine TANIMAK

- RECOMMEND :/yerine TAVSİYE ETMEK

- RECOMMENDATION :/yerine TAVSİYE

- RECOVER :/yerine KURTARMAK, İYİLEŞMEK

- RECRUIT :/yerine İŞE ALMAK, ASKERE ALMAK

- RED :/yerine KIRMIZI

- REDDÂDE ile/ve/||/<> ÇOBAN ile/ve/||/<> MÜŞHİR

( VI. yy.'dan itibaren kullanılmaya başlanmıştır. )

- REDDEDİLME ile/ve/||/<> ISTIRAB/ACI

( Reddedilmek, beyin tarafından, fiziksel bir acı olarak algılanıyor. )

- REDDETME ile/ve/değil/yerine/<>/> YADSIMA

- REDDETMEK ile/ve BEĞENMEMEK/İRDEMEK

( REJECT vs./and TO DISAPPROVE | NOT TO LIKE )

- REDDETMEK ile/değil BOYUN EĞMEMEK

( [not] TO DENY vs./but NOT TO SUBMIT )

- REDDETMEK ile ORTADAN KALDIRMAK

( Rededebilirsiniz fakat ortadan kaldıramazsınız. )

- REDDETMEK ile SIRTINI DÖNMEK

- REDDİYE[Ar.]

( Bir düşünceyi, bir öğretiyi çürütmek için yazılan yazı. )

- REDDİYE ile/ve/değil/||/<>/< GÖNDERME

- REDISTRİBÜSYON/REDISTRIBUTION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN DAĞILIM

- REDOKS AKTİF POLİMER ile/||/<> İYONİK KONDUKTİF POLİMER

( Redoks aktif polimer elektron transfer reaksiyonu yaparken, iyonik konduktif polimer iyon transportu sağlar )

( Formül: Polianilين )

- REDOX KINETIC EFFECT[İng.] ile/değil/yerine/= REDOKS KİNETİK ETKİ

- REDÜKTE/REDUCED[İng.] değil/yerine/= INDIRGENMİŞ | YERINE YERLEŞTİRİLMİŞ

- REDÜKTÖR/REDUCER[İng.] değil/yerine/= INDIRGEYİCİ

- REED-SOLOMON İLE TURBO İLE LDPC ile/||/<> HATA DÜZELTME KODLARI

( Gürültülü kanallarda güvenilir iletişim. )

( Formül: d_min ≥ 2t + 1 )

- REENTRAN/REENTRANT[İng.] değil/yerine/= YENIDEN GİREN

- REENTRİ/REENTRY[İng.] değil/yerine/= YENIDEN GİRİŞ

- REFAH ile REFAHLI

- REFAKAT ETMEK değil/yerine/= EŞLİK ETMEK

- REFAKAT değil/yerine/= EŞLİK

- REFÂKAT değil/yerine/= EŞLİK ETME

- REFAKAT ile REFAKATÇİ/LİK

- REFERANS DEĞER/REFERENCE VALUE[İng.] değil/yerine/= DAYANAK DEĞER

- REFERANS ELEKTROT ile/||/<> ÇALIŞMA ELEKTRODU

( Referans sabit potansiyel Ag/AgCl, çalışma reaksiyon yeri. )

( Formül: Sabit İLE değişken )

- REFERANS değil/yerine/= BAŞVURU

- REFLECT :/yerine YANSITMAK, DÜŞÜNMEK

- REFLECTION :/yerine YANSIMA, DÜŞÜNCE

- REFLEKS(İNSİYÂK) ile ALARM/UYARI

- REFLEKS ile ATILIM

- REFLEKS ile/ve/||/<>/> MORA REFLEKSİ

- REFLEKS ile REAKSİYON

( Yansıma. @@ Tepki, yanıt. )

- REFLEKS ile REFLEKS YAYI

- REFLEKS/REFLEX[İng.] değil/yerine/= TEPKE

( Dıştan gelen bir uyarım sonucu doğan hareket, salgı gibi iç tepkilere yol açan irade dışı sinir etkinliği, yansı. | Dıştan ya da içten gelen bir uyarım sonucunda organizmada tepkilere yol açan istemsiz sinir etkinliği. )

- REFLEKS ile/ve/||/<> VAGAL REFLEKS

( ... İLE/VE/||/<> [Parasempatik ve/+ sempatik][1- Aynı anda.] > [2- Sıcak.] > [3. Sağlıklı öfke.] )

- REFLEKS ile YANSIMA

- REFLEKSİYON/REFLECTION[İng.] değil/yerine/= YANSIMA | DERİN DÜŞÜNME

- REFLEKTÖR[Fr.]/REFLECTOR[İng.]/KATAFOT[Fr. < CATAPHOTE] değil/yerine/= YANSITAÇ/YANSITICI

( Yansımadan yararlanarak bir ışık aksının uzaydaki dağılışını değiştirmeye yarayan nesne. | Işığı yansıtmakta kullanılan, çeşitli boy ve biçimdeki yüzeyler. )

( KATAFOT[Fr. < CATAPHOTE]: Dışarıdan gelen bir ışığın etkisiyle geceleyin ışıklı görünen reflektör. )

- REFLÜ ile/||/<> GASTRİT

( Mide asidinin yemek borusuna geri kaçması ile yanma ve ağrı. İLE/||/<> Mide zarının yangılanması ile mide ağrısı ve hazımsızlık. )

- RÉACTION DE REFORMATZY[Fr.] ile/değil/yerine/= REFORMATZKY REAKSİYONU

- REFRAKSİYON/REFRACTION[İng.] değil/yerine/= KIRILMA

- REFRAKTER PERİYOT/REFRACTORY PERIOD[İng.] değil/yerine/= DUYARSIZ DÖNEM

- REFREF[:
KALDIRMAK]:
ŞEYİ değil KENDİNİ/KALDIRANI

- REFUGEE :/yerine MÜLTECİ

- REGAİP GECESİ ile REGAİP KANDİLİ

- REGARD :/yerine SAYGI, DİKKATE ALMAK

- REGENERATİVE BİOLOGY ile/||/<> DEGENERATİVE BİOLOGY

( Regenerative biology doku ve organ yenilenmesini incelerken İLE degenerative biology yaşlanma ve doku kaybını inceler )

( Formül: Stem cell therapy )

- REGRESSION ANALYSIS[İng.] ile/değil/yerine/= REGRESYON ÇÖZÜMLEMESİ/ANALİZİ

- STANDARD DEVIATION ABOUT REGRESSION, SR[İng.] ile/değil/yerine/= REGRESYON STANDART SAPMASI, SR

- REGULAR VERBS vs. IRREGULAR VERBS

- REGULAR :/yerine DÜZENLİ

- REGULAR ile/||/<> IRREGULAR

( Regular eşit kenar açı İLE irregular farklı kenar açı. )

( Formül: Equal İLE unequal sides/angles )

- REGULARİZATION ile/||/<> FEATURE SELECTİON

( Regularization ceza terimi İLE feature selection değişken seçimi. )

( Formül: Penalty İLE variable selection )

- REGULARLY :/yerine DÜZENLİ OLARAK

- REGÜLE/REGULATED[İng.] değil/yerine/= AYARLI, DÜZENLİ

- REGÜLER/REGULAR[İng.] değil/yerine/= DÜZENLİ

- REHÂVET ile/ve/||/<>/> ATÂLET

- REHÂVET değil/yerine/>< CESÂRET

- REHÂVET değil/yerine/= GEVŞEKLİK

- REHÂVET ile/değil/yerine REKÂBET

- REHBER[Ar.]/GUIDE[İng.] değil/yerine/= KILAVUZ

- REHBER[Ar.] değil/yerine/= KILAVUZ

- REHBER-İ HÜRRİYET ile ...

( II. Meşrutiyet'ten önce II. Abdülhamit yönetimine karşı ayaklanarak arkadaşlarıyla beraber Makedonya'da dağa çıkan kolağası Resne'li Niyazi'nin yanında gezdirdiği geyik. )

- REH-İ SENG-SÂR ile ...

( TAŞLIK YOL )

- REIMER'S REACTION[İng.] / RÉACTION DE REIMER[Fr.] / REIMER REAKTION[Alm.] ile/değil/yerine/= REİMER TEPKİMESİ/REAKSİYONU

- REİS-İ CUMHUR değil/yerine/= KAMU BAŞKANI

- REJECT vs. REFUSE/TURN DOWN vs. REVERSE vs. REVOKE vs. RESCIND vs. REPEAL vs. ANNUL vs. VOID vs. RECONSIDER

( Reddetmek.[konuşma dilinde] İLE Reddetmek. İLE Kararı feshetmek, iptal etmek. İLE Geri almak.[özel hukukta kullanılır][REVOCABLE >< IRREVOCABLE] İLE Yürürlükten kaldırma, iptal etmek, feshetmek. İLE Yürürlükten kaldırma.[Anayasa ve İdare Hukuku'nda] İLE Bozmak, iptal etmek, feshetmek. İLE Geçersiz. İLE Tekrar gözden geçirme, tekrar düşünme. )

- REJİ ile REJİM ile REJİ ODASI ile REJİ MASASI ile REJİ KOLCUSU ile REJİ ASİSTANI

- REJİM/REGIMEN[İng.]/REGIME[Fr.] değil/yerine/= DİYET | UYGULAMA BİÇİMİ, YÖNETME, YÖNETİDÜZEN

( Yönetme, düzenleme biçimi. | Düzen. | Bir devletin yönetim biçimi. )

- REKÂBET EDERSEK değil/yerine/>< CESÂRET EDERSEK

( Aynılaş(tır)ırız. DEĞİL/YERİNE/>< Farklılaş(tır)ırız. )

- REKABET ETMEK ile YETERLİLİK ile YETERLİLİK ile YETKİLİ ile REKABETÇİ ile YARIŞMA ile REKABETÇİ ile YARIŞMACI ile RAKİPLER

( COMPETE vs. COMPETENCE vs. COMPETENCY vs. COMPETENT vs. COMPETETIVE vs. COMPETITION vs. COMPETITIVE vs. COMPETITOR vs. COMPETITORS )

( حريف شدن ile مسابقه کردن ile رقيبي کردن ile رقابت داشتن ile رقابت کردن ile اهليت ile لياقت ile صلاحيت ile شايستگي ile کارآيي ile صلاحيتدار ile لايق ile صالح ile باعرزه ile مسابقهاي ile رقابت ile غشه ile مسابقه ile قابل رقابت ile سبقت جو ile رقابتي ile رقيب ile هم چشم ile رقبا )

( HARYFE SHODAN ile MOSABAGHEH KARDAN ile RAGHYBEY KARDAN ile RAGHABAT DASHTAN ile RAGHABAT KARDAN ile HALYT ile LEYEGT ile SALAHYT ile SHAYSATGY ile KARAYY ile SALAHYTADAR ile LAYGH ile SALEH ile BAERZEH ile MOSABEQEYAY ile RAGHABAT ile غشه ile MOSABAGHEH ile GHABEL RAGHABAT ile SABAGHT JO ile RAGHABATY ile RAGHYBE ile NPAM CHESHAM ile RAGHABA )

- REKÂBET[Ar.] değil/yerine/= ÇEKİŞKİ/YARIŞKI

- REKABET ile/ve/değil/yerine/||/>< DAYANIŞMA

- REKABET ile/ve/yerine İŞBİRLİĞİ

( RIVALRY vs./and COOPERATION
COOPERATION instead of RIVALRY )

- REKABET ile/||/<> PREDATÖRLÜK

( Rekabet kaynak paylaşımı İLE predatörlük av-avcı ilişkisidir )

( Formül: -/- İLE +/- )

- REKABET ile REKABETÇİ/LİK

- REKLÂM VE GÖRÜNTÜ KİRLİLİĞİ ve GÜRÜLTÜ KİRLİLİĞİ ve SİGARA SORUNU

( )

- REKLAM ile REKLAMCI/LIK ile REKLAM FİLMİ ile REKLAM AJANSI ile REKLAM KUŞAĞI ile REKLAM LEVHASI

- REKLAM[Fr. < RÉCLAME] değil/yerine/= TANITI

( Bir şeyi topluma tanıtmak, beğendirmek ve böylelikle sürümünü sağlamak için denenilen her türlü yol. | Bu amaç için kullanılan yazı, görsel, film vb. )

- REKOLTE[İt. < RACCOLTA] değil/yerine/= TOPLAM ÜRÜN

- REKOLTE değil/yerine/= TÜMÜRÜN

- REKOMBİNAN/RECOMBINANT[İng.] değil/yerine/= YENIDEN BİRLEŞTİRİLMİŞ | GENETİK ÇEŞİTLENDİRİLMİŞ

- REKOMBİNASYON/RECOMBINATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN BİRLEŞTİRME | GENETİK ÇEŞİTLENDİRME

- REKONSTRÜKSİYON/RECONSTRUCTION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN YAPILANDIRMA

- REKONSTRÜKTİF/RECONSTRUCTIVE[İng.] değil/yerine/= YENIDEN YAPILANDIRICI

- REKÜREN/RECURRENT[İng.] değil/yerine/= YINELEYEN

- RELATED vs. IDENTICAL

- (not RELATED WITH) RELATED TO

- RELATION vs. PROCESS

- RELATION vs. TO BE IN COMPANY

- RELEASE :/yerine SERBEST BIRAKMAK

- RELEVANT vs. RELATED

- REMBRANDT ile BELLINI

- REMBRANDT ile PICASSO

- REMISYON/REMISSION[İng.] değil/yerine/= YATIŞMA

- REMITAN/REMITTENT[İng.] değil/yerine/= ARALIKLI | ALEVLENME-SAKINLEŞME

- REMODELING[İng.] değil/yerine/= YENIDEN BİÇİMLENDİRME

- REN ile/ve KARİBU/CARIBOU

( Evcil geyik. İLE/VE Bir tür ren geyiği. )

( Yılda 4800 km. yol alarak göç ederler. [Karada 77 km., suda 9.6 km. hıza ulaşabilirler] )

( Sürü göç ederken, ayaklarındaki tıkırdayan bir tendondan dolayı ses çıkar. )

( Ren geyiği boynuzu olan tek geyik türüdür. )

( Dişillerin boynuzları erillerinkinden daha kısa ve gösterişsizdir fakat günde 2.5 cm.'nin üzerinde bir hızla büyürler. [Tüm memelilerde en hızlı büyüyen dokudur.] )

( Boynuzları her yıl düşer ve tekrar çıkar. [Eril olanları kış başında, dişil olanları yavruladığı ilkbaharda boynuzlarını düşürürler.] )

- REN ile/ve/||/<> MOSEL ile/ve/||/<> KOBLENZ(ALMANYA)

- RENCİDE ETMEK ile/ve/<> "KÜÇÜK DÜŞÜRMEK"

- RENCİDE ETMEK/EDİCİ değil/yerine/= İNCİTMEK/İNCİTİCİ

- RENCİDE OLMAK değil/yerine/= İNCİNMEK

- RENDE ile KÜŞTERE[Fars.]

( ... İLE Uzun marangoz rendesi. )

- RENDELEMEK ile RENDELENMEK ile RENDE ile RENDELİ ile RENDESİZ

- RENEWAL PROCESS ile/||/<> BRANCHİNG PROCESS

( Renewal gelme zamanları, branching popülasyon büyümesi. )

( Formül: Arrival times İLE population growth )

- RENGİ-RUHSARI (BOZULMAK/SARARMIŞ)

- RENGİGÜL HANIM ÇEŞMESİ :

( Bu çeşmenin Emirgan Camiinin karşısında olduğu ve bir şadırvan gibi çardak örtüsüne alınmış, dört cephesinde birer musluk ile tekne taşı konmuş bulunduğu "İstanbul Çeşmeleri" kitabında kaydedilen çeşme yıkılıp kaybolmuştur (H.1322, M.1904). Çeşmenin kitabesi şöyleymiş: Sahib - ül hayrat vel - hasenat Mısır Valisi Mehmet Ali Paşa merhumun haremi mümtaz Kadın efendinin kalfalarından Rengigül Hanımın vakfıdır (1324)". )

- COLOR, COLOUR, PAINT MILL[İng.] / COULEUR[Fr.] / FARBE[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK/BOYA DEĞİRMENİ

- CHROMOISOMERISM, CHROMOTROPY[İng.] / CHROMOISOMÉRIE, CHROMOTOPIE[Fr.] / CHROMISOMERIE, CHROMATOPIE[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK İZOMERİ

- RENK KÖRLÜĞÜ ile/ve/değil BASİT RENK KÖRLÜĞÜ

( AKROMATOPSİ[Yun. A: yokluk anlatan ön ek. | KHROMA: Renk. | OPSIS: Görme.] )

( [not] ACHROMATOPSIA vs./and/but SIMPLE ACHROMATOPSIA )

- CHROMATIC ABERRATION[İng.] / FARBFEHLER[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK SAPINCI

- RENK TONLARI ve İNSAN TENİNDEKİ KARŞILIKLARI

( 1950’lerde, bir matbaa olarak kurulan Pantone, kendi icadı olan renk katalog düzenlemesiyle, bugün dünyanın her yerindeki tasarım ve baskıların endüstriyel standardını oluşturuyor.

Brezilya'lı sanatçı Angelica Dass'ın çalışmasında, katalogda yer alan renk kodlarının insan tenindeki karşılıklarının bulunduğu fotoğraflardan oluşan Humanae adlı bir blog-galeri.

http://humanae.tumblr.com

)

- RENK ile RENKLİ FİLM ile RENKLİ FOTOĞRAF ile RENK ŞEMASI ile RENK DEĞİŞİMİ ile RENKLİ ile RENKLİ KİŞİ ile RENKLİ ile BOYAMA ile RENKSİZ ile RENKLER

( COLOR vs. COLOR FILM vs. COLOR PHOTOGRAPH vs. COLOR SCHEME vs. COLOR VARIATION vs. COLORED vs. COLORED PERSON vs. COLORFUL vs. COLORING vs. COLORLESS vs. COLORS )

( رنگ ile ملون کردن ile تغيير رنگ دادن ile رنگ آميزي کردن ile فام ile فيلم رنگي ile عکس رنگي ile رنگ بندي ile اختلاف رنگ ile ملون ile رنگين پوست ile چرده ile رنگي ile پر رنگ ile رنگارنگ ile خوش رنگ ile تلوين ile کم رنگ ile غير جالب ile بي رنگ ile الوان )

( RANG ile MOLON KARDAN ile TAGHYYR RANG DADAN ile RANG AMYZY KARDAN ile FAM ile FEYLAM RANGY ile AKS RANGY ile RANG BANDY ile AKHTELAF RANG ile MOLON ile RANGYNE POOST ile CHARDEH ile RANGY ile PAR RANG ile RANGARANG ile KHOSH RANG ile تلوين ile KAM RANG ile GHYR JALEB ile BEY RANG ile ALVAN )

- RENK SİNCABİ[Fars.]

( ... İLE Kahverengi ile kurşunrengi arasında olan renk. )

- RENKLEMEK ile RENKLENMEK ile RENKLENDİRMEK ile RENK ile RENKLİ/LİK ile RENKÇİ/LİK ile RENKSİZ/LİK ile RENK KÖRÜ ile REN GEYİĞİ ile RENK ÖLÇME ile RENK BİLİMİ ile RENK YUVARI ile RENKLİ FİLM ile RENK CÜMBÜŞÜ ile RENK KÖRLÜĞÜ ile RENKLİ BASIN ile RENKLİ DEVRİM ile RENKLİ İŞİTME ile RENKLİ TELEVİZYON

- RENKLENDİRMEK ile/ve ÇEŞİTLENDİRMEK

- RENK/LER ve ZEVK/LER

( [sansk.] RUPA ve ... )

( COLO(U)R/S and ENJOYMENT )

- RENKLER/NUR

- CHROMATICITY DIAGRAM[İng.] / DIAGRAMME DE CHROMATICITÉ[Fr.] / FARBIGKEITSDIAGRAMM[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKLİLİK ÇİZGESİ/DİYAGRAMI

- LEVNÎ[Osm.] / CHROMATIC[İng.] / CHROMATIQUE[Fr.] / CHROMATISCH[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKSEL, KROMATİK

- RENORMALİZASYON ile/||/<> REGULARİZASYON ile/||/<> RUNNING COUPLING ile/||/<> KUANTUM DÜZELTMELER

( Sonsuzlukların ele alınması. )

( Formül: α(Q²) = α₀/(1 - α₀ln(Q²/μ²)/3π) )

- REORGANİZASYON/REORGANIZATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN DÜZENLEME

- RHEOSTAN[İng.] ile/değil/yerine/= REOSTAN

- REPERFÜZYON/REPERFUSION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN KANLANMA

- REPETEK ile ...

( Tarım araştırma istasyonu. [Rusya'da.] )

- REPLACE :/yerine DEĞİŞTİRMEK, YERİNE KOYMAK

- REPLANTASYO/N REPLANTATION[İng.] değil/yerine/= YERİNE TAKMA | YENİDEN EKİM

- REPLİCATION İLE TRANSCRİPTİON İLE TRANSLATION ile/||/<> SENTRAL DOGMA

( Genetik bilgi akışı. )

( Formül: DNA → RNA → Protein )

- REPLİKASYON/REPLICATION[İng.] değil/yerine/= EŞLENME

- REPLİKASYON ile TRANSLASYON

( DNA'nın, kendini kopyalaması süreci. İLE mRNA'nın, proteinlere çevrilmesi. )

- REPOLARİZASYON/REPOLARIZATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN KUTUPLANMA

- REPORTER :/yerine MUHABİR

- REPRINT[İng.] değil/yerine/= TIPKI BASIM

- REPRODÜKSİYON/REPRODUCTION[İng.] değil/yerine/= ÇOĞALMA, ÇOĞALTIM, ÜREME

- REQUEST SO MUCH vs. REALLY REQUEST/WANT

( REALLY REQUEST/WANT instead of REQUEST SO MUCH )

- REQUEST :/yerine TALEP, RİCA ETMEK

- REQUIRE :/yerine GEREKTİRMEK

- RESEARH vs. SEARCH

- RESENKRONİZASYON/RESYNCHRONIZATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN EŞ ZAMANLAMA

- MÜŞTERİ[Ar.]/RESEPTÖR[Fr.] değil/yerine/= ALICI/(ALGILAYICI)/ALMAÇ

- RESESİF[Fr. < RÉCESSIF]/RECESSIVE[İng.] değil/yerine/= ÇEKİNİK

- RESET[İng.] değil/yerine/= YENIDEN KURMA

- RESİDUE THEOREM ile/||/<> CAUCHY INTEGRAL

( Residue ∮f=2πi∑Res, Cauchy ∮f/(z-a)=2πif(a). )

( Formül: Sum of residues İLE function value )

- RESİDUE ile/||/<> POLE

( Residue kutup katsayısı İLE pole tekillik noktası. )

( Formül: Coefficient İLE singularity point )

- RESİM ile AKADEMİ

( ... İLE Yüksekokul. | Çıplak modelden yapılmış insan resmi. | Bilginler, yazarlar, sanatçılar kurulu. )

- RESİM ile DAĞLAMA RESMİ/PİROGRAVÜR[Fr.]

( ... İLE Ağaç üzerine, kızgın demirle yapılan bir tür resim, yakma resim. )

- RESİM ile RESMİN, MİMARÎ YAPIYLA OLAN İLİŞKİSİ

- RESİMLEMEK ile RESİMLEŞMEK ile RESİMLENDİRMEK ile RESİM/LİK ile RESİMCİ/LİK ile RESİMLİ ile RESİM YAZI ile RESİMLİ ROMAN

- RESİTAL[Fr. < RÉCITAL ] değil/yerine/= DİNLETİ

- REŞİTPAŞA ÇEŞMESİ :

( Reşit Paşa Mahallesinde Reşit Paşa Camii önündeki meydanda bulunan bu çeşme büyük bir meydan çeşmesidir (H.1277, M.1860). Bu çeşme Reşid Paşa'nın ölümünden sonra yaptırılmış olup kitabesinde şöyle yazmaktadır: Mülk - i fânide idüp sular gibi sarf - ı nükud/ Vakf - ı Sadr - ı esbakı itmektedir evladı şen/ İşte bu ayn oldu dil - cû nev - mahalle çeşmesi/ Ansun ol sadr - ı Reşid - i hayrileâbın içen/ Celb - i rahmet eylesunler rüz - ü şeb ol asafa/ Var idüp cümle mehâdim - i kiramın Zü - l - menen/ Yazdı safvet katre - i kesserle tarihin oku/ Şad ola rûh - i Reşid Pâşâ bu âli çeşmeden (1278)". )

- RESOLVE :/yerine ÇÖZMEK

- RESPECT :/yerine SAYGI, SAYGI GÖSTERMEK

- RESPECT vs./and EMPATHY

- RESPECT vs./and FAITH

- RESPIRASYON/RESPIRATION[İng.] değil/yerine/= SOLUNUM

- RESPOND vs. REACT

- RESPOND :/yerine CEVAP VERMEK

- RESPONSIBLE :/yerine SORUMLU

- RESSAM değil/yerine/= BEZEKÇİ

- REST/REPRESENTATIONAL STATE TRANSFER[İng.] değil/yerine/= TEMSİLİ DURUM AKTARIMI

- RESTENOZ/RESTENOSIS[İng.] değil/yerine/= YENIDEN DARALMA

- RESTORATİF/RESTORATIVE[İng.] değil/yerine/= ONARICI

- RESTORE (ETMEK) değil/yerine/= ÖZONARIM (YAPMAK)

- RESTORE :/yerine ESKİ HALİNE GETİRMEK

- RESTORE ile RESTORASYON