
KİŞİLER
Kişiler ve unvanlar ile ilgili Türkçe terimler
- ANŞEF[Fr.] değil/yerine/= BAŞ, BİRİNCİ
- ANTAGONİZM[Fr.] ile ANTAGONİST[Fr.]
- ANTİPATİ değil/yerine/= ANTİPATİK
- ANTOFİL[Fr.] değil/yerine/= ÇİÇEKSEVER
- ANTRENÖR[Fr. < ENTRAÎNEUR] değil/yerine/= ÇALIŞTIRICI
- ARKEOLOG değil/yerine/= ESKİLBİLİMCİ
- ASABÎ değil/yerine/= SİNİRLİ
- ASKERÎ ATAŞE değil/yerine/= SÜEL ELÇİGE
- ASKERÎ ŞAHISLAR değil/yerine/= SÜEL KİŞİLER
- ATAŞE[Fr. ATTACHÉ] değil/yerine/= ELÇİGE
- ÂTIL değil/yerine/= SÜREDURAN
- BAHRİYELİ değil/yerine/= DENİZGÜÇLÜ
- BESTECİ/BESTEKÂR değil/yerine/= KÜĞCÜ/KÜĞYAPAR
- BİLİMCİ ile/ve/<>/> ÖKE ile/ve/<>/> BİLGER ile/ve/<>/> BİLGEN ile/ve/<>/> BİLMEN ile/ve/<>/> YETİLBEY ile/ve/<>/> BİLİMBEY
- BİYOLOG değil/yerine/= DİRİMBİLİMCİ
- CASUS[Ar.]/AJAN[Fr./İng. < AGENT] değil/yerine/= ÇAŞIT
- CASUSLUK YAPMAK değil/yerine/= ÇAŞITLAMAK
- CEBERÛT/LUK / ZORBALIK değil/yerine/= GÜCEGEN/LİK
- CEFÂKÂR değil/yerine/= KIRAV/CI
- CELLAT[Ar. < CELLAD] değil/yerine/= ÖLDÜRMEN
- CESUR/CESURCA değil/yerine/= YÜREKLİ/KORKUSUZ/GÖZÜPEK
- CEVAZ BAHŞ değil/yerine/= OLUR VEREN
- ÇİLEKEŞ değil/yerine/= KIRKÇI
- COLORIST değil/yerine/= RENK UZMANI
- CÖMERT/BONKÖR/AHİ/SEMİH değil/yerine/= ELİAÇIK/AKI/ELİBOL/GÖNLÜBOL/SELEK
- CÜRETKÂR değil/yerine/= GÖZSÜZ
- DAMAT[Fars. < DAMAD] değil/yerine/= GÜVEY
- DEFTERDAR değil/yerine/= İLSAYMAN
- DUBLÂJ/CI değil/yerine/= SESLENDİRME / SESLENDİRİCİ
- EFİ[Ar.] değil/yerine/= ÖNALIMCI
- EMİN değil/yerine/= GÜVENİK/GÜVENLİ
- EŞKALİNİ TARİF ETMEK değil/yerine/= GÖRÜNÜŞÜNÜ TANIMLAMAK
- ESNAF[Ar.] değil/yerine/= İŞMEN
- ESTETİK değil/yerine/= GÜZELDUYU
- FAHRÎ[Ar.] değil/yerine/= SAYGIL
- FAİLİ MEÇHUL değil/yerine/= EDİMCİSİ BELİRSİZ/EDİMCİSİ BİLİNMEYEN
- FEODAL/İZM değil/yerine/= DEREBEYCİ/LİK
- FİLARMONİ/K değil/yerine/= EZGİSEVİ/EZGİSEVER
- FİNANSMAN/FİNANSÖR değil/yerine/= PARA DESTEĞİ/DESTEKÇİSİ
- FİRARİ[Ar.] değil/yerine/= KAÇAK
- FUNDAMENTALİST değil/yerine/= KÖKTENKÖNECİ
- GAYRETKÂR değil/yerine/= ÇABACIL
- GRAFİK DİZAYN/IR / DESİGNER değil/yerine/= ÇİZGE TASARIM/CI
- HABERDAR değil/yerine/= ÇAVLI
- HACİZ MEMURU değil/yerine/= ELKOY İŞYARI
- HACKER değil/yerine/= BİLGİSAYAR KORSANI
- HASSAS değil/yerine/= DUYARLI
- HAYIRHAH değil/yerine/= İYİLİKSEVER
- HEMŞİRE/ŞVESTER değil/yerine/= SAYRICI < KARDEŞ[KADIN]
- HİDROLOG değil/yerine/= SUBİLİMCİ
- HİLEKÂR[Ar. HİLE | Fars. -KÂR]/AFERİST[Fr.] değil/yerine/= VURGUNCU, ÇIKARCI, DOLANCI, DALAVERECİ
- HİZMETÇİ değil/yerine/= İŞGÖREN
- HÜRMETKÂR[Ar.] değil/yerine/= SAYGILI
- HÜVİYET[Ar.] değil/yerine/= KİMLİK
- İHMALKÂR değil/yerine/= SAVSAK/SAVSAGAN/SAVSAMACI/BOŞLAGAN/BOŞLAMACI
- İHTİYATLI/İHTİYATKÂR değil/yerine/= SAKINGAN
- İNATÇI/ANUT değil/yerine/= DİRETEK/DİRETKEN
- İNFAZ MEMURU değil/yerine/= YÜRÜTÜM İŞYARI
- İNSAF/LI değil/yerine/= DUYUŞ/LU
- İNSANÎ değil/yerine/= KİŞİCİL
- İNTİBAK[Ar.]/ENTEGRASYON[İng. < INTEGRATION] değil/yerine/= ÖLÇÜDEŞLİK/ÖLÇÜ UYUM, UYUM
- İSTİSNA[Ar.] değil/yerine/= AYRINCA
- İTÂ ÂMİRİ değil/yerine/= ÖDEME YETKİLİSİ
- İTİMATSIZ/EMNİYETSİZLİK değil/yerine/= GÜVENSİZLİK / GÜVENMEZ/LİK
- KADİRŞİNAS[Ar. + Fars.] değil/yerine/= DEĞERBİLİR
- KAFİLE değil/yerine/= YOLCUBİRLİK
- KALİFİYE/VASIFLI değil/yerine/= NİTELİKLİ
- KARTOGRAF/YA / KARTOGRAFİ[İng. < CARTOGRAPHY] değil/yerine/= HARİTALAMA, HARİTACILIK, ÇİZİNÇÇİ/LİK, ÇİZİMBİLİM
- KATİL[Ar.] değil/yerine/= ÖLDÜRÜMCÜ/ÖLDÜREN
- KOMPRADOR[Fr. < COMPRADOR] değil/yerine/= İŞBİRLİKÇİ
- KOORDİNATÖR/COORDİNATOR[İng.] değil/yerine/= EŞGÜDER, EŞGÜDÜMCÜ
- KORİST değil/yerine/= KÜMEKÇİ
- LÂYIK değil/yerine/= YARAŞIK, YAKIŞIR
- MACERAPEREST değil/yerine/= OLAYCASEVER
- MAKTUL[Ar.] değil/yerine/= ÖLDÜRÜLEN
- MAREŞAL/MÜŞİR değil/yerine/= SAVAŞHAN
- MAZLUM[Ar.] değil/yerine/= KIYILGIN
- MENFAATPERVER değil/yerine/= ÇIKARCI
- MENFUR/MÜSTEKREH[Ar.] değil/yerine/= İĞRENÇ/TİKSİNÇ
- MEŞAKKATLİ değil/yerine/= İNCE İŞLİ/EMEK İSTEYEN
- MESUT/BAHTİYAR değil/yerine/= MUTLU/KIVANÇLI
- MEZKÛR/ZİKREDİLEN/ZİKROLUNAN değil/yerine/= SÖZÜ EDİLEN/ADI GEÇEN/ANILAN
- MİNYATÜR/NAKKAŞLIK değil/yerine/= KÜÇÜLTÜ
- MİRASÇI değil/yerine/= KALITÇI
- MODERATÖR değil/yerine/= YÖNETİCİ
- MÜBAŞİR[Ar.] değil/yerine/= ÇAĞRICI
- MÜDÂVİM[Ar.] değil/yerine/= GEDİKLİ
- MÜESSİR[Ar.] değil/yerine/= ETKİLİ
- MÜFTERİ/İFTİRACI değil/yerine/= KARAÇALAN/KARALAMACI
- MÜLTEFİT/İLTİFATKÂR değil/yerine/= İLGİKAYRAN
- MÜMESSİL değil/yerine/= ÖZDEYİCİ
- MÜMTAZ ŞAHSİYET değil/yerine/= SEÇKİN KİŞİLİK
- MÜNASEBETSİZ değil/yerine/= DENSİZ
- MÜREFFEH değil/yerine/= GÖNENÇLİ
- MÜSRİF[Ar.] değil/yerine/= SAYPAK/TUTUMSUZ/SAVURGAN
- MUTASARRIF değil/yerine/= KULLANIMCI
- MÜTEBESSİM[< BESM] değil/yerine/= GÜLÜMSEYEN/GÜLEÇ :)
- MUTEDİL[Ar.] değil/yerine/= DENGELİ | ILIMAN
- MUTEDİL[Ar.] değil/yerine/= ILIMAN/ILIMLI
- MÜTEESİR değil/yerine/= ETKİLENMİŞ
- MÜTEHARRİK[Ar.] değil/yerine/= DEVİNGEN | İŞLEYEN/ÇALIŞAN
- MÜTEMERRİD değil/yerine/= DİRENGEN
- MÜTEŞEBBİS[Ar.] değil/yerine/= GİRİŞİMCİ
- MÜTEŞEBBİS[Ar.] değil/yerine/= GİRİŞKEN/GİRİŞİMCİ
- MÜTEVELLİ değil/yerine/= TURGUEGE
- MUVAZZAF değil/yerine/= GÖREVLİ
- NADİM[Ar.]/PİŞMAN[Fars. < PAŞMAN PAŞEMAN] değil/yerine/= ÖKÜNÇLÜ
- NANKÖR[Fars.]["NAMKÖR" değil!] değil/yerine/= İYİLİKBİLMEZ
- NARİN/NAZENİN değil/yerine/= İNCEYİN/YEPELEK
- NASİR[Ar.] değil/yerine/= DÜZYAZAR
- NÂZİK[Ar.] değil/yerine/= İNCELİKLİ
- NEZAKETSİZ/LİK değil/yerine/= KABA/LIK
- NOTER/LİK değil/yerine/= ONAYCI/ONAYMAN/ONAYTAY
- NÜFUZ/LU değil/yerine/= SÖZÜGEÇİ/SÖZGEÇİRİCİLİK / SÖZÜGEÇER
- OFTALMOLOG değil/yerine/= GÖZBİLİMCİ
- ORGANİZATÖR değil/yerine/= ÖRGÜTLEYİCİ, DÜZENLEYİCİ
- PAK[Fars.] değil/yerine/= TEMİZ
- PARANOYA/K[Fr. < Yun.] değil/yerine/= ÖTEKUŞKU/CU / ÖTEKUŞKUSAL
- PARAPSİKOLOG değil/yerine/= ÖTEUSBİLİMCİ
- PEDAGOG değil/yerine/= EĞİTİMBİLİMCİ/EĞİTİMCİ
- PERİŞAN[Fars.] değil/yerine/= DAĞILGAN
- PROFESYONEL değil/yerine/= UZMAN/CA
- PROVOKATÖR değil/yerine/= KIŞKIRTMACI
- RAKİP/HASIM[Ar.] değil/yerine/= ÇEKİŞTEŞ/KARŞIDAŞ/YARIŞTAŞ
- RAPORTÖR değil/yerine/= DEĞERLENDİRME YAZAN/YAZICI
- REKÂBET[Ar.] değil/yerine/= ÇEKİŞKİ/YARIŞKI
- RESSAM değil/yerine/= BEZEKÇİ
- RİYÂKÂR değil/yerine/= İKİYÜZLÜ
- ŞÂD[Fars.] değil/yerine/= NEŞELİ, SEVİNÇLİ
- ŞAHSİYET (HAKLARI) değil/yerine/= KİŞİLİK (ÜLEVLERİ)
- SAHTEKÂR değil/yerine/= DÜZMECİ
- ŞAİR[Ar.]/POET[İng.] değil/yerine/= OZAN
- ŞAİRÂNE[Ar.]/POETIC[İng.] değil/yerine/= OZANCA
- SAKİN/MUKİM/MÜTEMEKKİN[Ar.] değil/yerine/= OTURAN/OTURGAN/YERLEŞİK
- SANATÇI değil/yerine/= ÜNERMEN
- SANATKÂR[Ar.]/ARTİST[İng.] değil/yerine/= ESİNÇÇİ
- SAZ ŞAİRİ/ŞAİRLİĞİ değil/yerine/= KOŞUKÇU/LUK
- SERBEST/LİK değil/yerine/= ERKİN/LİK
- ŞİRRET değil/yerine/= KAVGACI/KAPIŞKAN
- SİYASETÇİ/POLİTİKACI[İng. < Yun.] değil/yerine/= YÖNETKİCİ
- SNOB/İZM değil/yerine/= ZÜPPE/LİK
- SPRİNT/ER değil/yerine/= KISA KOŞU/CU
- SULTAN değil/yerine/= YETKEMEN
- TABİP/TABİB/HEKİM/DOKTOR değil/yerine/= SAĞAN/SAĞALTMAN/SAGUN/ONULTMAN
- TÂLİP değil/yerine/= İSTEYEN
- TAMİRCİ değil/yerine/= ONARGAN
- TARAFTAR değil/yerine/= DESTEKÇİ
- TATMİNKÂR değil/yerine/= DOYUMCUL
- TEŞVİK/KÂR değil/yerine/= İTEV/Cİ
- TESVİYE/Cİ/LİK değil/yerine/= DÜZLEME/Cİ/LİK
- TEVEKKÜLLÜ değil/yerine/= KUTGÜVENÇLİ
- TRİBÜN[Fr.] değil/yerine/= BASAMAKLAR
- TÜCCAR[Ar.] değil/yerine/= TECİMEN
- UNVAN[Ar.]/AYAG [divanlugatturk]/TITRE[Fr.] değil/yerine/= SAN
- VATANDAŞ/LIK değil/yerine/= YURTTAŞ/LIK
- VİP değil/yerine/= ÇÖK (ÇOK ÖNEMLİ KONUKLAR)
- VİZYON/ER değil/yerine/= İLERİ GÖRÜŞ(LÜ)/UZAK GÖRÜ(LÜ)
- ZABIT KÂTİBİ değil/yerine/= TUTANAK YAZMANI
- ZÂLİM[Ar.] değil/yerine/= KIYINÇÇI
- ZÂLİMCE değil/yerine/= KIYINÇLA
- ZİYARET/Çİ değil/yerine/= GÖRMELİK/Çİ