TEKSTİL

Tekstil ve giyim ile ilgili Türkçe terimler

- ABİYE[Fr.] değil/yerine/= ŞIK, SÜSLÜ, GÖSTERİŞLİ GİYİM BİÇİMİ | GECE GİYSİSİ

- AĞABEY/ABİ["AĞBİ" değil!] ile/değil ABİ[Fr.]

( ... İLE/DEĞİL Toplantılarda giyilen, kara, uzun ceketinin ön tarafı kesik tören giysisi. )

- AKRİLİK[Fr.] ile AKRİLİK[Fr.]

( Tekstilde kullanılan lif iplik. İLE Bir boya çeşidi. )

- AKSESUAR/ACCESSOIRE[Fr.]/ACCESSORY[İng.] değil/yerine/= EK/DONATIMLIK/TAMAMLAYICI ÖĞE

- ALAMOD[Fr.] değil/yerine/= MODAYA UYGUN

- ALAVALTER[Fr.] değil/yerine/= BİR TÜR KRAVAT BAĞLAMA

- ALJERYEN[Fr.] değil/yerine/= ÇOK RENKLİ, ÇİZGİLİ BİR TÜR KUMAŞ | BU KUMAŞTAN YAPILAN EŞARP

- AMOR[Fr.] ile AMOR[Fr.]

( Bir tür kumaş. İLE "Öl! Öldürün!" buyruğu. )

- AMPİYESMAN[Fr.] değil/yerine/= GÖMLEK VE BENZERİ GİYSİLERİN ÜST TARAFINI ÇEVİREN PARÇA.

- ANAVATA[Yun.] değil/yerine/= KABA İPLİK ÜZERİNDE İBRİŞİM SARARAK YAPILAN NAKIŞ


- ANDOKARDİT[Fr.] değil/yerine/= İÇ YÜREK ZARI YANGISI

- ANORAK[Fr.] değil/yerine/= BAŞLIKLI KISA CEKET

- BATTANİYE[Ar.] değil/yerine/= KALIN ÖRTÜ

- DEFİLE["DEFİ:LE" değil!] değil/yerine/= GİYİM GÖSTERİMİ/GÖSTERİSİ

( Giyecekleri tanıtmak amacıyla mankenlerin yaptığı gösteri. )

- DÜZLEME/TESVİYE[Ar.]/AJÜSTAJ[Fr.] ile AJÜSTE[Fr.]

( Düzleme. İLE Pens ve büzgülerle gövdeye oturtulmuş giysi. )

- ELYAF değil/yerine/= İPSİ

- GARDIROP değil/yerine/= GİYSİLİK

- KİSVE[Ar.] değil/yerine/= KILIK

- MOTİF değil/yerine/= ÖRGE

- NÜFÛZ ETMEK değil/yerine/= İÇEGEÇMEK/İÇİNE İŞLEMEK


- PATCHWORK[İng.] değil/yerine/= KIRK YAMA / YAMA İŞİ

- PROVA[İt.] değil/yerine/= ÖNBASKI

- STİCKER[İng.] değil/yerine/= ÇIKARTMA

- TRANSPARAN[İng. < TRANSPARENT] değil/yerine/= İÇ GÖSTERİR