Fark Ağı · enregistrement

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“enregistrement” 25 sözcükle 5+ fark kaydında karşılaştırılıyor. En sık birlikte geçen 24 sözcük gösteriliyor; tümü için üyelik kaydı ya da giriş yapmanız gerekmektedir.
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimfark (ile)

“enregistrement” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Fark kayıtları

fark (ile)REGISTRATION/ENREGISTREMENT/KAYIT/TESCİL ile/||/<> RECORD/ENREGISTREMENT/TUTANAK/KAYIT

Gümrükçe kabul edilen bildirgenin, defterine kaydedilip üzerine sıra sayısı ve gününün yazılarak damgalanması. | Bir bilgiyi, saklayabilmek ereğiyle, deftere, kâğıda ya da fişe geçirme. | Doğrama kapıların ortak kısmında birbirine dik ve…

fark (ile)REGISTRATION/ENREGISTREMENT/KAYIT/TESCİL ile/||/<> RECORD/KAYIT ile/||/<> KAYIT ile/||/<> KAYIT ile/||/<> REGISTRY/KAYIT ile/||/<> RECORD/KAYIT

Gümrükçe kabul edilen bildirgenin, defterine kaydedilip üzerine sıra sayısı ve gününün yazılarak damgalanması. @@ Bir bilgiyi, saklayabilmek ereğiyle, deftere, kâğıda ya da fişe geçirme. @@ Doğrama kapıların ortak kısmında birbirine dik ve…

fark (ile)SOUND INTENSITY/INTENSITY/LOUDNESS/AMPLITUDE/INTENSITÉ/NIVEAU/VOLUME/TONSTÄRKE/LAUTSTÄRKE/SCHALLINTENSITÄT/SCHALLSTÄRKE/GÜRLÜK/SES HACMI/SES VOLÜMÜ/VOLÜM ile/||/<> SOUND RECORDING/ENREGISTREMENT/PRISE DE SON/SONORISATION/TONAUFNAHME/TONAUFZEICHNUNG/SCHALLAUFNAHME/VERTONUNG/SCHALLAUFZEICHNUNG/SESLENDİRME/SES KAYDI/SES ALMA/SES TESPİT VE KAYDI

Sinema/TV. Birim alandan geçen güç, başka bir deyişle, santimetrekareden geçen ses erkesi. (Ses gürlüğü 10-16 vat/cm2 olan bir düzeye oranla ölçülür. Bir ses dalgasının gürlüğü, ses dalgası basıncının karesiyle orantılıdır). @@ Sinema 1.…

fark (ile)RECORD/ENREGISTREMENT/TUTANAK/KAYIT ile/||/<> PROCEEDINGS/TUTANAK/ZABIT ile/||/<> TUTANAK/KAYIT

Bir birim gibi işlem gören, ilişkin veriler ya da sözcükler kümesi. @@ Kamu kuruluşlarının ya da özel kuruluşların toplantılarındaki tartışmaları olduğu gibi saptayan yayın. @@ bk. kayıt

fark (ile)STEMP DUTY/DROIT DE TIMBRE/DAMGA VERGİSİ/DAMGA RESMİ ile/||/<> REGISTRATION/ENREGISTREMENT/KAYIT/TESCİL ile/||/<> SİKKE/MADEN PARA ile/||/<> EMLÂK/TAŞINMAZ ile/||/<> REAL PROPERTY TAX/EMLÂK VERGİSİ ile/||/<> VERASET VE İNTİKAL VERGİSİ

Kimi ülkelerce, mal girişlerinde gümrük vergisinden ayrı ve ona ek olarak alınan vergi. | Çeşitli resmi belgelere kanunla belirlenmiş miktarda ya da oranda pul yapıştırma, basılı damga koyma, makbuz verme, hakedişten kesinti yapma yoluyla…