Fark Ağı · record

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“record” 27 sözcükle 12+ fark kaydında karşılaştırılıyor. En sık birlikte geçen 24 sözcük gösteriliyor; tümü için üyelik kaydı ya da giriş yapmanız gerekmektedir.
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimyerine / değilfark (ile)

“record” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Fark kayıtları

fark (ile)REGISTRATION/ENREGISTREMENT/KAYIT/TESCİL ile/||/<> RECORD/KAYIT ile/||/<> KAYIT ile/||/<> KAYIT ile/||/<> REGISTRY/KAYIT ile/||/<> RECORD/KAYIT

Gümrükçe kabul edilen bildirgenin, defterine kaydedilip üzerine sıra sayısı ve gününün yazılarak damgalanması. @@ Bir bilgiyi, saklayabilmek ereğiyle, deftere, kâğıda ya da fişe geçirme. @@ Doğrama kapıların ortak kısmında birbirine dik ve…

fark (ile)REGISTRATION/ENREGISTREMENT/KAYIT/TESCİL ile/||/<> RECORD/ENREGISTREMENT/TUTANAK/KAYIT

Gümrükçe kabul edilen bildirgenin, defterine kaydedilip üzerine sıra sayısı ve gününün yazılarak damgalanması. | Bir bilgiyi, saklayabilmek ereğiyle, deftere, kâğıda ya da fişe geçirme. | Doğrama kapıların ortak kısmında birbirine dik ve…

fark (ile)REKOR/RECORD ile/||/<> REKORTMEN/RECORDMAN

Bir spor dalında erişilmiş derecelerin en üstünü Daha önce elde edilmemiş olan sonucu aşan yeni sonuç

yerine / değilRECORD değil/yerine/= REKOR

Bir spor dalında erişilmiş derecelerin en üstünü Daha önce elde edilmemiş olan sonucu aşan yeni sonuç

fark (ile)RECORD/ENREGISTRER/İŞLEMEK ile/||/<> WORK/TRAVAILLER/İŞLEMEK ile/||/<> HANDLE/İŞLEMEK ile/||/<> MANIPULATE/İŞLEMEK

(I) Herhangi bir veri saklama ortamına, tutanak eklemek ya da günlemek amacıyla yazmak. @@ (II) Çalışmak. @@ ... @@ ...

fark (ile)RECORD/ENREGISTREMENT/TUTANAK/KAYIT ile/||/<> PROCEEDINGS/TUTANAK/ZABIT ile/||/<> TUTANAK/KAYIT

Bir birim gibi işlem gören, ilişkin veriler ya da sözcükler kümesi. @@ Kamu kuruluşlarının ya da özel kuruluşların toplantılarındaki tartışmaları olduğu gibi saptayan yayın. @@ bk. kayıt