Fark Ağı · adaptation

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“adaptation” 37 sözcükle 20+ fark kaydında karşılaştırılıyor. En sık birlikte geçen 24 sözcük gösteriliyor; tümü için üyelik kaydı ya da giriş yapmanız gerekmektedir.
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimyerine / değilfark (ile)

“adaptation” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Fark kayıtları

fark (ile)ADAPTATION/FILM ADAPTATION/SCREEN ADAPTATION/ADAPTATION/BEARBEITUNG/FILMBEARBEITUNG/FILMISCHE BEARBEITUNG/VERFILMUNG/UYARLAMA/ADAPTASYON/UYGULAMA ile/||/<> UYARLAMA/ADAPTASYON ile/||/<> ADAPTATION/UYARLAMA ile/||/<> ADAPTATION/UYARLAMA/İNTİBAK ETTİRME ile/||/<> ADAPTATION/ADAPTIERUNG/BEARBEITUNG/UYARLAMA/ADAPTASYON ile/||/<> UYARLAMA/SÜRÜM

Sinema 1. Sinema için hazırlanmamış bir metni sinemaya uygun biçime sokma. | Sinema için hazırlanmış olan bir özeti, oyunluğun daha sonraki aşamalarına doğru geliştirme. @@ bk. adaptasyon. @@ Bir yazın yapıtını yöresel koşulları göz önüne…

fark (ile)ADAPTATION/ANPASSUNG/UYMA ile/||/<> ADAPTATION/ANPASSUNG/UYMA/İNTİBAK ile/||/<> ADJUSTMENT/UYMA/İNTİBAK ile/||/<> ADAPTATION/UYMA/GÜNDÜZ GÖRMESI ile/||/<> ADAPTATION/AD/APTARE/ANPASSUNG/UYMA/İNTİBAK ile/||/<> ADAPTATION/UYMA/İNTİBAK ile/||/<> ADAPTATION/UYMA/UYUM

Bir hayvan ya da bitkinin, içinde yaşadığı ortamın koşullarına daha iyi uymasıyle ilgili değişmeler. @@ Canlıların korunmak için örgenlerinde, işlevlerinde ve davranış biçimlerinde değişiklikler yaparak içinde bulundukları doğal koşullara…

fark (ile)ADAPTASYON/UYUM ile/||/<> ADAPTATION/ACCOMODATION/AD: YÖNELME GÖSTEREN ÖN EK/APTARE: UYMAK/COMMODUS: UYUM/AKKOMODATION/ANPASSUNG/UYUM/İNTİBAK

bk. uyum @@ Kademe kademe farklılaşan çevre şartlarına uyabilmek için canlıların gösterdikleri kapasite; organizmanın çevresine uyumu ile oluşan bir evrim olayı. Adaptasyon. | Çeşitli uzaklıklardaki cisimleri net olarak görebilmek için göz…

fark (ile)CITATION/ADAPTATION/QUOTATION/EXTRAIT/ALINTI/İKTİBAS ile/||/<> COPY/TRANSCRIPTION/CITATION/COPIE/ÇEKME/İSTİNSAH

Bir kitaptan, bir yazıdan alındığı belirtilerek bazı satırların ya da sayfaların alınması. | Başka bir yerden olduğu gibi aktarılarak tırnak içinde verilen söz, tümce ya da parça. | bk. ödence. | Yararlanılan bir kaynağın adını anma ya da…

fark (ile)PROCESSING/FILM PROCESSING/TREATMENT/TRAITEMENT/BEARBEITUNG/FILMBEARBEITUNG/İŞLEME ile/||/<> ADAPTATION/FILM ADAPTATION/SCREEN ADAPTATION/ADAPTATION/BEARBEITUNG/FILMBEARBEITUNG/FILMISCHE BEARBEITUNG/VERFILMUNG/UYARLAMA/ADAPTASYON/UYGULAMA

Sinema Bir filmdeki gizli görüntüyü ortaya çıkarmak amacıyla, duyarkatın işlemelikte çeşitli kimyasal işlemlerden geçirilmesi. | ... | işleyim: Bir etken ya da eritici aracılığıyla yürütülen arıtma yöntemi. | madencilik, metalbilim: Maden…

yerine / değilADAPTATİON değil/yerine/= ADAPTASYON

uyarlama Uyum sağlama

fark (ile)ALIŞMA/UYMA ile/||/<> ADAPTATION/ALIŞMA/UYUM

bk. uyma, uyarlama. @@ Uyum.

fark (ile)CITATION/ADAPTATION/QUOTATION/EXTRAIT/ALINTI/İKTİBAS ile/||/<> ALMA/ALINTI

Bir kitaptan, bir yazıdan alındığı belirtilerek bazı satırların ya da sayfaların alınması. | Başka bir yerden olduğu gibi aktarılarak tırnak içinde verilen söz, tümce ya da parça. | bk. ödence. | Yararlanılan bir kaynağın adını anma ya da…

fark (ile)ADAPTATION/ANPASSUNG/UYMA ile/||/<> ADAPTASYON/UYMA

Bir hayvan ya da bitkinin, içinde yaşadığı ortamın koşullarına daha iyi uymasıyle ilgili değişmeler. | Canlıların korunmak için örgenlerinde, işlevlerinde ve davranış biçimlerinde değişiklikler yaparak içinde bulundukları doğal koşullara…

fark (ile)CITATION/ADAPTATION/QUOTATION/EXTRAIT/ALINTI/İKTİBAS ile/||/<> CITATION/ALINTI/ÖDENCE/İKTİBAS ile/||/<> CITATION/ALINTI/İKTİBAS ile/||/<> EMPRUNT/LEHNWOR/ALINTI/GÖZLE VE KULAKTAN ALINTI ile/||/<> LOAN/EMPRUNT/ENTLEHNUNG/ALINTI/ALINTI EK ile/||/<> ALINTI/ÖDÜNÇ

Bir kitaptan, bir yazıdan alındığı belirtilerek bazı satırların ya da sayfaların alınması. @@ Başka bir yerden olduğu gibi aktarılarak tırnak içinde verilen söz, tümce ya da parça. | bk. ödence. @@ Yararlanılan bir kaynağın adını anma ya…