| OR/ÖR... |
- ÖRGÜTLENME ve/||/<> YAPILANMA
- [ne yazık ki]
 ÖRGÜTLÜ BİLİNÇSİZLİK ile/ve/||/<>/> BİLİNÇSİZLİĞİ ÖRGÜTLEMEK
- ORHUN HARFLERİ ile/ve/||/<> OSK HARFLERİ ile/ve/||/<> ETRÜSK HARFLERİ
- ORI ile ORI QIQI
 [< 
- ORİENTABLE İLE NON-ORİENTABLE ile/||/<> YÜZEY YÖNLENDİRİLEBİLİRLİĞİ
- ORİENTABLE ile/||/<> NON-ORİENTABLE
- ORİENTALİZM ile/||/<> ORİENTALİZAN/ŞARKKÂRÎ ÜSLÛP ile/||/<> NATÜRALİZM ile/||/<> SFUMATO
- ORIENTATION :/yerine YÖNLENDİRME, ORYANTASYON
- ORIGINAL/AUTHENTIC vs./ ve FREE
- ORIGINALLY :/yerine ASLINDA, BAŞLANGIÇTA
- ORİJİNAL/ASIL değil/yerine/= ÖZGÜN
- ORİJİNAL değil/yerine/= ÖZGÜN
- ORİJİNALİTE değil/yerine/= ÖZGÜNLÜK
- ORİKS ile KIVRIK BOYNUZLU ORİKS ile ARABİSTAN ORİKSİ
- ORILAMAK/ORILAMAQ ile ORILAMAK/ORILAMAQ ile ORLAŞMAK/ORLAŞMAQ / ORILAŞMAK/ORILAŞMAQ
 [< 
- ORJİNALİTE" değil/yerine/= ÖZGÜNLÜK
- ORKESTRA ile FANFAR[Fr.]
- ORKESTRA ile MIZIKA TOPLULUĞU
- ORKİDE:
 "CENNET KUŞU" ile/ve/<> "KARDAN ATEŞ" ile/ve/<> "DANS EDEN KIZ" ile/ve/<> "YIKANAN ÇOCUK"
- ORKİDE ile KOVA ORKİDE
- ORKİDE ile/||/<> LİKYA ORKİDESİ
- ORKİDE ile MAYMUN ORKİDESİ
- ORKİT[Fr. < Yun.] ile HİDROSEL
- ORMAN MOĞOLLARI ile/ve BOZKIR MOĞOLLARI
- ORMAN TAVUĞU ile GÖLGELİ ORMAN TAVUĞU
- ORMAN ile CENGEL[< Fars. < Hintçe]
- ORMAN ile EĞRİ ORMAN
- ORMAN/MEŞE ile KORU
- ORMAN ile/ve MENGROW ORMANI
- ORMAN ile/ve/değil MİLLİ PARK
- ORMAN ile/ve/değil/||/<>/> ÖRÜMCEK ORMANI
- ORMAN ile PAPİRUS ORMANI
- ORMAN ile SELVA[İsp.]
- ORMAN ile/ve/||/<> TARIM/ZİRAAT
- ORMANCILIK MESLEK YÜKSEK OKULU
- ORMANCILIKTA:
 EKONOMİK İŞLEV ile/ve/değil/||/<>/< EKOLOJİK İŞLEV
- ORMANGÜLÜ(KOMAR/KUMAR) ile/||/<> MOR ÇİÇEKLİ ORMANGÜLÜ
- ÖRNEĞİN, ... GİBİ değil ÖRNEĞİN, ... ya da ... GİBİ
- ÖRNEĞİNİ BOLCA:
 GÖRMEK ile/ve/||/<>/> BULMAK
- ÖRNEK ALMAK ile DERS ALMAK
- ÖRNEK ALMAK ile/ve ÖYKÜNMEK
- ÖRNEK VERMEK ile/ve/<> İŞARET ETMEK
- ÖRNEK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ARAÇ
- ÖRNEK ile/||/<> BASILI ÖRNEK/HARDCOPY
- ÖRNEK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< BENZETME
- ÖRNEK ve RESM-İ NÂKIS
- ÖRNEKLEMEK ile ÖRNEKLEMEMEK
- ORNİTORENG ve DİKENLİ KARINCAYİYEN
- OROBAN değil/yerine/= CANAVAROTU
- OROBANCHEAE = BÎKÎYE
- DAĞ OLUŞ/OROJENİ[Fr. < Yun. OROS: Dağ. | GNOS: Doğuş.] ile/ve DAĞCILIK/ALPİNİZM[Fr.]
- OROPOID ile AKDENİZ, ALP DAĞ, KUZEY TİPİ
- OROSPU/LUK / KAHPE[Ar. < KAHBE] / EKEK/LİK / ERSEK[dvnlgttrk] ile FÂHİŞE/LİK | KEVÂŞE
- ÖRSELEMEK ile TIRMALAMAK
- ORTA AFRİKA CUMHURİYETİ'NDE:
 HASTALIK ve/<> HASTAHANE
- ORTA AMERİKA CUMHURİYETİ:
 EL SALVADOR ve/<> HONDURAS ve/<> GUATEMALA ve/<> NİKARAGUA ve/<> KOSTA RİKA
- ORTA CAMİ ile ORTAKÖY CAMİSİ / MECİDİYE CAMİSİ
- ORTA DAMAR ile/ve/||/<> YAN DAMAR
- ÖNDER:
 ORTA ile/ve/||/<>/> İYİ ile/ve/||/<>/> DAHA İYİ ile/ve/||/<>/> EN İYİ
- ORTA OYUNU ile/ve/||/<>/> DOĞAÇLAMA/TULUAT[Ar.]
- ORTA ile/ve/||/<> ORTAY/MERKEZ[Ar.]
- ORTAÇAĞ:
 ERKEN ile/ve/<>/> YÜKSEK/KLASİK ile/ve/<>/> GEÇ
- ORTAÇEŞME (HACI SALİH PAŞA ÇEŞMESİ)
- ORTADA BIRAKMA/KALMA ile/ve/||/<>/>/< BELİRSİZLİK
- ORTADA ile/ve/değil ORTALIKTA
- ORTADA/Kİ ile/ve/değil/yerine ARACI
- ORTADAN KALDIRMAK ile/ve DÖNÜŞTÜRMEK
- ORTADAN KALDIRMAK ile/||/<> KÖKÜNÜ KAZIMAK
- ORTADAN KALDIRMAYINCA ile/değil ORTADAN KALDIRMADIKÇA
- ORTAK AKIL ile/ve/||/<> ORTAK İSTENÇ
- ORTAK AKLIN, ...: 
SÖYLEME ÇIKIŞI ve/||/<>/> GÖRÜNÜŞE ÇIKIŞI
- ORTAK (ALAN/PARA/BİLGİ vs.) ile/ve/değil TOPLAM (ALAN/PARA/BİLGİ vs.)
- ORTAK ALAN ile/ve ORTAK NOKTA
- ORTAK DUYU = HİSS-İ MÜŞTEREK = COMMON SENSE[İng.] = SENS COMMUN[Fr.] = GEMEINSINN[Alm.] = SENSUS COMMUNIS[Lat.] = KOINE AISTHESIS[Yun.] = COMÚN SENTIDO[İsp.]
- ORTAK GEÇMİŞ ve/değil/yerine/||/<>/>/< ORTAK GELECEK
- ORTAK, GENEL = COMMON[İng.] = COMMUN[Fr.] = COMMUNISGEWÖHNLICH[Alm.]
- ORTAK KAVRAMLAR = COMMON NOTIONS[İng.] = NOTIONS COMMUNES[Fr.] = GEMEINBEGRIFFE[Alm.] = NOTIONES COMMUNES[Lat.]
- ORTAK NOKTA ile/ve/değil/yerine ALT KATILIM(ASGARİ MÜŞTEREK)
- ORTAK NOKTA ile/ve BENZE(T)MEK
- ORTAK OLAN/OLUNAN ile/ve/değil/yerine ÖDÜNÇ ALINAN
- [ne yazık ki]
 ORTAK ALANDA:
 "KİŞİSEL DAVRANIŞ" ve/||/<>/< "KEYFÎ TUTUM"
- ORTAKLAŞALIK = CEMAAT = COMMUNITY[İng.] = COMMUNAUTÉ[Fr.] = GEMEINSCHAFT[Alm.] = COMUNIDAD[İsp.]
- ORTAK/LIK ile/ve/||/<>/< AŞKIN/LIK
- ORTAK/LIK ile/ve BENZER/LİK
- ORTAKLIK ile/ve/değil/yerine/||/<> ÇÖZÜM ORTAKLIĞI
- ORTAKLIK ile/ve/değil/yerine DAYANIŞMACI ORTAKLIK
- ORTAK/LIK ile/ve FARKLI/LIK
- ORTAKLIK ile/ve/değil/yerine/<> GÜÇ BİRLİĞİ
- ORTAK/LIK ile/ve/<> ÖZDEŞ/LİK
- ORTAKLIK ile/ve/değil/yerine TOPLUMSAL ADÂLET
- ORTALAMA HIZ ile/||/<> ANLIK HIZ (İKİLİ KARŞILAŞTIRMA)
- ORTALAMA İLE MEDYAN İLE MOD ile/||/<> MERKEZİ EĞİLİM ÖLÇÜLERİ
- ORTALAMA (OLARAK) ile/ve GENELLEME
- ORTALAMA ile EN AZ(ASGARİ)
- ORTALAMA ile/ve/||/<> GAUSS(ÇAN) EĞRİSİ
- ORTALAMA ile/ve/||/<>/> RASTGELELİK
- ORTALAMA ile/ve/değil/yerine YAKLAŞIK
- ORTALIKTA DURAN ile ORTALIKTA DÖNEN
- [Ortalık yerde karıştırılmamalı!]
 BURUN DELİKLERİ ve/||/<> KULAK DELİKLERİ
- ORTAM:
 HAREKETİ TETİKLEMEZ ile/değil/hatta/>< ENGELLER
- ORTAM İÇİN:
 KOKU/YOR ile/ve/değil/yerine/=/||/<>/> HAVA/SIZ
- ORTAM [PAYLAŞILAMIYOR/PAYLAŞILMIYOR]
- ORTAM [PAYLAŞILIR/PAYLAŞILABİLİR]
- ORTAM ile/ve/değil/<> ORTALIK
- ORTAMA GİRMEK ile/ve/<> ORTAMDAN ÇIKMAK
- ORTAYA ÇIKARMA ile ÖNE ÇIKARMA
- ORTAYA ÇIKARMA ile/ve/||/<> TEMELLENDİRME
- ORTAYA ÇIKMA ile KENDİNİ GÖSTERME
- ORTAYA ÇIKMA ile/ve/<>/değil OLUŞMA
- ORTAYA ÇIKMA ile/ve/değil/> YAPILANMA
- ORTA YOL ile/ve/değil/||/<> ARA ÇÖZÜM
- ÖRTBAS["ÖRTPAS" değil!] ETMEK ile KORUMAK ile BASTIRMAK ile GÖZARDI ETMEK
- ORTHOCENTER ile/||/<> CENTROİD
- ORTHOGONAL ile/||/<> ORTHONORMAL
- ORTH-/ORTHO- ile/||/<> OST-/OSTE-/OSTEO-/-OSTEON ile/||/<> OSSEO-/OSSİ- ile/||/<> SPHEN-/SPHENO- ile/||/<> CHONDR-/CHONDRİ-/CHONDRİO-/CHONDRO- ile/||/<> FRACT-
- ORTODROMİK/ORTHODROMIC NORMAL YÖNE İLETİR
- ORTOPEDİ[Yun. ORTHOS: Doğru. | PAIS/PAIDOS: Çocuk.] ile/ve/<> AGMATOLOJİ ile/ve/<> OSTEOLOJİ[Fr.]
- ORTOPEDİST ile PODİATRİST(/CHIROPODIST)
- ORTOREKSİYA NERVOZA/ORTHOREXIA NERVOSA[İng.] değil/yerine/= SAĞLIKLI BESLENME TAKINTISI
- ORTOSTATİK HİPOTANSİYON/ORTHOSTATIC HYPOTENSION[İng.] değil/yerine/= AYAKTA KAN BASINCI DÜŞÜKLÜĞÜ
- ORTOSTATİK/ORTHOSTATIC[İng.] değil/yerine/= AYAKTA
- ORTOZ ya da/= ORTOKLAZ[Fr. < Yun.]
- ÖRTÜ/PERDE[Fars.]/HİCAB[Ar.]: 
BURKU ile NİKAB ile LİFAM ile LİSAM ile HIMAR ile NASİF ile MİKNE'A ile CİLBAB
- ÖRTÜ ile PUŞİDE[Fars.]
- ÖRTÜK BİLME ile/ve/||/<> EKİNSEL/KÜLTÜREL BİLME
- ÇEVİRİ:
 ÖRTÜK ile/ve/||/<> AÇIK
- ÖRTÜK TASIM = KIYAS-I MATVİ = ENTHYMEME[İng.] = ENTHYMÈME[Fr.] = ENTHYMEM[Alm.] = ENTHYMEMA[Yun.]
- ÖRTÜK = ZIMNİ = IMPLICIT[İng.] = IMPLICITE[Fr.] = IMPLIZITE[Alm.]
- ÖRTÜK/LÜK ile/ve/||/<> ÖZDEŞ/LİK
- ORTUK/ORTUQ = ORTAK
 [< 
- ÖRTÜLÜ ile/ve/<> GÖRÜNMEYEN
- ÖRTÜLÜ/PERDELİ ile AÇIK
- ÖRTÜŞEBİLİRLİK ile/ve/||/<> ÖRTÜŞTÜRÜLEBİLİRLİK
- ÖRTÜŞME ile/ve/||/<> BAĞDAŞMA
- ÖRTÜŞME ile/ve/||/<>/> DOĞRULAMA
- ÖRTÜŞME ile/ve/||/<>/> TAMAMLAMA
- ÖRTÜŞME = TETABUK = COINCIDENCE[İng.] = COÏNCIDENCE[Fr.] = KOINZIDENZ[Alm.] = COINCIDENTIA[Lat.] = COINCIDIR[İsp.]
- ÖRTÜŞME ile/ve/değil/||/<>/< TUTARLILIK
- ORUÇ ile/ve/||/<> DİRENÇ/İHTİYÂR[< HAYIR]
- ORUÇ ile/ve EZBER BOZMAK
- ORUÇ ile/ve NAFİLE ORUÇ
- ORUÇ ile/ve/değil SAVM-I DÂVÛD
- ORUÇ ile/ve SAVM-I VİSÂL
- ORUÇ ile/ve/<> TEKNE ORUCU
- ORUÇ ile TEŞYÎ[< ŞİYÂ]
- ORUCU:
 NASIL "TUTTUĞUN" ile/ve/değil/||/<>/> NASIL AÇTIĞIN
- ÖRÜMCEK AĞI =/=/= TENE, KERÎ[Fars.] =/=/= BEYT-ÜL-ANKEBUT[Ar.] =/=/= COBWEB[İng.] )
- ÖRÜMCEK MAYMUN ile/ve (BIYIKLI) İPEK MAYMUNU ile/ve SİNCAP MAYMUNU ile/ve BAŞLIKLI MAYMUN
- ÖRÜMCEK ile ALTIN TEKERLEK ÖRÜMCEĞİ
- ÖRÜMCEK ile BÖĞ/KARADUL/POY/RÜTEYLÂ[Ar.]/TARANTULA
- ÖRÜMCEK ile DARWIN KABUKLU ÖRÜMCEĞİ
- ÖRÜMCEK ile/değil DEVE ÖRÜMCEĞİ/SARIÖMER/SARIKIZ/BÖĞ/BÖĞÜ/BÖYÜ
- ÖRÜMCEK ile/ve HUNİ ÖRÜMCEK
- ÖRÜMCEK ile/ve İPEKÖRÜMCEĞİ
- ÖRÜMCEK ile/ve KÖR ÖRÜMCEK
- ÖRÜMCEK ile KURT ÖRÜMCEĞİ
- ÖRÜMCEK ile LOBLU ÖRÜMCEK
(1996'dan beri)