| ...Y ve ...Y | (Y ile biten FaRkLaR...)

- PENALTY :/yerine CEZA

- PENETRAN YARALANMA/PENETRATING İNJURY[İng.] değil/yerine/= DELICİ YARALANMA

- PERFECT vs. "RIGGY"

- PERFECTLY :/yerine MÜKEMMEL ŞEKİLDE

- PERFECTOİD THEORY ile/||/<> RİGİD ANALYTİC GEOMETRY

- PERİYOD değil/yerine/= DÖNEY

- PERKÜTAN NEFROSTOMİ/PERCUTANEOUS NEPHROSTOMY[İng.] değil/yerine/= DERIDEN BÖBREK AĞIZLAŞTIRMASI

- PERPENDİKÜLER/PERPENDICULAR[İng.] değil/yerine/= DİKEY

- PERSONALITE/PERSONALITY[İng.] değil/yerine/= KİŞİLİK

- PERSONALITY :/yerine KİŞİLİK

- PERSONALLY :/yerine ŞAHSEN

- PERSUASION vs./and JUSTICE/MERCY

- PET/BT/POZİTRON EMISYON TOMOGRAFİ, POZİTRON YAYILIMLI KESITÇEKİM/POSITRON EMISSION TOMOGRAPHY/COMPUTERIZED TOMOGRAPHY[İng.] değil/yerine/= BİLGİSAYARLI KESITÇEKİM/TOMOGRAFİ

- PET/POZİTRON EMISYON TOMOGRAFİ POSITRON EMISSION TOMOGRAPHY[İng.] değil/yerine/= POZİTRON YAYILIMLI KESİTÇEKİM

- PHARMACEUTİCAL CHEMİSTRY ile/||/<> FİNE CHEMİCAL INDUSTRY

- PHARMACOGENOMİCS ile/||/<> CLASSİCAL PHARMACOLOGY

- PHD/DOCTOR OF PHILOSOPHY[İng.] değil/yerine/= AKADEMIK UZMAN

- PHENOMENON vs. REALITY

- PHİL-/-PHİL/-PHİLE/-PHİLİA/-PHİLİC/PHİLO-/-PHİLY ile/||/<> PHOB-/-PHOBE/-PHOBİA/-PHOBİAC/PHOBO-

- PHILOSOPHY :/yerine FELSEFE

- PHMETRİ/POWER OF HYDROGENMETRY[İng.] değil/yerine/= HİDROJEN GÜCÜ ÖLÇÜMÜ

- PHOTOAFFİNİTY İLE ABPP İLE PROXİMİTY ile/||/<> PROTEİN ETİKETLEME

- PHOTOCHEMİSTRY ile/||/<> THERMAL CHEMİSTRY

- PHYLOGENETİC TREE İLE DİSTANCE İLE PARSİMONY ile/||/<> FİLOGENETİK ANALİZ

- PHYLOGENOMİCS ile/||/<> CLASSİCAL PHYLOGENY

- PHYSICALLY :/yerine FİZİKSEL OLARAK

- PİLOT ÇALIŞMA/PİLOT STUDY[İng.] değil/yerine/= ÖNCÜL ÇALIŞMA

- PLANIMETRİ/PLANIMETRY[İng.] değil/yerine/= DÜZLEM ÖLÇÜMÜ

- PLASTISITE/PLASTICITY[İng.] değil/yerine/= UYUMLANABİLİRLİK

- PLAY :/yerine OYNAMAK

- -PLEGİA/-PLEGY ile/||/<> -PLEXİA

- PLENTY :/yerine BOLCA

- POA/PROOF OF AUTHORITY[İng.] değil/yerine/= YETKİ BELGESİ

- POETRY vs. POEM

- POETRY :/yerine ŞİİR

- POİKİLO- ile/||/<> -TROPE/-TROPİC/-TROPİSM/TROPO-/-TROPY

- POLARITE/POLARITY[İng.] değil/yerine/= KUTUPLULUK

- POLE değil/yerine/= UÇ, UCAY

- POLİ-/POLİO- ile/||/<> POLY- ile/||/<> PLURİ-

- POLICY :/yerine POLİTİKA

- POLİSOMNOGRAFİ/POLYSOMNOGRAPHY[İng.] değil/yerine/= UYKU ÇİZGESİ

- POLITICAL/DIPLOMATIC/MILITARY HISTORY vs. HISTORY

- POLITICALLY :/yerine POLİTİK OLARAK

- POROZİTE/POROSITY[İng.] değil/yerine/= GÖZENEKLİLİK

- PORTFÖY[Fr.] değil/yerine/= PARA CÜZDANI

- PORTRAY :/yerine TASVİR ETMEK

- POSSIBILITY vs. OPPORTUNITY

- POSSIBILITY :/yerine OLASILIK

- POSSIBLY :/yerine MUHTEMELEN

- POTENTIAL vs. PROBABILITY/POSSIBILITY

- POTENTIALLY :/yerine POTANSİYEL OLARAK

- POVERTY :/yerine YOKSULLUK

- POWER OF ATTORNEY ile/ve/||/<> GENERAL POWER OF ATTORNEY ile/ve/||/<> SPECIAL/EXCLUSIVE POWER OF ATTORNEY

- POZOLOJİ/POSOLOGY[İng.] değil/yerine/= DOZLAMA BİLGİSİ

- PRATİK değil/yerine/= KOLAY

- PRAY :/yerine DUA ETMEK

- PRECISELY :/yerine TAM OLARAK

- PREGNANCY :/yerine HAMİLELİK

- PRELIMINER/PRELIMINARY[İng.] değil/yerine/= ÖNCÜL | İLK

- PRENS[Fr./İng. < PRINCE] ile/||/<> GİRAY ile/||/<> ARŞİDÜK[Fr. < ARCHIDUC]/ARŞİDUKA ile/||/<> VOYVODA

- PRETEND vs. FORGERY

- PRETTY :/yerine GÜZEL, OLDUKÇA

- PREVIOUSLY :/yerine ÖNCEDEN

- PRIMARILY :/yerine ÖNCELİKLE

- PRİMARY İLE SECONDARY İLE TERTİARY İLE QUATERNARY ile/||/<> PROTEİN YAPI SEVİYELERİ

- PRIMARY vs. SECONDARY

- PRIMARY :/yerine BİRİNCİL, ANA

- PRIMER/PRIMARY[İng.] değil/yerine/= BİRINCİL

- PRINCIPLE vs./and INTEGRITY

- PRINCIPLE vs./and REGULARITY

- PRIORITY :/yerine ÖNCELİK

- PRİSMATİC COHOMOLOGY ile/||/<> CRYSTALLİNE COHOMOLOGY

- PRIVACY :/yerine GİZLİLİK

- PRIVILEGED vs. PRIORITY

- PROBABILITY POSSIBILITY CONTINGENCY

- PROBABLY :/yerine MUHTEMELEN

- PROBLEM vs. DEFICIENCY

- PROBLEM vs. RISKY

- PROFICIENCY[İng.] değil/yerine/= YETERLİLİK

- PROPERLY :/yerine DÜZGÜNCE

- PROPERTY :/yerine MÜLK

- PROPORTION vs./and SYMMETRY

- PROPOSİTİONAL İLE PREDİCATE İLE MODAL İLE FUZZY ile/||/<> MANTIK SİSTEMLERİ

- PROSEDÜREL BELLEK/PROCEDURAL MEMORY[İng.] değil/yerine/= İŞLEM BELLEĞİ

- PROVIDE vs. SUPPLY

- PSG/POLİSOMNOGRAFİ POLYSOMNOGRAPHY[İng.] değil/yerine/= UYKU ÇİZGESİ

- PSİKOLOJİ/PSYCHOLOGY[İng.] değil/yerine/= ANLIK/ZİHİN BİLİMİ

- PSYCHOLOGY vs. PSYCHIATRY

- PSYCHOLOGY :/yerine PSİKOLOJİ

- PUBLICLY :/yerine ALENEN, HALKA AÇIK

- PULMONER/PULMONARY[İng.] değil/yerine/= AKCİĞER

- PULS/OKSİMETRİ / PULSE OXIMETRY[İng.] değil/yerine/= VURU-OKSİJEN ÖLÇÜMÜ

- PÜLVERİZATÖR[Fr.] değil/yerine/= PÜSKÜRTEÇ/PÜSKÜRTÜCÜ SPREY

- PUŞKİN ve/||/<> GOGOL ve/||/<> GONÇAROV ve/||/<> DOSTOYEVSKİ ve/||/<> TURGENYEV ve/||/<> TOLSTOY ve/||/<> ÇEHOV ve/||/<> GORKİ ve/||/<> ZAMYATİN ve/||/<> BULGAKOV ve/||/<> PASTERNAK

- PY- ile/||/<> PYEL-/PYELO- ile/||/<> PYL-/PYLE-/PYO-

- PYTHON ile RUBY

- Q.D./QUAQUE DIE, EVERY DAY[İng.] değil/yerine/= HER GÜN

- Q.İ.D./QUATER İN DİE, FOUR TIMES A DAY[İng.] değil/yerine/= GÜNDE DÖRT KEZ

- Q.S./SUFFICIENT QUANTITY[İng.] değil/yerine/= YETERLİ MİKTARDA

- QUALIFY :/yerine NİTELENDİRMEK, HAK KAZANMAK

- QUALITY vs. BOUNDARY

- QUALITY vs. CAPACITY

- QUALITY :/yerine KALİTE

- QUANTUM COMPUTİNG THEORY ile/||/<> CLASSİCAL COMPUTİNG THEORY

- QUANTUM CRYPTOGRAPHY ile/||/<> CLASSİCAL CRYPTOGRAPHY

- QUANTUM FİELD THEORY ile/||/<> CLASSİCAL FİELD THEORY

- QUANTUM SUPREMACY İLE QUANTUM ADVANTAGE İLE QUANTUM UTİLİTY ile/||/<> KUANTUM ÜSTÜNLÜĞÜ

- QUEUİNG THEORY ile/||/<> RELİABİLİTY THEORY

- QUICKLY :/yerine HIZLICA

- QUIETLY :/yerine SESSİZCE

- RADYOAKTİVİTE/RADIOACTIVITY[İng.] değil/yerine/= IŞIN ETKINLİK

- RADYOGRAFİ/RADIOGRAPHY[İng.] değil/yerine/= X-IŞINLI GÖRÜNTÜLEME

- RADYOLOJİ/RADIOLOGY[İng.] değil/yerine/= IŞIN BİLİMİ

- RADYOOPASITE/RADIOPACITY[İng.] değil/yerine/= IŞIN GEÇİRMEZLİK

- RADYOTERAPİ/RADIOTHERAPY[İng.] değil/yerine/= IŞIN SAĞALTIMI

- RAHAT/KOLAY ile KENDİLİĞİNDEN

- RÂİ[< RA'Y] ile ...

- RÂÎ/RÂİYE[Ar. < RA'Y] ile RÂÎ/RÂİYYE[Ar.]

- RAKISHNESS vs. DEBAUCHERY

- RAM/RANDOM ACCESS MEMORY[İng.] değil/yerine/= RASTGELE ERİŞİMLİ BELLEK

- RÂMÎ[Ar. < REMY] ile RÂMÎ[Fars.]

- RAMSEY THEORY ile/||/<> EXTREMAL GRAPH THEORY

- RANK ile/||/<> NULLİTY

- RAPIDLY :/yerine HIZLA

- RARELY vs. SCARCELY

- RARELY :/yerine NADİREN

- RÂY[Ar.] ile RA'Y[Ar.] ile RAY[Fr./İng. RAIL]

- RÂYİHA[Ar.]/BÛY[Fars.] değil/yerine/= KOKU

- READY :/yerine HAZIR

- REAKSİYONER/REACTIONARY[İng.] değil/yerine/= TEPKİSEL

- REAKTİVİTE/REACTIVITY[İng.] değil/yerine/= TEPKİLİLİK

- REALITE/REALITY[İng.] değil/yerine/= GERÇEKLİK

- REALITY :/yerine GERÇEKLİK

- REALITY vs./and NECESSITY

- REALLY :/yerine GERÇEKTEN

- REASON vs. STRATEGY

- RECENTLY :/yerine SON ZAMANLARDA

- RECOVERY :/yerine İYİLEŞME

- REENTRİ/REENTRY[İng.] değil/yerine/= YENIDEN GİRİŞ

- REFRAKTER/REFRACTORY[İng.] değil/yerine/= YANITSIZ | TEPKİSİZ | DUYARSIZ

- REFUSE vs. DENY

- REGENERATİVE BİOLOGY ile/||/<> DEGENERATİVE BİOLOGY

- REGULARLY :/yerine DÜZENLİ OLARAK

- REGÜLATÖR/REGULATORY[İng.] değil/yerine/= DÜZENLEYİCİ | AYARLAYICI

- REKTÖR değil/yerine/= BİLİMBEY

- RELATION vs. TO BE IN COMPANY

- RELATION vs./and CLOSENESS/SYMPATHY

- RELATIVELY :/yerine NİSPETEN

- RELIABILITY[İng.] değil/yerine/= GÜVENİLİRLİK

- RELY :/yerine GÜVENMEK

- REPEATEDLY :/yerine TEKRAR TEKRAR

- REPLY :/yerine CEVAPLAMAK

- REPRESENTATIVE DEMOCRACY vs. PARTICIPATIVE DEMOCRACY

- RESEPTİVİTE/RECEPTIVITY[İng.] değil/yerine/= ALABİLİRLİK

- RESPECT vs./and EMPATHY

- RESPIRATUVAR/RESPIRATORY[İng.] değil/yerine/= SOLUNUMSAL

- RESPONSIBILITY :/yerine SORUMLULUK

- RETROSPEKTİF ÇALIŞMA/RETROSPECTIVE STUDY[İng.] değil/yerine/= GERİLEYİK ÇALIŞMA

- REVİR[ALM. < REVIER]/INFİRMARY[İng.] değil/yerine/= SAYRI BAKIM BİRİMİ

- REY değil/yerine/= OY

- REY'[Ar.] ile RE'Y[Ar. çoğ. ÂRÂ]

- REZİL[Ar.] ile/ve/||/<> RÜSVÂ(Y)[Fars.]

- RF/RADIOFREQUENCY[İng.] değil/yerine/= RADYOFREKANS

- RİBAT ile/ve/||/<>/> KERVANSARAY

- RİJİDİTE/RIGIDITY[İng.] değil/yerine/= KATILIK | KAS SERTLİĞİ | KATI KİŞİLİK

- RIND/REVERSIBLE ISCHEMIC NEUROLOGIC DEFICIT REVERSIBIL[İng.] değil/yerine/= İSKEMIK NÖROLOJİK DEFİSIT, GERİ DÖNÜŞÜMLÜ NÖROLOJİK İSKEMIK OLAY

- ROBUSTNESS İLE MODULARİTY İLE EVOLVABİLİTY ile/||/<> SİSTEM ÖZELLİKLERİ

- ROM/READ-ONLY MEMORY[İng.] değil/yerine/= SALT OKUNUR BELLEK

- ROTATUVAR/ROTATORY[İng.] değil/yerine/= DÖNER

- ROUGHLY :/yerine YAKLAŞIK OLARAK

- RT/RADYOTERAPİ RADIOTHERAPY[İng.] değil/yerine/= IŞIN SAĞALTIMI

- RUCÛ'[Ar.] ile FEY'[Ar.]

- RUDİMENTER/RUDIMENTARY[İng.] değil/yerine/= ARTIK | GELİŞMEMIŞ, GÜDÜK

- RÛ/Y[Fars.] ile RÛY[Fars.] ile -RÛ[Fars.]

- SÂ' ile SÂ' ile SAA/SİA[Ar. < VÜS'AT] ile -SÂ[Fars.] ile -SÂ/Y[Fars.]

- SABOTAGE vs. CONSPIRACY

- SAFETY :/yerine GÜVENLİK

- SAĞLAMA ile/ve ONAY

- ŞAHIS[Ar.] değil/yerine/= KİŞİ/BİREY

- ŞÂKULÎ değil/yerine/= DÜŞEY

- SALARY :/yerine MAAŞ

- SALDIRAY ile/ve/||/<> BATIRAY ile/ve/||/<> ATILAY ile/ve/||/<> YILDIRAY

- SAMENESS vs. ANALOGY

- SANAT ile/> VAHİY

- SANÎ'[Ar. < SUN] ile SÂNÎ[Ar. < SENY] ile SÂNİ'[Ar. < SUN] ile SÂNİH/A[Ar. < SÜNÛH]

- SANİYE değil/yerine/= İKİNÖY

- SANMA! ile/ve/||/<>/> ANMA! ile/ve/||/<>/> YANMA!

- ŞARAP[Ar.]/MEY[Fars.] değil/yerine/= ÇAKIR/SÜÇİK

- ŞARAP[Ar. < ŞERÂB]/MÜDÂME/MEY[Fars.] ile/değil HAMR

- SARAY ile ABADANA

- SARAY ile/ve/değil/yerine/<> ÇAYIR-BAYIR

- SARAY ile HATİCE SULTAN SARAYI

- SARAY ile/ve/değil HÜKÜMET KONAĞI

- SARAY ile/ve/değil HÜKÜMET KONAĞI

- SARAY ile İNSAN

- SARAY ile/||/<> KASR[Ar.]

- SARAY ile/ve/değil KONAK

- SARAY ile/ve/<> KRAL

- ŞART değil KOLAY!

- SATISFY :/yerine TATMİN ETMEK

- SAY[Ar.] değil/yerine/= ÇALIŞMA/EMEK

- SAY ile/||/<> SAYA

- SAY :/yerine SÖYLEMEK, SAYMAK

- SBRT/STEROTAKTİK VÜCUT RADYOTERAPİSİ STEREOTACTIC BODY RADIOTHERAPY[İng.] değil/yerine/= STEROTAKTİK GÖVDE IŞIN SAĞALTIMI

- SCALABILITY[İng.] değil/yerine/= ÖLÇEKLENEBİLİRLİK

- SCHLEIERMACHER ile/ve DILTHEY

- SCIENCE vs. TECHNOLOGY

- SCOOTER[İng.]/TROTİNET[Fr.] değil/yerine/= KAYKAY

- SCURVY ile ...

- ŞE / BİŞEY/BİŞE/BİŞİ/BİŞİY değil ŞEY / BİR ŞEY

- ŞEBBOY/ŞEBBÛY[Fars.]

- ŞEBNEM, BEŞG, BEŞM[Fars.]/CELÎD, SAKÎ[Ar.]/DROSOSTALIDA[Yun.] ile ÇİY

- SECRETARY :/yerine SEKRETER

- -SECT ile/||/<> TME- ile/||/<> -TOME ile/||/<> -TOMY

- SECURITY vs./and DEPOSIT/ENTRUST

- SECURİTY[İng.] değil/yerine/= GÜVENLİK

- SECURITY :/yerine GÜVENLİK

- SEKONDER/SECONDARY[İng.] değil/yerine/= İKINCİL | İLİŞKİLİ

- SELEKTİVİTE/SELECTIVITY[İng.] değil/yerine/= SEÇİCİLİK

- SELF-IDENTITY[İng.] değil/yerine/= ÖZ KİMLİK

- SEM/SCANNING ELECTRON MICROSCOPY[İng.] değil/yerine/= TARAMA ELEKTRON MİKROSKOBU

- SEMANTİK BELLEK/SEMANTIC MEMORY[İng.] değil/yerine/= ANLAMSAL BELLEK

- SEMPATİ/SYMPATHY[İng.] değil/yerine/= HOŞ DUYUM

- SEMPTOMATOLOJİ/SYMPTOMATOLOGY[İng.] değil/yerine/= BELİRTİ BİLİMİ

- SENİLİTE/SENILITY[İng.] değil/yerine/= YAŞLILIK

- SENSIBILITE/SENSIBILITY[İng.] değil/yerine/= DUYUMSALLIK

- SENSITİVİTE/SENSITIVITY[İng.] değil/yerine/= DUYARLILIK

- SERÂ/SERÂY[Fars.] ile -SERÂ[Fars.] ile SERÂ[Ar./Fars.]

- ŞEREF[Ar.] değil/yerine/= ONUR, YÜCEY