| ...N ve ...N | (N ile biten FaRkLaR...)

- CİRÂN[Ar. < CÂR] ile CÎRÂN[Ar. < CERRE]

- CİRCADİAN İLE ULTRADİAN İLE INFRADİAN ile/||/<> BİYOLOJİK RİTİMLER

- CİRİT ile/ve KÖKFÖRÜ ile/ve ÇEVGAN

- ÇİRKİN ile/değil/yerine ELVERİŞSİZ

- ÇİRKİN ile/değil/yerine ŞEKLEN ÇİRKİN

- ÇİRKİN[Fars. KİRLİ] ile/ve/değil/yerine/<> YANLIŞ

- ÇİRKİN ile/değil YETERİNCE GÜZEL DEĞİL

- ÇİSENTİ ile ÇİSKİN

- ÇİŞİ OLAN ile/ve/değil/yerine/||/<>/< İŞİ OLAN

- CİSİM değil/yerine/= EYİN

- CİSİM ile/ve/<>/< MEKÂN ile/ve/<>/< HEY'ET ile/ve/<>/< SÛRET-İ VEHMİYE(CİSM-İ MEVHUM) ile/ve/<>/< TEŞEKKÜL/TAHAYYÜL/TAŞAHHUS ile/ve/<>/< SÛRET-İ NEV'İYE(İSTİDAD/TAAYYÜN İSTİDADI) ile/ve/<>/< SÛRET-İ CİSMİYE ile/ve/<>/< UNSUR(TAHAYYÜL) ile/ve/<>/< HEYULA

- CİSİM ile/ve ZAMAN

- CİSİMDEN SOYUT OLAN ile MADDEDEN SOYUT OLAN

- CİSN[Ar.] ile DARB[Ar.]

- ÇİT ile ÇİTEN/ÇETEN

- ÇİTEN

- CITIZEN :/yerine VATANDAŞ

- CIVA ve/<> İNSAN

- CIVILIAN :/yerine SİVİL

- ÇİYAN ile DEV ÇİYAN

- ÇİZGİLİ SIRTLAN(ANDIK) ile/ve KAHVERENGİ SIRTLAN ile/ve BENEKLİ SIRTLAN

- YEŞİL ZEYTİN'DE:
ÇİZİK ile/yerine KIRIK/KIRMA(ÇEKİÇTE/ÇEKİŞTE)

- ÇİZİNÇ = HARİTA[Ar.] = MAP[İng.] = PLAN[Fr.] = LANDKARTE[Alm.] = MAPPA[İt.] = MAPA[İsp.]

- CİZM[Ar.] ile CİZN[Ar.]

- ÇİZME ile SOKMAN

- CLASSIC vs. MODERN

- CLASSIFICATION vs. CLARIFICATION

- CLAUSİUS-CLAPEYRON ile/||/<> ANTOİNE DENKLEMİ

- CLEAN :/yerine TEMİZLEMEK, TEMİZ

- CLOSE :/yerine KAPATMAK, YAKIN

- CLOSELY :/yerine YAKINDAN

- CLOSER :/yerine DAHA YAKIN

- CLOTH vs. CURTAIN

- CLUSTER ALGEBRA ile/||/<> QUİVER REPRESENTATİON

- COALITION :/yerine KOALİSYON

- ÇOBAN ile ÂBİL[Ar.]

- ÇOBAN ile GAUCHO

- ÇOCUĞA İFADEDE/HİTAPTA:
"KIRARSIN/KIRACAKSIN" / "DÖKERSİN/DÖKECEKSİN" / "DÜŞERSİN/DÜŞECEKSİN" değil/yerine SIKI TUT! / DİKKAT ET!

- ÇOCUĞUMUZ, BÜYÜR VE GELİŞİRKEN:
"BEKLEDİĞİMİZ" ile/değil/yerine/>< GERÇEKTE OLAN

- ÇOCUĞUMUZUN SEVGİSİ:
| HASTA OLAN ve KAYIP OLAN ve KÜÇÜK OLAN | ve/değil/||/<>/>/< HEPSİ

- ÇOCUĞU/NU:
ACINDIRIRSAN ile ACIKTIRIRSAN

- ÇOCUK:
"BİZE AİT/BİZİM" değil BİZDEN

- ÇOCUK GELİŞİMİ KURAMLARINDA:
ABRAHAM MASLOW ve/||/<> ERIK ERIKSON ve/||/<> JEAN PIAGET ve/||/<> LAWRENCE KOHLBERG ve/||/<> JOHN BOWLBY

- ÇOCU-KEN değil/< ÇOCUKKEN

- ÇÖGEN ile DEĞNEK
[<

- COGNITION vs. RECOGNITION

- ÇOĞUNLUKLA ile/ve/değil/yerine BAZEN

- ÇOĞUNLUKLA ile HER ZAMAN

- ÇOK BİLMEK/BİLEN ile/ve/değil/yerine/||/<>/>
ÇOK BİLMEK/BİLEN / ÇOK BİLGİSİ OLMAK/OLAN

- ÇOK İKEN ve/||/<> AZ İKEN

- ÇOK KONUŞAN ile/ve/||/<>/> BAĞIRARAK KONUŞAN ile/ve/||/<>/> BAĞIRARAK ÇOK KONUŞAN

- ÇOK YEMEK/YİYEN değil/yerine/>< AZ YEMEK/YİYEN

- ÇOKLU UYARIMLI FLORESAN ile/||/<> TEK UYARIMLI FLORESAN

- ÇOKTAN ile/ve/<> ZÂTEN

- ÇÖKÜNTÜ/DEPRESYON ile/ve/||/<> TÜKENMİŞLİK (BELİRGESİ)

- ÇÖKÜNTÜ/DEPRESYON ile BUNAMA/DEMANS

- COLLABORATION vs. COLLUSION

- COLLATERAL and LIEN and LIENS IN GOODS and ENFORCEMENT OF LIEN

- COLLECTION :/yerine KOLEKSİYON

- ÇOLPAN değil ÇULPAN

- COLUMN :/yerine SÜTUN

- COMBINATION :/yerine KOMBİNASYON

- COMBİNATORİAL OPTİMİZATİON ile/||/<> CONTİNUOUS OPTİMİZATİON

- COMMANDER :/yerine KOMUTAN

- COMMENT vs. EVALUATION

- COMMERCIAL LAW and/||/<> COMMERCIAL UNDERTAKINGS LAW and/||/<> COMMERCIAL TRANSACTIONS AND APPLICABLE RULES and/||/<> COMMERCIAL LITIGATITION and/||/<> COMMERCIAL/TRADE REGISTRY

- COMMISSION :/yerine KOMİSYON

- [not] COMMITTEE vs./and COORDINATION

- COMMON POINT vs. TO LIKEN

- COMMON :/yerine ORTAK, YAYGIN

- COMMUNICATION :/yerine İLETİŞİM

- COMPARISON :/yerine KARŞILAŞTIRMA

- COMPETITION :/yerine YARIŞMA, REKABET

- COMPLAIN :/yerine ŞİKAYET ETMEK

- COMPLETELY :/yerine TAMAMEN

- COMPONENT :/yerine BİLEŞEN

- COMPOSITION :/yerine KOMPOZİSYON

- COMPREHENSION vs. CONTAIN

- COMPUTER-AİDED DRUG DESİGN ile/||/<> TRADİTİONAL DRUG DİSCOVERY

- CONCENTRATION :/yerine KONSANTRASYON

- CONCERN :/yerine ENDİŞE, İLGİLENDİRMEK

- CONCLUSION :/yerine SONUÇ

- CONDITION :/yerine DURUM, KOŞUL

- CONFIDENCE :/yerine GÜVEN

- CONFIDENT :/yerine KENDİNE GÜVENEN

- CONFUSION :/yerine KAFA KARIŞIKLIĞI

- CONNECTION vs. PROPORTION

- CONNECTION :/yerine BAĞLANTI

- CONNECTION vs./and RELATION

- CONSCIOUSNESS vs. INTUITION

- CONSERVATION ile/değil/yerine CONVERSATION

- CONSIDERATION :/yerine DÜŞÜNCE, DEĞERLENDİRME

- CONSOLIDATION vs. INTEGRITY

- CONSTRUCTION :/yerine İNŞAAT

- CONSULTANT :/yerine DANIŞMAN

- CONSUMPTION :/yerine TÜKETİM

- CONTAIN :/yerine İÇERMEK

- CONTENT :/yerine İÇERİK, MEMNUN

- CONTENT vs./and ASSERTION

- CONTINUAL vs. REPEATITION

- CONTINUED :/yerine DEVAM EDEN

- CONTRIBUTION :/yerine KATKI

- CONTROL vs. INSPECTION

- CONTROL vs. SOVEREIGNTY/DOMINATION

- CONVENTION :/yerine TOPLANTI, GELENEK

- CONVERSATION :/yerine KONUŞMA

- CONVICTION :/yerine MAHKUMİYET, İNANÇ

- COOL :/yerine HAVALI, SERİN

- COOPER ÇİFTİ ile/||/<> EKSİTON

- COOPERATION :/yerine İŞBİRLİĞİ

- [not] COORDINATION vs. SYNCHRONIZATION

- [not] COPY vs. REPETITION

- COPYING vs. CREATION

- CORN :/yerine MISIR

- CORONA THEOREM ile/||/<> INTERPOLATİON

- CORPORATION :/yerine ŞİRKET

- ÇÖRTEN ile ÇÖRTÜ

- COSMOLOGY vs. TEOLOGY vs. HUMAN

- COST-EFFECTIVE değil/yerine/= MALİYET-ETKIN

- COŞUNTU/HEYECAN ve/||/<>/< OLASILIK/İHTİMAL

- COTTON :/yerine PAMUK

- COUNSELOR :/yerine DANIŞMAN

- COUSIN :/yerine KUZEN

- ÇÖZELTİ ile ÇÖZÜNEN

- ÇÖZELTİ ile/>< SÜSPANSİYON

- ÇÖZÜCÜ ile/||/<> ÇÖZÜNEN

- ÇÖZÜCÜ ile ÇÖZÜNEN

- ÇÖZÜM ile/ve OYUN

- ÇÖZÜM = SOLUTION[İng.] = SOLUTION[Fr.] = LÖSUNG[Alm.] = SOLUZIONE[İt.] = SOLUCIÓN[İsp.]

- ÇÖZÜMLEME = TAHLİL[Ar.] = ANALYSIS[İng.] = ANALYSE[Fr.] = ANALYSE[Alm.] = ANALYSIS < ANALYEIN[Yun.] = ANALIZAR[İsp.]

- ÇÖZÜMSÜZ ÇATIŞKI = TESAVİ-İ NAKİZEYN = ANTINOMY[İng.] = ANTINOMIE[Fr.] = ANTINOMIE[Alm.] = ANTI-NOMIA[Yun.]

- ÇÖZÜNEN ile/||/<> ÇÖZÜCÜ

- CPR/CARDIOPULMONARY RESUSCITATION KARDİYOPULMONER RESÜSITASYON değil/yerine/= KALP-AKCİĞER CANLANDIRMASI

- CRACKİNG İLE REFORMİNG İLE ALKYLATİON ile/||/<> RAFİNERİ SÜREÇLERİ

- CREATION :/yerine YARATILIŞ

- CREATION vs./and TRANSFORMATION

- CRITIC :/yerine ELEŞTİRMEN

- CRITIQUE vs. EVALUATION

- CRITIQUE vs. REJECTION

- CRITIQUE vs./and CREATION

- CROSS-VALİDATİON ile/||/<> HOLDOUT

- CRUELTY vs. COMPULSION

- CSPR/COMPUTER SUPPORT PATIENT REGISTRATION değil/yerine/= BİLGİSAYAR DESTEKLİ SAYRI KAYDI

- ÇÛBÎN/E[Fars.] ile ÇÛBÎN[Fars.]

- ÇÜÇUNEK/XUÇUNEK ile KAVUN
[<

- CÛD ile/ve/> VÜCÛD ile/ve/> MEVCÛD ile/ve/> VİCDAN["VİJDAN" değil!]

- ÇUGURDAN ile ÇULİMAN[Kençek]
[<

- ÇUKMİN/ÇUQMİN ile EKMEK
[<

- ÇUKUR/KAPAN GEREKTİRMEDEN YAKALANAN TEK HAYVAN

- ÇUKUR ile BARAN

- CUMA GÜNÜ değil CUMA('LARI)(TOPLANILAN) GÜN

- CÜMLETEN yerine HERKESE

- ÇÜN ile PES

- CÜNBÂN[Fars.] ile -CÜNBÂN[Fars.]

- ÇÜNKÜ-NİYE/NEDEN? yerine NİYE/NEDEN? ÇÜNKÜ ...

- CÜNÛN

- CÜNÛN ile FÜNÛN ile SÜKÛN

- CUP :/yerine FİNCAN

- ÇUPAN ile YARDIMCI
[<

- CURÇAN ile ...
[<

- CÜRMÜN KADAR YER YAKARSIN değil CİRMİN KADAR YER YAKARSIN

- CUSHİNG ile/||/<> ADDİSON

- CUT DOWN ile CUT-OFF

- DAĞ ile BALKAN

- DAĞ ile BÎSÜTÛN

- Dâğıstân[Ar.] ile DÂĞISTAN[Ar.]

- DAHA AZ DÜŞÜN! ile/ve/<> DAHA ÇOK DÜŞÜN!

- DAHA ÇOK SEVEN ile/ve/||/<>/< DAHA AZ SEVEN

- DAHA İYİ OLAN ile/ve/||/<> DAHA İYİ HİSSETTİREN

- DAHA/EN) KORKUNÇ/VAHİM OLAN:
SOKAKTAKİ KARGAŞA ile/değil DİLDEKİ KARMAŞA

- DAHA ÖZEL ALGILA/YORUMLA! ile/ve/<> DAHA GENEL DÜŞÜN

- DAHA UYGUN ile/ve/||/<> SONRAKİ ile/ve/||/<> ÖZEL

- [ne yazık ki]
"DAHA FAZLASI" değil/yerine/>< GEREKLİ/YETERLİ OLAN

- DAHİLEN[Ar.] ile DAHİLİ[Ar.]

- DAİRE ile/ve ÜÇGEN ile/ve KARE

- DAİRE[Ar.] ile/değil/=/||/<>/< SONSUZ/ÇOK KÖŞELİ/LİK / SONSUZ KENARLI ÇOKGEN

- DAİREDE:
İÇ ALAN ile/ve/<> DIŞ ALAN

- DAL ile FIŞKIN

- DAL ve/||/<> İNSAN

- DALGA-DÜMEN

- DALINÇ/İSTİĞRAK ile KONSANTRASYON

- DALKIRAN ile DALKIRAN

- DALKIRAN ile DALKURUTAN

- DALMADAN ile/değil/yerine DAĞILMADAN

- DALYASAN değil TAYLASÂN

- DAMÂN[Ar.] ile KEFÂLET[Ar.]

- DAMAR ile SUREDÂN[Ar.]

- DAMARDAN" değil/yerine DOĞRUDAN

- DAMÎN[Ar.] ile HAMÎL[Ar.]

- DAMLA ile/ve/||/<>/> GUTASYON

- ...'DAN:
BERİ ile İTİBAREN

- ...'DA/N:
"NE ANLADIĞIN" ile/ve/değil "NE BEKLEDİĞİN"

- -DÂN[Fars.] ile DÂN[Fars.]

- DANDRUFF vs. BRAN

- DANIŞAN ve/||/<>/> CO-TERAPİST ve/||/<>/> OTOTERAPİST

- DANIŞMAN ile/ve/||/<> DANIŞAN

- DANIŞMAN ile/ve/değil/||/<>/< DANIŞILAN

- DANIŞTAY ile/||/<>/< DÎVÂN-I HÜMÂYÛN

- DANS = DANCE[İng.] = DANSER[Fr.] = TANZEN[Alm.] = BALLARE[İt.] = BAILAR/DANZAR[İsp.]

- DANS ile KANKAN

- DARALTILMIŞ OLAN ile ODAKLANILMIŞ OLAN

- DÂREYN

- DARGIN/LIK ile/ve KIRGIN/LIK

- DARMADUMAN

- DÂR-ÜL ACEZE ile/||/<> DÂR-ÜL BEDÂYİ ile/||/<> DÂR-ÜL ELHAN ile/||/<> DÂR-ÜL FÜNÛN ile/||/<> DÂR-ÜL MUALLİMAT ile/||/<> DÂR-ÜL MUALLİMİN ile/||/<> DARÜŞŞAFAKA ile/||/<> DARÜŞŞİFA

- DÂRÜLFÜNÛN ile/ve DÂRÜLFÜNÛN

- DARÜŞŞİFA:
FATİH ile/ve/||/<> HASEKİ ile/ve/||/<> SÜLEYMANİYE ile/ve/||/<> ATİK VÂLİDE SULTAN ile/ve/||/<> SULTAN AHMED ile/ve/||/<> TOPKAPI SARAYI ENDERUN

- DARVAN ile/ve/<> SANÂ

- DARWIN ile/ve/||/<>/> MİTHAT EFENDİ

- DARWIN'İN (")İSABETLİLİĞİ("):
ZİHİN İÇİN ile/değil GÖVDE İÇİN

- DARWIN/İZM ile/değil SPENCER/İZM

- DASEİN ile/||/<> DAS MAN

- DAVRANIŞ = BEHAVIOUR[İng.] = COMPORTEMENT[Fr.] = VERHALTEN[Alm.] = COMPORTARSE[İsp.]

- DAVULLAR'DA:
TSUZIMI ile/ve MIRDANGA/MRIDANGA/MRIDANGAM ile/ve DUNDUN

- DAY :/yerine GÜN

- DAYALOĞLU, ŞERAFETTİN

- DAYANAK ile/ve ARKAPLAN

- DAYANAK = MABİH-İL-KIVAM = SUBSTRATUM[İng.] = SUBSTRAT[Fr., Alm.] = SUBSTSRATUM[Lat.] = HYPOKEIMENON[Yun.] = LECHO[İsp.]

- DAYANIŞMA ile/ve/<> GÜVEN

- DAYATILAN ile/değil/yerine BENİMSETİLEN

- [ne yazık ki]
DAYATMA ile/ve/||/<>/> İSYAN

- DBU/DBS DEEP BRAIN STIMULATION[İng.] değil/yerine/= DERİN BEYİN UYARIMI

- DE NOVO değil/yerine/= YENİ | YENİDEN

- DE NOVO[İng.] değil/yerine/= YENİDEN

- DEBİL ile DEBİLİTAN ile DEBİLİTE

- DEBRİDMAN ile DEBULKİNG

- DEBRİDMAN değil/yerine/= ÖLÜ DOKU TEMİZLİĞİ, KAZIMA