| ...M ve ...M | (M ile biten FaRkLaR...)
- ÖZGÜN TANIM ile BİRİNİN/...'NIN TANIMI
- İSTENÇ = İRADE-İ CÜZİYE = FREE WILL[İng.] = LIBRE ARBITRE[Fr.] = WILLENSFREIHEIT[Alm.] = LIBERUM ARBITRIUM[Lat.] = LIBRE VOLUNTAD[İsp.]
- ÖZGÜRLÜĞÜNE YÖNELİM/EĞİLİM ile/ve/değil/yerine ÖZGÜRLÜĞE YÖNELİM/EĞİLİM
- ÖZGÜRLÜK ile/ve BELİRLENİM
- ÖZGÜRLÜK = HÜRRİYET = LIBERTY, FREEDOM[İng.] = LIBERTÉ[Fr.] = FREITHEIT[Alm.] = LIBERTAS[Lat.] = LIBERTAD[İsp.]
- ÖZGÜRLÜK ile/ve/<> ÖZGÜRLEŞTİRİCİ EYLEM
- ÖZLEDİM ile/ve/değil/yerine/||/<>/> ÇOK GÖRESİM GELDİ
- ÖZLEM ve/||/<>/> GÖZLEM ve/||/<>/> SÖZLEM ve/||/<>/> EYLEM ve/||/<>/> İŞLEM ve/||/<>/> İZLEM
- ÖZLEM = LONGING, REGRET[İng.] = SOUHAIT, FRUSTRÉ[Fr.] = SEHNSUCHT[Alm.] = DESIDERIUM[Lat.]
- ÖZLEM ve/ne yazık ki/||/<> SIKILMA ve/ne yazık ki/||/<> TUTULMA
- ÖZNE DURUMUNDAKİ KAVRAM ile/ve/||/<> YÜKLEM DURUMUNDAKİ KAVRAM
- ÖZNE = FAİL, MEVZU = SUBJECT[İng.] = SUJET[Fr.] = SUBJEKT[Alm.] = SUBJECTUM[Lat.] = HYPOKEIMENON[Yun.] = SUJETO[İsp.]
- ÖZÜMLEME/ASİMİLASYON/ANABOLİZMA[Fr. < ANABOLISME] ile/ve/||/<>/>/>< YADIMLAMA/DİSİMİLASYON/KATABOLİZMA[Fr. < CATABOLISME] ile/ve/||/<>/>/>< ÖZÜMLEME-YADIMLAMA/METABOLİZMA/METABOLISM[İng.]
- ÖZÜR "DİLERİM" ile "KUSURA BAKMA"
- ÖZÜR DİLERİM değil/yerine ÖZÜR/ÖZRÜMÜ BEYAN EDİYORUM/EDERİM
- P İLE NP İLE NP-TAM ile/||/<> KARMAŞIKLIK SINIFLARI
- PAINTING :/yerine TABLO, RESİM
- PAK EDELİM! ve/||/<>/< HAK EDELİM!
- PALESTRA ile/ve/||/<>/> GMYNASIUM
- PALM :/yerine AVUÇ İÇİ, PALMİYE
- PALYATİF TEDAVİ/PALLIATIVE TREATMENT[İng.] değil/yerine/= RAHATLATICI SAĞALTIM
- PANDOMİMA[İt. < Yun.] ile/ve/< PANTOMİM[Fr. < Yun.]
- PANENTEİZM ile/ve VAHDET-İ VÜCÛD
- PARA:
GEREKSİNİM değil MASKELEME
- PARA TUTKUSU/HAMAN ile/ve ORUN/MEVKİ TUTKUSU/BELÂM ile/ve RUHBANLIK/İLÂH OLMA TUTKUSU
- PARAFİNDEN YAPILMIŞ MUM ile/yerine %100 STEARİN YA DA DONYAĞI İÇEREN MUM
- PARALOJİZM ile ...
- PARANOYA:
ERDEM ve/||/<> AMAÇTAN UZAKLAŞMA/"SOYUTLANMA"
- PARAZİTİZM ile KOMENSALİZM
- PARAZİTİZM ile/||/<> PREDATÖRLÜK
- PARÇA ile/ve/değil/||/<>/< BAĞLAM
- PARÇALANMIŞLIK ile/değil AYRIM
- PARÇALI YAPRAK = VARAK-I MÜNKASİM = FEUILLE DIVISÉE
- PART :/yerine PARÇA, BÖLÜM
- PARTICIPATION :/yerine KATILIM
- PARTİSYON değil/yerine/= BÖLME, BÖLÜM
- PASTEUR-KOCH ÇAĞI ile/||/<> ANTİBİYOTİK ÖNCESİ DÖNEM
- PATENT ile YARARLI/FAYDALI MODEL ile TASARIM
- PATENT[İt.] ile MARKA[İt. < Alm.]
- PATOJEN[Fr.] ile/ve/<> PATOLOJİ[Fr. < Yun. PATHOS: Sayrılık. | LOGOS: Bilim.]
- PATRİYARKALİZM ile PATRİMONYALİZM
- PATRONAJ[Fr. < PATRONAGE] ile/ve/değil/yerine/<> YARDIM | YÖNETİM, GÖZETİM
- PAYE[Fars.] ile/ve/değil/||/<>/< PAY/ÜLEŞ/HAK/HİSSE/SEHİM
- PAYLAŞIM ile/ve/||/<> İŞLEM ile/ve/||/<> ARŞİV
- PAYLAŞIM ile/ve/değil PAYLAŞIMI YAŞAMAK
- PAYLAŞIM ile/ve/<> SAYGINLIK
- PAZAR ile PASAR MALAM
- PAZARLAMA ile/ve/<> HALKLA İLİŞKİLER ile/ve/<> REKLAM ile/ve/<> MARKALAŞTIRMA
- p.c.[Lat. < POST CIBUM] değil/yerine/= YEMEKLERDEN SONRA
- PC/POST CİBUM[İng.] değil/yerine/= YEMEKTEN SONRA
- PC ile
- PCI/PERCUTANEOUS CORONARY INTERVENTION[İng.] değil/yerine/= DERİDEN KORONER ATARDAMAR GİRİŞİMİ, PERKÜTAN KORONER GİRİŞİM
- PDÖ/PROBLEM-BASED TEACHING[İng.] değil/yerine/= SORUNA DAYALI ÖĞRETIM
- PEDOLOJİ[Fr. < Yun. PAİD: Çocuk. LOGOS: Bilim.] ile PEDOLOJİ[Fr. < Yun. PEDON: Toprak. LOGOS: Bilim.]
- PEKİNLİK = EMİNLİK = CERTAINTY[İng.] = CERTITUDE[Fr.] = GEWIßHEIT[Alm.] = CERTITUDINEM[Lat.]
- PEKİŞTİRME ile/ve/||/<> VURGU/ÜNLEM
- PEKMEZ'LERDE:
HURMA ile/ve KAYISI ile/ve DUT ile/ve ÜZÜM ile/ve KEÇİBOYNUZU/HARNUP ile/ve ANDIZ ile/ve KIZILCIK
- PELL DENKLEMİ ile/||/<> DİOPHANTİNE DENKLEM
- PERFEKSİYONİZM/PERFECTIONISM[İng.] değil/yerine/= MÜKEMMELLİYETÇİLİK
- PERFORM :/yerine GERÇEKLEŞTİRMEK
- PERFORMANS değil/yerine/= BAŞARIM
- PERMÜTASYON İLE KOMBİNASYON İLE BİNOM ile/||/<> SAYMA YÖNTEMLERİ
- PEROKSİZOM değil/yerine/= AYIRGAN
- PERSEVERASYON/PERSEVERATION[İng.] değil/yerine/= TEKRARLI TAKILIM
- PERTEV değil/yerine/= IŞIK, PARLAKLIK, YALIM
- PERUZ HANIM ile/ve/||/<>/> NURHAN DAMCIOĞLU
- PERVÂNE LÂZIM ile/ve/||/<> PERVÂ NE LÂZIM
- PES ile/ve/||/<>/> TİZ ile/ve/||/<>/> UYUM
- PESİMİZM/PESSIMISM[İng.]/BEDBİNLİK değil/yerine/= KÖTÜMSERLİK/KARAMSARLIK
- PET/POZİTRON EMISYON TOMOGRAFİ POSITRON EMISSION TOMOGRAPHY[İng.] değil/yerine/= POZİTRON YAYILIMLI KESİTÇEKİM
- PHOTOSYNTHESİS İLE MAGNETORECEPTİON İLE OLFACTİON ile/||/<> BİYOLOJİK KUANTUM
- PİKTOGRAFİ değil/yerine/= ÇİZİYAZIM
- PİKTOGRAM değil/yerine/= ÇİZİYAZI
- PIMS/PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM[İng.] değil/yerine/= KİŞİSEL BİLGİ YÖNETİM DÜZENİ
- PIRİFORM[İng.] değil/yerine/= ARMUDUMSU
- PİSİFORM[İng.] değil/yerine/= BEZELYEMSİ
- PLAN/PLANE[İng.] değil/yerine/= DÜZLEM
- PLAN ile/ve/<>/> SAHNE ile/ve/<>/> SEKANS ile/ve/<>/> FİLM
- PLANETARYUM[Fr.] değil/yerine/= GÖKEVİ/GEZEGENEVİ
- PLASEBO/PLACEBO[İng.] değil/yerine/= SÖZDE İLAÇ, YALANCI İLAÇ, "MUTLU OLACAĞIM"
- PLASMAN değil/yerine/= YATIRIM
- PLATFORM değil/yerine/= YAYKIN, | BATNAR
- PLAZMA DURUM ile/||/<> BOSE-EİNSTEİN YOĞUNLAŞMASI
- PLEOMORFİZM/PLEOMORPHISM[İng.] değil/yerine/= ÇOK BİÇİMLİLİK
- PLÜRALİZM değil/yerine/= ÇOĞULCULUK
- PLÜRALİZM değil/yerine/= ÇOKÇULUK
- PLUTONYUM[Fr.] ve/<>/< NEPTUNYUM
- PM :/yerine ÖĞLEDEN SONRA
- pocul.[Lat. < POCULUM] değil/yerine/= BARDAK
- PODYUM[Yun.] değil/yerine/= ÇIKMALIK, YAYKIN
- POİNT SPECTRUM ile/||/<> CONTİNUOUS SPECTRUM
- POLIFORM/POLYFORM[İng.] değil/yerine/= ÇOK BİÇİMLİ
- POLIMORFİZM/POLYMORPHISM[İng.] değil/yerine/= ÇOK BİÇİMLİLİK
- POLINOM[İng.] değil/yerine/= ÇOK TERİMLİ
- POLİNOM ile/||/<> RASYONEL İŞLEV
- POLİP[Fr. < Yun.] ile LİPOM[Fr.] ile SARKOM[Fr.]
- POLİTEİZM ile HENOTEİZM ile DÜEİZM ile MONOTEİZM
- POPÜLASYON GENETİĞİ ile DOĞAL SEÇİLİM
- POPÜLASYON YOĞUNLUĞU ile DAĞILIM
- POPULASYON ile/||/<> TOPLUM
- PORTION :/yerine PORSİYON, BÖLÜM
- POSITION :/yerine POZİSYON, KONUM
- POSTER değil/yerine/= ASKILI SUNUM, ASKILI TANITIM
- POSTMORTEM[İng.] değil/yerine/= ÖLÜM SONRASI
- POSTNİŞİN ile/ve SERTARÎK ile/ve SERTABBÂH ile/ve SERZÂKİR ile/ve İMÂM ile/ve MEYDANCI ile/ve TÜRBEDÂR ile/ve ÂSÂDÂR ile/ve NAKÎB ile/ve PAZARCI ile/ve ÇERÂĞÎ ile/ve SÂKÎ ile/ve FERRÂŞ ile/ve KAPUCU
- POTASYUM[Fr. < Lat.] ile/ve/<> POTAS[Fr. < Alm.]
- POTASYUM ile POTASYUM HİDROKSİT(POTASKOSTİK) ile POTASYUM KLORÜR ile POTASYUM NİTRAT ile POTASYUM SÜLFAT ile POTASYUM SÜLFÜR
- POTASYUM ile RUBİDYUM[Fr. < Lat.]
- POZİSYON/POSITION[İng.] değil/yerine/= KONUM | DURUM
- POZİSYON/STATÜ/VAZİYET değil/yerine/= KONUM
- POZİTİF BİLİM yerine DENEY BİLİMİ
- POZİTİF BİLİM ile/ve MANEVÎ BİLİM
- POZİTİVİZM ve MODERNİZM ve NİHİLİZM
- POZİTİVİZM değil/yerine/= OLGUCULUK
- POZİTİVİZM ile PRAGMATİZM
- POZİTRON ile POZİTRONYUM
- PPE/PERSONAL PROTECTIVE EQUİPMENT[İng.] değil/yerine/= KİŞİSEL KORUYUCU EKİPMAN, KİŞİSEL KORUYUCU DONANIM
- p.r.[Lat. < PER RECTUM] değil/yerine/= REKTUM/ANÜS YOLUYLA
- PRAGMACILIK = PRAGMATISM[İng.] = PRAGMATISME[Fr.] = PRAGMATISMUS[Alm.] = PRAGMA[Yun.]
- PRAGMATİK/PRAGMATICS[İng.] değil/yerine/= YARARCILIK, EDİMBİLİM
- PRAKSİ/PRAXIS[İng.] değil/yerine/= EDİM
- PREMEDİKASYON/PREMEDICATION[İng.] değil/yerine/= HAZIRLAYICI SAĞALTIM
- PRESENTATION :/yerine SUNUM
- PREZANTASYON/PRESENTATION[İng.] değil/yerine/= SUNUM
- PRİMER ÜRETİM ile/||/<> SEKONDER ÜRETİM
- PRİMİTİVİZM değil/yerine/= İLKELCİLİK
- PRIMUM[İng.] değil/yerine/= İLK | ÖNCE
- PROBABİLİZM değil/yerine/= OLASICILIK
- PROBLEM/Lİ yerine SORUN/LU
- PRODROM[İng.] değil/yerine/= ÖNBELİRTİ
- PRODUCTION :/yerine ÜRETİM
- PRODÜKSİYON değil/yerine/= YAPIM
- PROFICIENCY vs./and PARADIGM
- PROGRAM[İng.] değil/yerine/= İZLENCE, İZLİK
- PROGRAM[İng. PROGRAM | Fr. PROGRAMME ] değil/yerine/= KOMUTLAM
- PROJEKSİYON/PROJECTION[İng.] değil/yerine/= YANSITMA | İZ DÜŞÜM
- PROJEKTİF/IDENTIFIKASYON PROJECTIVE IDENTIFICATION[İng.] değil/yerine/= YANSITMALI ÖZDEŞİM
- PROMOSYON değil/yerine/= TANITIM
- PROSEDÜR/PROCEDURE[İng.] değil/yerine/= İŞLEM
- PROTOSTOM ile/||/<> DÖTÖROSTOM
- PROZODİ değil/yerine/= SESLEM UYUM
- PSİKODRAMADA:
ISINMA ve/||/<>/> OYUN ve/||/<>/> PAYLAŞIM
- PSİKOLOJİ[ ile/ve/||/<>/> AKTARIM
- PSİKOLOJİ ile/ve BİLİM ile/ve FELSEFE
- PUKÖ/PICA/PLAN, İMPLEMENT, CONTROL, ACTION[İng.] değil/yerine/= PLAN, UYGULAMA, KONTROL, ÖNLEM
- PULSASYON/PULSATION[İng.] değil/yerine/= VURUM
- PUTPERESTLİK:
(")TAPMAK(") değil YÖNELİM
- p.v.[Lat. < PER VAGINAM] değil/yerine/= VAJİNA YOLUYLA
- QUADRATİC FORM ile/||/<> BİNARY FORM
- RADİKALİZM değil/yerine/= KÖKTENCİLİK
- RADYASYON/RADIATION[İng.] değil/yerine/= IŞINIM
- RADYOEKOLOJİ değil/yerine/= IŞINÇEVREBİLİM
- RADYOGRAFİ değil/yerine/= IŞINYAZIM
- RADYOPROTEKSİYON/RADIOPROTECTION[İng.] değil/yerine/= IŞINDAN KORUNUM
- RAFİNAJ[Fr.] değil/yerine/= ARITIM
- RAHİM[Ar. < ERHÂM] ile RAHÎM[Ar. < RAHMET | çoğ. RUHAMÂ] ile RAHÎM[Ar.] ile RÂHİM[Ar. < RAHM | çoğ. RÂHİMÎN, RÂHİMÛN]
- RAHMAN ve/<> RAHÎM ve/<> ALLAH
- RAHMAN ve/<> RAHMET ve/<> RAHÎM
- RAHMİN, DOĞUŞTAN OLMAMASI [ROKITANSKY KUSTER HAUSER MAYER BOZUKLUĞU (RKM)] ile/<>
ERİL DUYARLILIK BOZUKLUĞU (TESTİKÜLER FEMİNİZASYON)
- RAKÎM ile RÂKIM[< RAKM]
- RAKIM[Ar.] ile YÜKSEKLİK
- RAKİP/HASIM[Ar.] değil/yerine/= ÇEKİŞTEŞ/KARŞIDAŞ/YARIŞTAŞ
- RANDIMAN[Fr.] değil/yerine/= VERİM
- RANDOM[İng.] değil/yerine/= RASTGELE
- RASAT[Ar.] değil/yerine/= GÖZLEM
- RAŞİTİZM[Fr. RACHITISME< Yun.]/KÜSÂHAT[Ar.] SISKALIK
- RASYONALİZM/RATIONALISM[İng.] değil/yerine/= USÇULUK
- RASYONALİZM ile MEKANİZM
(1996'dan beri)