| ...L ve ...L | (L ile biten FaRkLaR...)
- PAZVAL ile/değil/yerine KAYIŞ
- PEARSON İLE SPEARMAN İLE KENDALL ile/||/<> KORELASYON ÖLÇÜLERİ
- PEDAGOJİ/K değil/yerine/= EĞİTİMBİLİM/SEL
- PEDAL[İt.] değil/yerine/= AYAKLIK
- PEDERŞAHİ[Fars.] değil/yerine/= ATAERKİL
- PEK KOLAY DEĞİL değil PEK OLASI DEĞİL
- PEPTİK/PEPTIC[İng.] değil/yerine/= SINDIRİMSEL
- PER (OS) ORAL[İng.] değil/yerine/= AĞIZDAN
- PERGEL değil/yerine/= YAYÇİZER
- PERGEL[Fars.] değil/yerine/= YAYÇİZER
- PERİFERİK/PERIPHERAL[İng.] değil/yerine/= ÇEVRESEL
- PERİYODİK değil/yerine/= DÖNEMSEL
- PERİYODİK/PERIODIC, PERIODICAL[İng.] değil/yerine/= DÖNEMSEL | SÜRELİ (YAYIN)
- PERSONEL ile MÜRETTEBAT
- PEŞTAMAL[Fars.] ile/değil/||/<> KEŞAN
- PEŞTEMÂL ile ÂB-ÇÎN[Ar.]
- PESTİL değil/yerine/= BASTIK
- PESTİL ile KÖFTER[Fars. < KOFTER]
- PETROL ile AĞIR PETROL
- PETROL[Fr. < Lat.] değil/yerine/= YERYAĞI
- PHYSIC vs. PHYSICS vs. PHYSICAL
- PİÇ/FIR/KOPİL[Yun.] ile PUŞT[Fars.]
- PİKTOGRAFİK değil/yerine/= ÇİZİYAZIMSAL
- PİL
- PİL[Fr.] ile PİL[Fars.] ile PÎL[Fars.]
- PİRAMİTLER:
[BOSNA ile GİZA ile TİKAL ile MAURITIUS ile KOHKER ile GUIMAK ile ENDONEZYA ile JİLİN ile BEYAZ ile KUKULKAN ile SUDAN ile SUALTI ile KÜBA ile YONAGUNİ ile BALİ ile MAYA ile JAVA ile KAMBOÇYA ile AVUSTRALYA ile GUATEMALA] ile
MODERN PİRAMİTLER
[MOSKOVA ile KANADA ile CEITUS ile MEMPHIS ile LAS VEGAS]
- ŞAKÜL/ŞAKUL/ŞAVUL[Ar.]/PLUMB[İng.] değil/yerine/= ÇEKÜL
- POETİK[İng./Yun.] değil/yerine/= ŞİİRSEL
- POLEN, ÇİÇEK TOZU = TAL' = POLLEN
- PORTAKAL ile GREYFURT/ALTINTOP/KIZMEMESİ
- PORTAKAL ile MAYMUN PORTAKALI
- PORTAKAL[Portekizce] ile TURUNÇ[Fars.]
- PORTAKAL ile YAFA[< YAFA kenti] PORTAKALI
- PORTATİF[Fr.] ile MOBİL
- POSTEROLATERAL/POSTEROLATERAL[İng.] değil/yerine/= ARKA-DIŞ YAN
- POSTEROMEDİYAL/POSTEROMEDIAL[İng.] değil/yerine/= ARKA-İÇ YAN
- POSTİKTAL/POSTICTAL[İng.] değil/yerine/= NÖBET SONRASI
- Bİ'L KUVVE[Ar.]/POTANSİYEL[Fr., İng. < POTENTIAL] değil/yerine/= İÇKİN/GİZİL/GİZİLGÜÇ
- POTANSİYEL ile/ve ENERJİ
- POTANSİYEL ile/||/<> FARK
- POTANSİYEL ile KONDİSYON
- POTANSİYEL ile/ve/değil OLANAKLILIK
- POTANSİYEL ile/ve/değil OLASILIK
- POTENTIAL :/yerine POTANSİYEL
- PRAGMATİK değil/yerine/= EDİMBİLİM/EDİMBİLİMSEL
- PRANDİYAL/PRANDIAL[İng.] değil/yerine/= ÖĞÜNE AIT
- PRE-İKONOGRAFİ'DE:
OLGUSAL ile İFADESEL
- PREHİSTORİK değil/yerine/= ÖNESKİNCİL
- PREKLINİK/PRECLINICAL[İng.] değil/yerine/= KLINİK ÖNCESİ
- PREKÜRSÖR/PRECURSOR[İng.] değil/yerine/= ÖNCÜL
- PRESIDENTIAL :/yerine BAŞKANLIK
- PRIME[İng.] değil/yerine/= ÖNCEL
- PRİMER İLE SEKONDER İLE TERSİYEL ile/||/<> SÜKSESYON EVRELERİ
- PRIMER/PRIMARY[İng.] değil/yerine/= BİRINCİL
- PRIMİTİF/PRIMİTIVE[İng.] değil/yerine/= İLKEL
- PRIMORDİYAL/PRIMORDIAL[İng.] değil/yerine/= İLKEL | TEMEL
- PRINCIPAL :/yerine MÜDÜR, ESAS
- PRİZ[Azr.] = ÖDÜL[Tr.]
- PRODROMAL[İng.] değil/yerine/= ÖNBELİRTILİ
- PROFESSIONAL :/yerine PROFESYONEL
- PROFESYONEL ile ÇOK ANLAYAN
- PROFESYONEL değil/yerine/= İŞGEDENUZMAN
- PROFESYONEL değil/yerine/= UZMAN/CA
- PROKSİMAL[/PROXIMAL[[İng.] değil/yerine/= BAŞLANGICA YAKIN
- PRÖMİYER/GALA["İLK PRÖMİYER/İLK GALA" değil!] değil/yerine/= İLK GÖSTERİM
- PROP/PROBE[İng.] değil/yerine/= BAŞLIK, MIL
- PROPER INTEGRAL ile/||/<> IMPROPER INTEGRAL
- PROPORSİYONEL/PROPORTIONAL[İng.] değil/yerine/= ORANTILI
- PROTOKOL değil/yerine/= SÖZLEŞME/ANTLAŞMA, SÖZ BELGE/TUTANAK | SEÇKİN, SEÇKİNLER
- PSİKODİNAMİK ile/ve/||/<> BİLİŞSEL
- PSİKOLOJİ:
BİLİMSEL ve/||/<> SANATSAL
- PSİKOPAT ile/ve/değil/< CAHİL
- PSİŞE/PSYCHE[İng.] değil/yerine/= DÜŞÜNCE, DUYGU, DAVRANIŞ, DEĞER, DENEYİM VE DİL
- PSYCHOLOGICAL :/yerine PSİKOLOJİK
- PÜFÜR PÜFÜR (ESMEK)("KÜFÜR KÜFÜR" değil!)
- PUL[Fars.] ve/||/<> KONFETİ[İt. < CONFETTI]
- PUL ile/ve/ne yazık ki/||/<>/> KUL
- PUL ile PAYET[Fr.]
- PÜR-MELÂL[Fars.] ile ...
- PUŞKİN ve/||/<> GOGOL ve/||/<> GONÇAROV ve/||/<> DOSTOYEVSKİ ve/||/<> TURGENYEV ve/||/<> TOLSTOY ve/||/<> ÇEHOV ve/||/<> GORKİ ve/||/<> ZAMYATİN ve/||/<> BULGAKOV ve/||/<> PASTERNAK
- PUTREL/POTREL[Fr.] ile/değil/yerine/= DEMİR KİRİŞ
- Q.N.S./QUANTUM NON SATIS, QUANTITY NOT SUFFICIENT[İng.] değil/yerine/= YETERLİ MİKTARDA DEĞİL
- QAVAL[Azr.] = TEF[Tr.]
- QUALİTY CONTROL ile/||/<> PROCESS CONTROL
- QUANTUM DOT İLE WİRE İLE WELL ile/||/<> DÜŞÜK BOYUTLU SİSTEMLER
- QUANTUM HALL İLE TOPOLOGİCAL İLE WEYL ile/||/<> TOPOLOJİK FAZLAR
- RADICAL :/yerine KÖKTEN, RADİKAL
- RADİKAL/RADICAL[İng.] değil/yerine/= KÖKTEN
- RADİKAL değil/yerine/= KÖKTENCİ
- RADYOLOJİ/K değil/yerine/= IŞINBİLİM/SEL
- RAĞMEN/MUKABİL[Ar.] değil/yerine/= KARŞIN
- RAHAL[Ar.] ile RAHAL[Ar. çoğ. RİHÂL]
- RÂHİL[Ar. < RİHLET] ile RAHÎL[Ar.]
- RAIL :/yerine RAY, DEMİRYOLU
- RAKAMSAL ile/yerine İSTATİSTİKSEL
- RAKİT[Ar.] değil/yerine/= GÖL
- RAMAZAN ve/>/ya da FITR BAYRAMI[RAMAZAN ve/>/ya da ŞEKER BAYRAMI değil!]
- RANDOMİZE/RANDOMIZED[İng.] değil/yerine/= RASTLANTISAL
- RASTGELE/LALETTAYİN değil/yerine/= GELİŞİGÜZEL
- RASYONEL[İng. < RATIONAL] değil/yerine/= AKILCI, USSAL
- RASYONEL ile İRRASYONEL
- REAKSİYONER/REACTIONARY[İng.] değil/yerine/= TEPKİSEL
- REASONABLE :/yerine MAKUL
- RECALL :/yerine HATIRLAMAK, GERİ ÇAĞIRMAK
- REÇEL[Fars.] ile MARMELÂT[Fr. < Yun.]/PERVERDE[Fars.][PELVERDE değil!]
- REÇİNE[Yun.] ile KOPAL[Fr./İsp. < COPAL]
- REAL[İng.]/REEL[Fr.] değil/yerine/= GERÇEK
- REJECT vs. REFUSE/TURN DOWN vs. REVERSE vs. REVOKE vs. RESCIND vs. REPEAL vs. ANNUL vs. VOID vs. RECONSIDER
- REJYONAL/REGIONAL[İng.] değil/yerine/= BÖLGESEL
- REN ile/ve/||/<> MOSEL ile/ve/||/<> KOBLENZ(ALMANYA)
- REPRESENTATION :/yerine TEMSİL
- REPTASYON ile/||/<> ROUSE MODEL
- RESİDUE THEOREM ile/||/<> CAUCHY INTEGRAL
- RESİPROKAL/RECIPROCAL[İng.] değil/yerine/= KARŞILIKLI
- RESİTAL[Fr. < RÉCITAL ] değil/yerine/= DİNLETİ
- RESPIRATUVAR/RESPIRATORY[İng.] değil/yerine/= SOLUNUMSAL
- RESÛL[Ar.] ile/ve/||/<> NEBÎ[Ar. < NEBE, çoğ. ENBİYÂ]/SAVACI[Ar.]
- RETRANSPLANTASYON/RETRANSPLANTATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN NAKİL
- REVEAL :/yerine ORTAYA ÇIKARMAK
- REZİDÜEL/RESIDUAL[İng.] değil/yerine/= ARTA KALAN
- REZİL[Ar.] ile/ve/||/<> RÜSVÂ(Y)[Fars.]
- | "REZİL" ve/ya da "SEFİL" |
değil/yerine/><
ASİL
- RİBÂ ile RİBÂ-YI FAZL
- RİCÂL[< RECÜL / RÂCİL] ile ERKEKLER
- RİÇÂL[Fars.] ile RİÇÂR[Fars.]
- RIND/REVERSIBLE ISCHEMIC NEUROLOGIC DEFICIT REVERSIBIL[İng.] değil/yerine/= İSKEMIK NÖROLOJİK DEFİSIT, GERİ DÖNÜŞÜMLÜ NÖROLOJİK İSKEMIK OLAY
- RİSK ile/ve/<>/değil POTANSİYEL
- RİŞTE, TAR, TEL ile FLOŞ
- RITL[< İt. ROTOLO] ile ...
- RİTÜEL/RITUAL[İng.] değil/yerine/= TÖRENSİ/AYİNLE İLGİLİ
- RİTÜEL ile PROTOKOL[Fr. < Yun.]
- RİYAL[İsp. < REAL] ile RİYAL ile RİYAL
- ROL ile NORMAL YAŞAM
- ROLL :/yerine YUVARLANMAK, RULO
- ROMANTİZM:
AKIM değil ÖNCÜL
- RUBAİ[Ar.]/DÖRDÜL ile/<> TUYUĞ
- RÜCÛA KEFİL değil/yerine/= DÖNÜŞE YÜKÜMCÜ
- YEL/RÜZGÂR ile/ve/<> ATEŞ
- YEL/RÜZGÂR ile BELÎL[Ar.]
- YEL/RÜZGÂR ile MİSTRAL
- YEL ile/ve/<> PİNEL[İt.]
- YEL/RÜZGÂR[Ar.] ile SAM/BÂRİH[Ar. çoğ. BEVÂRİH]
- RÜZGÂRLAR SARAYI = HAWA MAHAL
- SAAT ile PİRYOL[Marka adından]
- SABATİER İLE LANGMUİR-HİNSHELWOOD İLE ELEY-RİDEAL ile/||/<> KATALİZ MEKANİZMALARI
- SÂBIK[Ar.] ile EVVEL[Ar.]
- SABİT YÖRÜNGE(GEO) ile/ve/||/<> DÜŞÜK DÜNYA YÖRÜNGESİ(LEO) ile/ve/||/<> ORTA DÜNYA YÖRÜNGESİ(MEO) ile/ve/||/<> KUTUPSAL YÖRÜNGE VE GÜNEŞ EŞZAMANLI YÖRÜNGE(SSO) ile/ve/||/<> AKTARIM YÖRÜNGELERİ VE SABİT KONUMSAL AKTARIM YÖRÜNGESİ(GTO) ile/ve/||/<> LAGRANGE NOKTALARI(L)
- SABR[Ar.] ile İHTİMÂL[Ar.]
- SAÇI KEL değil KAFASI KEL
- SADÂKAT VE BAĞLILIK ve/||/<> FARKINDALIK VE ADÂLET ve/||/<> EDEB VE HAYÂ ve/||/<> FETA VE GÖNÜL
- SADDLE-NODE İLE HOPF İLE PİTCHFORK İLE TRANSCRİTİCAL ile/||/<> BİFURKASYON TÜRLERİ
- SADECE ..., SADECE ..., SADECE ... (DEĞİL) değil/yerine/= TEK BİR ŞEY (DEĞİL)
- SADECE ŞAKAYDI ile/ve/||/<> BİLMİYORUM ile/ve/||/<> UMRUMDA DEĞİL ile/ve/||/<> TAMAM
- SADED[Ar.] değil/yerine/= ASIL
- SAFDİL[Fars.] ile/= SAFDERUN[Fars.]
- SÂFİL[Ar.] ile SÂFİL[Ar.]
- SAF/LAŞTIRILMIŞ AKIL ile/ve/= NİYET ile/ve/= KALP
- SAĞ-SOL
(1996'dan beri)