| ...H ve ...H | (H ile biten FaRkLaR...)
- MİNÂRE ile/ve ŞEREFE/EZÂNGÂH
- MINOR CROSS MATCH[İng.] değil/yerine/= KÜÇÜK ÇAPRAZ KARŞILAŞTIRMA
- MİN-TARAF-İLLÂH ile ...
- MİSBÂH değil/yerine/= KANDİL, ÇERAĞ, SABAH GİBİ LÂTİF, AYDINLIK
- MISMATCH[İng.] değil/yerine/= UYUMSUZLUK
- MİZÂH[Ar.] ile MUCÛN[Ar.]
- MONADELF, TEK DEMET HALİNDE BİRLEŞİK = VÂHİDÜ'L-AH = MONADELPHE
- MUBAH["MÜBAH" değil!] ile CÂİZ[< CEVÂZ]
- MUBÂH[Ar. < İBÂHA] ile MÂKUL[Ar. < AKL]
- MUBAH[Ar. < İBÂHA] ile MÜSTAHAK[Ar. < HAKK]
- MÜDAHALE ile/ve/değil/yerine/||/<>/< TASHİH
- MÜFERRÎ'[Ar. < FER] ile MÜFERRİH[Ar. < FERAH]
- MÜFLİH[< FELÂH] ile ...
- MÜFTABİH ile/ve/||/<> MÜFTÂBİH
- MÜFTERÎ[Ar. < FERİYY] ile MÜFTERİH[Ar. < FERAH]
- MUHALLÜN-LEH[Ar.] ile MUHÂLÜN LEH[Ar.]
- MUHÂLÜN ALEYH[Ar.] ile MUHÂLÜN BİH[Ar.]
- MUKARRİ'[Ar.] ile MUKARRİH[Ar.] ile MUKARRİR[Ar. < KARÂR | çoğ. MUKARRİRÎN]
- MÜMÂCEDE[Ar. < MECD] ile MÜMÂDEHE[Ar. < MEDH] ile MÜMÂHADE[Ar.]
- MUMAİLEYH[Ar.] değil/yerine/= ADI GEÇEN
- MÜNÂKKAH[Ar. < NAKH] ile MÜNAKKİH[Ar.]
- MÜNEBBİH[Ar.] değil/yerine/= UYARICI
- MÜNFESİH[Ar. < FÜSHAT] ile MÜNFESİH[Ar. < FESH]
- MUNSALİH[Ar.] ile MUNSARİH[Ar. < SARÂHAT]
- MUNTABI'[Ar. < TAB] ile MUNTABIH[Ar. < TABH]
- MURÂBAA[Ar. < RAB] ile MURÂBAHA[Ar. < RİBH] ile MURABBA'[Ar. < RUB] ile MURABBÂ[Ar.]
- MÜRECCEH[Ar.] değil/yerine/= YEĞ / YEĞREK
- MÜREFFEH[Ar. < RÜFÛH] ile MÜREFFİH[Ar. < RÜFÛH]
- MÜREFFEH değil/yerine/= GÖNENÇLİ
- MÜREKKEPTE:
BEYAZ ile/ve/||/<> SİYAH ile/ve/||/<> KIRMIZI
- MÜRTEŞÎ[Ar. < RİŞVET] ile MÜRTEŞİH[Ar. < REŞH]
- MUSÂFAA[Ar.] ile MUSÂFAHA[Ar. < SAFH] ile MUSAFFÂ[Ar. < SAFVET] ile MUSÂFÂ/T[Ar. < SAFVET] ile MUSAFFAF[Ar. < SAFF]
- MUSÂFAHA[Ar. < SAFH] ile/ve/||/+/<>/< EL SIKIŞMA, TOKALAŞMA
- MUSAFFÎ[Ar. < SAFVET] ile MUSAFFİR[Ar. < SUFRET] ile MUSÂFİH[Ar.]
- MÜSAHHİH[Ar.] ile DÜZELTİCİ/DÜZELTMEN
- MUSÂHİB[< SOHBET] ile ...
- MÜSEKKİN/MÜNEVVİM[< NEVM] ile/>< MÜNEBBİH[< NEBEH]
- MÜSNED-ÜN İLEYH ile MÜSNED [Belâgatta]
- MÜSTAKARR[< KARÂR]/KARARGÂH[Ar. KARAR + Fars. GÂH] değil/yerine/= YERLEŞİLEN, DURULAN YER
- MUSTAKÎM[Ar.] ile SAHÎH[Ar.] ile SAVÂB[Ar.]
- MÜSTAVZI'[Ar.] ile MÜSTAVZİH[Ar. < VUZÛH]
- MÜSTENKİH[Ar.] ile MÜSTENKİR[Ar.]
- MÜSTENSİH[Ar. < NESH] değil/yerine/= ÇOĞALTAN
- MUTÂRAHA[Ar.] ile MUTARRÂ[Ar. < TARÂVET] ile MUTARRAH[Ar. < TARH]
- MÜTEBÂLÎ[Ar.] ile MÜTEBÂLİH[Ar.]
- MÜTEFESSİH[Ar. < TEFESSÜH] ile MÜTEFESSİH[Ar. < FÜSHAT]
- MÜTEMESSİH[Ar.] ile MÜTEMESSİH[Ar.]
- MÜTENEVVİ[Ar. < NEV] ile MÜTENEVVİH[Ar. < NEVHA] ile MÜTENEVVİR[Ar. < NÛR]
- MÜTENEZZİH ile ...
- MÜTEREFFİ[Ar. < REF] ile MÜTEREFFİH[Ar. < REFH] ile MÜTESÂİD[Ar. < SUÛD]
- MÜTEŞABİH ile/ve/değil/||/<> MESEL
- MÜTESÂLİH[Ar. < SULH] ile MÜTESALİH[Ar.]
- MÜTESÂLİK[Ar. < SULH] ile MÜTESALLİK[Ar.]
- MÜTEŞEYYİ[Ar. < ŞÎÂ | çoğ. MÜTEŞEYYİÎN] ile MÜTEŞEYYİH[Ar.]
- MÜTEVELLÎ[Ar. < VELY] ile MÜTEVELLİH[Ar.] ile MÜTEVERRİ[Ar. < VERÂ]
- MUVÂCEHE[< VECH] ile YÜZLEŞME, YÜZ YÜZE GELME | KARŞI, ÖN
- MUVÂZAA[Ar. < VAZ] ile MUVAZZA'[Ar.] ile MUVAZZAH[Ar. < VUZÛH]
- MÜVECCEH[Ar. < VECH] ile MÜVECCİH[Ar.]
- MÜVERRİH[< ÎRÂH] ile VAK'A-NÜVÎS[Ar., Fars.]
- MÜVESSİ'[Ar. < VESÜ ve SAAT] ile MÜVESSİH[Ar.] ile MÜVEZZİ'[Ar. < VEZ | çoğ. MÜVEZZİÎN]
- MUZÎ'[Ar.] ile MÛZÎ[Ar. < EZÂ] ile MUZÎ'[Ar. < ZÂYİ] ile MUZÎ/E[Ar. < ZİYÂ] ile MÛZİH/MUVAZZİH[Ar. < VUZÛH]
- NÂH[Fars.] ile NAH[Fars.]
- NAH ile/değil NARH[Fars.]
- NAHL[Ar.] ile ŞİMRAH[Ar.]
- NAMAZDAN ÖNCE ESTAĞFİRULLAH ile/ve NAMAZDAN SONRA OKUNAN ESTAĞFİRULLAH
- NAMAZGÂH
- NAMAZGÂH ile NAMAZGÂH ile NAMAZGÂH
- NARH[aslı NİRH] değil/yerine/= NARK, ÇARŞIDA, PAZARDA SATILAN ŞEYLER İÇİN RESMÎ MAKAMLARCA GÖSTERİLEN FİYAT
- NÂSIH/NASÎH[< NUSH (çoğ. NASÂYİH)] ile ÖĞÜT VEREN, NASÎHAT EDEN | KUŞATMA
- NÂSİH[Ar. < NESH] ile NASÎH[Ar. çoğ. NUSAHÂ]
- NASİHAT ile TEMBİH[Ar. < TENBİH]
- NECESSARY/REQUIRED vs. SUFFICIENT/ENOUGH
- NECÎB/ULLAH ile NÂCİ/ULLAH
- NEFFÂ'[Ar. < NEF] ile NEFFÂH[Ar.]
- NEMSE/NEMÇE ile/||/<> ULAH
- NESH ile/ve/||/<> FESH ile/ve/||/<> İLGÂ
- NESNELER'DE:
TARİH ile/ve/<>/değil SÜREÇ
- NEVH[Ar. < NÂİHA] ile NEVH[Ar.]
- NEY/NÂY/MİZMÂR[Ar.] [akordlarına göre]:
BOLÂHENK/NISF/NISFİYE ile/ve SÜPÜRDE ile/ve MÜSTAHSEN ile/ve KIZ NEYİ ile/ve MANSUR ile/ve ŞAH ile/ve DÂVUT
- NEZÂFET ile/ve/||/<> NEZÂHET[< NEZH(NEZİH)] ile/ve/||/<> NEZÂKET[Farsça NÂZİK'ten, Arapça kalıbına yakıştırılarak]
- NEZÂHET[< NEZH(NEZİH)] ve/||/<> RİKKAT
- NİDÂ[Ar.] ile SIYÂH[Ar.]
- NİGÂH[Fars.] ile BAKIŞ
- NIH/NATIONAL INSTİTUTES OF HEALTH[İng.] değil/yerine/= ULUSAL SAĞLIK ENSTİTÜLERİ (ABD)
- -NİH[Fars.] ile -NİH[Fars.]
- NİKÂH ile/ve DÜĞÜN/KÜDEN[dvnlgttrk]
- noct. maneq.[Lat. < NOCTE MANEQUE] değil/yerine/= GECE VE SABAH
- ÖLÇÜ EKSİKLİKLERİNDE:
İMÂLE ile/ve/<> ZİHAF ile/ve/<> MED ile/ve/<> VASL(ULAMA) ile/ve/<> KASR ile/ve/<> SEKT-İ MELİH
- TARİH:
OLGUSAL ile/ve/||/<> KAVRAMSAL
- OLUMSUZLUK ile/ve/değil TERCİH
- o.m.[Lat. < OMNI MANE] değil/yerine/= HER SABAH
- OPERATİONS RESEARCH ile/||/<> MANAGEMENT SCİENCE
- [not] OPPOSITE TO (ME/MY THOUGHT/FAITH) vs. FAR TO (ME/MY THOUGHT/FAITH)
- ÖZDEŞ = AYNÎ = IDENTICAL[İng.] = IDENTIQUE[Fr.] = IDENTISCH[Alm.] = IDENTICUS[Lat.] = IDÉNTICO/CA[İsp.]
- PADİŞAH değil/yerine/= ERKLİHAN
- PALAZ ile PALAZ/PALAS/FARIÇ/SELAH
- PARAMAKASH ile ...
- PARMAK İZİ ÖBEKLERİ(GRUPLARI):
ARCH ile/ve TENTARCH ile/ve LOOP ile/ve DOUBLE LOOP ile/ve POCKED LOOP ile/ve WHORL ile/ve MIXED
- PATCH[İng.] değil/yerine/= YAMALIK
- PBH ile/ve/ne yazık ki/||/<>/< PBH
- PENÂH[Fars.] ile -PENÂH[Fars.]
- PEYGAMBER ile/ve/||/<> AZİZ ile/ve/||/<> MESİH
- PEYGAMBERDE:
HATA/GÜNAH değil ZELLE
- PEYKE[Fars. < PAYGÂH]/SEKİ/KEREVET[Yun.] değil/yerine/= SEDİR/SALACAK
- PEYMÂNE[Fars.] ile SAĞRAK/KADEH[Ar.]
- PH ile PUANTOMETRE
- PHOTOGRAPH :/yerine FOTOĞRAF
- PÎH[Fars.] ile PÎH[Fars.]
- PITCH :/yerine SAHA, PERDE
- PİYÂLE[Fars.]/SÂGAR[Büyük kadeh.] ile/ve ÇEMAN/RITL-GİRÂN[Fars. En büyük kadeh.]
- PNEUMO-/PNEUMON-/PNEUMONO- ile/||/<> PULMO- ile/||/<> BRONCH- ile/||/<> HEPA-/HEPAT-/HEPATICO-/HEPATO- ile/||/<> ANTHRACO-
- POLIMORF/POLYMORPH[İng.] değil/yerine/= ÇOK BİÇİMLİ | PARÇALI
- POSTNİŞİN ile/ve SERTARÎK ile/ve SERTABBÂH ile/ve SERZÂKİR ile/ve İMÂM ile/ve MEYDANCI ile/ve TÜRBEDÂR ile/ve ÂSÂDÂR ile/ve NAKÎB ile/ve PAZARCI ile/ve ÇERÂĞÎ ile/ve SÂKÎ ile/ve FERRÂŞ ile/ve KAPUCU
- PREFERENCE :/yerine TERCİH
- PRİNCİPAL VALUE ile/||/<> BRANCH
- PUBLISH :/yerine YAYIMLAMAK
- Q.M./QUAQUE MANE, EVERY MORNING[İng.] değil/yerine/= HER SABAH
- Q.Q./QUE QUE, FROM EACH[İng.] değil/yerine/= HER BİRİNDEN
- RAB ile/ve/||/<>/> MÜREBBİ ile/ve/||/<>/> ALLAH
- RÂH[Ar.] ile RÂH[Ar.] ile RÂH[Ar.]
- RÂHÎ[Ar.] ile RÂHÎ[Fars. < RÂH]
- RAHMAN ve/<> RAHÎM ve/<> ALLAH
- RAHMET:
ALLAH ve/<> BÜTÜNLÜK
- RECÂH[Ar.] ile REZÂNE[Ar.]
- REFAH[Ar.] yerine GÖNENÇ
- REİS'ÜL KÜTTAP ile ...
- RESEARCH :/yerine ARAŞTIRMA, ARAŞTIRMAK
- REV'/REV'A[Ar.] ile REVÂ[Ar.] ile REVÂH[Ar.]
- RİCÂL-ULLAH ile ...
- RIH[Fars.] ile ...
- RIH[Fars.] ile RIHDAN[Fars.]
- RÎME, ÂJÎH/PÎH[Fars.] değil/yerine/= ÇAPAK
- RİYÂ'[Ar.] ile RİYÂH[Ar. < RÎH]
- ROMANYA'LI = ULAH
- ROUGH :/yerine KABA, PÜRÜZLÜ
- RÛH[Ar.] ile MÜHCE[Ar.] ile NEFS[Ar.] ile ZÂT[Ar.]
- RUH/RÜZGÂR ile/yerine/değil NEFS
- RÜKÜŞ[Ar. < RUKŞE] ile ŞILLIK[Erm.] ile ŞIRFINTI ile ŞUH[Fars.] ile ÂŞÜFTE/ÂŞİFTE[< Fars.]/KOKOT[Fr. < COCOTTE] ile ÇİRKEF[Fars. < ÇİRK-ÂB: Pis/bulanık su.] ile FETTÂN[Ar. < FİTNE] ile KALTAK[Yun.] ile ÖKSE[Yun.] ile SÜRTÜK
- RUSH :/yerine ACELE ETMEK
- RUSÛH[Ar.] ile SEBÂT[Ar.] ile RUSUVV[Ar.]
- RÜYALANMA/İHTİLÂM[Ar. < AHLÂM < HULM] ile/ve BOŞALMAK/İNFİTÂH[< FETH]
- SABÎH[Ar. < SUBH] ile SÂBİH[Ar. < SİBÂHAT]
- SABIR ile SABR-I ANİLLAH
- SACHER-MASOCH ile/ve/||/<>/> RICHARD FREIER von KRAFT-EBING ile/ve/||/<>/> SIGMUND FREUD ile/ve/||/<>/> THEODOR REIK ile/ve/||/<>/> JACQUES LACAN ile/ve/||/<>/> GILLES DELUZE
- SÂF/SAFF[Ar. çoğ. SUFÛF] ile SÂF/SÂFÎ[Ar. < SAFÂ, SAFVET] ile SAFH[Ar.]
- SAĞIN = SAHİH = EXACT[İng., Fr.] = EXAKT[Alm.] = EXIGERE[Lat.] = EXACTO/TA[İsp.]
- SAĞLIK = HEALTH[İng.] = SANTÉ[Fr.] = GESUNDHEIT[Alm.] = SALUTE[İt.] = SALUD[İsp.]
(1996'dan beri)