| ...E ve ...E | (E ile biten FaRkLaR...)
- PERCENTAGE :/yerine YÜZDE ORANI
- PERCEPTION OF SERIAL TIME vs. PERCEPTION OF CONTINUAL TIME
- PERDE ile/değil/yerine BASAMAK
- PERDE ile EFRİZ/FRİZ[Fr.]
- PERDE değil/yerine/= GERGİ/GERELTİ
- PERDE ile İNCE PERDE/BÜRGÜ
- PERDE[Fars.]/STOR[Fr. < Lat.] değil/yerine/= ÖRTÜ
- PERDE[Fars.] ile TÜL[Fr. < TULLE]
- PERDELE(N)ME ile/ve/||/<> BULANIKLAŞ(TIR)MA
- PERFECTLY :/yerine MÜKEMMEL ŞEKİLDE
- PERFECTOİD SPACE ile/||/<> ADİC SPACE
- PERFORASYON/PERFORATION[İng.] değil/yerine/= DELINME
- PERFORMANS/PERFORMANCE[İng.] değil/yerine/= VERİM | BAŞARIM | GÖSTERİ
- PERGENDE ile/> FİRKATA ile/> KALİATA ile/> KADIRGA
- PERİFERİ[Fr. < PÉRİPHÉRİE] değil/yerine/= KIYI | ÇEVRE | UC
- PERIGEE değil/yerine/= YERBERİ
- PERIOPERATİF/PERIOPERATIVE[İng.] değil/yerine/= AMELİYAT SÜRECİ
- PERİYOT/PERIOD[İng.] değil/yerine/= DÖNEM, DEVRE
- PERSANTIL/PERCENTILE[İng.] değil/yerine/= YÜZDELİK
- PERSONALİZED MEDİCİNE ile/||/<> POPULATİON MEDİCİNE
- PERSPECTIVE :/yerine BAKIŞ AÇISI
- PERSPEKTİF/PERSPECTIVE değil/yerine/= BAKIŞ AÇISI
- PERSUADE :/yerine İKNA ETMEK
- PERT[Fr. < PERTE] değil/yerine/= DEĞERSİZLEŞME, ZARAR
- PERVÂZ[Fars.] ile -PERVÂZ[Fars.] ile PERVÂZE[Fars.] ile PERVÂZÎ[Fars.]
- PERVAZE ile PERVÂZE[Fars.]
- PERVERENDE[Fars.] ile/ve/||/<>/> PERVERDE[PELVERDE değil!][Fars.] ile/ve/||/<>/> PERVERD/-PERVER[çoğ. PERVERÂN][Fars.]
- PERVERÎ[Fars.] / PERVERİŞ[Fars.] / PERVERÎŞ-ÂMÛZ[Fars.] / PERVERÎŞ-YÂB[Fars.] / PERVERİŞ-YÂFTE[Fars.]
- PEŞ PEŞE
- PEŞİN FİYATINA TAKSİTLE değil/yerine/= ÖN EDERİNE BÖLÜŞLE
- PEŞİNAT değil/yerine/= ÖN ÖDEME
- ... PEŞİNDE ile/ve/değil/<> ... DERDİNDE
- PESPEMBE
- PES Ü DÎVÂR[Fars.] ile/ve/değil/||/<>/< PES Ü PERDE[Fars.]
- PEYGAMBERDE:
HATA/GÜNAH değil ZELLE
- PEYMÂNE[Fars.] ile SAĞRAK/KADEH[Ar.]
- PH ile PUANTOMETRE
- PHI PHI DON ile/ve/<> PHI PHI LEE
- PHII/PUBLIC HEALTH INFORMATICS INSTİTUTE[İng.] değil/yerine/= HALK SAĞLIĞI BİLİŞİM ENSTİTÜSÜ
- PHILOSOPHY :/yerine FELSEFE
- PHOTOAFFİNİTY İLE ABPP İLE PROXİMİTY ile/||/<> PROTEİN ETİKETLEME
- PHOTOCATALYSİS İLE BİOREMEDİATİON İLE ADSORPTİON ile/||/<> ÇEVRE TEMİZLEME
- PHRAGMEN-LİNDELOF ile/||/<> MAXİMUM PRİNCİPLE
- PİDE ile FODLA[Ar.]
- PİDE[Yun.] ile KİRDE[Fars. < GİRDE]
- PIERRE PAUL BROCA ile/ve/||/<> CARL VERNICKE
- PİGME ile ABORJİN ile AINU ile İNUİT
- PİLAV(/YEMEK) PİŞİRMEDE:
"DEMLENDİRME" ile/ve/||/<> "DİNLENDİRME"
- PİLONİDAL SİNÜS ile/ve/||/<> PİLONİDAL APSE
- PİNOSİTOZ değil/yerine/= ETME
- PİRE ile BİTKİ PİRESİ
- PİRE ile KÖPEK PİRESİ
- PİRE ile SU PİRESİ/BİTİ
- PÎŞE[çoğ. PÎŞE-GÂN][Fars.] ile PÎŞE[Fars.]
- PİŞİRMEDE:
ALEV ile/ve/||/<> ISI ile/ve/||/<> SÜRE
- Pişman olmamak için DİNLE!!!
- PİŞMANLIK:
MERTEBE değil TEKALLÜB/DEVİNİM VE TÖVBE
- PİŞMANLIK = REPENTANCE[İng.] = REPENTIR[Fr.] = REUE[Alm.] = POENITENTIA[Lat.]
- PİST[Fr. < PISTE] ile/ve/||/<> KULVAR[Fr. < COULOIR]
- PITCH :/yerine SAHA, PERDE
- PLACE :/yerine YER, KOYMAK
- PLAK[Fr. < PLAQUE] ile/>< KONTRPLAK[Fr. < CONTRE-PLAQUE]
- PLAN/PLANE[İng.] değil/yerine/= DÜZLEM
- PLAN ile/ve/<>/> SAHNE ile/ve/<>/> SEKANS ile/ve/<>/> FİLM
- PLANAR İLE BİPARTİTE İLE COMPLETE ile/||/<> GRAF SINIFLARI
- PLASENTA/MEŞİME değil/yerine/= DÖLEŞİ/ETENE
- PLASTİK ile ABS[Acrylonitrile-Butadiene Styrene]
- PLAZİ/PLASIA[İng.] değil/yerine/= GELİŞME
- PLEASE :/yerine MEMNUN ETMEK
- PLEASURE vs./and RENUNCIATION
- PLEDGE[İng.] değil/yerine/= DESTEK
- PLSI/PROBABILISTIC LATENT SEMANTIC INDEXING[İng.] değil/yerine/= OLASILIKLI GİZLİ ANLAMSAL İNDEKSLEME
- PLÜTOKRASİ[Fr. < PLOUTOCRATIE] ile BEY ERKİ / VARSIL ERKİ
- PLÜVİYOMETRE değil/yerine/= YAĞIŞÖLÇER
- PLÜVİYOMETRE[Fr.] değil/yerine/= YAĞIŞÖLÇER
- PO&SUP2;/PARTIAL OXYGEN PRESSURE[İng.] değil/yerine/= PARSİYEL OKSİJEN BASINCI
- POİNTWİSE CONVERGENCE ile/||/<> UNİFORM CONVERGENCE
- [Fr.] POLARİTE ile POLARİZASYON ile POLARMA ile POLAROİT
- POLARÖLÇER/POLARİMETRE[Fr.] ile POLARİSKOP[Fr.]
- POLE değil/yerine/= UÇ, UCAY
- POLİÇE[< İt. < Yun.] ile BOLİÇE
- POLİÇE[İt. < BOLIZZA] ile BOLİÇE[İbr.]
- POLİÇE değil/yerine/= ÖDEKÇE
- POLİÇE[< İt. < Yun.] değil/yerine/= SİGORTA BELGİTİ
- POLİMER[Fr. < POLYMERE] ile/ve/||/<>/> KOPOLİMERLEŞME ile/ve/||/<>/> KOPOLİMER[Fr. < COPOLYMERE]
- POLİMER ile POLİMERİ[Fr. < Yun. POLUS: Çok. | MEROS. Yan.] ile POLİMERLEŞME ile POLİMERLİK
- [Yun.] POLİMNİA ile/<> MELPOMEN ile/<> KALYOPE ile/<> KİLYO ile/<> ÖTERP ile/<> TERPSİGOR ile/<> ERATO ile/<> TALİA
- POLINÜKLEER/POLYNUCLEAR[İng.] değil/yerine/= ÇOK ÇEKİRDEKLİ GÖZE
- POLİTİK DÜŞÜNCE ile/ve POLİTİK FELSEFE
- POMPA/LAMA ile/ve/||/<> KÖRÜK/LEME
- PONKSİYON/PUNCTION[İng.] değil/yerine/= DELME
- POPÜLASYON ile/||/<> BÜYÜME
- POPÜLASYON ile/||/<> KOMÜNİTE
- POR/PORE[İng.] değil/yerine/= GÖZENEK
- PORTABIL/PORTABLE[İng.] değil/yerine/= TAŞINABİLİR
- PORTE[Fr.] değil/yerine/= DİZEK[müzik'te]
- POS/PROOF OF STAKE[İng.] değil/yerine/= PAY KANITI
- POSA ile CİBRE[< Yun.]
- POSE :/yerine POZ VERMEK
- POSİTİVE DEFİNİTE ile/||/<> POSİTİVE SEMİDEFİNİTE
- POSITIVE :/yerine OLUMLU, POZİTİF
- POSSITIVE RESPOND vs. RESPONSE
- POSTAHANE ile/değil SU ALTI POSTAHANESİ
- POSTOP./POSTPERATIVE[İng.] değil/yerine/= AMELİYAT SONRASI
- POSTOPERATİF/POSTPERATIVE[İng.] değil/yerine/= AMELİYAT SONRASI
- POSTÜR/POSTURE[İng.] değil/yerine/= GÖVDE DURUŞU
- POSTURE/POSITION vs./and ATTITUDE
- POTA[Fars. < BÛTE] ile POTA[Fr. < POTEAU]
- Bİ'L KUVVE[Ar.]/POTANSİYEL[Fr., İng. < POTENTIAL] değil/yerine/= İÇKİN/GİZİL/GİZİLGÜÇ
- POWER vs./and TO RULE/DOMINATE
- POZİTİF DÜZENLEME ile/||/<> NEGATİF DÜZENLEME
- POZİTİF/POSITIVE[İng.] değil/yerine/= VAROLAN | ARTI | OLUMLU
- PRACTICE :/yerine UYGULAMA, PRATİK
- PRAGMACILIK = PRAGMATISM[İng.] = PRAGMATISME[Fr.] = PRAGMATISMUS[Alm.] = PRAGMA[Yun.]
- PRAGMATİK ANALİZ/PRAGMATICS[İng.] değil/yerine/= EDİMBİLİMSEL ÇÖZÜMLEME
- PRE- ile PRO- ile PROTO- ile POST- ile RE- ile RETRO- ile SUPRA-
- PRECISE(NESS) vs. DEFINITE vs. ABSOLUTE
- PRECİSİON MEDİCİNE ile/||/<> EVİDENCE-BASED MEDİCİNE
- PREDİKTİF/PREDICTIVE[İng.] değil/yerine/= ÖNGÖRDÜRÜCÜ (ETKEN)
- PREFERENCE :/yerine TERCİH
- PREMATÜRE/PREMATURE[İng.] değil/yerine/= ERKENDOĞAN, GÜNSÜZ | ERKEN
- PREMATÜRE değil/yerine/= ERKEN DOĞAN
- PRENSİP OLARAK .../PRENSİPTE ... değil/yerine İLKECE ...
- UMDE[Ar.]/PRENSİP[İng. < PRINCIPLE] değil/yerine/= İLKE
- PRENSİP/Lİ/PRINCIPLE[İng.] değil/yerine İLKE/Lİ
- PREOP./PREOPERATİF PREOPERATIVE[İng.] değil/yerine/= AMELİYAT ÖNCESİ
- PREPARAT/PREPARATE[İng.] değil/yerine/= HAZIR İLAÇ
- PREPARE :/yerine HAZIRLAMAK
- PRESCRIPTION :/yerine REÇETE
- PRESENT :/yerine SUNMAK, MEVCUT, HEDİYE
- PRESENTATION vs. TO TELL/TO EXPLAIN/TO DESCRIBE
- PREVALANS/PREVALENCE[İng.] değil/yerine/= YAYGINLIK ORANI
- PREVANTİF/PREVENTIVE[İng.] değil/yerine/= ÖNLEYİCİ
- PRIMARILY :/yerine ÖNCELİKLE
- PRIME :/yerine BAŞLICA, BİRİNCİ
- PRIME[İng.] değil/yerine/= ÖNCEL
- PRIMİTİF/PRIMİTIVE[İng.] değil/yerine/= İLKEL
- PRIMUM NIHIL NOCERE[İng.] değil/yerine/= ÖNCELİKLE ZARAR VERME
- PRIMUM[İng.] değil/yerine/= İLK | ÖNCE
- PRİNCİPAL VALUE ile/||/<> BRANCH
- PRİZ[Fr. < PRISE] ile/ve/||/<>/< FİŞ[Fr. < FICHE]
- PRN/PRO RE NATA[İng.] değil/yerine/= GEREKSİNIM DURUMUNDA, İHTİYAÇ HALİNDE
- pro rat. aet.[Lat. < PRO RATİONE AETATİS] değil/yerine/= YAŞA GÖRE
- PROBABİLİTY MEASURE ile/||/<> COUNTİNG MEASURE
- PROCEDURE vs./and/<> PROCESS
- PROCESS vs./ <> OUTCOME
- PROFİL/PROFILE[İng.] değil/yerine/= DÖKÜM | YANDAN GÖRÜNÜŞ
- PROFİLAKSİ/PROPHYLAXIS[İng.] değil/yerine/= ÖNLEME
- PROFIT vs. BENEFIT/ADVANTAGE
- PROGRAM[İng. PROGRAM | Fr. PROGRAMME ] değil/yerine/= KOMUTLAM
- PROGRESİF/PROGRESSIVE[İng.] değil/yerine/= İLERLEYİCİ
(1996'dan beri)