Türkçe'si Varken... FaRkLaR Kılavuzu

( Dıştan gelen bir uyarım sonucu doğan hareket, salgı gibi iç tepkilere yol açan irade dışı sinir etkinliği, yansı. | Dıştan ya da içten gelen bir uyarım sonucunda organizmada tepkilere yol açan istemsiz sinir etkinliği. )

- REFLEKS ile YANSIMA

- REFLEKSİYON/REFLECTION[İng.] değil/yerine/= YANSIMA | DERİN DÜŞÜNME

- REFLEKTİF değil/yerine/= YANSITICI

- REFLEKTÖR[Fr.]/REFLECTOR[İng.]/KATAFOT[Fr. < CATAPHOTE] değil/yerine/= YANSITAÇ/YANSITICI

( Yansımadan yararlanarak bir ışık aksının uzaydaki dağılışını değiştirmeye yarayan nesne. | Işığı yansıtmakta kullanılan, çeşitli boy ve biçimdeki yüzeyler. )

( KATAFOT[Fr. < CATAPHOTE]: Dışarıdan gelen bir ışığın etkisiyle geceleyin ışıklı görünen reflektör. )

- REFLÜ/REFLUX[İng.] değil/yerine/= GERİ KAÇIŞ

- REFORM :/yerine REFORM, YENİLEMEK

- RÉACTION DE REFORMATZY[Fr.] ile/değil/yerine/= REFORMATZKY REAKSİYONU

- REFORMATZY REACTION[İng.] / REFORMATZY>S REAKTION[Alm.] ile/değil/yerine/= REFORMATZY TEPKİMESİ

- REFRAKSİYON/REFRACTION[İng.] değil/yerine/= KIRILMA

- REFRACTORY MATERIAL[İng.] / FEUER[Alm.] ile/değil/yerine/= REFRAKTER NESNE

- REFRAKTER PERİYOT/REFRACTORY PERIOD[İng.] değil/yerine/= DUYARSIZ DÖNEM

- REFRAKTER/REFRACTORY[İng.] değil/yerine/= YANITSIZ | TEPKİSİZ | DUYARSIZ

- REFUGEE :/yerine MÜLTECİ

- REFUSE :/yerine REDDETMEK

- REGARD :/yerine SAYGI, DİKKATE ALMAK

- REGARDING :/yerine İLE İLGİLİ

- REGARDLESS :/yerine NE OLURSA OLSUN

- REGGE POLE MODEL[İng.] ile/değil/yerine/= REGGE KUTBU ÖRNEKÇESİ

- REGGE POLE[İng.] / PÔLE DE REGGE[Fr.] / REGGE-POL[Alm.] ile/değil/yerine/= REGGE KUTBU

- MODÈLE DE PÔLES DE REGGE[Fr.] / REGGE-POL-MODELL[Alm.] ile/değil/yerine/= REGGE KUTUP MODELİ

- REGIME :/yerine REJİM

- REGION :/yerine BÖLGE

- REGIONAL :/yerine BÖLGESEL

- REGISTER :/yerine KAYDETMEK

- REGL değil/yerine/= AYBAŞI

- REGNAULT EXPERIMENT[İng.] / EXPÉRIENCE DE REGNAULT[Fr.] / REGNAULT-EXPERIMENT[Alm.] ile/değil/yerine/= REGNAULT DENEYİ

- REGRESİF/REGRESSIVE[İng.] değil/yerine/= GERİLEYİCİ

- REGRESSION ANALYSIS[İng.] ile/değil/yerine/= REGRESYON ÇÖZÜMLEMESİ/ANALİZİ

- REGRESYON/REGRESSION[İng.] değil/yerine/= GERİLEME

- STANDARD DEVIATION ABOUT REGRESSION, SR[İng.] ile/değil/yerine/= REGRESYON STANDART SAPMASI, SR

- REGULAR :/yerine DÜZENLİ

- REGULARLY :/yerine DÜZENLİ OLARAK

- REGÜLASYON[Fr./İng. < REGULATION]/REGÜLE ETMEK değil/yerine/= DÜZENLEMEK, AYARLAMAK

- REGÜLASYON değil/yerine/= YÖNERGE | AYARLAMA, DÜZENLEME

- REGULATE :/yerine DÜZENLEMEK

- REGÜLATÖR/REGULATORY[İng.] değil/yerine/= DÜZENLEYİCİ | AYARLAYICI

- REGÜLATÖR[Fr./İng.] değil/yerine/= DÜZENLEYİCİ, AYARLAYICI

- REGÜLE/REGULATED[İng.] değil/yerine/= AYARLI, DÜZENLİ

- REGÜLER/REGULAR[İng.] değil/yerine/= DÜZENLİ

- REGÜRJITAN/REGURGITANT[İng.] değil/yerine/= GERİ AKAN

- REGÜRJITASYON/REGURGITATION[İng.] değil/yerine/= GERİ AKIŞ

- REHÂVET değil/yerine/= GEVŞEKLİK

- REHBER[Ar.]/GUIDE[İng.] değil/yerine/= KILAVUZ

- REHBER[Ar.] değil/yerine/= KILAVUZ

- REHİN[Ar. < REHN]/İPOTEK[Fr. < HYPOTHEQUE] değil/yerine/= TUTU

( Borcun ödeneceğine ilişkin borçlunun alacaklıya bir taşınmazı güvence olarak göstermesi. )

- REHİN/İPOTEK değil/yerine/= TUTU

- REIMER'S REACTION[İng.] / RÉACTION DE REIMER[Fr.] / REIMER REAKTION[Alm.] ile/değil/yerine/= REİMER TEPKİMESİ/REAKSİYONU

- REINFORCE :/yerine GÜÇLENDİRMEK

- REINFORCEMENT[İng.] değil/yerine/= PEKİS¸TİRME

- REİS-İ CUMHUR değil/yerine/= KAMU BAŞKANI

- REJECT :/yerine REDDETMEK

- REJEKSİYON/REJECTION[İng.] değil/yerine/= DOKU REDDİ, ÖRGEN REDDİ

- REJENERASYON/REGENERATION[İng.] değil/yerine/= YENİLENİM

- REJENERATİF/REGENERATIVE[İng.] değil/yerine/= YENİLEYEN

- REJİM/REGIMEN[İng.]/REGIME[Fr.] değil/yerine/= DİYET | UYGULAMA BİÇİMİ, YÖNETME, YÖNETİDÜZEN

( Yönetme, düzenleme biçimi. | Düzen. | Bir devletin yönetim biçimi. )

- REJYONAL/REGIONAL[İng.] değil/yerine/= BÖLGESEL

- REKÂBET[Ar.] değil/yerine/= ÇEKİŞKİ/YARIŞKI

- REKLÂM = ADVERTISEMENT[İng.] = RÉCLAME[Fr.] = ANZEIGE/REKLAME[Alm.] = PUBBLICITÀ[İt.] = ANUNCIO[İsp.]

- REKLAM[Fr. < RÉCLAME] değil/yerine/= TANITI

( Bir şeyi topluma tanıtmak, beğendirmek ve böylelikle sürümünü sağlamak için denenilen her türlü yol. | Bu amaç için kullanılan yazı, görsel, film vb. )

- REKOLTE[İt. < RACCOLTA] değil/yerine/= TOPLAM ÜRÜN

- REKOLTE değil/yerine/= TÜMÜRÜN

- REKOMBİNAN/RECOMBINANT[İng.] değil/yerine/= YENIDEN BİRLEŞTİRİLMİŞ | GENETİK ÇEŞİTLENDİRİLMİŞ

- REKOMBİNASYON/RECOMBINATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN BİRLEŞTİRME | GENETİK ÇEŞİTLENDİRME

- REKOMPRESYON/RECOMPRESSION[İng.] değil/yerine/= BASI YINELEME

- REKONSTRÜKSİYON/RECONSTRUCTION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN YAPILANDIRMA

- REKONSTRÜKTİF/RECONSTRUCTIVE[İng.] değil/yerine/= YENIDEN YAPILANDIRICI

- REKTÖR değil/yerine/= BİLİMBEY

( Baş papaz. DEĞİL/YERİNE ... )

- REKÜREN/RECURRENT[İng.] değil/yerine/= YINELEYEN

- REKÜRENS/RECURRENCE[İng.] değil/yerine/= YINELENME

- RELAKS[İng. < RELAX] değil/yerine SAKİN/LİK, RAHAT/LAMA, GEVŞE/ME

- RELATE :/yerine İLİŞKİLENDİRMEK

- RELATION :/yerine İLİŞKİ

- RELATIONSHIP :/yerine İLİŞKİ

- RELATIVE :/yerine AKRABA, GÖRECELİ

- RELATIVELY :/yerine NİSPETEN

- RELAX :/yerine RAHATLAMAK

- RELEASE :/yerine SERBEST BIRAKMAK

- RELEVANT :/yerine İLGİLİ

- RELIABILITY COEFFICIENT[İng.] değil/yerine/= GÜVENİLİRLİK KATSAYISI

- RELIABILITY[İng.] değil/yerine/= GÜVENİLİRLİK

- RELIEF :/yerine RAHATLAMA

- RELIGION :/yerine DİN

- RELIGIOUS :/yerine DİNİ

- RELUKTANZ[Alm.] ile/değil/yerine/= RELÜKTANS

- RELUKTIVITÄT[Alm.] ile/değil/yerine/= RELÜKTİVİTE

- RELY :/yerine GÜVENMEK

- REM/RAPID EYE MOVEMENT[İng.] değil/yerine/= HIZLI GÖZ DEVİNIMİ

- REM[İng.] / REM[Fr.] / REM[Alm.] ile/değil/yerine/= REM

- REMAIN :/yerine KALMAK

- REMAINING :/yerine KALAN

- REMARKABLE :/yerine DİKKAT ÇEKİCİ

- REMEMBER :/yerine HATIRLAMAK

- REMIND :/yerine HATIRLATMAK

- REMISYON/REMISSION[İng.] değil/yerine/= YATIŞMA

- REMITAN/REMITTENT[İng.] değil/yerine/= ARALIKLI | ALEVLENME-SAKINLEŞME

- REMODELING[İng.] değil/yerine/= YENIDEN BİÇİMLENDİRME

- REMOTE :/yerine UZAK

- REMOVE :/yerine ÇIKARMAK

- REMZ[Ar.] değil/yerine/= SİMGE

- RENCİDE ETMEK/EDİCİ değil/yerine/= İNCİTMEK/İNCİTİCİ

- RENCİDE OLMAK değil/yerine/= İNCİNMEK

- RENCİDELİK değil/yerine/= İNCİNMİŞLİK

- COLOR, COLOUR, PAINT MILL[İng.] / COULEUR[Fr.] / FARBE[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK/BOYA DEĞİRMENİ

- FARBWERT[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK DEĞERİ, ÜÇ ETKİN DEĞER

- CHROMODYNAMICS[İng.] ile/değil/yerine/= RENK DİNAMİĞİ

- CHROMATIC SENSITIVITY[İng.] / SENSIBILITÉ CHROMATIQUE[Fr.] / FARBEMPFINDLICHKEIT[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK DUYARLILIĞI

- CHROMOISOMERISM, CHROMOTROPY[İng.] / CHROMOISOMÉRIE, CHROMOTOPIE[Fr.] / CHROMISOMERIE, CHROMATOPIE[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK İZOMERİ

- CHROMATIC PARALLAX[İng.] / PARALLAXE CHROMATIQUE[Fr.] ile/değil/yerine/= RENK PARALAKSI

- CHROMATIC ABERRATION[İng.] / FARBFEHLER[Alm.] ile/değil/yerine/= RENK SAPINCI

- FARBIG[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKLİ, KROMATİK

- COLORING MATTER[İng.] / MATIÈRE COLORANT[Fr.] / FARBENVERDÜNNER[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKLİ NESNE

- CHROMATICITY DIAGRAM[İng.] / DIAGRAMME DE CHROMATICITÉ[Fr.] / FARBIGKEITSDIAGRAMM[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKLİLİK ÇİZGESİ/DİYAGRAMI

- CHROMATICITY COORDINATES[İng.] / COORDONNÉES DE CHROMATICITÉ[Fr.] / FARBIGKEITSKOORDINATEN[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKLİLİK KOORDİNATLARI

- CHROMATICITY[İng.] / FARBIGKEIT[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKLİLİK

- LEVNÎ[Osm.] / CHROMATIC[İng.] / CHROMATIQUE[Fr.] / CHROMATISCH[Alm.] ile/değil/yerine/= RENKSEL, KROMATİK

- REORGANİZASYON/REORGANIZATION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN DÜZENLEME

- RHEOSTAN[İng.] ile/değil/yerine/= REOSTAN

- rep./repet.[Lat. < REPETATUR] değil/yerine/= TEKRARLA, TEKRAR EDİLEREK

- REPARASYON/REPARATION[İng.] değil/yerine/= ONARIM

- REPEAT :/yerine TEKRAR ETMEK

- REPEATEDLY :/yerine TEKRAR TEKRAR

- REPERFÜZYON/REPERFUSION[İng.] değil/yerine/= YENIDEN KANLANMA

- REPERTUAR[Fr.] değil/yerine/= SÖZ/EZGİLER DAĞARCIĞI

( Bir tiyatro kurulunun oynamak için seçip hazırlamış olduğu oyunların dizini. | Bir oyuncunun ezberlediği ve oynadığı rollerin dizini. | Bir müzik topluluğunun ya da sanatçının hazırlamış olduğu parçalar. )