Türkçe'si Varken... FaRkLaR

- GÜLMEK = SMILE/LAUGH[İng.] = RIRE[Fr.] = LACHEN[Alm.] = RIDERE[İt.] = REÍR[İsp.]

- GÜMRAH[Fars. < GUMRAH] ile/değil/yerine/= BÜYÜMÜŞ, YÜKSEK, GÜÇLÜ

- SILVER DISC PYRHELIOMETER[İng.] / PYRHÉLIOMÈTRE À DISQUE ARGENTÉ[Fr.] / SILBERNE-PLATTEN-PYRHELIOMETER[Alm.] ile/değil/yerine/= GÜMÜŞ DİSKLİ PİRHELYOMETRE

- SILVER-SILVERCHLORIDE ELECTRODE[İng.] / SILBER-SILBERCHLORIDE ELECTRODE[Alm.] ile/değil/yerine/= GÜMÜŞ-GÜMÜŞ KLORÜR ELEKTROT

- SILVER[İng.] / ARGENT[Fr.] / SILBER[Alm.] ile/değil/yerine/= GÜMÜŞ

- GUN :/yerine TABANCA, SİLAH

- GÜNBERİ/PERİHEL >< GÜNÖTE/AFELİ[Fr.]

( Yer'in, Güneş'e en yakın bulunduğu nokta. >< Yer yörüngesinin, Güneş'e en uzak bulunduğu nokta. )

( 147.300.00 km. >< 152.100.000 km. )

( 03 - 04 Ocak >< 04 - 06 Temmuz )

- GÜNCEK/ŞEMSİYE[Ar.] ile/ve YAĞMURLUK

( [kökeni/etimolojisi] [Ar.] ŞEMS: Güneş. > ŞEMSİYYE: Güneşlik, güneşle ilgili. İLE/VE ... )

- GÜNCEL = FİİLİ = ACTUAL[İng.] = ACTUEL[Fr.] = AKTUELL[Alm.] = REAL[İsp.]

- GÜNCELLİK/GÜNLÜK/ŞİMDİKİ/AKTÜEL[Fr.] yerine GÜNCELLİK/AKTÜALİTE[Fr.] yerine GÜNCELLEŞTİRME/AKTÜALİZASYON[Fr.]

- GÜNEK/TARİH/DATE ile/değil/yerine/= ESKİNÇ/TARİH/HISTORY

- SUN GAS[İng.] / SONNEN GAS[Alm.] ile/değil/yerine/= GÜNEŞ GAZI

- SOLAR CELL[İng.] / CELLULE SOLEIL[Fr.] ile/değil/yerine/= GÜNEŞ PİLİ

- GUNN DIODE[İng.] / DIODE DE GUNN[Fr.] / GUNNSCHE DIODE[Alm.] ile/değil/yerine/= GUNN DİYOTU

- GUNN EFFECT[İng.] / EFFET GUNN[Fr.] / GUNN-EFFEKT[Alm.] ile/değil/yerine/= GUNN ETKİSİ

- GUREVICH EFFECT[İng.] / EFFET GUREVICH[Fr.] / GUREVICH-EFFEKT[Alm.] ile/değil/yerine/= GUREVİCH ETKİSİ

- GÜRUH[Fars.] ile/değil/yerine/= SÜRÜ/DERİNTİ

( Değersiz, aşağı görülen, küçümsenen topluluk. )

- NOISE[İng.] / BRUIT[Fr.] / GERÄUSCH, LÄRM[Alm.] ile/değil/yerine/= GÜRÜLTÜ

- GURUR = GLORY, SELF-EXALTATION[İng.] = GLOIRE[Fr.] = EHRE[Alm.] = GLORIA[Lat.]

- GUSSA[Ar. çoğ. GUSAS] ile/değil/yerine/= TASA, KAYGI, KEDER

- guttat.[Lat. < GUTTATIM] ile/değil/yerine/= DAMLA DAMLA

- CONFIDENCE INTERVAL[İng.] ile/değil/yerine/= GÜVEN ARALIĞI

- CONFIDENCE LIMITS[İng.] ile/değil/yerine/= GÜVEN SINIRLARI

- GÜVEN = CONFIDENCE[İng.] = SÉCURITÉ[Fr.] = ZUVERSICHT[Alm.] = SECURITAS[Lat.]

- GUY :/yerine ADAM

- GÛYÂ ile/değil/yerine/= SÖZDE/SANKİ/SÖZÜMONA

- GÜYA["GÖYA" değil!] ile/değil/yerine/= SÖZÜM ONA/SANIRSIN Kİ

- GÜZEL = GÖZ-EL = BEAUTIFUL[İng.] = BEAU[Fr.] = SCHÖN[Alm.] = KALOS[Yun.] = HERMESO/SA, BELLO[İsp.]

- GÜZELAVRAT OTU/BELLADONNA ile/ve/||/<>/> ATROPİN

( Patlıcangillerden, pis kokulu, çok yıllık ve otsu bir bitki. İLE/VE/||/<>/> Güzelavrat otundan çıkarılıp tıpta kullanılan zehirli bir nesne. )

- GÜZELLİK = BEAUTY[İng.] = BEAUTÉ[Fr.] = SCHÖNHEIT[Alm.] = PULCHRITUDO[Lat.]

- GÜZEL/LİK >< ÇİRKİN/LİK

( HÜSN >< KUBH )

- GÜZERGÂH/[Fars.]/ROTA[İt.]/DESTİNASYON[İng. < DESTINATION] değil/yerine GEÇEKYOL, İZLENİLEN YOL

- GVB/GENE DATA BANKS[İng.] ile/değil/yerine/= GEN VERİ BANKALARI

- GVHD/GRAFT-VERSUS-HOST HASTALIĞI GRAFT-VERSUS-HOST DISEASE[İng.] ile/değil/yerine/= KONAĞA KARŞI YAMA SAYRILIĞI

- GVKY/GENERAL DATA PROTECTION REGULATION[İng.] ile/değil/yerine/= GENEL VERİ KORUMA YÖNETMELİĞİ

- GYC/WEARABLE AID DEVICE[İng.] ile/değil/yerine/= GİYİLEBİLİR YARDIM AYGITLARI

- GYMNOPHOBIA[İng.] ile/değil/yerine/= GYMNOPHOBİA

( Gymnophobia çıplaklık korkusudur. Bu insanlar bu korkunun gereksiz olduğunu bilmelerine karşın heyecan, korku duyarlar. Başkalarını çıplak görmek, çıplak olmak ya da ikisinden de korkabilirler. Bu korku cinsellikle ilgili genel bir korkudan, fiziksel olarak yetersiz hissetmekten ve çıplaklığın kendilerini korumasız bıraktığını düşünmelerinden kaynaklanıyor olabilir.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- GYNOPHOBIA[İng.] ile/değil/yerine/= Jİ̇NOFOBİ̇

( Kadınlara duyulan aşırı korku olarak bilinen, Yunancada "kadın" anlamına gelen γυνή ("gunē") ve "korku" anlamına gelen φόβος ("phobos") kelimelerinden oluşan bir terim.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- GZHELIAN EPOCH[İng.] ile/değil/yerine/= GİZHELYAN EPOKU

( Günümüzden yaklaşık olarak 303.700.000 ile 298.900.000 yıl öncesi arasını kapsayan jeolojik zaman dilimidir. Bu zaman aralığı, çok önemli değişimler göstermemekle birlikte, farklı kaynaklarda biraz daha farklı olarak verilebilir. Kaynaklarda bir örneği görülebilir.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- H-BAR[İng.] / RAIE H[Fr.] / H-LINIE[Alm.] ile/değil/yerine/= H ÇİZGİSİ

- H-H-REAKTION[Alm.] ile/değil/yerine/= H-H TEPKİMESİ

- h.[Lat. < HORA] ile/değil/yerine/= SAAT

- H-BRÜCKE[Alm.] ile/değil/yerine/= H-KÖPRÜSÜ

- H.S./HORA SOMNİ[İng.] ile/değil/yerine/= YATMADAN ÖNCE

- H-2 COMPLEX[İng.] ile/değil/yerine/= H-2 KOMPLEKSİ

( Faredeki ana doku uyuşması kompleksi (MHC). İlk MHC 1937'de Peter Gorer tarafından keşfedildi. H-2 Kompleksi

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- H2[İng.] ile/değil/yerine/= H2

( h2, kalıtılabilirliğin dar anlamlı bir göstergesidir.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HAA/FAULT TREE ANALYSIS[İng.] ile/değil/yerine/= HATA AĞACI ÇÖZÜMLEMESİ, HATA AĞACI ANALİZİ

- HABB/E[Ar.] ile/değil/yerine/= EVİN

( Tahıl tanesi. | Su kabarcığı. | Karagöz, Matiz, Külhanbeyi tiplerinin, "Yemek yemek" anlamında kullandığı söz. | Dervişlerin giydiği haydâriye'nin yakasına takılan iki yuvarlak taş.[Bu taşlar, necef ya da akik olur.(Haseneyn'in muhabbetine nişâne)] )

- HABER VERMEK ile/değil/yerine/= ÇAVLAMAK

- HABER ile/değil/yerine/= ÇAV

- HABERDAR ile/değil/yerine/= ÇAVLI

- HABER/MAHMUL ile/değil/yerine/= YÜKLEM

- HABILITATION[İng.] ile/değil/yerine/= HABİLİTASYON

( Habilitasyon, Asya ve Avrupa ülkelerinin bazılarında, en yüksek dereceli akademik bir prosedür olarak tanımlanabilmektedir. Aday, üniversite tarafından belirlenmiş olan araştırma, ileri eğitim gibi belirli kriterleri yerine getirmiş olmalıdır. Geçerli olduğu ülkelerde ilgili kriterleri yerine getiren kişiler, "Privatdozent" unvanını almakta ve bu unvan, kısaca PD Dr. olarak gösterilmektedir.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HABIT :/yerine ALIŞKANLIK

- HABİTAT ile HABİTÜASYON ile HABİTÜEL ile HABİTÜEL ABORTUS

( Doğal ortam, yaşama alanı. İLE Alışkanlık. İLE Alışkanlık. İLE Yineleyen. İLE Yineleyen düşük. )

- HABITAT :/yerine YAŞAM ALANI

- HABITUS[İng.] ile/değil/yerine/= DURUŞ | BEDEN YAPISI

- HABITUS = HABITUS[Lat.] = HEKSIS[Yun.]

- HACCP/HAZARD ANALYSIS FOR CRITICAL CONTROL POINTS[İng.] ile/değil/yerine/= KRITİK DENETLEME NOKTALARINDA TEHLİKE ÇÖZÜMLEMESİ

- VOLUME ACOUSTIC WAVE[İng.] / ONDE ACOUSTIQUE DE VOLUME[Fr.] / AKUSTISCHE WELLE DES DATENTRÄGERS[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİM AKUSTİK DALGASI

- VOLUMEN ÄNDERUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİM DEĞİŞİMİ

- BULK MODULUS, MODULUS OF VOLUME[İng.] / MODULE DE COMPRESSIBILITÉ, MODULE D'ÉLASTICITÉ VOLUMIQUE[Fr.] / MASSENMODUL, RAUMMODUL, VOLUMENMODUL[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİM MODÜLÜ

- HACİM/CİRİM[Ar.] ile/değil/yerine/= OYLUM/SIYGI

( Bir nesnenin, uzayda doldurduğu boşluk. | İçi oyulmuş, çukur duruma getirilmiş. | [resimde] Derinlik, üç boyutluluk etkisi. | [mimarlıkta] Yer/mekân. )

( 1 cubic kilometer [km³] = 1000000000 cubic metre/meter[m³]

1 cubic centimeter [cm³] = 1.0E-6 cubic metre/meter[m³]

1 cubic millimeter [mm³] = 1.0E-9 cubic metre/meter[m³]

1 liter [L, l] = 0.001 cubic metre/meter[m³]

1 milliliter [mL] = 1.0E-6 cubic metre/meter[m³]

1 gallon (US) [gal (US)] = 0.0037854118 cubic metre/meter[m³]

1 quart (US) [qt (US)] = 0.0009463529 cubic metre/meter[m³]

1 pint (US) [pt (US)] = 0.0004731765 cubic metre/meter[m³]

1 cup (US) = 0.0002365882 cubic metre/meter[m³]

1 tablespoon (US) = 1.47868E-5 cubic metre/meter[m³]

1 teaspoon (US) = 4.92892159375E-6 cubic metre/meter[m³]

1 cubic mile [mi³] = 4168181825.4406 cubic metre/meter[m³]

1 cubic yard [yd³] = 0.764554858 cubic metre/meter[m³]

1 cubic foot [ft³] = 0.0283168466 cubic metre/meter[m³]

1 cubic inch [in³] = 1.63871E-5 cubic metre/meter[m³]

1 cubic decimeter [dm³] = 0.001 cubic metre/meter[m³]

1 exaliter [EL] = 1.0E+15 cubic metre/meter[m³]

1 petaliter [PL] = 1000000000000 cubic metre/meter[m³]

1 teraliter [TL] = 1000000000 cubic metre/meter[m³]

1 gigaliter [GL] = 1000000 cubic metre/meter[m³]

1 megaliter [ML] = 1000 cubic metre/meter[m³]

1 kiloliter [kL] = 1 cubic metre/meter[m³]

1 hectoliter [hL] = 0.1 cubic metre/meter[m³]

1 dekaliter [daL] = 0.01 cubic metre/meter[m³]

1 deciliter [dL] = 0.0001 cubic metre/meter[m³]

1 centiliter [cL] = 1.0E-5 cubic metre/meter[m³]

1 microliter [µL] = 1.0E-9 cubic metre/meter[m³]

1 nanoliter [nL] = 1.0E-12 cubic metre/meter[m³]

1 picoliter [pL] = 1.0E-15 cubic metre/meter[m³]

1 femtoliter [fL] = 1.0E-18 cubic metre/meter[m³]

1 attoliter [aL] = 1.0E-21 cubic metre/meter[m³]

1 cc [cc, cm³] = 1.0E-6 cubic metre/meter[m³]

1 drop = 5.0E-8 cubic metre/meter[m³]

1 barrel (oil) [bbl (oil)] = 0.1589872949 cubic metre/meter[m³]

1 barrel (US) [bbl (US)] = 0.1192404712 cubic metre/meter[m³]

1 barrel (UK) [bbl (UK)] = 0.16365924 cubic metre/meter[m³]

1 gallon (UK) [gal (UK)] = 0.00454609 cubic metre/meter[m³]

1 quart (UK) [qt (UK)] = 0.0011365225 cubic metre/meter[m³]

1 pint (UK) [pt (UK)] = 0.0005682613 cubic metre/meter[m³]

1 cup (metric) = 0.00025 cubic metre/meter[m³]

1 cup (UK) = 0.0002841306 cubic metre/meter[m³]

1 fluid ounce (US) [fl oz (US)] = 2.95735E-5 cubic metre/meter[m³]

1 fluid ounce (UK) [fl oz (UK)] = 2.84131E-5 cubic metre/meter[m³]

1 tablespoon (metric) = 1.5E-5 cubic metre/meter[m³]

1 tablespoon (UK) = 1.77582E-5 cubic metre/meter[m³]

1 dessertspoon (US) = 9.8578431875E-6 cubic metre/meter[m³]

1 dessertspoon (UK) = 1.18388E-5 cubic metre/meter[m³]

1 teaspoon (metric) = 5.0E-6 cubic metre/meter[m³]

1 teaspoon (UK) = 5.9193880208333E-6 cubic metre/meter[m³]

1 gill (US) [gi] = 0.0001182941 cubic metre/meter[m³]

1 gill (UK) [gi (UK)] = 0.0001420653 cubic metre/meter[m³]

1 minim (US) = 6.1611519921875E-8 cubic metre/meter[m³]

1 minim (UK) = 5.9193880208333E-8 cubic metre/meter[m³]

1 ton register [ton reg] = 2.8316846592 cubic metre/meter[m³]

1 ccf = 2.8316846592 cubic metre/meter[m³]

1 hundred-cubic foot = 2.8316846592 cubic metre/meter[m³]

1 acre-foot [ac*ft] = 1233.4818375475 cubic metre/meter[m³]

1 acre-foot (US survey) = 1233.4892384682 cubic metre/meter[m³]

1 acre-inch [ac*in] = 102.790153129 cubic metre/meter[m³]

1 dekastere = 10 cubic metre/meter[m³]

1 stere [st] = 1 cubic metre/meter[m³]

1 decistere = 0.1 cubic metre/meter[m³]

1 cord [cd] = 3.6245563638 cubic metre/meter[m³]

1 tun = 0.9539237696 cubic metre/meter[m³]

1 hogshead = 0.2384809424 cubic metre/meter[m³]

1 board foot = 0.0023597372 cubic metre/meter[m³]

1 dram [dr] = 3.6966911953125E-6 cubic metre/meter[m³]

1 cor (Biblical) = 0.22 cubic metre/meter[m³]

1 homer (Biblical) = 0.22 cubic metre/meter[m³]

1 bath (Biblical) = 0.022 cubic metre/meter[m³]

1 hin (Biblical) = 0.0036666667 cubic metre/meter[m³]

1 cab (Biblical) = 0.0012222222 cubic metre/meter[m³]

1 log (Biblical) = 0.0003055556 cubic metre/meter[m³]

1 Taza (Spanish) = 0.0002365882 cubic metre/meter[m³]

1 Earth's volume = 1.083E+21 cubic metre/meter[m³] )

( 1 barrel dry (US) [bbl dry (US)] = 115.6271236039 liter [L,l]

1 pint dry (US) [pt dry (US)] = 0.5506104714 liter [L,l]

1 quart dry (US) [qt dry (US)] = 1.1012209428 liter [L,l]

1 peck (US) [pk (US)] = 8.8097675424 liter [L,l]

1 peck (UK) [pk (UK)] = 9.09218 liter [L,l]

1 bushel (US) [bu (US)] = 35.2390701696 liter [L,l]

1 bushel (UK) [bu (UK)] = 36.36872 liter [L,l]

1 cor (Biblical) = 219.9999892918 liter [L,l]

1 homer (Biblical) = 219.9999892918 liter [L,l]

1 ephah (Biblical) = 21.9999989292 liter [L,l]

1 seah (Biblical) = 7.3333329764 liter [L,l]

1 omer (Biblical) = 2.1999998929 liter [L,l]

1 cab (Biblical) = 1.2222221627 liter [L,l]

1 log (Biblical) = 0.3055555407 liter [L,l] )

- VOLUME[İng.] / VOLUME[Fr.] / RAUMINHALT, VOLUMEN[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİM

- TEVESSÜ[Osm.] / EXPANSION VOLUMIQUE[Fr.] / DYNAMIKDEHNUNG, DYNAMIKEXPANSION[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMCE GENLEŞME

- VOLUMENZENTZAH[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMCE YÜZDE

- VOLUME FLOW RATE[İng.] / DÉBIT VOLUMIQUE[Fr.] / VOLUMETRISCHE STRÖMUNGSGESCHWINDIGKEIT[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMSEL AKIŞ HIZI

- VOLUME SUSCEPTIBILITY[İng.] / SUSCEPTIBILITÉ VOLUMIQUE[Fr.] / VOLUMETRISCHE SUSZEPTIBILITÄT[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMSEL ALINGANLIK

- VOLUME RESISTIVITY[İng.] / RÉSISTIVITÉ DE VOLUME[Fr.] / DURCHGANGSSPEZIFISCHE WIDERSTAND[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMSEL DİRENÇLİLİK

- VOLUMIC DENSITY OF ELECTROMAGNETIC ENERGY[İng.] / VOLUMETRISCHE ELEKTROMAGNETISCHE ENERGIEDICHTE[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMSEL ELEKTROMANYETİK ENERJİ YOĞUNLUĞU

- VOLUMIC EXPANSION[İng.] / VOLUMENAUSDEHNUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMSEL GENLEŞME

- VOLUME LIFETIME[İng.] / VIE VOLUMIQUE[Fr.] / VOLUMETRISCHE LEBENSDAUER[Alm.] ile/değil/yerine/= HACİMSEL ÖMÜR

- VOLUME CHARGE DENSITY[İng.] / DENSITÉ DE CHARGE VOLUMIQUE[Fr.] ile/değil/yerine/= HACİMSEL YÜK YOĞUNLUĞU

- HACİR ile/değil/yerine/= KISIT

- HACİZ KOYMAK ile/değil/yerine/= ELKOY YAPMAK

- HACİZ MEMURU ile/değil/yerine/= ELKOY İŞYARI

- HACİZ/HACZETMEK ile/değil/yerine/= ELKOY / ELKOYLAMAK

- HACKER/PIRACY[İng.] ile/değil/yerine/= KORSAN[İt. < CORSARO]

( Eski kaynaklarda korsar biçimi de geçer. < İtal corsaro 'pirate'. İtalyanca corsaro biçimi corso 'korsanlık' (< Lat cursus 'deniz yolculuğu') sözüne -arius ekinin getirilmesi yoluyla yapılmıştır. Akdeniz dillerinde yaygın olarak geçer: Port corsario, İsp cursario, corsario vb. Rumcada κουρσάρος olarak kullanılır. Türkçede kullanılan korsar biçiminin κουρσάρος'tan alındığı açıktır. Akdeniz dillerinde -alis ekiyle yapılmış türevler de kullanılır: EFr coursal, İtal corsale, Ar kursālī, qurṣāl, qurṣān. Bu verilere göre Türkçe korsan (~ kursan) biçiminin Arapça yoluyla alındığı anlaşılıyor. )

- HACKER ile/değil/yerine/= BİLGİSAYAR KORSANI

- HEKIR/HACKER[İng.] ile/değil/yerine/= ÇÖKERTEN

- HEKİNG/HEKİNK/HACKING[İng.] ile/değil/yerine/= ÇÖKERTME

- HAD SAFHA ile/değil/yerine/= İLERİ EVRE

- HADDE ile/değil/yerine/= SÜZGEÇ, İMBİK

( Ezilerek biçimlendirilebilen mâdenlerin kütük, levha, çubuk biçimindeki parçalarını, aralarındaki mesâfeler gittikçe daralan bir dizi silindir ya da makara arasından geçirmek sûretiyle saç, tel, ray vb. duruma getiren makine. )

- HADDEHANE[Ar. HADDE + Fars. HÂNE] ile/değil/yerine/= EĞREÇEVİ

( Büyük yassı levhaların eritildiği, merdanelerden geçirildiği yer. )

- HADDİNDEN FAZLA ile/değil/yerine/= GEREĞİNDEN ÇOK

- HADEME/MÜSTAHDEM ile/değil/yerine/= ODACI/İŞGÖREN

- HÂDİSE ile/değil/yerine/= OLAY | DURUM

- HADRON[İng.] / HADRON[Fr.] / HADRON[Alm.] ile/değil/yerine/= HADRON

- HADRONIC ATOM[İng.] / ATOME HADRONIQUE[Fr.] / HADRONISCHES ATOM[Alm.] ile/değil/yerine/= HADRONİK ATOM

- HADRONS[İng.] ile/değil/yerine/= HADRONLAR

- HAECKEL BIOGENETIC LAW[İng.] ile/değil/yerine/= HAECKEL BİYOGENETİK KURALI

( Ernst Haeckel tarafından 1874 yılında öne sürülen bu kural ontogeni ile filogeni arasındaki ilişkiyi açıklar. Buna göre ontogeni filogeniyi tekrarlar. Yani bir canlının embriyolok dönemdeki gelişimi, atalarının evrimsel geçmişindeki değişimlerini tekrarlar. Bu kural bazı disiplinlerce kabul görmüş ya da genişletilmiştir. Biyoloji, antropoloji ve gelişim psikoloji bu disiplinlerden bazılarıdır.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- LEICHTER NEBEL[Alm.] ile/değil/yerine/= HAFİF SİS

- LIGHT WATER[İng.] / EAU LÉGÈRE[Fr.] / LEICHTWASSER[Alm.] ile/değil/yerine/= HAFİF SU

- HAFİT/HAFÎD[Ar. çoğ. AHFÂD]/NEVE[Fars.] ile/değil/yerine/= TORUN

( Eril torun. DEĞİL/YERİNE/= ... )

- HÂFIZA[Ar.] ile/değil/yerine/= BELLEK

- HAFNIUM CARBIDE[İng.] ile/değil/yerine/= HAFNİYUM KARBÜR

- HAFNIUM NITRIDE[İng.] ile/değil/yerine/= HAFNİYUM NİTRÜR

- HAFNIUM[İng.] / HAFNIUM[Fr.] / HACKMESSER FÜR STRAHLE[Alm.] ile/değil/yerine/= HAFNİYUM

- HAFRİYAT ile/değil/yerine/= KAZIM

- HAGEN-POISEUILLE LAW[İng.] / LOI DE HAGEN-POISEUILLE[Fr.] / HAGEN-POISEUILLESCHES GESETZ[Alm.] ile/değil/yerine/= HAGEN-POİSEUİLLE YASASI

- HAGEN-RUBEN RELATION[İng.] ile/değil/yerine/= HAGEN-RUBEN BAĞINTISI

- RELATION DE HAGEN-RUBENS[Fr.] / HAGEN-RUBENS-BEZIEHUNG, HAGEN-RUBENS-RELATION[Alm.] ile/değil/yerine/= HAGEN-RUBENS BAĞINTISI

- HAHNIUM[İng.] ile/değil/yerine/= HAHNİYUM

- HAIDINGER FRINGES[İng.] / FRANGES DE HAIDINGER[Fr.] / HAIDINGER-FRANSEN[Alm.] ile/değil/yerine/= HAİDİNGER SAÇAKLARI

- HAİL[Ar.] değil/yerine ENGEL

- HAİLE[Ar.] ile/değil/yerine ÜZÜCÜ/AĞLATICI

( Çok acıklı olay. | Koşuk biçiminde yazılmış ağlatı. İLE ... )

- HAİN ile/değil/yerine/= SATKIN

- HAIR :/yerine SAÇ

- HAİZ OLMAK ile/değil/yerine/= İYE OLMAK/TAŞIMAK

- HAK = RIGHT[İng.] = DROIT[Fr.] = RECHT[Alm.] = JUS[Lat.]

- HAKİKATEN/SAHİDEN ile/değil/yerine/= GERÇEKTEN

- HAKİKAT/REALİTE ile/değil/yerine/= GERÇEKLİK

- HAKİKÎ ile/değil/yerine/= ÖZUYGUN

- HÂKİM ile/değil/yerine/= YARGIÇ

- HAKİM/HÜKÜMRAN ile/değil/yerine/= EGEMEN

- HAKİMİYET ile/değil/yerine/= EGEMENLİK

- HAKKÂK ile/değil/yerine/= OYMACI

( Oyma/hak işleri yapan zanaatkâr. )

- HAKKETMEK ile/değil/yerine/= KAZIMAK

- HAKK-I MESİL ile/değil/yerine/= SU YOLU ÜLEVİ

- HAKK-I MÜRUR ile/değil/yerine/= GEÇİT ÜLEVİ

- HAKK-I ŞÜRB ile/değil/yerine/= İÇME ÜLEVİ

- HAKKIYLA ile/değil/yerine/= GEREĞİYLE

- HAL ÇARESİ ile/değil/yerine/= ÇÖZÜM YOLU

- AGGREGATZUSTANDSÄNDERUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HÂL DEĞİŞİMİ

- ÉQUATION D'ÉTAT[Fr.] ile/değil/yerine/= HÂL DENKLEMİ

- EQUATIONS OF STATE[İng.] ile/değil/yerine/= HAL DENKLEMLERİ

- ZUSTANDS FUNKTION[Alm.] ile/değil/yerine/= HÂL FONKSİYONU

- HAL ile/değil/yerine/= DURUM

- HAL ile HÂL/GÖVEÇLİK ile HAL[Fr. < Cerm.] ile HAL

( Bir şeyin içinde bulunduğu koşulların ya da taşıdığı niteliklerin tümü, durum. | Davranış. | Şimdiki zaman, içinde yaşanılan zaman. | Güç, kuvvet, takat. | Kötü durum, sıkıntı, dert. İLE Genellikle üstü kapalı pazaryeri. İLE Çözme, çözülme eritme, karışık bir sorunun içinden çıkma, sonuca varma. İLE Tahttan indirme. )

- HÂLÂ ile/değil/yerine/= ŞİMDİYE DEK

- HALÂS[Ar.] ile KURTULMA, KURTULUŞ

( KURTULMA, KURTULUŞ )

- HALÂVET değil/yerine SEVİMLİLİK/ŞİRİNLİK/TATLILIK

- HALÂVET[Ar.] ile TATLILIK, ŞİRİNLİK | ZEVK

( TATLILIK, ŞİRİNLİK | ZEVK )

- HALAZONE[İng.] / HALOZONE[Fr.] / HAFNIUM[Alm.] ile/değil/yerine/= HALAZON

- HÂLBUKİ ile/değil/yerine/= OYSA

- HALDANE HİPOTEZİ[İng. HALDANE HYPOTHESIS] ile/||/<> HETEROGAMETİK CİNSİYET[İng. HETEROGAMETIC SEX] ile/||/<> REKOMBİNASYON ORANI[İng. RECOMBINATION RATE]

( Y kromozomu üzerindeki düşük rekombinasyon seçimi diğer kromozomlar üzerinde rekombinasyon oranlarında pleyotropik azalmaya neden olur. Bu yüzden heterogametik cinsiyetlerde (insanlarda erkek kelebeklerde dişi) rekombinasyon oranı azdır. @@ İki farklı eşey kromozomuna sahip cinsiyet. @@ Birbiriyle bağlantılı iki lokus arasında, mayoz sırasında meydana gelen çaprazlanma (crossing-over) sıklığı. "r" ile gösterilir ve 0 ile 0.5 arasında değerler alır.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HALE/HEALTHY LIFE EXPECTANCY[İng.] ile/değil/yerine/= SAĞLIKLI YAŞAM BEKLENTISİ

- HÂLE[Ar.] ile/değil/yerine/= AYLA/TÜLİN

( Bazı yıldızların, özellikle ayın çevresinde görülen geniş ve aydınlık teker. | Hristiyanlıkta aziz sayılanların resimlerinde başları çevresinde çizilen daire. | "Bazı kutsal kişilerin başı çevresinde gösterilen ışık halkası." )

- HALEF ile/değil/yerine/= ARDIL

- HÂLEN ile/değil/yerine/= ŞİMDİ/ŞİMDİLİK

- HÂLET değil/yerine DURUM

- HALF :/yerine YARIM

- HALF-LIFE[İng.] ile/değil/yerine/= YARI ÖMÜR

( Radyoaktif elementlerin atomlarının bozunması sırasında, başlangıç miktarının yarısına kadar düşmesi için gereken süredir.Karbon-14 radyoaktif elementinin yarı ömrü 5715 yıldır. Dolayısıyla, Karbon-14 metodu kullanılarak günümüzden en fazla yaklaşık 50.000 yıl öncesine kadar tarihlendirme yapabiliriz.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HALİ SABIKA İRCA ile/değil/yerine/= ESKİSİNE DÖNDÜRME

- HALİ[Ar.] değil/yerine BOŞ/ISSIZ

- HALİHAZIR HARİTA ile/değil/yerine/= GÜNCEL-DURUM ÇİZİNCİ

- HÂLİKIYET ile/değil/yerine/= YARATICILIK

( HÂLİKLİK, YARATICILIK )

- HALİSÂNE ile/değil/yerine/= İÇTENLİKLE

- HALİTA ile/değil/yerine/= KARIŞIM

- HALİTA[Ar.] değil/yerine KARMA/ALAŞIM[kimya]

( Birkaç şeyin karışımından oluşan. )

- HALK[Ar.] ile/değil/yerine/= AYMAK, TOPLUM

( Toplum olabilmek, ancak, ortak bir düzen sağlayarak olanaklıdır. )

- HALK[Ar.] ile/ve/değil KAMU

- HALK ile/değil/yerine/= TOPLUM/KAMU

- HALK[Ar.] ile/değil/yerine/= TUY

- HALKA[Ar.] ile/değil/yerine/= DEĞREK/DOLANGI

- RING[İng.] / ANNEAU[Fr.] / RING[Alm.] ile/değil/yerine/= HALKA

- CYCLIC COMPOUND[İng.] / COMPOSE CYCLIQUE[Fr.] / ZYKLISCHE VERBINDUNG, RING VERBINDUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HALKALI BİLEŞİK

- ACYCLIC COMPOUND[İng.] ile/değil/yerine/= HALKALI ZİNCİR

- AZYKLISCHE VERBINDUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HALKASIZ BİLEŞİK

- HALKERKİ = HÜKÜMET-İ AMME = DEMOCRACY[İng.] = DÉMOCRATIE[Fr.] = DEMOKRATIE[Alm.] = DEMOKRATIA, DEMOS:HALK, KRATOS:ERK, EGEMENLİK[Yun.] = DEMOCRACIA[İsp.]

- HALL MOBILITY[İng.] ile/değil/yerine/= HALL DEVİNİRLİĞİ

- HALL EFFECT MULTIPLIER[İng.] / MULTIPLICATEUR À EFFET HALL[Fr.] / HALL-EFFEKTTISCHER MULTIPLIKATOR[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL ETKİLİ ÇOĞALTICI

- HALL EFFECT MODULATOR[İng.] ile/değil/yerine/= HALL ETKİLİ KİPÇE

- MODULATEUR À EFFET HALL[Fr.] / HALL-EFFEKTTISCHER MODULATOR[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL ETKİLİ KİPLEYİCİ

- HALL EFFECT ISOLATOR[İng.] / ISOLATEUR À EFFET HALL[Fr.] / HALL-EFFEKTTISCHE ISOLIERUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL ETKİLİ YALITICI

- HALL EFFECT[İng.] / EFFET HALL[Fr.] / HALL-EFFEKT[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL ETKİSİ

- HALL VOLTAGE[İng.] / TENSION DE HALL[Fr.] ile/değil/yerine/= HALL GERİLİMİ

- MOBILITÉ DE HALL[Fr.] / HALL-BEWEGLICHKEIT[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL HAREKETLİLİĞİ

- HALL ACCELERATOR[İng.] / HALL-BESCHLEUNIGER[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL HIZLANDIRICISI

- HALL PROCESS[İng.] / PROCÉDÉ HALL[Fr.] / HALLOYSIT[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL İŞLEMİ

- HALL GENERATOR[İng.] / GÉNÉRATEUR DE HALL[Fr.] / HALL-GENERATOR[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL ÜRETECİ

- HALL-SPANNUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HALL VOLTAJI

- HALL :/yerine SALON, KORİDOR

- HALLER ORGAN[İng.] ile/değil/yerine/= HALLER ORGANI

( Kenelerde, konukçu hayvanın bulunmasına yarayan, yağ asitlerine duyarlı kimyasal almaçtır.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HALLETMEK ile/değil/yerine/= ÇÖZMEK/ÇÖZÜME KAVUŞTURMAK/YOLUNA KOYMAK

- HALLOYSITE, HALLOYLITE[İng.] / HALLOYSITE[Fr.] / HALIT, STEINSALZ[Alm.] ile/değil/yerine/= HALLOYSİT

- HAL(L)ÜSİNASYON ile HAL(L)ÜSİNOJEN

( varsanı, sanrı. İLE Varsanıya yol açan, sanrıya yol açan. )

- HALLWACHS EFFECT[İng.] / EFFET HALLWACHS[Fr.] / HALLWACHS-EFFEKT[Alm.] ile/değil/yerine/= HALLWACHS ETKİSİ

- HALO-[İng.] / HALO-[Fr.] / HALL-VERFAHREN[Alm.] ile/değil/yerine/= HALO-

- HALOGEN ACIDS[İng.] / HALOGEN[Alm.] ile/değil/yerine/= HALOJEN ASİTLERİ

- HALOGEN LAMP[İng.] / LAMPE HALOGÈNE[Fr.] / HALOGEN-GLÜHLAMPE[Alm.] ile/değil/yerine/= HALOJEN LAMBA

- HALOGEN[İng.] / HALOGÉN[Fr.] / HALO-[Alm.] ile/değil/yerine/= HALOJEN

- HALOGENERIERUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HALOJENLEME

- HALOGENATION[İng.] / HALOGÉNATION[Fr.] ile/değil/yerine/= HALOJENLENME

- INTERHALOGEN COMPOUNDS[İng.] ile/değil/yerine/= HALOJENLER ARASI BİLEŞİKLER

- HALOGENS[İng.] / HALOGÉNES[Fr.] / HALOGEN SÄUREN[Alm.] ile/değil/yerine/= HALOJENLER

- HALIDE, HALOGENIDE[İng.] / HALOGÉNURE[Fr.] / HALOGENID[Alm.] ile/değil/yerine/= HALOJENÜR

- HALONIUM ION[İng.] ile/değil/yerine/= HALONYUM İYONU

- HALOTHANE[İng.] ile/değil/yerine/= HALOTAN

- HALOTHENE[İng.] ile/değil/yerine/= HALOTEN

- HALPHEN REAGENT[İng.] ile/değil/yerine/= HALPHEN REAKTİFİ

- HALÜSİNASYON/HALLUCINATION[İng.]/BİRSAM ile/değil/yerine/= VARSANI

- HALÜSİNASYON[Fr. < HALLUCINATION] ile/değil/yerine/= SANRI

- HALÜSİNASYON ile/değil/yerine/= VARSANI

- HÂM ile/değil/yerine/= ÇİĞ/OLMAMIŞ/OLGUNLAŞMAMIŞ

- CRUDE[İng.] / BRUT[Fr.] / ROH[Alm.] ile/değil/yerine/= HAM

- HAMAL[Ar.] ile/değil/yerine/= YÜKÇÜ

- HAMAM[Ar.] ile/ve KAPLICA[< KAPALI ILICA]

( ... İLE/VE Suyu sıcak olarak yerden çıkan hamam. )

( KAPLI: Kaplanmış olan. | Altındakini göstermeyecek kadar çok olan. | Kabı olan. )

( ... ile ÇERMİK )

- HAMAM[Ar.] ile/değil/yerine/= YUNAK

- HAMİ[Ar.] ile/değil/yerine/= KORUYUCU

- HÂMİ[Ar.] ile/||/<> UMAY

( Koruyan. @@ Koruyan. )

- HÂMİL[Ar.] ile/değil/yerine/= TAŞIYAN

- HAMİLE ile/değil/yerine/= GEBE

- HAMİLE[Ar.] ile/değil/yerine/= GEBE/YÜKLÜ

- HAMİLİNE MUHARRER SENET ile/değil/yerine/= TAŞIYANA YAZILI BELGİT

- HAMILTONIAN EQUATIONS[İng.] / ÉQUATIONS D'HAMILTON[Fr.] / HAMILTONSCHE GLEICHUNGEN[Alm.] ile/değil/yerine/= HAMİLTON DENKLEMLERİ

- FONCTIONS HAMILTONIENNES[Fr.] ile/değil/yerine/= HAMİLTON FONKSİYONLARI

- HAMILTON'S PRINCIPLE[İng.] / PRINCIPE D'HAMILTON[Fr.] / HAMILTONSCHES PRINZIP[Alm.] ile/değil/yerine/= HAMİLTON İLKESİ

- HAMILTONIAN FUNCTION[İng.] / HAMILTONSCHE FUNKTION[Alm.] ile/değil/yerine/= HAMİLTON İŞLEVİ

- HAMİLTON KURALI[İng. HAMILTON'S RULE] ile/||/<> HAMİLTONIN FEDAKARLIK TEORİSİ[İng. HAMILTON ALTRUISM THEORY]

( William Hamilton'ın akraba seçilimi konusunda ileri sürdüğü kuraldır. Hamilton akrabalar için fedakarlık gerektiren durumları matematiksel ifadeye dökmüştür. Fedakarlık gerektiren bir harekette "c" fedakarlık yapanın ödediği bedel,"r" akrabalık derecesi ve "b" fedakarlık sonucu olası kazanç olmak üzere: @@ Hamilton'a göre genetik olarak birbirlerine benzeşen ve yakın olan bireylerin başkalarına oranla birbirleriyle daha çok karşılıklı yardımlaşır. Eğer akrabalarına yardım eden canlı birey, yardım etme etkinliğini destekleyen ve teşvik eden genlere sahipse, onun akrabaları da muhtemelen bu genlere sahip olacak ve böylece bu aleller aktarılabilecektir. Buna dair klasik bir örnek, arılar ve karıncalar gibi sosyal yaşamlı böceklerdir. Kolonideki işçi böcekler asla üremezler ama bunun yerine genetik olarak onlara benzeyen kraliçenin üreyebilmesi için çalışarak yardımda bulunurlar.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HAMİYET[Ar.] ile/değil/yerine/= KORUMA

( Bir kişinin, yurdunu, ulusunu ve ailesini koruma çabası. )

- BLOWPIPE[İng.] / CHALUMEAU[Fr.] ile/değil/yerine/= HAMLAÇ

- HAMLAÇ[Ar.] değil/yerine ÜFLEÇ

( ... İLE Kaynak yapımında, metalleri kesme ve eritme işlemlerinde kullanılan, alev püskürten araç. | Laboratuvarlarda, yüksek ısı elde edilen araç. | Kirli havayı dışarı atan ya da temiz hava veren aygıt, aspiratör, vantilatör. )

- HAMLÂC[Ar.] ile/değil/yerine/= ÜFLEÇ/KAMIŞÇIK

( Kuyumcuların, bir ucunu aleve yakın tutup öbür ucunu üfleyerek alevi, altın ve gümüşün yumuşatmak istedikleri noktasına yönelttikleri eğri boru. )

- HAMLE[Ar.] ile/değil/yerine/= ATILIM/ATAK

( İleri atılma, atılım. | Saldırış, savlet. | Satrançta ve damada, taş sürme eylemi. | Atak. )

- HAMLE ile/değil/yerine/= SÜRME

- HAMMADDE ile/değil/yerine/= ÇİĞÖZDEK

- HAMUR[Ar. < HAMİR] ile/değil/yerine/= SUVUN/YOĞRUM

- HAND :/yerine EL

- HANDBILL/CREDENTIAL[İng.] ile/değil/yerine/= PROSPECTUS[Fr.] ile/değil/yerine/= TANITMA

( Karşılaşmadan önce yumrukoyuncularının milliyetinin, köşesinin, ağırlık sınıfının adı ve soyadı ile tanıtılması. @@ Bir oyun, kitap vb. için yazılan, eleştirel nitelikler taşıyan kısa oylumlu yazı. @@ Bir araştırıcının bağlı olduğu kurumu ve araştırmanın amacını belirterek kendisini sunması, )

- HANDFUL :/yerine AVUÇ DOLUSU, AZ MİKTAR

- HANDICRAFT, TRADE[İng.] ile/değil/yerine/= MÉTIER, ARTISANAT/ARTISAN, OUVRIER[Fr.] ile/değil/yerine/= HANDWERKER[Alm.] ile/değil/yerine/= ZANAAT[Ar. < ṢINĀʿAT]

( 1. Özdeksel gereksinme ve zorunlukları karşılamak için el ve araçla yapılan iş. 2. El uzluğu isteyen işler. )

- HANDİKAP"[İng. < HANDICAP] ile/değil/yerine/= ENGEL

- HANDLE :/yerine İDARE ETMEK, SAP

- HÂNE[Fars.] ile/değil/yerine/||/<>/< BASAMAK

- HANEDÂN ile/değil/yerine/= SOY

- HANG :/yerine ASMAK

- HANÜMAN[Fars.] değil/yerine EV/BARK/OCAK

- HANUS SOLUTION[İng.] / HANUS LÖSUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= HANUS ÇÖZELTİSİ

- TABLET[İng.] / COMPRIMÉ[Fr.] / TABLETTE[Alm.] ile/değil/yerine/= HAP

- HAPHEPHOBIA[İng.] ile/değil/yerine/= HAFEFOBİ

( Dokunma korkusu. Yunancada "dokunma" anlamına gelen ἁφή ("haphḗ") ve "korku" anlamına gelen φόβος ("phobos") kelimelerinden oluşmaktadır.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HAPİS ile/değil/yerine/= KISINGI

- HAPİSHANE ile/değil/yerine/= KISINGIDAM

- HAPLODIPLOIDY[İng.] ile/değil/yerine/= HAPLODİPLOİDİ

( Erkeklerin döllenmemiş, haploid (tek set kromozomlu) yumurtalardan gelişip, dişilerin döllenmiş, diploid (çift set kromozomlu) yumurtalardan geliştiği üreme sistemidir.

[ açıklamaların devamı için... bkz. > evrimagaci.org/sozluk ] )

- HAPLOİT/HAPLOID[İng.] ile/değil/yerine/= YARI KROMOZOMLU

- HAPLOLOJİ[Fr. < HAPLOLOGIE] ile/değil/yerine/= ORTA HECE DÜŞMESİ

- HAPPEN :/yerine OLMAK, MEYDANA GELMEK

- HAPPY :/yerine MUTLU

- EAU OCCLUS[Fr.] / OKKLUDIERTES WASSER, EINGESCHLOSSENES WASSER[Alm.] ile/değil/yerine/= HAPSEDİLMİŞ SU

- INCLUSION[İng.] / INCLUSION[Fr.] / EINSCHLUSS[Alm.] ile/değil/yerine/= HAPSETME

- HAPSETMEK ile/değil/yerine/= KISINGILAMAK

- HAPSOLMAK ile/değil/yerine/= KISINGILANMAK

- HAPTİK DISKRİMINASYON/HAPTIC DISCRIMINATION[İng.] ile/değil/yerine/= DOKUNSAL AYIRT ETME

- HAPTİK/HAPTIC[İng.] ile/değil/yerine/= DOKUNSAL

- HAPTO NOMENCLATURE[İng.] ile/değil/yerine/= HAPTO ADLANDIRMA

- HARARET[Ar.] ile/değil/yerine/= COŞKUNLUK

- HARÂRET[Ar.] ile/değil/yerine/= ISI

- HARÂRET ile/değil/yerine/= SICAKLIK; ISI; SUSUZLUK

- HARARET ile/değil/yerine/= SICAKLIK/KIZINÇ

- HARARET-İ GARÎZİYYE ile/değil/yerine/= DOĞAL ISI