( 1960's - 1960s
AIRPLANE - AEROPLANE
ALUMINUM - ALUMINIUM
ANALYZE - ANALYSE
APARTMENT - FLAT
APPETIZER - ENTREE, STARTER
ARCHEOLOGY - ARCHAEOLOGY
 
BABYSITTER - MINDER
BAGGAGE - LUGGAGE
BAKED POTATO - JACKET POTATO
BAND-AID - ELASTOPLAST
BANK TELLER - CASHIER
BATHE - TAKE A BATH
BATHROOM - THE TOILET
BRACES[for teeth] - BRACE
 
CAB - TAXI
CAFETERIA - REFECTORY
CALL - RING
CAN - TIN
CANDY - SWEETS
CATALOG - CATALOGUE
CHAPSTICK - LIP BALM
CENTER - CENTRE
CENTS - PENCE
CHECK - BILL
CHECK - CHEQUE
CHECKERS - DRAUGHTS
CLERK - SHOP ASSISTANT
CLOSET - WARDROBE
CLUMSY - CACKHANDED
COLOR - COLOUR
COOKIE - BISCUIT
COTTON CANDY - CANDY FLOSS
CURB - KERB
 
DEFENSE - DEFENCE
DETOUR - DIVERSION
DIAPER - NAPKIN, NAPPY
DRUGSTORE - CHEMIST
 
EGGPLANT - AUBERGINE
ELEVATOR - LIFT
ERASER - RUBBER
EXPENSIVE - DEAR
 
FALL - AUTUMN
FAUCET - TAP
FAVORITE - FAVOURITE
FIRE DEPARTMENT - FIRE BRIGADE
FIRST FLOOR - GROUND FLOOR
FLASHLIGHT - TORCH
FREEWAY - MOTORWAY, CARRIAGEWAY
 
GAME - MATCH
GARBAGE - RUBBISH
GAS(OLINE) - PETROL
GLUE - GUM
GRAY - GREY
GUTTER - GULLY
 
HALL - CORRIDOR
HIGHWAY - MAIN ROAD
HONEY - DARLING
HONOR - HONOUR
HOOD - BONNET
HORNY - RANDY
HUMOR - HUMOUR
HUNGRY - PECKISH
 
INTERSECTION - CROSSROADS
 
JAIL - GAOL
JELLY - JAM
JEWELRY - JEWELLERY
 
KILOMETER - KILOMETRE
 
LABOR - LABOUR
LADYBUG - LADYBIRD
LAWYER - BARRISTER, SOLICITOR
LEASH - LEAD
LICENSE - LICENCE
LICENSE PLATE - NUMBER PLATE
LINE - QUEUE
LITER - LITRE
LIVING ROOM - LOUNGE
LONESOME - LONELY
 
MAIL - POST
MAILBOX - POSTBOX
MAILMAN - POSTMAN
MANEUVER - MANOEUVRE
MATH - MATHS
METER - METRE
MOLD - MOULD
MOTOR - ENGINE
MOVIE - CINEMA, FILM
 
NAPKIN - SERVIETTE
NEIGHBOR - NEIGHBOUR
NUDIST - NATURIST
 
OVEN - COOKER
OVERALLS - DUNGAREES
OVERPASS - FLYOVER
 
PANTS - TROUSERS
PARADE - CARNIVAL
PAJAMAS - PYJAMAS
PHARMACIST - CHEMIST
POTATO CHIPS - POTATO CRISPS
PRACTICE - PRACTISE
PROGRAM - PROGRAMME
 
RAILROAD - RAILWAY
RAINCOAT - MACKINTOSH
REALTOR - ESTATE AGENT
RENT - HIRE
RESTROOM - TOILET
ROBE - DRESSING GOWN
 
SEMESTER - TERM
SHADES - SUNGLASSES
SHOPPING CART/BASKET - TROLLEY
SICK - ILL
SIDEWALK - PAVEMENT
SOCCER - FOOTBALL
SPELLED - SPELT
STORE - SHOP
STROLLER - PRAM, PUSHCHAIR
STYROFOAM - POLYSTYRENE
SUBWAY - UNDERGROUND
SUSPENDERS - BRACES
SWEATER - PULLOVER, JUMPER
 
THEATER - THEATRE
TIRE - TYRE
TRAILER - CARAVAN
TRASH - RUBBISH
TRASH CAN - BIN, DUSTBIN
TRAVELER - TRAVELLER
TRUCK - LORRY
TRUNK - BOOT
TUXEDO - DINNER JACKET
 
UMBRELLA - BROLLY
UNDERSHIRT - VEST
UNDERWEAR - PANTS, KNICKERS
 
VACATION - HOLIDAY
VEST - WAISTCOAT
 
WALLET - PURSE
WINDSHIELD - WINDSCREEN
 
YARD - GARDEN
 
ZEE - ZED
[ON SPELLING Z LETTER]
ZIP CODE - POST CODE
ZIPPER - ZIP
ZUCCHIN - COURGETTE )