/karşılaştır umut ile ümit (kısaca /k): iki ya da daha çok sözcüğün farkını doğrudan getirir. Ayraç olarak ile, ve, ~, ↔ kullanılabilir.Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.
[Aktarım biçimi] Ağızdan ağıza, sözlü gelenek. İLE/VE/||/ Halk arasında, konuşmada. [Yazılılık durumu] Yazıya sonradan geçirilir. İLE/VE/||/ Yazılı Hintçe’nin karşısında sözlü kökenlidir. [Toplumsal düzey] Halk, ozan, meddah, halk bilgesi.…