Fark Ağı · anlam

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“anlam” 108 sözcükle 42+ fark kaydında karşılaştırılıyor. En sık birlikte geçen 24 sözcük gösteriliyor; tümü için üyelik kaydı ya da giriş yapmanız gerekmektedir.
Sözlüklerden (fethigedikli.com, TDK, Kubbealtı) 17 ilişkili sözcük (kesikli çizgi), ilk 12’si gösteriliyor.
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimyerine / değilköken / yönelim (< >)fark (ile)eş anlam (TDK)birleşik sözcük (TDK)kesikli çizgi: sözlükler (fethigedikli.com, TDK) · 📖 düğüm: fethigedikli.com’da başlığı var

“anlam” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

köken / yönelim (< >) biri ötekinden kökenli ya da ona yönelimli

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “anlam” ile ilişkili sözcükler

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

fark (ile)CONTRARY SENSE/CONTRE SENS/WIDERSINN/ANLAM AYKIRILIĞI ile/||/<> SENS/ANLAM/MANA

Karşıt anlamlı sözcüklerin, sözlerin bir araya gelmesi. | Bir metinden çıkarılan anlamın asıl anlama uygun olmaması. | Okumada, söylemede, deyitlemede, alınan tavrın, ağızdan çıkan sözlerdeki anlama uygun düşmemesi. @@ Sözcüklerin,…

köken / yönelim (< >)DUYU ile/ve/||/<>/> HAYAL ile/ve/||/<>/> AKIL / ANLAM/MANÂ

Biriyle uğraşan zihin/kişi, öteki ikisiyle uğraşamaz. [Çivi çakmak. İLE Sevgiliyi düşünmek. İLE Matematik yapmak.]

fark (ile)MÂNÂ/ANLAM ile/ve MEFHUM ile/ve MUSTALAH ile/ve MA'SADAK/MİSDAK ile/ve DELÂLET

Sözcüğe aittir. Demek istenilen. Her sözcükte konuşanın irâdesi içkindir; bu iradeye anlam denilir. Nesnenin anlamı olmaz. İLE/VE Nesneyi anlamayı olanaklı kılan kavram. Tekil olarak zihne, tümel olarak akla yöneliktir. Nesnenin mefhumu…

fark (ile)SEMANTIC EXTENSION/SEMANTIC EVOLUTION/EXTENSION SÉMANTIQUE/ÉVOLUTION SÉMANTIQUE/BEDEUTUNGSVERBREITUNG/BEDEUTUNGSERWEITERUNG/ANLAM GENİŞLEMESİ ile/||/<> SENS/ANLAM/MÂNA

Dar bir anlamda kullanılan bazı sözcüklerdeki anlamın zamanla, ilgili kavramlara yayılması: Terkos (bir göl adından anlam genişlemesiyle musluk suyu anlamının doğması) , baş (kafa anlamından anlam genişlemesiyle her meslek ve kuruluştaki…

fark (ile)SENSE/MEANING/SENS/BEDEUTUNG/SINN/ANLAM/MANA ile/||/<> SENSE/MEANING/BEDEUTUNG/SINN/ANLAM/MÂNÂ

Sözcüklerin ya da davranışların zihinde uyandırdığı izlenim. @@ Kelimenin tek başına ya da söz içindeki öteki ögeler ile bağlantılı olarak zihinde yarattığı kavramlardan her biri: kestirmek 1. ağaç kestirmek, kumaş kestirmek, 2. bir şeyi…

fark (ile)SENS/ANLAM/MANA ile/||/<> SENS/ANLAM/MÂNA

Sözcüklerin, dizelerin, tümcelerin ve benzerleri söz örneklerinin anlattıkları duygu, düşünce, yargı. @@ Bir kelimenin, ya da kelimelerden meydana gelmesi dolayısıyla, bir cümle ya da sözün anlattığı fikir. (HARFİ HARFİNE ANLAM, Sens…

fark (ile)ANLAM/MA'NÂ ile/ve AMAÇ

Denilmek istenilen şey. İLE/VE İstenilenin düzenlenmesi.

köken / yönelim (< >)ANLAM ile/ve/||/<>/< DEĞER ile/ve/||/<>/< AMAÇ

"Herkeste, [zannı] var." İLE/VE/||/<>/< "Herkeste var." İLE/VE/||/<>/< Herkeste yok.

köken / yönelim (< >)BAĞLAM ile/ve/||/<>/< ANLAM ile/ve/||/<>/< KAVRAM

Hiçbir sözcük[anlam (birimi) (ya da değer) yoktur ki bağlamı olmasın(/bağlamdan bağımsız olsun].

fark (ile)TARİH ile/ve/<> ANLAM

Kişinin, eylemlerinin incelenmesi.

fark (ile)KAVRAM ile/ve/<> ANLAM

Zihnin, nesne ve olgulara bakan tarafı. İLE/VE Sözcüklere/terimlere bakan tarafı.

köken / yönelim (< >)FİZİK - > ANLAM

PHYSICS -> MEANING

yerine / değilBİLGİ değil/yerine ANLAM

Taşınan. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE Özümsenen.

yerine / değilMEANING yerine ANLAM
fark (ile)RELEVANCE/PERTINENCE/ANLAMLILIK ile/||/<> MEANING/SENSE/ANLAM/MANA ile/||/<> NON-SIGNIFICANCE/ANLAMSIZLIK/MANASIZLIK

Bilgi erişimde, kullanıcının sorusuyla belirlediği bir kavram ya da konuyla ilgili olarak derlemde gerçekten bulunan belgelerin, soruya göre bu nitelikleri. | (İstatistiksel sınamalar) Sıfır önsavındaki evrendeğere ilişkin koşulun…

fark (ile)UNDERSTANDING/ANLAMA ile/||/<> MEANING/SENSE/SIGNIFICATION/SENS/BEDEUTUNG/SINN/ANLAM/MANA

Canlının herhangi bir nesnenin bilincine varmasını ya da onunla ilgili bilgileri edinmesini sağlayan süreç. | Olay ve varlıkların anlamını kavrayabilme. | Bir kavramın öğelerini birleştirerek anlamlı bir bütün oluşturma ya da bir simge,…

fark (ile)SENSE/MEANING/SENS/BEDEUTUNG/SINN/ANLAM/MANA ile/||/<> SYNONYME/ANLAMDAŞ/MÜTERADİF

Sözcüklerin ya da davranışların zihinde uyandırdığı izlenim. | Kelimenin tek başına ya da söz içindeki öteki ögeler ile bağlantılı olarak zihinde yarattığı kavramlardan her biri: kestirmek 1. ağaç kestirmek, kumaş kestirmek, 2. bir şeyi…