Yerine bağlaçlı FaRkLaR

- COMMUNICATE :/yerine İLETİŞİM KURMAK

- COMMUNICATION :/yerine İLETİŞİM

- COMMUNITY :/yerine TOPLUM

- COMPANY :/yerine ŞİRKET

- COMPARE :/yerine KARŞILAŞTIRMAK

- COMPARISON :/yerine KARŞILAŞTIRMA

- COMPETE :/yerine REKABET ETMEK

- COMPETITION :/yerine YARIŞMA, REKABET

- COMPETITIVE :/yerine REKABETÇİ

- COMPETITOR :/yerine RAKİP

- COMPLAIN :/yerine ŞİKAYET ETMEK

- COMPLAINT :/yerine ŞİKAYET

- COMPLETE :/yerine TAMAMLAMAK

- COMPLETELY :/yerine TAMAMEN

- COMPLEX :/yerine KARMAŞIK

- COMPLICATED :/yerine KARMAŞIK

- COMPONENT :/yerine BİLEŞEN

- COMPOSE :/yerine OLUŞTURMAK, BESTELEMEK

- COMPOSITION :/yerine KOMPOZİSYON

- COMPREHENSIVE :/yerine KAPSAMLI

- COMPUTATİONAL NEUROSCİENCE değil/yerine/= BERİMSEL SİNİRBİLİM

- COMPUTER :/yerine BİLGİSAYAR

- CONCENTRATE :/yerine ODAKLANMAK

- CONCENTRATION :/yerine KONSANTRASYON

- CONCEPT :/yerine KAVRAM

- CONCERN :/yerine ENDİŞE, İLGİLENDİRMEK

- CONCERNED :/yerine ENDİŞELİ

- CONCERT :/yerine KONSER

- CONCLUDE :/yerine SONUÇLANDIRMAK

- CONCLUSION :/yerine SONUÇ

- CONCRETE :/yerine BETON, SOMUT

- CONDITION :/yerine DURUM, KOŞUL

- CONDUCT :/yerine YÜRÜTMEK, DAVRANIŞ

- CONFERENCE :/yerine KONFERANS

- CONFİDENCE İNTERVAL değil/yerine/= GÜVEN ARALIĞI

- CONFIDENCE :/yerine GÜVEN

- CONFIDENT :/yerine KENDİNE GÜVENEN

- CONFIRM :/yerine ONAYLAMAK

- CONFLICT :/yerine ÇATIŞMA

- CONFRONT :/yerine YÜZLEŞMEK

- CONFUSION :/yerine KAFA KARIŞIKLIĞI

- CONGRESS :/yerine KONGRE

- CONGRESSIONAL :/yerine KONGREYLE İLGİLİ

- CONNECT :/yerine BAĞLAMAK

- CONNECTION :/yerine BAĞLANTI

- CONSCIOUSNESS :/yerine BİLİNÇ

- CONSENSUS ALGORITHMS değil/yerine/= UZLAŞMA ALGORITMALARI

- CONSENSUS :/yerine OYBİRLİĞİ

- CONSENSUS değil/yerine/= UZLAŞMA, DÜŞÜNCE BİRLİĞİ

- CONSEQUENCE :/yerine SONUÇ

- CONSERVATIVE :/yerine MUHAFAZAKAR

- CONSIDER :/yerine DÜŞÜNMEK, DİKKATE ALMAK

- CONSIDERABLE :/yerine HATIRI SAYILIR

- CONSIDERATION :/yerine DÜŞÜNCE, DEĞERLENDİRME

- CONSIST :/yerine OLUŞMAK

- CONSISTENT :/yerine TUTARLI

- CONSTANT :/yerine SÜREKLİ

- CONSTANTLY :/yerine SÜREKLİ OLARAK

- CONSTITUTE :/yerine OLUŞTURMAK

- CONSTITUTIONAL :/yerine ANAYASAL

- CONSTRUCT :/yerine İNŞA ETMEK

- CONSTRUCTION :/yerine İNŞAAT

- CONSULTANT :/yerine DANIŞMAN

- CONSUME :/yerine TÜKETMEK

- CONSUMER :/yerine TÜKETİCİ

- CONSUMPTION :/yerine TÜKETİM

- CONTACT :/yerine TEMAS, İRTİBAT

- CONTAIN :/yerine İÇERMEK

- CONTAINER :/yerine KAP, KONTEYNER

- CONTEMPORARY :/yerine ÇAĞDAŞ

- CONTENT :/yerine İÇERİK, MEMNUN

- CONTEST :/yerine YARIŞMA

- CONTEXT :/yerine BAĞLAM

- CONTINUE :/yerine DEVAM ETMEK

- CONTINUED :/yerine DEVAM EDEN

- CONTRACT :/yerine SÖZLEŞME

- CONTRAST :/yerine ZITLIK, KARŞILAŞTIRMAK

- CONTRIBUTE :/yerine KATKIDA BULUNMAK

- CONTRIBUTION :/yerine KATKI

- CONTROL :/yerine KONTROL ETMEK

- CONTROVERSIAL :/yerine TARTIŞMALI

- CONTROVERSY :/yerine TARTIŞMA

- CONVENTION :/yerine TOPLANTI, GELENEK

- CONVENTIONAL :/yerine GELENEKSEL

- CONVERSATION :/yerine KONUŞMA

- CONVERT :/yerine DÖNÜŞTÜRMEK

- CONVICTION :/yerine MAHKUMİYET, İNANÇ

- CONVINCE :/yerine İKNA ETMEK

- COOK :/yerine AŞÇI, PİŞİRMEK

- COOKIE :/yerine KURABİYE

- COOKING :/yerine YEMEK PİŞİRME

- COOL :/yerine HAVALI, SERİN

- COOPERATION :/yerine İŞBİRLİĞİ

- COP :/yerine POLİS

- COPE :/yerine BAŞA ÇIKMAK

- ÇÖPE değil/yerine GERİ DÖNÜŞÜME

- COPY :/yerine KOPYA, KOPYALAMAK

- coq.[Lat. < COQUE] değil/yerine/= KAYNATINIZ

- coq. in quant. sut. aq.[Lat. < COQUE IN QUANTITATE SUFFICIANTE AQUAE] değil/yerine/= YETERİ KADAR SU İÇİNDE KAYNAT

- ÇORBA ile/değil/yerine TORBA

- CORE :/yerine ÇEKİRDEK, ANA

- CORN :/yerine MISIR

- CORNER :/yerine KÖŞE

- CORPORATE :/yerine KURUMSAL

- CORPORATION :/yerine ŞİRKET

- CORRECT :/yerine DOĞRU, DÜZELTMEK

- CORRESPONDENT :/yerine MUHABİR

- COST-EFFECTIVE değil/yerine/= MALİYET-ETKIN

- COST :/yerine MALİYET

- COTTON :/yerine PAMUK

- COUCH :/yerine KANEPE

- COULD :/yerine -EBİLİR

- COUNCIL :/yerine KONSEY

- COUNSELOR :/yerine DANIŞMAN

- COUNT :/yerine SAYMAK

- COUNTER :/yerine SAYAÇ, TEZGAH

- COUNTRY :/yerine ÜLKE

- COUNTY :/yerine İLÇE

- COUPLE :/yerine ÇİFT

- COUPLING değil/yerine/= EŞLEŞME

- COURAGE :/yerine CESARET

- COURSE :/yerine KURS, DERS

- COURT :/yerine MAHKEME

- COUSIN :/yerine KUZEN

- COVER :/yerine KAPAK, ÖRTMEK

- COVERAGE :/yerine KAPSAM

- COW :/yerine İNEK

- ÇÖZMEK ile/ve/değil/yerine SÜZMEK

- ÇÖZ(ÜL)ME/Sİ ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ÇÖZÜM/LE(N)ME/Sİ

( Tüm durum, sorun, koşul ve ayrıntıları, çözemeyebiliriz fakat çözebiliriz. )

- ÇÖZÜM:
ÇÖZMEK" değil/yerine/||/<>/< ÇÖZÜMLEMEK

- ÇÖZÜM ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ARA ÇÖZÜM

( ... İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/||/<>/< Yukarı çekersek, ayak açıkta kalır. Aşağı çekersek, omuz. Neşeli kişiler, çözüm üreterek[dizlerini karnına çekerek] rahat uyur. )

- ÇÖZÜM ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ÇÖZÜMLEME

( Çözümleme/sorgulama(analiz), her durum/konu/ayrıntı için söz konusuyken; ("kökten/toptan") "çözüm", her durum için olanaklı değildir.

Sorumluluğumuz ve önceliğimiz de çözmek değil çözümlemektir.

Çözümleme varsa çözüm ya da ara çözüm de yakınında bir yerde bulunacaktır. )

( [not] SOLUTION vs./and/but/||/<>/< ANALYSIS
ANALYSIS instead of SOLUTION )

- ÇÖZÜM ile/ve/değil/yerine/> SÜREKLİ/ESASLI/KALICI/KÖKLÜ/GERÇEK ÇÖZÜM

( Bir olay ya da kişinin bir durumu/sorunu ile sınırlı/özel kalabilen. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/> Sürekli ve her koşulda, herhangi bir özel durumla sınırlı kalmayacak sürekli/kalıcı olan. )

( Seninle. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/> Senden sonra da! )

( Ne olduğu. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/> Ne/nasıl[ne/yin asıl] olması gerektiği. )

( [not] SOLUTION vs./and/>/but CONTINUAL/REAL SOLUTION
CONTINUAL/REAL SOLUTION instead of SOLUTION )

- ÇÖZÜMÜNÜN BASİT/KOLAY OLMASI/OLMAMASI ile/ve/değil/yerine BİR ÇÖZÜMÜNÜN (VAR) OLMASI

- CPB/CARDIOPULMONARY BYPASS KARDİYOPULMONER BAYPAS değil/yerine/= KALP-AKCİĞER KÖPRÜLEMESİ

- CPOE/COMPUTERIZED PHYSİCIAN ORDER ENTRY değil/yerine/= BİLGİSAYARDAN DOKTOR İSTEM GİRİŞİ

- CPR/CARDIOPULMONARY RESUSCITATION KARDİYOPULMONER RESÜSITASYON değil/yerine/= KALP-AKCİĞER CANLANDIRMASI

- CPS/CYBER PHYSICAL SYSTEMS değil/yerine/= SİBER-FİZİKSEL DÜZENLER

- CPU/CENTRAL PROCESSING UNİT değil/yerine/= MERKEZİ İŞLEM BİRİMİ

- CRACK :/yerine ÇATLAMAK

- CRAFT :/yerine ZANAAT

- CRASH :/yerine ÇARPIŞMAK

- CRAZY :/yerine DELİ

- CREAM :/yerine KREMA

- CREATE :/yerine OLUŞTURMAK

- CREATION :/yerine YARATILIŞ

- CREATIVE :/yerine YARATICI

- CREATURE :/yerine YARATIK

- CREDIT :/yerine KREDİ

- CREW :/yerine MÜRETTEBAT

- CRIME :/yerine SUÇ

- CRIMINAL :/yerine SUÇLU

- CRISIS :/yerine KRİZ

- CRITERIA :/yerine KRİTERLER

- CRITIC :/yerine ELEŞTİRMEN

- CRITICAL :/yerine KRİTİK

- CRITICISM :/yerine ELEŞTİRİ

- CRITICIZE :/yerine ELEŞTİRMEK

- CROP :/yerine MAHSUL

- CROSS-OVER STUDY değil/yerine/= ÇAPRAZ KARŞILAŞTIRMALI ARAŞTIRMA

- CROSS-OVER değil/yerine/= ÇAPRAZLANMA

- CROSS-SECTIONAL STUDY değil/yerine/= KESITSEL ÇALIŞMA

- CROSS :/yerine KARŞIDAN KARŞIYA GEÇMEK, HAÇ

- CROWD :/yerine KALABALIK

- CRS/CONFORMAL RADIOSURGERY değil/yerine/= UYUMLU RADYOCERRAHİ

- CRT/CARDIAC RESYNCRONIZATION THERAPY değil/yerine/= KALP EŞ ZAMANLAMA SAĞALTIMI

- CRUCIAL :/yerine ÇOK ÖNEMLİ

- CRUSH SYNDROME değil/yerine/= EZİLME BELİRGESİ

- CRY :/yerine AĞLAMAK

- CRYPTO CURRENY değil/yerine/= KRIPTO PARA

- CS-DA/SENTENCE LEVEL SENTIMENT ANALYSİS değil/yerine/= TÜMCE SEVİYESİ DUYGU ÇÖZÜMLEMESİ

- CSPR/COMPUTER SUPPORT PATIENT REGISTRATION değil/yerine/= BİLGİSAYAR DESTEKLİ SAYRI KAYDI

- CSTE/COUNCIL OF STATE AND TERRITORIAL EPIDEMIOLOGISTS değil/yerine/= ULUSAL VE BÖLGESEL EPIDEMIYOLOGLAR KURULU

- CÜCE BUĞDAY ile/değil/yerine BUĞDAY

- CUFF değil/yerine/= BALON | MANŞET | KILIF

- CUL DE SAC değil/yerine/= KÖR KESE

- CULTURAL :/yerine KÜLTÜREL

- CULTURE :/yerine KÜLTÜR

- CÜMLE yerine TÜMCE/SÖZEY

- CÜMLETEN yerine HERKESE

- ÇÜNKÜ-NİYE/NEDEN? yerine NİYE/NEDEN? ÇÜNKÜ ...

- CUP :/yerine FİNCAN

- CÜRET ile/değil/yerine CESÂRET

( [not] INSOLENCE | IMPUDENCE vs./but COURAGE )

- CÜRET değil/yerine/= GÖZSÜZLÜK

- CÜRETKÂR değil/yerine/= GÖZSÜZ

- CURIOUS :/yerine MERAKLI

- CÜRM-Ü MEŞHUT değil/yerine/= SUÇ ÜSTÜ

- CURRENT :/yerine MEVCUT, AKIM

- CURRENTLY :/yerine ŞU ANDA

- CURRICULUM :/yerine MÜFREDAT

- CÜRÜM TASNİİ değil/yerine/= SUÇ UYDURMA

- CÜRÜMDAŞ[Ar.] değil/yerine/= SUÇ ORTAĞI

- CUSTOM :/yerine GELENEK, GÖRENEK

- CUSTOMER :/yerine MÜŞTERİ

- CUT OFF VALUE değil/yerine/= KESİM DEĞERİ

- CUT-OFF VALUE değil/yerine/= KESİM DEĞERİ

- CUT :/yerine KESMEK

- CÜZDAN(/LI) değil/yerine VİCDAN(/LI)

- CV/CARDIOVASCULAR | CURRICULUM VITAE değil/yerine/= KARDİYOVASKÜLER, KALP-DAMAR | ÖZGEÇMİŞ

- CVP/CENTRAL VENOUS PRESSURE SANTRAL değil/yerine/= MERKEZÎ TOPLARDAMAR BASINCI

- CYBERKNIFE değil/yerine/= IŞIN BIÇAĞI

- CYCLE :/yerine DÖNGÜ

- d. in.p. aeq.[Lat. < DIVIDE IN PARTES AEQUALES] değil/yerine/= EŞİT PARÇALARA BÖLÜNÜZ

- AMELİYAT:
DA VINCI İLE ile/değil/yerine OLAĞAN

( "Robotik Cerrahi Gerçekten Üstün mü? - Ahmet Rasim Küçükusta" yazısını okumak için burayı tıklayınız... )

- DAD :/yerine BABA

- DAĞ OLMAK ile/değil/yerine VADİ OLMAK

( Yağmur yağar ama akar gider. İLE/DEĞİL/YERİNE Yağmuru toplar, göl olursun. )

- DAĞ ile/ve/değil/yerine/<>/>/>< BAĞ

( Bakmazsak/özenmezsek. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/<>/>/>< Bakarsak/özenirsek. )

- DAĞ ile/değil/yerine/>< DENİZ

( Uzaklaştırır, ayırır. İLE/DEĞİL/YERİNE/>< Yakınlaştırır, birleştirir. )

- DÂG[Fars.] değil/yerine/= YANIK YARASI

- DAĞILMAK değil/yerine/>< DALMAK

- DAĞILMIŞLIK ile/ve/değil/yerine BOĞULMUŞLUK

- DAĞLAR ile/ve/değil/yerine/||/<>/< FARKLAR

- DAHA "AKILLI" OLMAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< DAHA DİSİPLİNLİ OLMAK

- DAHA ÇOK OLANI ARAMAK değil/yerine DAHA AZ OLANIN TADINI ÇIKARMAK

- DAHA ÇOK ile/ve/<>/değil/yerine BİR DAHA

- DAHA FAZLASI ile/ve/değil/yerine DAHA İLERİSİ

(

DAHA FAZLASINI YAPACAĞIM

( [not] MORE EXCESS vs./and/but MORE FURTHER
MORE FURTHER instead of MORE EXCESS )

- DAHA FAZLA/SI ile/ve/değil/yerine İSABETLİ OLMASI

- DAHA GÜZEL değil/yerine BAŞKA/AYRI BİR GÜZEL

- DAHA "İYİ"/"KÖTÜ" değil/yerine NEŞE

- DAHA ÖTE ile/ve/değil/yerine DAHA FARKLI

- [DAHA SONRA] "... UZUN UZUN TARTIŞIRIZ" değil/yerine [DAHA SONRA] "... AYRINTILARIYLA KONUŞURUZ"

- DAHA "STERİL ZAMAN/DA" değil/yerine/= DAHA UYGUN BİR ZAMAN/DA (DİYELİM)

- DAHA) ("ÜST") GÜCE[OLANAKLARA/KİŞİLERE] TAPARLIK ile/ve/değil/yerine/||/<> ÖYKÜNME

( Düşük bilgi/bilinç seviyesindeki ya da çıkarcı kişilerin(zihinlerin), iyiliğ(in)e yönelimde, güdülenmesini ve kötülüğ(ün)e başvurmada da kendini tutmasını sağlatan en etkili/etkin iki durum/tutum. )

- DAHA ile/değil/yerine HÂLÂ

- DAHA ile/ve/değil/yerine/=/||/<> HENÜZ ile/ve/değil/yerine/=/||/<> HÂLÂ ile/ve/değil/yerine/=/||/<> ARTIK

- DAHA ile/yerine KERE

- [ne yazık ki]
"DAHA FAZLASI" değil/yerine/>< GEREKLİ/YETERLİ OLAN

( En büyük suçlar ve hatalar, gerekli olanı değil daha fazlasını elde etmek için işlenir. )

- DÂHİL[Ar.] OLMAK değil/yerine/= İÇİNDE YER ALMAK/KATILMAK

- DAHİL değil/yerine/= İÇİNDE/İLE BİRLİKTE

- DÂHİLÎ değil/yerine/= İÇSEL

- DAHİLİYE değil/yerine/= İÇSAYRILIK

- DAHİYÂNE[Ar.] değil/yerine/= ÖKECE

- DÂ'-İ DALTON[Ar.]/DALTONISM[İng.]/AKROMATOPSİ[Yun] değil/yerine/= RENK KÖRLÜĞÜ

- DAILY :/yerine GÜNLÜK

- DAİMA[Ar.] yerine SÜREKLİ

- DAİRE[Ar. çoğ. EDVÂR] değil/yerine/= DEĞRE/YÜRÜTKE

- DAİREVİ değil/yerine/= DAİRESEL

( ... DEĞİL/YERİNE/= Daire ile ilgili. | Daire biçiminde olan. )

- DAKİK değil/yerine/= ÖYCÜL

- DAKİKA değil/yerine/= ÖYCE

- DALE/DISABILITY ADJUSTED LIFE EXPECTANCY[İng.] değil/yerine/= YETİ YİTIMINE AYARLANMIŞ YAŞAM BEKLENTISİ

- DALGA GEÇMEK ile/değil/yerine (SADECE) TAKLİT ETMEK

( Bozarak, yamultarak tekrar/taklit. İLE/DEĞİL/YERİNE Birinin davranışını/tutumunu, sözünü/sesisini gerçeğine en yakın durum çabasıyla tekrarlama. )

( Olumsuz. İLE/DEĞİL/YERİNE Olumlu ya da nötr. )

( Gereksiz, yersiz, anlamsız. İLE/DEĞİL/YERİNE Belirli bir ölçüde kabul görebilecek kadar/biçimde. )

- DALGA" ile/ve/değil/yerine/||/<>/< DÖNEM

- DALGI/GAFLET[Ar.] ile/ve/<>/değil/yerine BOŞLAMA/İHMAL[Ar.]

( CARELESSNESS vs./and/<>/but NEGLIGENCE
NEGLIGENCE instead of CARELESSNESS )

- DALKAVUK OLMAK değil/yerine DAL OLMAK

- DALKAVUK ile/değil/yerine/>< SOYTARI

( "Erke/kişiye/saraya". İLE/DEĞİL/YERİNE/>< Halka. )

- DALMADAN ile/değil/yerine DAĞILMADAN

- DALY/DISABILITY ADJUSTED LIFE YEARS[İng.] değil/yerine/= YETİ YİTIMINE AYARLANMIŞ YAŞAM YILLARI

- DAMA ile/değil/yerine SATRANÇ

( 2000 sonrası. İLE/DEĞİL/YERİNE 2000 öncesi. )

- DAMAGE :/yerine ZARAR

- DAMARDAN" değil/yerine DOĞRUDAN