... DEĞİL ...
"YAZIM/KULLANIM" YANLIŞLIKLARI VE DOĞRULARINI DİZİNLER...
- AKIL-BALİĞ değil ÂKİL-BALİĞ
- AKIL:
SESİN YÜKSEKLİĞİNDE değil SÖZÜN İNCELİĞİNDE
- AKILSIZ İLERLEMEK değil AKLI AŞARAK İLERLEMEK
- [AKLINIZA] "HERHANGİ TÜR ... GELİRSE GELSİN" değil "HANGİ TÜR ... GELİRSE GELSİN"
- ALALADE[Ar.] değil ALELÂDE
- ALEH(İNE) değil ALEYH(İNE)
- ALİ "KIRAN, BAŞ KESEN" değil DAL KIRAN, BAŞ KESER
- ALIKOYULMAK değil ALIKONULMAK
- ALİM/ALİİM" değil ALAYIM
- ALINABİLİNİYOR değil ALINABİLİYOR
- ALLA (ALLA)" değil ALLAH (ALLAH)
- ..., "SAHİBİNE" BAĞIŞLASIN değil ..., SEVDİĞİNE BAĞIŞLASIN
- MİL[Yun.]/ALÜVYON[Fr.]["ALİVYON" değil!] değil LIĞ/BALÇIK
- ANA GİBİ YÂR, BAĞDAT GİBİ DİYÂR OLMAZ değil ENÂ GİBİ YAR(UÇURUM), BAĞDAT GİBİ DİYÂR OLMAZ
- ANA KÖKENİ" değil KÖKENİ (ya da ANA NEDENİ)
- ANA OMURGA değil OMURGA
- ANLADIM değil PEKİ/Yİ["PİKİ" değil!] / hmmm
- ANLAMAMIŞSIN/YANLIŞ ANLAMIŞSIN / ANLAMAMIŞSIN/YANLIŞ ANLAMIŞSIN değil SANIRIM ANLATAMAMIŞIM / ANLATAMAMIŞIMDIR BELKİ/SANIRIM
- ANLAMDIRMAK değil ANLAMLANDIRMAK
- ANLATIMDA:
BİRAZ SONRA değil DAHA SONRA
- ANLATIMDA:
"DÜNKÜ" değil "BİR GÜN ÖNCEKİ"
- ANLATIMI/NI/SÖZÜ:
KISA "KESMEK" değil KISA TUTMAK
- ANLATIMLARDA:
BİRAZ SONRA değil DAHA SONRA, BİR SÜRE SONRA
- ANLATMAĞA ÇALIŞMAK/ÇALIŞAYIM değil ANLATMAYA ÇALIŞMAK/ÇALIŞAYIM
- ANLATMAK değil NAKL ETMEK
- ANLATTIĞIMIZ ZAMAN OLAY OLUR değil ANLATSAK OLAY OLUR
- ANTİPARANTEZ değil ANTRPARANTEZ[Fr. < ENTRE PARENTHESES] (ya da ARTIPARANTEZ) / İSTİTRAT[Ar.]
- APDEYT(UPDATE) ETMEK değil GÜNCELLEMEK
- APTALA MÂLUM OLUR" değil ABDALA MÂLUM OLUR
- ARKA FON[Fr. < FOND] değil ARKADA[Tr.] ya da FONDA
- ARKADAŞTILAR değil ARKADAŞLARDI
- ARÛZ:
DİL değil MÜZİK [<>ARÛZ]
- AŞAĞIYA/AŞŞAĞI değil AŞAĞI
- AŞK:
"SÖZCÜK" değil SÖZLÜK
- ASLINDA ŞÖYLE DEĞİL! değil DEĞİL!
- ATIYORUM/Z değil ATF EDİYORUM/Z
- AYAĞIMI/AYAKLARIMI (ÇIKARAYIM/ÇIKARMAK)" değil AYAKKABILARIMI (ÇIKARAYIM/ÇIKARMAK)
- AYAKTA DURMAMIZA ŞÜKREDİYORUZ değil AYAKTA DURDUĞUMUZA ŞÜKREDİYORUZ
- AYDINLAMACI değil AYDINLANMACI
- AYNI ONUN GİBİ ... değil AYNI ...
- AYNI ONUN GİBİ ... değil ONUN GİBİ ...
- AYNI PARALELDE değil AYNI YÖNDE ya da PARALELDE
- AYNINDAN değil AYNISINDAN
- AYNISININ, TIPKISI değil AYNISI ya da TIPKISI
- AYRIYET(T)EN değil AYRICA
- ... değil AYŞEKADIN(FASULYE)
- AZ ÖNCE SÖYLEDİM/BELİRTTİM GİBİ değil AZ ÖNCE SÖYLEDİĞİM GİBİ
- AZERİ değil AZERBAYCAN["AZERBEYCAN" değil!] TÜRKÜ/TÜRKÇE'Sİ
- AZİMLE "SIÇAN" BETONU DELER değil AZİMLİ SIÇAN, BETONU DELER
- BACAĞIMI/KOLUMU) KIRDIM değil (BACAĞIM/KOLUM) KIRILDI
- BAĞRİ/BAHRİ değil BARİ[Fars.]
- BAHARINDAN" değil BAĞRINDAN
- ... "BÂKÎ KALIR" değil ... BÂKÎ ya da ... KALICI
- BALIK SIRTI değil BALIKSIRTI
- BANA KALIRSANIZ değil BANA KALIRSA, ...
- BAŞIN/IZ SAĞOLSUN/KAYBINIZ İÇİN ÜZGÜNÜM[İng. < SORRY FOR YOUR LOSS] değil YARANIZ SAĞALSIN/İYİLEŞSİN
- BASİTE İNDİRGEMEK değil BASİTE İNDİRMEK
- BAŞKA (BİR) ALTERNATİF (ÇÖZÜM) değil ALTERNATİF (ÇÖZÜM)
- BAŞKA ALTERNATİF değil ALTERNATİF (ya da BAŞKA ÇÖZÜM)
- BAŞKA ŞANSI YOK değil BAŞKA YOLU YOK
- BAŞLAYASIYA KADAR değil BAŞLAYINCAYA KADAR
- ... değil BASMAKALIP
- BAŞTAN AŞAĞIYA değil BAŞTAN AŞAĞI
- BATI değil BATI/RDI/LAR
- BAZI KESİNLİKLERDE:
HENÜZ BİLEMEDİĞİMİZ değil BİLEMEDİĞİMİZ
- BELKİ OLABİLİR değil OLABİLİR
- BELKİ OLABİLİR" değil [sadece] "BELKİ" ya da "OLABİLİR"
- BEN İSTEDİM DİYE değil SEN İSTER İSEN
- BENCE YAPMAKTA YARAR "OLABİLİR" değil "BENCE YAPMAKTA YARAR OLUR"
- BENİ ANLAMADIN değil DEDİĞİMİ ANLAMADIN
- BENİ/SENİ/ONU:
"ENTERESE ETMEZ" değil
(FAZLA/YETERİNCE) İLGİLENDİRMİYOR
- BENİM OL! değil KENDİ(N) OL(SUN)!
- ..., BENİM (EN) DEMOKRATİK HAKKIM(DIR)! değil HAKKIM(DIR)!
- BENZETME değil YAKIŞTIRMA/N
- BEŞ AŞAĞI, BEŞ YUKARI değil ÜÇ AŞAĞI, BEŞ YUKARI
- ... değil BEŞİBİRLİK
- ... değil BİÇERDÖVER
- BİLİME İNANMAK değil BİLİMİ/BİLİMSELLİĞİ ÖNCELİKLİ KILMAK/TUTMAK
- BİLİM/MATEMATİK/TARİH/HUKUK ...
"DİYOR Kİ / ŞUNU/BUNU SÖYLÜYOR" değil BİLİMSEL/MATEMATİKSEL/TARİHSEL/HUKUKSAL AÇIKLAMASI/KARŞILIĞI ŞU/BU
- BİR HABER değil BÎ-HABER/HABERSİZ
- BİR İKİNCİSİ değil İKİNCİSİ
- BİR) KADININ RAHMİ" değil RAHİM
- BİR "KENARIYA" KOYARAK değil BİR KENARA KOYARAK
- BİR MUKABELE değil BİL-MUKABELE
- BİR SÜRÜ BİR ŞEYLER" değil BİR SÜRÜ ŞEY
- BİR TANE KİŞİ değil BİR KİŞİ
- BİRAZ "İŞLERİM/...LARIM" VAR değil BİRAZ İŞİM/...M VAR
- BİRBİRİNDEN AYIRDETMEK değil BİRBİRİNDEN AYIRMAK ya da [sadece] AYIRDETMEK
- KARIŞTIRMAMAK:
BİRBİRİNDEN değil BİRBİRİNE
(ya da BİRBİRİNDEN AYIRMAK)
- BİRBİRİNE PARALEL değil PARALEL
- BİRBİRİNLE(N) değil BİRBİRİYLE
- BİRBİRLERİMİZLE/BİRBİRLERİNDEN değil BİRBİRİMİZLE/BİRBİRİNDEN
- BİRBİRLERİNİZE değil BİRBİRİNİZE (ANLATIN/GÖSTERİN)
- BİRÇOKLARI/NIZ" değil ÇOĞU/NUZ
- BİREYSEL TARİH değil BİREYSEL GEÇMİŞ
- BİRİ BİN PARA" değil "BİNİ BİR PARA"
- BİRİ YARDIMCI OLSUN değil BELKİ BİRİ YARDIMCI OLUR
- BİRİSİ / BİRİSİNİN değil BİRİ / BİRİNİN
- BİRKAÇ "BİR ŞEY" SÖYLEMEK/AÇIKLAMAK/PAYLAŞMAK değil BİRKAÇ ŞEY SÖYLEMEK/AÇIKLAMAK/PAYLAŞMAK ya da BİR ŞEY SÖYLEMEK/AÇIKLAMAK/PAYLAŞMAK
- BİRLİKTE EVE ...
"GELİYORDUK" değil GİDİYORDUK/DÖNÜYORDUK
- BİSİKLET BİNMEK değil BİSİKLETE BİNMEK
- BİŞİYLER" değil BİR ŞEY ya da BAZI ŞEYLER
- BİYOGRAFİ:
KİŞİ'NİN ÖYKÜSÜ değil CANLININ ÖYKÜSÜ
- ..., BİZİ ŞURAYA "İLETEBİLİR" değil ..., BİZİ ŞURAYA "YÖNLENDİREBİLİR"
- BİZLER(E)/SİZLER(E) değil BİZ(E)/SİZ(E)
- BOĞAZLARIM AĞRIYOR / BOĞAZLARIMI ÜŞÜTMÜŞÜM değil BOĞAZIM AĞRIYOR / BOĞAZIMI ÜŞÜTMÜŞÜM
- BU ÇERÇEVEDEN ..." değil BU ÇERÇEVEDE / BU PENCEREDEN ...
- BU KADAR YETKİLERİN, ... değil BU KADAR YETKİNİN, ...
- BUKLE değil KUPLE[İng. < COUPLE] [bunların yerine ÇİFT/BEYİT]
- BUNLARDAN KAÇINAMAZSIN/IZ değil BUNLARDAN KAÇAMAZSIN/IZ
- BUNLARIN HEPSİ BİR "PAKET" değil BUNLARIN HEPSİ BİR BÜTÜN
- BUNLARIN "HİÇBİRİSİ" değil BUNLARIN HİÇBİRİ
- BUNLARIN YÜZÜNDEN değil BUNLAR YÜZÜNDEN
- BURA DA ... DEĞİL değil BURASI DA ... DEĞİL
- BURADAYDILAR" değil BURADALARDI
- BURAYA/KONUŞMAYA/KONUYA TEŞRİF ETTİ değil BURAYI TEŞRİF ETTİ(ŞEREFLENDİRDİ/ONURLANDIRDI)
- BÜTÜN BUNLAR değil BUNLARIN HEPSİ/TÜMÜ
- BÜTÜN BUNLAR değil TÜM BUNLAR
- CALL CENTER[İng.] değil ÇAĞRI MERKEZİ
- CAM KENARI değil PENCERE KENARI
- CAMBAZ değil CÂN-BÂZ[Fars.]
- CANLI:
[ne] BÜYÜK, [ne de] KÜÇÜK değil TEK
- CEBEL(LEŞME) değil CEDEL(LEŞME)
- CEKETİMİ GİYİNECEĞİM değil CEKETİMİ GİYECEĞİM
- CENNET'TEN:
"KOVULMA" değil İNDİRİLME
- ÇETE/ÇETERE" değil ÇETELE
- ÇEVİRİ:
SPONTANE değil SİMULTANE
- ÇIKMAYIM" değil ÇIKMAYAYIM
- CİMNASTİK/JİMLASTİK değil JİMNASTİK[Fr.] değil ESNETİM
- CIRMALAMAK değil TIRMALAMAK
- CİVATA değil CIVATA[İt. < CHIAVARDA]
- ÇİZİKTİRMEK" değil ÇİZMEK
- ÇOCUĞA, "GELECEK HAZIRLAMAK" değil ÇOCUĞU, GELECEĞE HAZIRLAMAK
- ÇOCUK:
"BİZE AİT/BİZİM" değil BİZDEN
- ÇOĞU ...(KİŞİ), ... YAPABİLİYOR değil ÇOĞU ...(KİŞİ), ... YAPIYOR
- ÇOK BAMBAŞKA değil BAMBAŞKA
- ÇOK SAYIDA EKMEKLER değil ÇOK SAYIDA EKMEK (VS.)
- ÇOK "ŞEYLER" değil ÇOK ŞEY
- ÇOK "YUKARI" değil ÇOK YÜKSEK
- ÇUKULOTA/ÇUKULATA/ÇUKOLATA değil ÇİKOLATA
- CÜMBÜR-CEMAAT değil CUMHUR-CEMAAT (GİTMEK)
- CÜRMÜN KADAR YER YAKARSIN değil CİRMİN KADAR YER YAKARSIN
- DAHA DEĞİL değil HENÜZ DEĞİL
- DAHA SONRA AKLIMA GELMEZ değil DAHA SONRA AKLIMA GELMEZSE/GELMEYEBİLİR
- HOŞLAŞMAM/AK değil ...'DAN (PEK/HİÇ) HOŞLANMAM/HOŞLANMIYORUM
- DEDİMSE DE değil DEDİYSEM DE
- DEFALARCA DEFALARCA değil DEFALARCA
- DEĞİLDİRLER değil DEĞİLLERDİR
- DEĞİŞİK "AÇILARDAN/YÖNLERDEN" değil ÇEŞİTLİ AÇILARDAN/YÖNLERDEN
- DELHİZ değil DEHLİZ[Fars.]
- DERİN OLAN değil KISA OLAN
- DEŞELEMEK değil EŞELEMEK ya da DEŞMEK
- ... değil DEVETABANI
- DEVLET ESKİ BAKANI değil ESKİ DEVLET BAKANI
- DEZAVANTAJ SAĞLAMAK değil DEZAVANTAJ YARATMAK
- DİĞERKİSİ değil DİĞERİ/ÖTEKİ
- DİKKAT ALIŞKANLIK YAPAR" değil DİKKAT! ALIŞKANLIK YAPAR!
- DİKKATE DEĞMEZ/LİK değil SADE/LİK
- TASARRUF" (İDDİASI/SAFSATASI):
"DİLDE" değil SÖZCÜKTE
- DİLİMİN DÖNDÜĞÜNCE ... değil DİLİMİN DÖNDÜĞÜ KADARIYLA ...
- DİNAMİTLER değil DİNAMİKLER
- DİNLEMEME/... "ÖZGÜRLÜĞÜ" değil DİNLEMEME/... OLANAĞI
- DİNLEMİYORSUNUZ değil DUYAMIYORSUNUZ SANIRIM
- DOĞADA/BİLİMDE:
ÖMRÜ değil YARI ÖMRÜ
- DOĞADA, "BÜTÜN VARLIKLAR" değil TÜM VAROLANLAR
- DOĞANIN:
"YARATMASI" değil BARINDIRMASI
- DOĞASI" değil YAPISI VE İŞLEYİŞİ
- DOĞRU/YANLIŞ! SÖYLÜYORSUN! değil DOĞRU!/YANLIŞ!
- DOĞRUSUN!/YANLIŞSIN! değil DOĞRU!/YANLIŞ!
- DOĞRUYU SÖYLEMEK, HER ZAMAN DOĞRU DEĞİLDİR değil HER DOĞRUYU, HER ZAMAN VE HER YERDE SÖYLEMEMEK GEREK
- DOĞUBEYAZIT değil DOĞUBAYAZIT
- DOLAŞIYIM" değil DOLAŞAYIM
- DÖNEMEÇ NOKTASI değil DÖNÜM NOKTASI
- DÖRT LEVENT değil DÖRDÜNCÜ LEVENT
- DÖRT TARAFI "DENİZLERLE" değil DENİZLE KAPLI
- DOST, ACI SÖYLER değil DOST, ACIYI DA SÖYLEYEBİLİR/SÖYLER
- DOST:
ACI SÖYLEYEN değil ACIYI, TATLI SÖYLEYEN
- DÜNYA "TİYATROLAR" GÜNÜ değil
DÜNYA TİYATRO GÜNÜ
- DÜNYA ...:
"DÜZDÜR" değil DÜZ DUR
- DÜNYAYA GELMEK/GELDİK değil DÜNYADAN GELMEK/GELDİK
- ... DÜŞÜNCELİ DÜŞÜNÜRLER değil ... KABULLÜ DÜŞÜNÜRLER
- DÜŞÜNCEME" değil DÜŞÜNMEK
- DÜŞÜNENDEN ÜSTÜN OLMAYA ÇALIŞMAK değil DÜŞÜNCENİN ÜSTESİNDEN GELEBİLMEK
- DÜŞÜP BAYILMAK değil BAYILIP DÜŞMEK
- DUYGUSAL DÜŞÜNMEK değil DÜŞÜNMEK
- DUYURUMUZA/DAVETİMİZE:
"GERİ DÖNÜŞÜMLER OLUYOR" değil "GERİ DÖNÜŞLER OLUYOR"
(1996'dan beri)