Dillerde (Türkçesi Varken...)
Türkçe karşılığı olan sözcükleri/terimleri, kavramları ve farkları dizinler...
- ANTONİM[Fr.] değil/yerine/= KARŞIT ANLAMLI
- ANTRAKOZ[Fr.] değil/yerine/= AKCİĞERLERİN VE BRONŞLARIN KÖMÜR TANECİKLERİYLE DOLMASI
- FASILA[Ar.]/ANTRAKT[Fr. < ENTRACTE] değil/yerine/= ARA
- ANTRASİT değil/yerine/= ENKÖMÜR
- ANTRE[Fr. < ENTREE] değil/yerine/= GİRİŞ, HOL | BAŞLANGIÇ YEMEĞİ | GİRİN, BUYRUN
- İDMAN[Ar.]/ANTRENMAN[Fr. < ENTRAINEMENT] değil/yerine/= ALIŞTIRMA
- ANTRENÖR[Fr. < ENTRAÎNEUR] değil/yerine/= ÇALIŞTIRICI
- ANTRIT[Fr.] değil/yerine/= MİDE YANGISI
- ANTROPO(-)[Yun.] ile[ve/||/<> ANTROPOBİYOLOJİ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOCOĞRAFYA[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOFAJ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOFİL[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOGRAFİ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOİT[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOKİMYA[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOKLIMATOLOJİ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOKRASİ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOLOG[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOLOJİ/K[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOMETRİ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOMORFİZM[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOMORFOLOJİ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPONOZ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOPLASTİ[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOSANTRİK[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOSANTRİZM[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOTEKNİK[Fr.] ile[ve/||/<> ANTROPOZOİK[Fr.]
- ANTROPO-[Yun.] ile/ve/||/<> ANTROPOLOJİ[Yun.] ile/ve/||/<> ANTROPOLOJİK[Fr.] ile/ve/||/<> ANTROPOLOG[Yun.]
- ANTROPOCOĞRAFYA[Fr.] ile/ve/||/<> ANTROPOGRAFİ[Fr.]
- ANTROPOFİL[Fr.] ile/ve/||/<> ANTROPOİT[Fr.] ile/ve/||/<> ANTROPOFAJ[Fr.]
- ANTROPOİT/ANTHROPOID[İng.] değil/yerine/= İNSANSI
- ANTUSİYAZM[FR./İNG. < ENTHUSIASM] değil/yerine/= COŞKU, COŞKUNLUK, AŞIRI HAYRANLIK
- ANÜLER/ANNULAR[İng.] değil/yerine/= HALKA BİÇİMLİ
- ANÜRİ[Fr./İng.] ile İŞEYEMEME, SİDİK YOKLUĞU
- ANYBODY :/yerine HERHANGİ BİRİ
- ANYON[Fr. < ANION] değil/yerine/= EKSİN
- ANYONE :/yerine HERHANGİ BİRİ
- ANYTHING :/yerine HERHANGİ BİR ŞEY
- ANYWHERE :/yerine HERHANGİ BİR YER
- AOI/AREA OF INTEREST[İng.] değil/yerine/= İLGİ ALANI
- AORT ile/||/<> AORTİK RUT
- AORTOKORONER BAYPAS değil/yerine/= AORTOKORONER KÖPRÜLEME
- AP/ANGINA/ANJINA PEKTORIS[İng.] değil/yerine/= GÖĞÜS AĞRISI (KALP)
- APAÇIK/LIK = SELFEVIDENCE/SELFEVIDENT[İng.] = ÉVIDENCE/ÉVIDENT[Fr.] = OFFENKUNDIG/OFENKUNDIGKEIT[Alm.] = EVIDENZA[İt.] = EVIDENCIA[İsp.] = EVIDENTA, PERSPICUITAS[Lat.] = ANERGEIA[Yun.] = BEDEHA(T)/BEDİHÎ, BEYYİN[Ar.] = HODPEYDÂ[Fars.] = KLAARBLIJKELIJK/HEID[Felm.]
- APANDİS[Fr. < APPENDICE]/APPENDIX[İng.] ile/||/<>/> APANDİSİT[Fr. < APPENDICITE]
- APARAT/APPARATUS[İng.] değil/yerine/= AYGIT
- APEPSİ[Fr.] değil/yerine/= KÖTÜ MİDE SİNDİRİMİ
- APERİTİF[Fr.]["APERATİF/APERETİF" değil!] değil/yerine/= ÖN İÇECEK/YİYECEK
- APERSEPSİYON/APPERCEPTION[İng.] değil/yerine/= BİLİNÇLİ ALGI
- APERTOMETRE[Fr.] ile/||/<> APERTURA[İt.]
- APERTURA/APERTURE[İng.] değil/yerine/= GİRİŞ AĞZI
- APHA/AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION[İng.] değil/yerine/= AMERİKAN HALK SAĞLIĞI BİRLİĞİ
- APHELION değil/yerine/= GÜNÖTE
- APHL/ASSOCIATION OF PUBLIC HEALTH LABORATORIES[İng.] değil/yerine/= TOPLUM SAĞLIĞI LABORATUVARLARI DERNEĞİ
- API/APPLICATION PROGRAMMING INTERFACE[İng.] değil/yerine/= ARAYÜZ UYGULAMA PROGRAMI
- APİKAL/APICAL[İng.] değil/yerine/= TEPE, UC (İLİŞKİLİ)
- APİRETİK değil/yerine/= ATEŞSİZ
- APLASTİK/APLASTIC[İng.] değil/yerine/= GELİŞMEMIŞ
- APLAZİ[Yun.]/APLASIA[İng.] değil/yerine/= GELİŞMEZLİK
- APLAZİ/APLASTİK değil/yerine/= GELİŞMEZLİK/GELİŞMEMİŞ
- APLİKASYON/APPLICATION[İng.] ile/||/<> APLİKATÖR/APPLICATOR[İng.]
- APLİKATÖR/APPLICATOR[İng.] değil/yerine/= UYGULAYICI AYGIT
- APOGEE değil/yerine/= YERÖTE
- APOLAR/APOLAR[İng.] değil/yerine/= KUTUPSUZ
- APOLET[Fr. < ÉPAULETTE] değil/yerine/= OMUZLUK
- APOPİTOZ/APOPTOSIS[İng.] değil/yerine/= PROGRAMLANMIŞ GÖZE ÖLÜMÜ
- APOSTERİORİ değil/yerine/= SONSAL/DENEYİME DAYALI
- APOSTROF[Yun.] değil/yerine/= KESME (İMİ)
- APP/EPLİKEYŞIN/APPLICATION[İng.] değil/yerine/= UYGULAMA
- APPARENTLY :/yerine GÖRÜNÜŞE GÖRE
- APPEARANCE :/yerine GÖRÜNÜŞ
- applicand.[Lat. < APPLICANDUS] değil/yerine/= UYGULAYINIZ
- APPLICATION :/yerine BAŞVURU
- APPOINTMENT :/yerine RANDEVU
- APPRECIATE :/yerine TAKDİR ETMEK
- APPROPRIATE :/yerine UYGUN
- APPROXIMATELY :/yerine YAKLAŞIK
- APRAKSİ/APRAXIA[İng.] ile BECERİ YİTIMİ, İŞLEV YİTİMİ
- APRİL[İng.] değil/yerine/= NİSAN
- APRİORİ değil/yerine/= İLKSEL
- APRİORİ değil/yerine/= ÖNSEL
- APROSEKSİ/APROSEXIA[İng.] değil/yerine/= DİKKATİ SÜRDÜREMEMEZLİK
- APROZODİ/APROSODY[İng.] değil/yerine/= TONLAMA BOZUKLUĞU
- APSE[Fr. < ABCES] ile YARA, ÇIBAN
- APU/AUXILIARY POWER UNIT[İng.] değil/yerine/= YARDIMCI GÜÇ ÜNİTESİ
- APUKURYA[Yun.] değil/yerine/= ET PERHİZİ
- aq bull.[Lat. < AQUA BULLİENS] değil/yerine/= KAYNAR SU
- aq. dest.[Lat. < AQUA DESTILLATA] değil/yerine/= ARI SU
- aq. ferv.[Lat. < AQUA FERVENS] değil/yerine/= SICAK SU
- AQU-/AQUA- ile/||/<> HYDR-/HYDRO- ile/||/<> HYDRA- ile/||/<> CHYL-/CHYLİ-/CHYLO- ile/||/<> BALNEO-
- AR/AUGMENTED REALITY[İng.] değil/yerine/= ARTIRILMIŞ GERÇEKLİK
- AR-GE/R&D RESEARCH AND DEVELOPMENT[İng.] değil/yerine/= ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME
- ARAÇ = VASITA = MEANS, VEHICLE[İng.] = MOYEN[Fr.] = MITTEL[Alm.] = MEZZO[İt.] = MEDIO[İsp.] = VIA, RATIO[Lat.] = (HO) POROS[Yun.] = VESÎLE, VÂSİTA[Ar.] = VESÎLE[Fars.] = MIDDELEN[Felm.]
- ARAMAK = SEARCH/SEEK/LOOK FOR[İng.] = CHERCHER[Fr.] = SUCHEN[Alm.] = CERCARE[İt.] = BUSCAR[İsp.]
- ARANJE[Fr.] ile/ve/||/<>/> ARANJMAN[Fr.] ile/ve/||/<>/> ARANJÖR[Fr.]
- ARANJMAN[Fr./İng. < ARRANGEMENT] değil/yerine/= DÜZENLEME
- ARAŞTIRICI ile/değil/||/<> ARACI/UZMAN/HAFİYE[Ar.] ile/değil/||/<> CASUS
- ARAZ[Ar.]/SEMPTOM[Fr. < Yun.]/SYMPTOM[İng.] ile/ve/değil/yerine/=/||/<> BELİRTİ
- ARAZİ[Ar.] değil/yerine/= YEREY
- ARAZİ-İ MEKTUME değil/yerine/= ELE GEÇİRİLMİŞ YEREY
- ARAZİ-İ MEMLUKE değil/yerine/= İYELİ YEREY
- ARAZİİ MEVAT değil/yerine/= İYESİZ YEREY
- ARAZİ-İ MEZRUA değil/yerine/= EKİLEN YEREY
- ARAZİ-İ MİRİYE değil/yerine/= GENERK YEREYİ
- ARAZÖZ[Fr. < ARROSEUSE] değil/yerine/= YOLSULAR
- ARBEDE[Ar.]/HENGÂME[Fars.]/ÇINGAR[Yun.] değil/yerine/= ÇATIŞMA/HIRGÜR/KAVGA/GÜRÜLTÜ PATIRTI
- ARBİTRAJ[Fr. < ARBITRAGE] değil/yerine/= ARA KAZANÇ
- ARBORİZASYON/ARBORIZATION[İng.] değil/yerine/= KARMAŞIK DALLANMA
- ARCH-/ARCHE-/ARCHEO-/ARCHİ- ile/||/<> PALAE-/PALAEO-/PALEO-
- ARCHO- ile/||/<> PROCT-/PROCTO-
- ARCTIC değil/yerine/= KUZEY YERUCU
- ARDRAMATİK[Fr.] değil/yerine/= TİYATRO SANATI
- ARDS/ACUTE RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME AKUT RESPIRATUVAR[İng.] değil/yerine/= DISTRES SENDROMU, İVEGEN SOLUNUM SIKINTISI BELİRGESİ
- ARDUVAZ[Fr. < ARDOISE] değil/yerine/= KAYAĞAN TAŞ, kayrak
- AREFLEKSİ/AREFLEXIA[İng.] değil/yerine/= TEPKESİZLİK
- ARENA[Fr.] ile AGORA[Yun.]
- AREOMETRE[Yun. ARAIOS: Sulu, az koyu. | METRON: Ölçü.] değil/yerine/= SIVIÖLÇER
- AREST/ARREST[İng.] değil/yerine/= DURMA
- ARGO ile ADİCE/BAYAĞI/ÂMİYÂNE[Ar., Fars.]
- ARGÜMAN[İng. < ARGUMENT]["ARGUMAN" değil!] değil/yerine/= (İKNA EDİCİ, YETERLİ/YETKİN) KANIT | SAV
- ARİFE[Ar.] değil/yerine/= ÖNGÜN
- ARISE :/yerine ORTAYA ÇIKMAK
- ARİTMETİK/İLM-İ HİSAB değil/yerine/= SAYIŞBİLİM
- ARİTMİ/ARRHYTHMIA[İng.] değil/yerine/= DİZEM BOZUKLUĞU
- ARİVA[İt.] ile ARİYA[Yun.]
- ARK[İng. < ARCH]/ARKUS[< ARCUS] değil/yerine/= YAY
- ARKA FON[Fr. < FOND] değil ARKADA[Tr.] ya da FONDA
- ARKAİK değil/yerine/= ESKİCİL
- ARKAİZM değil/yerine/= ESKİCİLLİK
- ARKEOLOG değil/yerine/= ESKİLBİLİMCİ
- ARKEOLOJİ/K değil/yerine/= ESKİLBİLİM/SEL
- ARKEOLOJİ/K değil/yerine/= ESKİLBİLİM/SEL / KAZI BİLİMİ
- ARKETİP değil/yerine/= İLK ÖRNEK
- ARK/KANAL değil/yerine/= SU YOLU
- ARMADA[İt. < ARMATA] değil/yerine/= DONANMA
- AROMA[İt.] değil/yerine/= HOŞ KOKU
- AROMATERAPİ değil/yerine/= KOKU SAĞALTIMI/TEDAVİSİ
- ARRANGE :/yerine DÜZENLEMEK
- ARRANGEMENT :/yerine DÜZENLEME
- ARREST :/yerine TUTUKLAMAK
- ARŞE[Fr. < ARCHET] değil/yerine/= YAY
- ARSENİK[Fr. < Yun.] değil/yerine/= SIÇANOTU
- ARŞİV[Fr./İng. < ARCHIVE/S] değil/yerine/= BELGELİK
- ART ZAMANLI/DİYAKRONİK değil/yerine/= ART ZAMANLILIK/DİYAKRONİ
- ARTEFAKT/ARTIFACT[İng.] değil/yerine/= KARIŞINTI | PARAZİT
- ARTEFAKT değil/yerine/= GÖRÜNTÜBOZAN | KATIŞKI
- ARTER[Fr. < ARTÈRE] ile/ve/||/<>/> ARTERİT[Fr. < ARTÉRITE] ile/ve/||/<>/> ARTRİT
- ARTERİYOGRAFİ/ARTERIOGRAPHY[İng.] değil/yerine/= ATARDAMAR GÖRÜNTÜLEMESİ
- ARTERİYOSKLEROZ/ARTERIOSCLEROSIS[İng.] değil/yerine/= DAMAR SERTLİĞİ
- ARTH-/ARTHR-/ARTHRO-/ARTİCULO- ile/||/<> ANKYL-/ANKLYO- ile/||/<> CARP-/CARPO- ile/||/<> JUG-/JUNC- ile/||/<> JUNCT- ile/||/<> COX-/COXO- ile/||/<> ZYG-/ZYGO- ile/||/<> PEND-
- ARTİFİŞIL[İng. < ARTIFICIAL] değil/yerine/= KURGUSAL
- ARTİFİSİYEL/ARTIFICIAL[İng.] değil/yerine/= YAPAY
- ARTİKÜLASYON[Fr., İng. ARTICULATION] değil/yerine/= EKLEMLEME, EKLEM | BOĞUMLANMA, KONUŞMA SESİ OLUŞTURMA | DİŞLERİN KAPANIŞ İLİŞKİSİ
- ARTİSTİK değil/yerine/= ESİNÇLİ
- ARZ-TALEP değil/yerine/= SUNUM İSTEM
- ARZU[Ar.] ile/değil/yerine İSTEK
- ARZUHAL[Ar.] değil/yerine/= DİLEKÇE
- ÂŞ[Fars.] değil/yerine/= YEMEK
- ASA/ACETYLSALICYLIC ACID[İng.] değil/yerine/= ASETİLSALİSİLİK ASİT (ASPİRİN)
- ÂSÂB değil/yerine/= SİNİRLER
- ASABÎ değil/yerine/= SİNİRLİ
- ASABİYE/NÖROLOJİ/NEUROLOGY[İng.] değil/yerine/= SİNİRBİLİM
- ASABİYET değil/yerine/= SİNİRLİLİK
- AŞAĞILIK KOMPLEKSİ değil/yerine/= ALTSANMA
- ASALAKBİLİM ile PARAZİTOLOJİ[İng. PARASITOLOGY | Fr. PARASITOLOGIE][Osm. Ar. TUFEYLİYYÂT]
- ASÂLET[Ar.]/EN[Fars.] değil/yerine/= ÖZYETKİLİK / ÖZYETKİLİCE/ÖZYETKİLİ OLARAK
- ASALI MUKABELEİHİLMİSİL değil/yerine/= KARŞILIKLILIK
- ÂSÂN[Ar.] değil/yerine/= KOLAY
- ASANDAN değil/yerine/= ÇIKAN
- AŞAR/AŞARÎ[Ar.] değil/yerine/= ONDALIK
- ÂSÂR-I ATÎKA değil/yerine/= ESKİ YAPITLAR
- AŞAR'İ değil/yerine/= ONDALIK
- ASAYİŞ BERKEMAL değil/yerine/= GÜVENDÜZEN YERİNDE
- ASAYİŞ değil/yerine/= GÜVENDÜZEN
- -ASE ile/||/<> AMYL- ile/||/<> AMİLAZ ile/||/<> ZYM-/-ZYME/ZYMO-
- ASEFALİ değil/yerine/= BAŞSIZLIK
- ASELÜLER değil/yerine/= GÖZESİZ
- ASEMPTOMATİK/ASYMPTOMATIC[İng.] değil/yerine/= BELİRTISİZ
- ASENDAN/ASCENDING[İng.] değil/yerine/= ÇIKAN | YÜKSELEN
- ASENKRON/ASYNCHRONY[İng.] değil/yerine/= EŞ OĞURSUZ/EŞ ZAMANSIZ/UYUMSUZ/YADINKURUN
- ASEPSİ/ASEPSIS[İng.] değil/yerine/= BULAŞSIZLIK (CANLI DOKUDA MUKOZA, DERİ VB.)
- ASEPTİK/ASEPTIC[İng.] değil/yerine/= BULAŞSIZ
- ASFİKSİ/ASPHYXIA[İng.] değil/yerine/= HAVASIZ KALMA
- ASGARİ MÜŞTEREK değil/yerine/= ORTAK PAYDA
- ASGARİ ÜCRET[Ar.] değil/yerine/= EN DÜŞÜK ÖDENÇ
- ASGARİ/MİNİMAL/MİNİMUM değil/yerine/= EN ALT
- ASHÂB-I İNTİKAL değil/yerine/= GEÇİNÇ İYELERİ
- ASIDE :/yerine BİR KENARA
- ASİDİMETRE[Fr.] değil/yerine/= ASİTÖLÇER
- ÂŞIK/ÂNE değil/yerine/= SEVGEN/CE / SEVGENCİL
- ASİKLİK/ACYCLIC[İng.] değil/yerine/= DÖNGÜSÜZ | DÖNGÜSÜ DÜZENSİZ
- AŞİLİ değil/yerine/= MİDE SALGISI YOKLUĞU
- ASILSIZ HABER değil/yerine/= GERÇEK DIŞI ÇAV
- ASILSIZ İDDİA değil/yerine/= GERÇEK DIŞI SAV
- ASILSIZ İHBAR değil/yerine/= YALAN BİLDİRİM
- ASILSIZ değil/yerine/= GERÇEK DIŞI
- ASİNERJİ/ASYNERGY[İng.] değil/yerine/= EŞ ETKİMESİZLİK
- ASİNERJİ değil/yerine/= EŞ ETKİMESİZLİK
- AŞINIM/KOROZYON/CORROSION[İng.] ile/ve TERSİNEMEZLİK/ENTROPİ/ENTROPY[İng.]
- ASIR[Ar.] değil/yerine/= YÜZYIL
- ASIR[Ar.] değil/yerine/= YÜZYIL
- AŞIRI değil/yerine/= ÇOK FAZLA
- ASIRLARCA değil/yerine/= YÜZYILLARCA/YÜZLERCE YIL
- ASIRLIK değil/yerine/= YÜZYILLIK
- ASİSTAN değil/yerine/= YARDIMCI
- ASİSTOLİ/ASYSTOLE[İng.] değil/yerine/= KALP DURMASI
- ASİT/ASİDİTE ile/ve/||/>< NÖTRAL ile/ve/||/>< ALKALİ/BAZİKLİK/ANTİ ASİT
- ASİT[İng. < ACIDE] değil/yerine/= EKŞİT
- ASİYANOTİK değil/yerine/= MORARMAMIŞ
- AŞK = (FALL IN) LOVE[İng.] = AMOUR[Fr.] = LIEBE[Alm.] = AMORE[İt.] = AMOR[İsp., Lat.] = HO ER.S, HE FILIA, HE AGAPE[Yun.] = İŞK[Ar., Fars.] = MIN[Felm.]
- AŞK[Ar.] değil/yerine/= SEVİ
- ASKARİS değil/yerine/= YUVARLAK BAĞIRSAK SOLUCANI
- ASKER değil/yerine/= SÜER/SÜ
- ENGELLEM/AMBARGO[Fr.]:
SÜEL/ASKERÎ değil/yerine/= GEÇİMSEL/EKONOMİK değil/yerine/= YÖNETKİL/SİYASİ
- ASKERÎ ATAŞE değil/yerine/= SÜEL ELÇİGE
- ASKERÎ CEZA KANUNU değil/yerine/= SÜEL KIZIT YASASI
- ASKERÎ HAREKAT/OPERASYON değil/yerine/= SÜEL EYLEMGE
- ASKERÎ/SİLAHLI KUVVETLER/ASKERİYE değil/yerine/= SÜEL GÜÇLER/ORDU
- ASKERÎ ŞAHISLAR değil/yerine/= SÜEL KİŞİLER
- ASKERİYE/ASKERLİK (ŞUBESİ) değil/yerine/= SÜERLİK (BİRİMİ)
(1996'dan beri)