Dillerde (Türkçesi Varken...)
Türkçe karşılığı olan sözcükleri/terimleri, kavramları ve farkları dizinler...
- TERSANE[İt.] değil/yerine GEMİLİK
- TERSANE[İt. < TERSANA] değil/yerine/= GEMİLİK
- TERSİL/TERTILE[İng.] değil/yerine/= ÜÇTE BİRLİK
- TERSİM[Ar.] değil/yerine/= RESMİNİ YAPMA
- TERSİYER/TERTİARY[İng.] değil/yerine/= ÜÇÜNCÜL, ÜÇÜNCÜ
- TERTİBAT[Ar.] değil/yerine/= DÜZEN/DÜZENLENİŞ
- TERTİBAT değil/yerine/= ÖNDÜZEN
- TERTİP değil/yerine/= EMDÜZEN
- TERTİP[Ar.] değil/yerine/= SIRA DÖNEM
- TERTİP/ORGANİZASYON değil/yerine/= DÜZENLEME
- TER-Ü-TAZE[Fars.] değil/yerine/= ÇOK TAZE, KÖRPE | DİNÇ BİR BİÇİMDE
- TERZİ[Ar.]/HAYYATİ[Ar.]/DERZİ[Fars.]/BAHYEZEN[Fars.] değil/yerine/= DİKMEN
- TERZÎK[Ar. < RIZK] ile BESLE(N)ME
- TESADÜF ETMEK değil/yerine/= DENK GELMEK
- TESADÜF değil/yerine/= DENKGELİ
- TESADÜFEN değil/yerine/= DENKGELİYLE
- TESADÜFİ değil/yerine/= DENKGELİSEL
- TESÂNÜT/TESÂNÜD[Ar. < SENED] değil/yerine/= DAYANIŞMA | OMUZDAŞLIK
- TESCİL ETMEK değil/yerine/= KÜTÜKLEMEK
- TEŞDİT[Ar.] değil/yerine/= GÜÇ VERME | SAĞLAMLAŞTIRMA
- TEŞEBBÜS ETMEK değil/yerine/= GİRİŞMEK/EL ATMAK
- TEŞEBBÜS[Ar.] değil/yerine/= GİRİŞİM
- TEŞEBBÜS[Ar.] değil/yerine/= GİRİŞİM | GİRİŞME
- TEŞEKKÜL ETMEK/MEYDANA GELMEK[Ar.] değil/yerine/= OLUŞMAK
- TEŞEKKÜL[< ŞEKL] değil/yerine/= OLUŞUM/KURULUŞ
- TEŞEKKÜR EDERİM/EYVALLAH değil/yerine/= SAĞOL
- TEŞEKKÜR[Ar.] (ETMEK) değil/yerine/= ÖVGE (SUNMAK)
- TEŞEKKÜR[Ar.]["TEŞEKKÜRLER" değil!]/MERSİ[Fr.] değil/yerine/= SAĞ OL! / ALKIŞ
- TEŞEKKÜRNÂME değil/yerine/= ÖVGEBELGE
- TESELLÎ[Ar.] değil/yerine/= AVUNÇ
- TEŞENNÜC[Ar. < ŞENC]/İSPAZMOS/SPASM[İng.]/SPASME[Fr.] değil/yerine/= KASILMA
- TEŞERRÜF[Ar.] değil/yerine/= ONURLANMA, ONUR DUYMA
- TESETTÜR[Ar. < SETR] değil/yerine/= ÖRTÜNME, KAPANMA
- TEŞE'ÜM[< ŞEÂMET] değil/yerine/= "UĞURSUZ SAYMA"
- TEŞEVVÜŞ[< ŞEVEŞE] değil/yerine/= KARIŞMA, KARMAKARIŞIK OLMA, KARIŞIKLIK
- TEŞEVVÜŞ[Ar.] değil/yerine/= KARIŞIKLIK
- TEŞHİR (ETMEK) değil/yerine/= SERGİLEYİŞ/SERGİLENİŞ/SERGİLEMEK
- TEŞHİR/EKSİBİSYON[< EXHIBITION]/UTAÇICILIK değil/yerine/= GÖSTERMECİLİK
- TEŞHİS/DIAGNOSIS[İng.] değil/yerine/= TANI
- TEŞHİS[Ar.] değil/yerine/= TANI/TANIMLAMA
- TESİR (ETMEK) değil/yerine/= ETKİ/LEMEK
- TESİR[Ar.] değil/yerine/= ETKİ
- TESİRSİZ/NÖTR değil/yerine/= ETKİSİZ
- TESİS[Ar.] (ETMEK) değil/yerine/= KURMAK/OLUŞTURMAK
- TESİS değil/yerine/= KURULUŞ/KURULMA
- TESİSAT[Ar.] değil/yerine/= DONANIM/DÖŞEM
- TESİSAT[Ar.] değil/yerine/= DÖŞEM
- TESİT[Ar.] değil/yerine/= KUTLAMA
- TEŞKİL ETMEK değil/yerine/= OLUŞTURMAK
- TEŞKİL[Ar.] değil/yerine/= OLUŞTURMA | OLUŞUM | ÖRGÜTLEME
- TEŞKİLÂT değil/yerine/= ÖRGÜT
- TESKİN EDİCİ değil/yerine/= YATIŞTIRICI
- TESLÎF[Ar.] değil/yerine/= SABAH YEMEĞİ YEMEK
- TESLİS[Ar.]/TRIAL/TRINITY[İng.]/TRIVIUM[Lat.]/TRIMURTI[Hintçe] değil/yerine/= ÜÇÜL
- TESPİT değil/yerine/= SAPTAMA
- TESPİT değil/yerine/= SAPTAMA
- TESRİ[Ar.] değil/yerine/= HIZLANDIRMA, ÇABUKLAŞTIRMA
- TEŞRÎF[< ŞEREF] değil/yerine/= ONURLANDIRMA | GELMESİYLE BİR YERE ONUR VERME | GELME | GİTME
- TEŞRİHHANE[Ar. + Fars.] ile DERSLİK
- TEST :/yerine TEST, SINAMAK
- TESTİ[Fars. < DESTİ] ile/ve/< AMFORA/AMFOR[Lat./Fr. < Yun.]
- TESTIFY :/yerine TANIKLIK ETMEK
- TESTIMONY :/yerine TANIKLIK, İFADE
- TESTING :/yerine TEST ETME, DENEME
- TEŞVİK ETMEK değil/yerine/= İTEVLEMEK
- TEŞVİK değil/yerine/= ÖZENDİRME
- TEŞVİK-İ MESAİ değil TEŞRİK-İ MESAİ/İŞBİRLİĞİ
- TEŞVİK/KÂR değil/yerine/= İTEV/Cİ
- TESVİT[Ar.] değil/yerine/= KARALAMA
- TESVİYE ÂLETİ değil/yerine/= DÜZEÇ
- TESVİYE ETMEK değil/yerine/= DÜZLEMEK
- TESVİYE değil/yerine/= DENKBELGE
- TESVİYE/Cİ/LİK değil/yerine/= DÜZLEME/Cİ/LİK
- TETÂBUK[Ar. < TIBK] değil/yerine/= UYMA, UYGUN GELME, UYGUN DÜŞME, KARŞILIK GELMESİ
- TETANİ/TETANY[İng.] değil/yerine/= KASINIM
- TETANOZ/TETANOS[Fr.] değil/yerine/= KAZIKLI HUMMA
- TETKİK ETMEK değil/yerine/= İNCELEMEK
- TETKİK değil/yerine/= İNCELEME
- TETKİKAT değil/yerine/= İNCELEMELER
- TETRALOJİ/TETRALOGY[İng.] değil/yerine/= DÖRTLÜK | DÖRTLEME
- TEVAFFUK[Ar. < VEFK] ile TEVÂFUK[Ar. < VEFK | çoğ. TEVÂFUKÂT]
- TEVAHHUŞ[Ar.] değil/yerine/= ÜRKME, ÜRKÜNTÜ
- TEVAHHUŞ değil/yerine/= ÜRKÜNTÜ
- TEVAKKİ[Ar.] değil/yerine/= SAKINMA, KORUNMA, ÇEKİNME
- TEVAKKUF değil/yerine/= DURAKLAMA
- TEVAKKUF[Ar.] değil/yerine/= DURMA, DURAKLAMA | BAĞLI/İLGİLİ OLMA
- TEVAR/TORASİK ENDOVASKÜLER AORT ANEVRİZMA TAMİRİ THORACİC ENDOVASCULAR ANEURYSM REPAIR[İng.] değil/yerine/= DAMARİÇİ GÖĞÜS ANA ATARDAMAR BALONCUK ONARIMI
- TEVÂZÜN[< VEZN] değil/yerine/= TARTIDA BİR OLMA, DENK OLMA, DENGEDE BULUNMA
- TEVCÎH[< VECH] değil/yerine/= ÇEVİRME, YÖNELTME, DÖNDÜRME | SÖZ ATMA, BAKMA | ANLAM VERME, YORUMLAMA | RÜTBE, MEVKİ VERME
- TEVDÎ[Ar. < VED] değil/yerine/= BIRAKMA, EMÂNET ETME | VEDÂLAŞMA[Ar.]
- TEVECCÜH[< VECH] değil/yerine/= ÇEVRİLME, YÖNELME, DOĞRULMA | BİR YERE DOĞRU HAREKET ETME | GÜLERYÜZ GÖSTERME, YAKINLIK DUYMA | HOŞLANMA, SEVGİ | NASİP VE MÜYESSER OLMA
- TEVECCÜH değil/yerine/= GÜLERYÜZ/İLGİ
- TEVECCÜHÜNÜZ değil/yerine/= İYİ GÖRÜŞÜNÜZ
- TEVEKKELÎ[Ar.] değil/yerine/= NEDENSİZ, BOŞ YERE/BOŞUNA
- TEVEKKÜL ETMEK değil/yerine/= KUTGÜVENMEK
- TEVEKKÜLLÜ değil/yerine/= KUTGÜVENÇLİ
- TEVELLÂ/TEVELLÎ[< VELY] değil/yerine/= BİRİNE YANAŞMA | BİRİNİ DOST TUTMA | İYİ AHLÂK | EHL-İ BEYT'İ, HZ. ALİ'Yİ SEVME, ONLARDAN MEDET VE ŞEFÂAT İSTEME, KENDİLERİNE OLAN YAKINLIK, BAĞLILIK
- TEVELLÜT[Ar. < VİLÂDET] değil/yerine/= DOĞMA | DOĞUM (ZAMANI)
- TEV'EM[Ar.] ile İKİZ | EŞ, BENZER
- TEVERRÜM[Ar.] değil/yerine/= VEREM OLMA
- TEVETTÜR[Ar. < VETR/VİTRET] değil/yerine/= GERİLME, GERGİN DURUMA GERME | GERİLİM
- TEVFİKAN[Ar.] değil/yerine/= UYARAK, UYGUN OLARAK, ...'E GÖRE
- TEVHÎD değil/yerine/= BİREŞİM
- TEVHİD-İ TEDRİSAT değil/yerine/= ÖĞRETİM BİRLİĞİ
- TEVİL ETMEK değil/yerine/= ÇEVRİLEMEK
- TE'VÎL[< MEÂL] değil/yerine/= SÖZÜ ÇEVİRME, SÖZE AYRI ANLAM VERMEYE KALKIŞMA | ASLA RÜCÛ
- TEVKİCİ[Ar.] değil/yerine/= NİŞANCI
- TEVKİF[Ar.] değil/yerine/= DURDURMA | TUTUKLAMA
- TEVKÎL[Ar. < VEKÂLET] ile TEVKÎR[Ar. < VEKAR | çoğ. TEVKİRÂT]
- TEVKİL değil/yerine/= YETKİGEÇİ
- TEVLİT[Ar.] değil/yerine/= DOĞURMA, DOĞURTMA | NEDEN OLMA, OLUŞTURMA
- TEVLİYET[Ar.] değil/yerine/= VAKIF MALLARINA BAKMA GÖREVİ
- TEVSİK[Ar.] değil/yerine/= BELGELEME
- TEXT MINING[İng.] değil/yerine/= ÖRÜT MADENCİLİĞİ
- TEYAKKUZ[Ar. < YAKAZA] değil/yerine/= SAKLIK/UYANIKLIK
- TEYAKKUZ[Ar.] değil/yerine/= SAKLIK/ANIKLIK/UYANIKLIK
- TEYİT ETMEK/KONFİRME ETMEK değil/yerine/= DOĞRULAMAK/GEÇERLEMEK/GERÇEKLEMEK/ONAYLAMAK
- TEYİT MEKTUBU değil/yerine/= GEÇERLETKE
- TEYİT/KONFİRMASYON değil/yerine/= DOĞRULAMA/GEÇERLEME/GERÇEKLEME/ONAYLAMA
- TEYZEZÂDE[Tr. + Fars.]/KUZEN[İng. < COUSIN] değil/yerine/= TEYZENİN OĞLU
- SAV/TEZ ile/ve/||/<>/> | ÖNSAV/HİPOTEZ ile/ve/||/<>/> KARŞISAV/ANTİTEZ | ile/ve/||/<>/> BİREŞİM/SENTEZ
- TEZAYÜT[Ar.] değil/yerine/= ÇOĞALMA, ARTMA
- TEZELZÜL[Ar.] değil/yerine/= SARSILMA, SALLANMA
- TEZGÂH[Fars. < DESTGÂH: Makine.] değil/yerine/= ELLEK
- TEZKERE değil/yerine/= TÜMERLİK
- TEZVÎR[< ZEVR | çoğ. TEZVÎRAT] değil/yerine/= YALAN DOLAN | ARABOZUCULUK
- [ne yazık ki]
TEZYÎF[Ar. < ZEYF] değil/yerine/= DEĞERSİZ GÖSTERME | ALAY ETME
- TEZYİNAT[Ar.] değil/yerine/= SÜSLER/BEZEKLER
- TF-IDF/TERM FREQUENCY-İNVERSE DOCUMENT FREQUENCY[İng.] değil/yerine/= TERİM SIKLIĞI – TERS BELGE SIKLIĞI
- TF/TERM FREQUENCY[İng.] değil/yerine/= TERİM SIKLIĞI
- THAN :/yerine -DEN, -DAN (KARŞILAŞTIRMA)
- THANK :/yerine TEŞEKKÜR ETMEK
- THANKS :/yerine TEŞEKKÜRLER
- THE :/yerine (BELİRLİ ARTİKEL)
- THEM :/yerine ONLARI, ONLARA
- THEMSELVES :/yerine KENDİLERİ
- THEN :/yerine SONRA, O ZAMAN
- THEREFORE :/yerine BU NEDENLE
- THESAURUS[İng.] değil/yerine/= EŞANLAMLILAR SÖZLÜĞÜ, KAVRAM DİZİNİ
- THOUGH :/yerine RAĞMEN, GERÇİ
- THOUGHT ECHO/ÉCHO DE LA PENSÉE[İng.] değil/yerine/= DÜŞÜNCE YANKILANMASI
- THREATEN :/yerine TEHDİT ETMEK
- THRESHOLD[İng.] değil/yerine/= EŞİK DEĞER
- THROUGH :/yerine İÇİNDEN, BOYUNCA
- THROUGHOUT :/yerine BOYUNCA
- THROW :/yerine ATMAK, FIRLATMAK
- TIA/TRANSIENT İSCHEMIC ATTACK TRANSIENT[İng.] değil/yerine/= İSKEMIK ATAK, GEÇİCİ YETERSİZ KANLANMA ATAĞI
- TIBBEN/TIBBÎ değil/yerine/= SAĞCA/SAGCIL
- TIBBİ İLÜSTRASYON/MEDICAL ILLUSTRATION[İng.] değil/yerine/= TIBBİ GÖRSELLEME
- TIBBİ/MEDICAL[İng.] değil/yerine/= TIP İLİŞKİLİ
- TIC/MEDICAL MONİTORING DEVICE[İng.] değil/yerine/= TIBBİ İZLEME AYGITLARI
- TİCARETGÂH/TİCARETHANE değil/yerine/= TECİMEVİ
- t.i.d.[Lat. < TER IN DIE] değil/yerine/= GÜNDE 3 KEZ
- TİDAL VOLÜM/TIDAL VOLUME[İng.] değil/yerine/= SOLUK OYLUMU/HACMİ
- TIDAL[İng.] değil/yerine/= GEL-GİTSEL
- TIE :/yerine BAĞLAMAK, KRAVAT
- TIFIL[Ar. < TIFL | çoğ. ETFÂL] değil/yerine/= KÜÇÜK ÇOCUK
- TİFO[Fr. < Yun.] değil/yerine/= KARAHUMMA
- TİFÜS[Fr.] değil/yerine/= LEKELİHUMMA
- TİG/DİAGNOSTIC-RELATED GROUPS[İng.] değil/yerine/= TANI İLİŞKİLİ ÖBEKLER
- TİK/TIC[İng./Fr.] değil/yerine/= SEĞİRCE/SEĞİRTİ
- TİKEL = CÜZ'Î = PARTICULAR[İng., İsp.] = PARTICULIER[Fr.] = PARTIKULAR[Alm.] = PARTICULARIS[Lat.]
- TILT TABLE TEST[İng.] değil/yerine/= EĞİMLİ MASA TESTİ
- TILT[İng.] değil/yerine/= EĞİM
- TİM[İng. < TEAM] değil/yerine/= BİRLİK, TAKIM
- TİMBRE değil/yerine/= TINI, SOLUK
- TIMESTAMP[İng.] değil/yerine/= ZAMAN DAMGASI
- TİMSAL[Ar.] değil/yerine/= SİMGE
- TİMÜS[Fr. < Yun.] değil/yerine/= ÖZDEN/UYKULUK
- TİN/AN = SPIRIT[İng.] = ESPRIT[Fr.] = GEIST[Alm.] = SPIRITUS[Lat.] = PNEUMA, NOUS[Yun.] = ALIENTO[İsp.]
- tinct./tr.[Lat. < TINCTURA] değil/yerine/= TENTÜR
- TİNDALİZASYON/TYNDALLIZATION[İng.] değil/yerine/= AŞAMALI MİKROPSUZLAŞTIRMA
- TİNER[İng. < THINNER] değil/yerine/= İNCELTİCİ
- TINNITUS[İng.] değil/yerine/= KULAK ÇINLAMASI
- TYPE I BIAS[İng.] değil/yerine/= BİRINCİ TÜR YANLILIK
- TYPE II BIAS[İng.] değil/yerine/= İKINCİ TÜR YANLILIK
- TIP/TABABET değil/yerine/= SAĞ/SAĞBİLGİ
- TIP = MEDICINE[İng.] = MÉDECINE[Fr.] = ARZNEI[Alm.] = MEDICINA[İt., İsp.]
- TIPA/TAPA[İt. < TAPPO] değil/yerine/= TIKAÇ
- TİPİK/TYPICAL[İng.] değil/yerine/= ÖZGÜN, OLAĞAN
- TİPOGRAFYA/TİPOGRAFİ[Fr.] değil/yerine/= BASKI YÖNTEMİ | BASIM
- TİPOLOJİ değil/yerine/= KİŞİTÜRLEM
- TİPOLOJİK TASNİF değil/yerine/= KİŞİTÜRLEMSEL ÖBEKLEME
- TİPOLOJİK değil/yerine/= KİŞİTÜRLEMSEL
- TİRAJ[Fr. < TIRAGE] ile RATING[İng.]
- TİRAT[Fr. < TİRADE] değil/yerine/= UZUN KONUŞMA
- TİRBUŞON[Fr. < TIRE-BOUCHON] değil/yerine/= BURGU
- TIRE :/yerine LASTİK, YORMAK
- TİRENDAZ[Fars.] değil/yerine/= OK ATAN | BECERİKLİ | ÖZENLİ
- TİRYÂK[Ar., Fars. < Yun.] değil/yerine/= MACUN/PANZEHİR
- TİRYÂKİ değil/yerine/= DÜŞKÜN
- TISS/THERAPEUTIC INTERVENTION SCORING SYSTEM[İng.] değil/yerine/= TERAPÖTİK GİRİŞİMSEL PUANLAMA DÜZENİ | GİRİŞİM PUANLAMA DÜZENİ
- TISSUE :/yerine DOKU, KÂĞIT MENDİL
- TİT/URINALYSIS[İng.] değil/yerine/= TAM İDRAR TAHLİLİ
- TITLE :/yerine BAŞLIK, UNVAN
- TİTRASYON/TİTRATION[İng.] değil/yerine/= EŞ DEĞERLEME
- TİTRE/TITER[İng.] değil/yerine/= EŞ DERİŞİM
- TİTÜBASYON/TITUBATION[İng.] değil/yerine/= TİTREK BAŞ
- TİZ[Fars.] değil/yerine/= İNCE, KESKİN (SES)
- TLD/TERMOLÜMINESAN DOZİMETRE THERMOLUMINESCENT DOSİMETER[İng.] değil/yerine/= TERMOLÜMINESAN IŞINÖLÇER
- TMS/TRANSKRANİYAL MANYETİK STIMÜLASYON TRANSCRANIAL MAGNETIC STIMULATION[İng.] değil/yerine/= KAFATASINDAN MANYETİK UYARIM
- TMU/TRANSKRANİYAL MANYETİK UYARIM TRANSCRANIAL MAGNETIC STIMULATION[İng.] değil/yerine/= KAFATASINDAN MANYETİK UYARIM
- TOE :/yerine AYAK PARMAĞI
- TOFÜS/TOPHUS[İng.] değil/yerine/= YUMRU
- TÖHMET[Ar. < TUHMET] değil/yerine/= SUÇLAMA
- TOKEN EKONOMİ SİSTEMİ/TOKEN ECONOMY SYSTEM[İng.] değil/yerine/= ÖDÜL BİRİKTİRME YÖNTEMİ
(1996'dan beri)