Dillerde (Türkçesi Varken...)
Türkçe karşılığı olan sözcükleri/terimleri, kavramları ve farkları dizinler...
- MAİ[Ar. < MA: Su.] değil/yerine/= MAVİ/GÖKÇE
- MAIL :/yerine POSTA, E-POSTA
- MAİN[Ar.] değil/yerine/= KARE/EŞKENAR DÖRTGEN
- MAINTENANCE :/yerine BAKIM
- MAİŞETİ TEMİN[Ar.] değil/yerine/= GEÇİMİNİ SAĞLAMAK
- MAJOR CROSS MATCH[İng.] değil/yerine/= MAJOR ÇAPRAZ KARŞILAŞTIRMA
- MAJOR :/yerine ANA, BÜYÜK
- MAJÖR/MAJOR[İng./Fr.] değil/yerine/= BÜYÜK/ÖNEMLİ
- MAKABLE TEŞMİL değil/yerine/= GERİ YÜRÜTÜM
- MAKAM/MANSIP/MESNET/MEVKİ değil/yerine/= ORUN
- MAKAM ŞÖFÖRÜ değil/yerine/= ORUN SÜRÜCÜSÜ
- MAKAM TAZMİNATI değil/yerine/= ORUN ÖDENEĞİ
- MAKARA değil/yerine/= SARDIRAÇ
- MAKBUZ[Ar.] değil/yerine/= ÖDENDİ BELGESİ
- MAKER :/yerine YAPAN, ÜRETİCİ
- MAKİNE değil/yerine/= İŞLERGE
- MAKİNİST değil/yerine/= İŞLERGECİ
- MAKSAT[Ar. < KASD]/AMAÇ[Fars.] değil/yerine/= EREK
- MAKSİMAL[/MAXIMAL[[İng.] değil/yerine/= EN ÇOK | EN YÜKSEK
- MAKSİMİZASYON/MAXIMIZATION[İng.] değil/yerine/= EN ÇOKLAMA, EN ÇOKLAYIM, EN ÇOKLATIM
- MAKSİMUM/MAXIMUM[İng.] değil/yerine/= EN ÇOK | EN YÜKSEK
- MAKSİMUM değil/yerine/= EN ÇOK/YÜKSEK
- MAKSİMUM değil/yerine/= SON SINIR / EN FAZLA
- MAKSÛM ile/||/<> MAKSÛM ALEYH ile/||/<> MENSÛB İLEYH
- MAKSUMUN ALEYH değil/yerine/= BÖLEN
- MAKTUL[Ar.] değil/yerine/= ÖLDÜRÜLEN
- MÂKÛLÂT ile/ve/değil/||/<>/> MEKÛLÂT(DENKÖBEKLER/SONSAL SINIFLAR/KATEGORİLER)
- MAKYAJ[Fr.] değil/yerine SÜSLEM / YÜZ BOYAMA
- MALABSORPSİYON/MALABSORPTION[İng.] değil/yerine/= EMİLİM BOZUKLUĞU
- MALADJUSTMENT[İng.] değil/yerine/= UYUM BOZUKLUĞU
- MALAKİT[Fr. MALACIHTE < Yun.] değil/yerine/= BAKIRTAŞI
- MALAKOLOJİ ile/ve/||/<> HELMİNTOLOJİ[Fr. < Yun.]
- MALFORMASYON/MALFORMATION[İng.] değil/yerine/= OLUŞUM BOZUKLUĞU | BİÇİM KUSURU
- MALİGNANSİ/MALİGNANCY[İng.] değil/yerine/= KÖTÜCÜLLÜK
- MALİGNİTE/MALIGNITY[İng.] değil/yerine/= KÖTÜCÜLLÜK
- MALL :/yerine ALIŞVERİŞ MERKEZİ
- MALNÜTRİSYON/MALNUTRITION[İng.] değil/yerine/= KÖTÜ BESLENME
- MALPOZİSYON/MALPOSITION[İng.] değil/yerine/= KÖTÜ KONUM
- MALPRAKTİS/MALPRACTICE[İng.] değil/yerine/= HATALI TIBBİ UYGULAMA
- MALROTASYON/MALROTATION[İng.] değil/yerine/= KUSURLU DÖNÜŞ
- MALUL GAZİ değil/yerine/= SÖKEL BATUR
- MALÛL[Ar.] değil/yerine/= SÖKEL/SAKAT | GÜÇSÜZ
- MALULEN değil/yerine/= SÖKELCE/SÖKELLİKTEN
- MA'LÛM[Ar. < İLM | çoğ. MA'LÛMAT] < BİLİNEN, BELİRLİ
- MALUM/AKTİF değil/yerine/= ETKEN
- MALUMUNUZ ... ile/ve/değil/yerine/<> ANIMSARSANIZ ...
- MALUMUNUZ ... ile/ve/değil/yerine/<> BİLDİĞİNİZ GİBİ
- MALZEME[Ar.] değil/yerine/= GEREÇ
- man. pr.[Lat. < MANE PRIMO] değil/yerine/= SABAH ERKENDEN
- MÂNÂ[Ar.] değil/yerine/= ANLAM
- MANAGEMENT :/yerine YÖNETİM
- MANCA/RE[İt.] ile MANGIA/RE[İt.]
- MANCANA[İt.] değil/yerine/= FIÇI
- -MANCY/MANTİC- ile/||/<> JAC-/JEC-
- MANDREN/MANDRİN[İng.] değil/yerine/= DALGI KILAVUZU
- MANEVİ TAZMİNAT değil/yerine/= ÖZCÜL ÖDENCE
- MANEVİYAT değil/yerine/= ÖZCÜLLÜK
- MANEVRA[Fr.] değil/yerine/= DÖNÜŞ/HAREKET
- MÂNİ OLMAK değil/yerine/= ÖNLEMEK
- MÂNİ[Ar.] değil/yerine/= ÖNLEYİCİ/ENGEL
- MANİFATURA[İt. < Lat.] değil/yerine/= KUMAŞ/DOKUMA
- MANİFESTASYON/MANIFESTATION[İng.] değil/yerine/= GÖRÜNÜR BELİRTİ-BULGU
- MANİFESTO[İt. < Lat.] değil/yerine/= BİLDİRİ
- MANİK ATAK/MANIC EPISODE[İng.] değil/yerine/= TAŞKINLIK DÖNEMİ
- MANİK-DEPRESİF PSİKOZ değil/yerine/= TAŞKIN-ÇÖKÜMLÜ ÇILDIRI
- MANİKA[İt. < MANICA] değil/yerine/= BACA[Fars. < BÂCE]
- MANİKÜR[Fr.] değil/yerine/= EL/TIRNAK BAKIMI
- MANİPÜLASYON/MANİPULATION[İng.] değil/yerine/= YÖNLENDİRME | GÜDÜMLEME | HİLEYLE YÖNLENDİRME | KARŞIDAKİYLE OYNAMA, KARŞIDAKINİ ÇIKARI İÇİN KULLANMA. | ELLE KULLANMA
- MANİPÜLASYON değil/yerine/= YÖNLENDİRİM
- MANİPÜLATİF değil/yerine/= YÖNLENDİRİMLİ
- MANİPÜLATÖR/MANİPLE değil/yerine/= YÖNLENDİREÇ/YÖNLENDİRİMCİ/YÖNLENDİREÇÇİ
- MANNER :/yerine TAVIR, TUTUM
- MANOMETRE[Fr. < Yun. MANOS: Seyrek, yumuşak. | METRON: Ölçü.] değil/yerine/= BASIÖLÇER
- MANŞET[Fr. < MANCHETTE] değil/yerine/= ÖNBAŞLIK
- MANSİYON[Fr.] değil/yerine/= ÖZENDİRME ÖDÜLÜ
- MANŞON/CUFF[İng.] değil/yerine/= SARGAN
- MANTIKEN değil/yerine/= ESTEMCE
- MANTIKÎ/MANTIKSAL değil/yerine/= ESTEMLİ
- MANUEL/MANUAL[İng.] değil/yerine/= EL KITABI | ELLE YAPILAN
- MANUFACTURER :/yerine ÜRETİCİ
- MANUFACTURING :/yerine ÜRETİM
- MANYETİK değil/yerine/= KAPGILI
- MANYETİZMA değil/yerine/= KAPGIBİLİM | KAPGILAMA/KAPGILIK
- MANZARA değil/yerine/= GÖRÜNÜM/GÖREY
- MARASMUS[İng.] değil/yerine/= ZAFİYET, ARIKLIK
- MARATON değil/yerine/= UZUN KOŞU
- MAREŞAL/MÜŞİR değil/yerine/= SAVAŞHAN
- MARGIN :/yerine KENAR, MARJ
- MARİFETİYLE değil/yerine/= ELİYLE/ARACILIĞIYLA
- MARJ/MARGIN[İng.] değil/yerine/= SINIR
- MARJ[Fr.] değil/yerine/= PAY
- MARJİNAL FAYDA değil/yerine/= SONBİRİM YARARI
- MARJİNAL/MARGINAL[İng.] değil/yerine/= SINIRDA | SIRA DIŞI
- MARJİNAL değil/yerine/= AYKIRI/SIRADIŞI
- MARK :/yerine İŞARETLEMEK
- MARKER[İng.] değil/yerine/= BELİRTEÇ
- MARKER değil/yerine/= BELİRTİCİ
- MARKET :/yerine PAZAR, PİYASA
- MARKETING :/yerine PAZARLAMA
- MARKETİNG[İng.] yerine PAZARLAMA
- MARN[Fr.] değil/yerine/= PEKMEZTOPRAĞI
- MARON[Fr. < MARRON] değil/yerine/= KESTANE RENGİ
- MARŞ[Fr. < Cerm.] değil/yerine/= ÇIĞIRI
- MÂRUZ[Ar.] değil/yerine/= EDİK
- MÂRUZAT[Ar.] değil/yerine/= SUNUŞLUK
- MAS[Ar.] değil/yerine/= SOĞURMA/EMME
- MASAJ[Fr.] ile/değil/yerine/||/<> OVMAK
- MASAL/SI değil/yerine/= DÜŞÇE/MSİ
- MASKARA[Ar., İt.] ile SOYTARI/KAŞMER
- MASKE değil/yerine/= YAPAY YÜZ
- MASKOT[Fr.] değil/yerine/= "UĞURLU" EŞYA
- MASLAHATGÜZAR değil/yerine/= İŞGÜDER
- MASRAF[Ar.] değil/yerine/= GİDER
- MAŞRAPA/MAŞRABA[< MEŞÂRİB)(aslı MİŞREBE] ile KAP
- MASS :/yerine KİTLE, KÜTLE
- MASTER :/yerine USTA, SAHİP
- MASUMİYET KARİNESİ/PRESUMPTION OF İNNOCENCE değil/yerine/= SUÇSUZLUK İLKESİ
- MATAFYON[İt.] değil/yerine/= DELİK
- MATBAA[Ar.] değil/yerine/= BASIMEVİ
- MATCH :/yerine EŞLEŞMEK, MAÇ
- MEÇLEŞME/MATCHLEŞME değil/yerine/= EŞLEŞME/"ÖRTÜŞME"
- MÂTEM[Ar.] değil/yerine/= YAS
- MATERNAL[İng.] değil/yerine/= ANADAN | ANNEYE AİT
- MATERYAL/MATERIAL[İng.] değil/yerine/= GEREÇ | MADDE
- MALZEME[Ar.]/MATERYAL[İng. < MATERIAL / Fr. < MATERIEL] değil/yerine/= GEREÇ
- MATHESIS UNIVERSALIS = MATHESIS:BİLME, BİLİM[Yun.] - UNIVERSALIS:EVRENSEL[Lat.]
- MATİTE/MATITY[İng.] değil/yerine/= TOK SES
- MATKAP[Ar. < MİSKAB] değil/yerine/= DELGİ
- MATRAH[Ar.] değil/yerine/= TEMEL ALINAN DEĞER
- MADERŞAHİ[Fars.]/MATRİARKAL[Fr. < Yun.] değil/yerine/= ANAERKİL
- MATRİKS/MATRIX[İng.] değil/yerine/= GÖZELER ARASI DOLGU
- MATTER :/yerine KONU, MESELE
- MATÛF[Ar. < ATF] değil/yerine/= YÖNELTİLMİŞ
- MA'TÛF ile/||/<> MA'TÛF ALEYH
- MATÛH[Ar. < ATEH] değil/yerine/= BUNAMIŞ/BUNAK
- MATUH[Ar.] değil/yerine/= BUNAK
- MATÜR/MATURE[İng.] değil/yerine/= OLGUN
- MATÜRASYON/MATURATION[İng.] değil/yerine/= OLGUNLAŞMA
- MATÜRITE/MATURITY[İng.] değil/yerine/= OLGUNLUK
- MÂVERÂ[Ar.] değil/yerine/= ÖTE
- MAVİMTIRAK değil/yerine/= GÖKÇEMSİ/GÖKÇEMTIRAK/GÖKÇÜL/GÖKŞİN
- MAY :/yerine -EBİLMEK, BELKİ
- MAYA[Hintçe]/İLÜZYON[İng. < ILLUSION]/DOXA[Yun.] değil/yerine/= YANILSAMA
- MAYİ/LIQUİD, FLUİD[İng.] değil/yerine/= SIVI
- MAYİ/LİKİT değil/yerine/= SIVI
- MAYISTRA[İt.] ile/değil/yerine YEL/RÜZGÂR/YELKEN
- MAYOR :/yerine BELEDİYE BAŞKANI
- MAYSTRO/MAESTRO değil/yerine/= UNGAN
- MAYTAP[Fars. < MAHTÂB] değil/yerine/= HAVAİ FİŞEK
- MAZBATA[Ar.] değil/yerine/= TUTANAK
- MAZBUT VAKIF[Ar.] değil/yerine/= KAMUSAL TURGU
- MAZERET KAĞIDI değil/yerine/= NEDENLİK BELGESİ
- MAZERET değil/yerine/= NEDENLİK
- MAZERET-İ SAHİHA[Ar.] değil/yerine/= GEÇERLİ NEDENLİK
- MAZERETSİZ değil/yerine/= NEDENLİKSİZ
- MAZHARİYET değil/yerine/= ERGİ
- MAZLUM[Ar.] değil/yerine/= KIYILGIN
- MAZMUN değil/yerine/= İÇANLAM
- MAZNÛN[Ar. < ZANN] değil/yerine/= SANIK
- MAZOŞİST/MAZOŞİZM[Fr., İng.] değil/yerine/= ÖZEZER/LİK
- MAZRUB değil/yerine/= ÇARPAN
- MAZRUBÂT-I TEFRİK değil/yerine/= ÇARPANLARA AYIRMA
- MAZRÛF[< ZARF] değil/yerine/= ZARFLANMIŞ, ZARFA KONMUŞ | KALIPLI, KILIFLI | ZARFLI KÂĞIT
- MAZUR değil/yerine/= NEDENLİ
- MBIS/MAP BASED INFORMATION SYSTEM[İng.] değil/yerine/= HARITA TABANLI BİLGİ DÜZENİ
- MBS/SPATIAL INFORMATION SYSTEM[İng.] değil/yerine/= MEKANSAL BİLGİ DÜZENİ
- MCI/MILD COGNITIVE IMPAIRMENT[İng.] değil/yerine/= HAFİF BİLİŞSEL BOZUKLUK
- MCS/MECHANICAL CIRCULATORY SUPPORT[İng.] değil/yerine/= MEKANİK DOLAŞIM DESTEĞİ
- MCSD/MECHANICAL CIRCULATION SUPPORT DEVICE[İng.] değil/yerine/= MEKANİK DOLAŞIM DESTEĞİ AYGITI
- MD/DOCTOR OF MEDICINE[İng.] değil/yerine/= TIP DOKTORU
- MDC/MECHANICAL ASSIST DEVICE[İng.] değil/yerine/= MEKANİK (KALP) DESTEK AYGITI
- MDD/MICROWAVE DİATHERMY | MECHANICAL CIRCULATION SUPPORT[İng.] değil/yerine/= MİKRODALGA DİYATERMİSİ, MİKRODALGAYLA SICAKLIK UYGULAMASI | MEKANİK DOLAŞIM DESTEĞİ
- MDDC/MECHANICAL CIRCULATION SUPPORT DEVICE[İng.] değil/yerine/= MEKANİK DOLAŞIM DESTEĞİ AYGITI
- MDSS/MANAGERIAL DECİSION SUPPORT SYSTEM[İng.] değil/yerine/= YÖNETİMSEL KARAR DESTEK DÜZENİ
- MEA/COST EFFECTIVENESS ANALYSIS[İng.] değil/yerine/= MALİYET ETKINLİK ÇÖZÜMLEMESİ
- MEAN :/yerine ANLAMINA GELMEK
- MEASUREMENT :/yerine ÖLÇÜM
- MEBHÛT[Ar. < BEHT] ile ŞAŞIRMIŞ, HAYRETTE KALMIŞ
- MEBLAĞ[Ar.]["MEBLA" değil!] yerine TUTAR
- MEBÛS[Ar.] değil/yerine/= SAYLAV/MİLLETVEKİLİ
- MECAZ değil/yerine/= DEĞİŞMECE
- MECÂZ/Î / METAFORİ/K değil/yerine/= ÖZGEÇ/Lİ
- MECÂZ-I MÜRSEL değil/yerine/= DÜZÖZGEÇ/AD AKTARMASI
- MECBUREN değil/yerine/= GÜCÜNLÜCE
- MECBURİ HİZMET değil/yerine/= GÜCÜNLÜ İŞGÖRÜ
- MECBURİYET değil/yerine/= GÜCÜNLÜK
- MECBÛR(İYET) değil/yerine/= YÜKÜMLÜ/LÜK, ZORUNLU/LUK
- MECBURÎ/ZARURÎ değil/yerine/= GÜCÜNLÜ
- MECHANISM :/yerine MEKANİZMA
- MECHÛL[Ar. < CEHL] değil/yerine/= BİLİNMEYEN[BELİRSİZ değil!]
- MECMÂ[Ar.] değil/yerine/= YIĞINAK
- MECRÛH[Ar. < CERH] değil/yerine/= YARALI/İNCİNMİŞ
- MEDÂR[Ar. < DEVR] değil/yerine/= DÖNENCE | DAYANAK
- MEDÂR-I MAİŞET değil/yerine/= GEÇİM DAYANAĞI
- MEDCEZİR[Ar.] değil/yerine/= GEL-GİT
- MEDENÎ(YET) değil/yerine/= UYGAR/LIK
- MEDED[Ar.] değil/yerine/= YARDIM
- MEDICAL FUTILITY[İng.] değil/yerine/= BOŞA SAĞALTIM
- MEDICATION :/yerine İLAÇ
- MEDİKAL ETİK/MEDICAL ETHİCS[İng.] değil/yerine/= TIP ETİĞİ
- MEDİKAL/MEDICAL[İng.] değil/yerine/= TIBBİ
- MEDİKAL ONTOLOJİ/MEDICAL ONTOLOGY[İng.] değil/yerine/= TIBBİ VARLIKBİLİM
- MEDİKASYON/MEDICATION[İng.] değil/yerine/= İLAÇ SAĞALTIMI | İLAÇ
- MEDITASYON/MEDITATION[İng.] değil/yerine/= ZİHINSEL YOĞUNLAŞMA
- MEDIUM[İng.] değil/yerine/= ORTA | BESİYERİ
(1996'dan beri)