Dillerde (Türkçesi Varken...)
Türkçe karşılığı olan sözcükleri/terimleri, kavramları ve farkları dizinler...
- FİDANLIK ile AĞAÇ PARKI/ARBORETUM[Lat.]
- FİDBEK[İng. < FEEDBACK] değil/yerine/= GERİBİLDİRİM
- FİDYE[Ar.] değil/yerine/= KURTULMALIK
- FIELD :/yerine ALAN, SAHA
- FIFO/FIRST IN FIRST OUT[İng.] değil/yerine/= İLK GİREN, İLK ÇIKAR
- FİGAN[Fars.] değil/yerine/= ÇIĞLIK/HAYKIRIŞ; İNLEME
- FIGHT :/yerine KAVGA ETMEK
- FIGHTING :/yerine DÖVÜŞ, KAVGA
- FİGÜR = FIGURE[İng., Fr.] = FIGURA[Lat., İsp.]
- FİGÜRATİF[Fr..] değil/yerine/= BETİLİ
- FIGURE :/yerine ŞEKİL, RAKAM
- FİHRİST/KATALOG değil/yerine/= DİZİNLİK
- Fİİ CARİ değil/yerine/= GEÇER DEĞER
- FİİL EHLİYETİ/CAPACITY TO ACT[İng.] değil/yerine/= AYIRT ETME GÜCÜ/EDİM UZLUĞU
- FİİL[Ar.] değil/yerine/= EDİM
- FİİL değil/yerine/= EYLEM/EDİM; YÜKLEM
- FİİLEN/BİLFİİL değil/yerine/= EYLEMLİ OLARAK/EDİMLİCE
- FİİLÎ/AKTÜEL değil/yerine/= EDİMSEL
- FİİLÎ değil/yerine/= EYLEMLİ/EDİMLİ
- FİİLİMSİ değil/yerine/= EYLEMSİ
- FİKİR/İDE/İDEA/MÜTALAA değil/yerine/= DÜŞÜNCE
- FİKİR değil/yerine/= DÜŞÜNCE
- FIKRA HÜKMÜ değil/yerine/= ÇİZEY YARGI
- FIKRA değil/yerine/= BÖLÜMCE
- FIKRA değil/yerine/= GÜLDÜRMECE
- FİKRÎ değil/yerine/= DÜŞÜNSEL
- FİKRÎ değil/yerine/= DÜŞÜNSEL
- FİKRİYAT değil/yerine/= DÜŞÜNLER/DÜŞÜNCELER
- FİKS/FIXED[İng.] değil/yerine/= SABİT
- FİKS[İng. < FIX] değil/yerine/= DURAĞAN/DEĞİŞMEZ, SABİT
- FİKSASYON/FIXATION[İng.] değil/yerine/= SABİTLEME | SAPLANMA
- FİKSASYON ile FİKSATİF ile FİKSE ETMEK ile FİKSE OLMAK
- FİKSATÖR/FIXER[İng.] değil/yerine/= SABİTLEYİCİ
- FILAGELLA değil/yerine/= KAMÇI
- FİLAMENT/FİLAMENT[İng.] değil/yerine/= İĞCİK
- FİLAMENT değil/yerine/= İPLİK, İP
- FİLARMONİ/K değil/yerine/= EZGİSEVİ/EZGİSEVER
- FİLIFORM[İng.] değil/yerine/= İPLİKSİ | ZAYIF
- FİLM/FİLİM değil/yerine/= ÇEL, YARGAK,(ZAR GİBİ İNCE) | ÇELKİ (ÜZERİNE GÖRÜNTÜ ÇEKİLMİŞ ÇEL)
- FİLOLOJİ değil/yerine/= ÖRÜBİLİM
- FİLOLOJİK değil/yerine/= DİLBİLİMSEL
- filt.[Lat. < FILTRA] değil/yerine/= SÜZÜNÜZ
- FİLTRASYON/FİLTRATION[İng.] değil/yerine/= SÜZME | SÜZÜLME
- FİLTRASYON ile FİLTRAT ile FİLTRE
- FİLTRAT/FILTRATE[İng.] değil/yerine/= SÜZÜNTÜ
- FİLTRE/FİLTER[İng.] değil/yerine/= SÜZGEÇ
- FİLTRE[Fr. FILTRE / İng. FILTER < Lat. ] değil/yerine/= ELEK/SÜZGEÇ/SÜZEK
- FİLVÂKİ/VÂKIA değil/yerine/= GERÇİ/GERÇEKTEN
- FİLYASYON/FİLIATION[İng.] değil/yerine/= ALAN INCELEMESİ
- FİMBRİYA/FİMBRIA[İng.] değil/yerine/= SAÇAK
- FINAL :/yerine FİNAL, SON
- FİNAL[İng.] değil/yerine/= SON/LAMA, BİTİM
- FİNANSMAN/FİNANSÖR değil/yerine/= PARA DESTEĞİ/DESTEKÇİSİ
- FINE :/yerine İYİ, PARA CEZASI
- FİNİŞ[İng. < FINISH] değil/yerine/= BİTİŞ, VARIŞ
- FİRAR (ETMEK) değil/yerine/= KAÇIŞ / KAÇMAK
- FİRARİ[Ar.] değil/yerine/= KAÇAK
- FIRE :/yerine ATEŞ, YANGIN
- FIRM :/yerine FİRMA, SIKI
- FISH/FLUORESCEİN İN SITU HYBRİDIZATION[İng.] değil/yerine/= FLORESAN İN SITU HİBRİDİZASYON, FLORESANLA YERİNDE MELEZLEME
- FISHING :/yerine BALIK TUTMA
- ÇATLAK | AYRIK/FİSSÜR[İng. < FISSURE < Lat. FISSURA: Yarık/çatlak.] ile/ve/||/<> AKARCA/FİSTÜL[İng./Lat. < FISTULA: Tüp.] | OLAĞAN DIŞI KANAL/SAPAK BAĞLANTI
- FİT[İng.] değil/yerine/= ATAK, NÖBET | UYMA
- FIT :/yerine UYMAK, UYGUN
- FİTNE[Ar.] değil/yerine/= KARGAŞA
- FİTOTERAPİ/PHYTOTHERAPY[İng.] değil/yerine/= BİTKİSEL SAĞALTIM
- FITRAT[Ar.] değil/yerine/= DOĞA
- FITRÎ değil/yerine/= DOĞUŞTAN
- FITRİYE/NATİVİZM değil/yerine/= DOĞUŞTANCILIK
- FIX :/yerine TAMİR ETMEK
- FİZİBİLİTE değil/yerine/= UYGULANIRLIK
- FİZİBİLİTE değil/yerine/= YAPILABİLİRLİK/UYGULANABİLİRLİK
- FİZİK MUAYENE/PHYSICAL EXAMINATION[İng.] değil/yerine/= FİZİK BAKI
- FİZİKÖTESİ = MABAD-ET-TABİİYE = METAPHYSICS[İng.] = MÉTAPHYSIQUE[Fr.] = METAPHYSIK[Alm.] = META TA PHYSIKA[Yun.]
- FİZYOLOG değil/yerine/= İŞLEVBİLİMCİ
- FİZYOLOJİ/PHYSIOLOGY[İng.] değil/yerine/= ORGANİZMA İŞLEV BİLİMİ
- FİZYOLOJİ değil/yerine/= İŞLEVBİLİM
- FİZYOLOJİK PSİKOLOJİ değil/yerine/= İŞLEVBİLİMSEL USBİLİM
- FİZYOLOJİK değil/yerine/= İŞLEVSEL/YİNİŞLEVSEL
- FİZYON/FÜZYON/FISSION[İng.] değil/yerine/= BÖLÜNME | ÇOĞALMA
- FİZYOPATOLOJİ/PHYSIOPATHOLOGY[İng.] değil/yerine/= SAYRILIK OLUŞUM BİLİMİ
- FİZYOTERAPİ değil/yerine/= İŞLEVONUM
- FİZYOTERAPİST değil/yerine/= İŞLEVONUMCU
- f.l.a.[Lat. < FIAT LEGE ARTIS] değil/yerine/= ALANIN YÖNTEMİNE GÖRE YAPINIZ
- FLAMA[İt.] değil/yerine/= BAYRAK
- FLAMBAJ/FLAMBAGE[İng.] değil/yerine/= YALAZLAMA
- FLAMİNGO değil/yerine/= ALLI TURNA
- FLANK[İng.] değil/yerine/= BÖĞÜR
- FLAPPING TREMOR ASTERIXIS, FLAPPING TREMOR[İng.] değil/yerine/= KANAT ÇIRPINTISI
- FLASHBULB HAFIZA/FLASHBULB MEMORY[İng.] değil/yerine/= AYRINTILI OLAY BELLEĞİ
- FLASİDİTE/FLACCIDITY[İng.] değil/yerine/= GEVŞEKLİK
- FLASTER ADHESIVE TAPE[İng.] değil/yerine/= YAPIŞKAN ŞERIT
- FLAT :/yerine DÜZ, DAİRE
- fldxt.[Lat. < FLUIDEXTRACTUM] değil/yerine/= BİTKİSEL İLÂCIN SIVI DURUMDAKİ ÖZÜ
- FLEBO- ile FOTO- ile GASTR/O-, GASTRİK ile HEM-/HEMATO-/HEMO-
- FLEKSİBIL/FLEXIBLE[İng.] değil/yerine/= ESNEK
- FLEKSİBİLİTE/FLEXIBILITY[İng.] değil/yerine/= ESNEKLİK
- FLEKSİYON/FLEXION[İng.] değil/yerine/= ESNEME
- FLEKSİYON ile FLEKSÖR ile FLEKSURA
- FLEKSÖR/FLEXOR[İng.] değil/yerine/= BÜKÜCÜ, EĞİCİ
- FLEKSURA/FLEXURA[İng.] değil/yerine/= BÜKÜNTÜ
- FLEP/FLAP[İng.] değil/yerine/= SAPLI DOKU
- FLOAT :/yerine YÜZMEK (SUDA)
- FLOKÜLASYON/FLOCCULATION[İng.] değil/yerine/= BULUTSU ÇÖKÜŞÜM
- FLOOR :/yerine ZEMİN, KAT
- FLORESAN/FLUORESCENT[İng.] değil/yerine/= IŞIKTA PARLAYAN, IŞIK YAYAN
- FLOROSKOPİ/FLUOROSCOPY[İng.] değil/yerine/= X-IŞINIYLA BAKI
- FLOW CYTOMETER[İng.] değil/yerine/= AKAN GÖZEÖLÇER
- FLOW CYTOMETRY[İng.] değil/yerine/= AKAN GÖZE ÖLÇÜMÜ
- FLOW :/yerine AKMAK, AKIŞ
- FLOWMETER[İng.] değil/yerine/= AKIŞÖLÇER
- FLOWMETRY[İng.] değil/yerine/= AKIŞÖLÇÜMÜ
- FLU[Fr. < FLOU]/BLURRED[İng.] değil/yerine/= BULANIK
- FLÜKTÜAN/FLUCTUANT[İng.] değil/yerine/= ÇALKANTILI
- FLÜKTÜASYON/FLUCTUATION[İng.] değil/yerine/= ÇALKALANIM
- FMA/COST BENEFIT ANALYSIS[İng.] değil/yerine/= YARAR BEDEL ÇÖZÜMLEMESİ
- FMA/FOUNDATIONAL MODEL OF ANATOMY[İng.] değil/yerine/= ANATOMİ TEMEL MODELİ
- FMF/FAMILIAL MEDITERRANEAN FEVER[İng.] değil/yerine/= (AILEDEN GELEN) AKDENİZ ATEŞİ
- FMRI/FUNCTIONAL MAGNETIC RESONANCE IMAGING[İng.] değil/yerine/= İŞLEVSEL MANYETİK REZONANS GÖRÜNTÜLEME
- FOBİ/PHOBIA[İng.] değil/yerine/= KORKU
- FOCUS :/yerine ODAKLANMAK
- FOKAL/FOCAL[İng.] değil/yerine/= ODAKSAL
- FOKUS[İng. < FOCUS]/LANMA değil/yerine/= ODAK/LANMA
- FOLDIR/FOLDER değil/yerine/= DİZEÇ, KOVLUK, ÖZDÜK
- FOLIE A DEUX[İng.] değil/yerine/= PAYLAŞILMIŞ GERÇEKLİK YİTİMİ
- FOLİKÜL/FOLLICLE[İng.] değil/yerine/= KESECİK
- FOLKLOR[Fr. < FOLKLORE]/HALKİYAT[Ar.] değil/yerine/= TUYBİLİM/HALKBİLİM
- FOLKLORİK değil/yerine/= TUYBİLİMSEL
- FOLKSONOMİ/FOLKSONOMY[İng.] değil/yerine/= TOPLUMSAL SINIFLANDIRMA
- FOLLOW :/yerine TAKİP ETMEK
- FOLLOWER[İng.] değil/yerine/= ARTÇI DALGI
- FONETİK/PHONETIC[İng.] değil/yerine/= SES (İLİŞKİLİ)
- FONETİK[Fr. < Yun.] değil/yerine/= SESBİLGİSİ | SESÇİL
- FONETİK değil/yerine/= SESÇİL
- FONKSİYON[İng. FUNCTION] değil/yerine/= İŞLEV
- FONKSİYONEL/FUNCTIONAL[İng.] değil/yerine/= İŞLEVSEL
- FONOGRAF/GRAMOFON değil/yerine/= SESYAZAR
- FONOGRAM değil/yerine/= SESYAZI
- FONOKARDİYOGRAM/PHONOCARDIOGRAM[İng.] değil/yerine/= KALP SES ÇİZGESİ
- FONOLİT değil/yerine/= SESLİTAŞ
- FONOLOG değil/yerine/= SESBİLİMCİ
- FONOLOJİ[Fr., İng. < Yun.] değil/yerine/= SESBİLİM
- FONTANEL/FONTİKÜL/FONTANELLE/FONTICULUS[İng.] değil/yerine/= BINGILDAK
- FORAMEN[İng.] değil/yerine/= DELİK
- FORCE :/yerine ZORLAMAK, GÜÇ
- FOREVER :/yerine SONSUZA DEK
- FORM :/yerine FORM, OLUŞTURMAK
- -FORM ile/||/<> MORPH-/-MORPH/-MORPHIC/MORPHO-/-MORPHOUS ile/||/<> -OID ile/||/<> -OLD ile/||/<> -PLASM ile/||/<> PAR-/PARA- ile/||/<> PSEUD-/PSEUDO-
- FORMA değil/yerine/= KALIP, | ÜLGÜ
- FORMAL/FORMEL[İng./Fr.] >< (INFORMAL/INFORMEL) değil/yerine/= BİÇİMSEL (OLAN) (>< OLMAYAN)
- FORMASYON/FORMATION[İng.] değil/yerine/= BİÇİMLENME | OLUŞUM
- FORMASYON[Fr., İng.] değil/yerine/= YETİŞİM
- FORMASYON değil/yerine/= YETİŞİM
- FORMEL değil/yerine/= BİÇİMSEL
- FORM/FORMAT ile FORMAL ile FORMASYON ile FORMAT ile FORME ile FORMÜLA ile FORMÜLASYON ile FORMÜLE ETMEK ile FORMÜLERİ
- FORMÜL[Fr.] değil/yerine/= KALIPÇA
- FORMÜLASYON/FORMULATION[İng.] değil/yerine/= BİÇİMLENDİRME | BİLEŞİMLEME
- FORMÜLE ETMEK değil/yerine/= KALIPÇALAMAK
- FORNİKS/FORNIX[İng.] değil/yerine/= KEMERSİ YAPI | ÇIKMAZ | KATLANTI
- FORSEPS/FORCEPS[İng.] değil/yerine/= TUT ÇEK
- FÖRST KLAS/FIRST CLASS değil/yerine/= BİRİNCİ SINIF, SEÇKİN YER, BAŞTAPKI
- FÖRST LEYDİ/FIRST LADY değil/yerine/= BAŞBAYAN
- FORTRAN/FORMULA TRANSLATOR[İng.] değil/yerine/= FORMÜL DÖNÜŞTÜRÜCÜ (PROGRAMLAMA DİLİ)
- FORTUNE :/yerine SERVET, TALİH
- FORUM[Lat.] değil/yerine/= TOPLU TARTIŞI/TARTIŞMA
- FORWARD GRUPLAMA/FORWARD TYPING[İng.] değil/yerine/= DOĞRUDAN ÖBEKLENDİRME
- FOSİLBİLİM değil/yerine/= TAŞILBİLİM
- FOSİLLEŞME değil/yerine/= TAŞILLAŞMA
- FOSSA[İng.] değil/yerine/= ÇUKUR
- FOTOĞRAF değil/yerine/= EKİZ
- FOTOKOPİ (ÇEKMEK) değil/yerine/= TIPKIÇEKİM EŞLEMLEMEK, GÖÇÜRTMEK
- FOTOTERAPİ/PHOTOTHERAPY[İng.] değil/yerine/= IŞIK SAĞALTIMI
- FOUND :/yerine BULMAK, KURMAK
- FOUNDATION :/yerine TEMEL, VAKIF
- FOVEA[İng.] değil/yerine/= ÇUKURCUK
- FPGA/FİELD-PROGRAMMABLE GATE ARRAY[İng.] değil/yerine/= PROGRAMLANABİLİR KAPI DİZİSİ
- FRAGMAN ile FRAGMANTASYON ile FRAGMANTE
- FRAGMAN/TAL yerine PARÇA GÖRÜNTÜ/LER
- FRAGMANTASYON/FRAGMENTATION[İng.] değil/yerine/= PARÇALAMA
- FRAJİL[İng./Fr. FRAGILE] değil/yerine/= KIRILGAN
- FRAJİLITE/FRAGILITY[İng.] değil/yerine/= KIRILGANLIK
- FRAKSİYON/FRACTION[İng.] değil/yerine/= PARÇA | BÖLÜM | KESİM
- FRAKSİYONASYON/FRACTIONATION[İng.] değil/yerine/= AYRIŞMA
- FRAKTÜR/FRACTURE[İng.] değil/yerine/= KIRIK
- FRAME[İng.] değil/yerine/= ÇERÇEVE, KARE KARE
- FRAMEWORK :/yerine YAPI, ÇERÇEVE
- FRC/FRK/FUNCTIONAL RESIDUAL CAPACITY[İng.] değil/yerine/= FONKSİYONEL İŞLEVSEL ARTAKALAN SIĞA, REZİDÜEL KAPASITE
- FREE :/yerine ÜCRETSİZ, ÖZGÜR
(1996'dan beri)