Y...Y...Y ile ()...()...()

- BAYAĞI ORİKS/ORYX ile AFRİKA ORİKSİ ile ARABİSTAN ORİKSİ

- BEDÎHE[Ar.] ile/ve/değil/yerine/||/<>/> REVİYYE[Ar.]

- BEYN[Ar.] ile BEYYİN[Ar.] ile BEYYİNE[Ar.]

- Bİ(Y)OAVAİLİBİLİTE ile Bİ(Y)OPSİ

- CÂR ile/||/<> CÂRİ ile/||/<> MERİYET/MERİYYET

- CARTIER ile JARTİYER

- ÇERH[Fars. < ÇARH/ÇERYH]/FELEK[Ar.] değil/yerine/= ÇARK

- -CLASİA/-CLASİS ile/||/<> -CLAST/-CLASTY

- CÛ[Fars.] ile CÛ/CÛY[Fars.] ile -CÛ[Fars.] ile CÛ'[Ar.][Fars.]

- DEF'ATEN[Ar.] ile DEF'ATEYN[Ar.]

- DEFİSİT ile GAP ile Hİ(Y)ATUS ile PATENT

- DEĞİL["DİİL/DEYİL" değil!] ile BİLE DEĞİL

- DEĞİŞKE/VARYANT[FR. VARIANTE | İNG. VARIANT] ile/||/<> SÜRÜM/VERSİYON[FR./İNG. VERSION]

- DERÂ[Fars.] ile -DERÂ/DERÂY[Fars.]

- DEVİR/DEVRE[Ar.]/PERİYOT[İng. < PERIOD] değil/yerine/= DÖNEM/ÇEVRİM

- DEVİ(Y)ASYON ile DEVİTALİZASYON

- DEYUS[Ar. DEYYUS] ile/ve/||/<>/> PEZEVENK[Erm.]

- DİFERANSİYASYON ile DİFERANSİYE ile DİFFERANSİYEL Dİ(Y)AGNOZ

- Dİ(Y)ABET ile Dİ(Y)ABETİK

- Dİ(Y)AFORETİK ile Dİ(Y)AFOREZ

- DİYAGRAM//DIAGRAM[İng./Fr. < Yun.] ile DİYAGRAM[Fr. < Yun.]

- Dİ(Y)ALİZ ile Dİ(Y)ALİZAT ile Dİ(Y)ALİZÖR

- Dİ(Y)APAZON ile Dİ(Y)APEDEZ

- Dİ(Y)APER ile Dİ(Y)APER RASH

- DİYASTOL/DİASTOLE[İng.] değil/yerine/= YÜREK KASI GEVŞEMESİ

- Dİ(Y)ET ile Dİ(Y)ETETİK ile Dİ(Y)ETİSYEN

- DİZEM ile/değil DİZYEM[Fr.]

- EFSÂNE CÛ/Y[Fars.] ile EFSÂNE GÛ/Y[Fars.]

- EKSFOL(İ)(Y)ATİF ile EKSFOLİ(Y)ASYON

- ELE KARIŞMAK ve/||/<>/> YELE KARIŞMAK

- EMBRİYO = RÜŞEYM = EMBRYON

- EMEK ile/ve/||/<>/> YEMEK( ile/ve/||/<>/> EMEK)

- EMİN ve/||/<>/> YEMİN

- EMÜLSİYON/EMULSION[İng.] değil/yerine/= SIVI ASILTI

- ENTARİ ile/ve/||/<> KEFİYE

- ETKİ/N ile/ve/<> YETKİ/N

- ETKİNLİK/PERFORMANS =/ve İLETİŞİM =/ve GÜDÜLENME =/ve YETKİNLİK/LER

- EURY- ile/||/<> PLAT-/PLATY-

- EVVELİYAT[Ar.] değil/yerine/= ÖNCESİ

- FERÂĞ ile/||/<> VEFÂEN FERÂĞ ile/||/<> MERHÛN ile/||/<> GAYR-İ MENKÛL ile/||/<> MEVRÛS MAL ile/||/<> İNTİFÂ ile/||/<> MERİYET/MERİYYET ile/||/<> SÜBÛT-I-ŞERİ

- FERÎKAN["ka" uzun okunur] ile FERÎKAYN[Ar.]

- FEZA'[Ar.] ile FEZÂ'[Ar.] ile -FEZÂ/Y[Ar.]

- FİAT değil FİYAT

- FÎL[Ar. çoğ. EFYÂL, FÜYÛL] ile Fİ'L/FİİL[Ar. çoğ. EF'AL, FİÂL]

- Fİ'LEN[Ar.] ile Fİ'LÎ[Ar. çoğ. Fİ'LİYYÂT]

- FITRİYAT ile EVVELİYAT

- FİYASKO[İt. FIASCO < Cerm.] ile/ve SKANDAL[Fr. < SCANDALE]

- GAYYÛR değil GAYÛR

- (GERÇEKTEN) İSTEMEK ve/+/||/<>/> EMEK ve/+/||/<>/> YEMEK

- HÂDİ'[Ar. < HADÎA] ile HÂDÎ[Ar.] ile HÂDÎ[Ar. < HİDÂYET | çoğ. HEVÂDÎ, HÜDÂT] ile HAYDİ![Ar.]

- HÂFÎ[Ar.] ile HAFÎ[Ar. < HAFÂ | çoğ. HAFİYYÂT]

- HÂFİYEN ile HAFİYYEN

- HÂFİYEN[Ar.] ile HAFİYYEN/HAFİYYETEN[Ar.]

- HALA/HÂLA[Ar. çoğ. HÂLÂT]/EME/BİBİ ile HÂLÂ[Ar.]["HAYLA" değil!] ile HALÂ'[Ar.]

- HALİYYE[Ar. çoğ. HALİYYÂT] ile HÂLİYYE[Ar.]

- HAMİYET ile HAMİYYET

- HARÎRÎ/HARÎRİYYE[Ar.] ile Harîriyye[Ar.]

- HAŞÂHİŞ[Ar. < HAŞHÂŞ] ile HAŞÂİŞ/HAŞÂYİŞ[Ar. < HAŞÎŞ]

- HASÂİS[Ar. < HÂSSİYYET] ile HASÂİS[Ar. < HASÎSE]

- HATAİ/HATAYİ ile/||/<> ALTILI ÇİÇEK

- HAYSİYET ile/değil HASİYET/HASSA

- HAYSİY(Y)ET değil/yerine/= ONUR

- HAYYÂL[Ar.] ile HAYYÂL[Ar. < HAYL]

- HAYYİZ[Ar.] ile/ve/||/<>/> TAHAYYÜZ[Ar.]

- HİJYENİK/HYGIENIC[İng.] değil/yerine/= SAĞLIKLI

- HÜCCET ile/||/<> HÜCCET-İ ŞERİYE/ŞERİYYE

- -HÜMÂ[Ar.] ile HÜMA/Y[Ar.]

- HÜYÂM[Ar.] ile HÜYYÂM[Ar. < HÂİM]

- İBN ile/||/<> İBNİYE/İBNİYYE ile/||/<> İBNÂN ile/||/<> VELED ile/||/<> VELEDÂN

- İBRÎ[Ar.] ile İBRÎ/İBRİYYE[Ar.]

- İD(İ)(Y)OPATİK ile İD(İ)(Y)OSENKRAZİ ile İDİ(Y)OT

- İHDÂ[müennesi[Ar.] ile AHAD] ile İHDÂ'[Ar. < HEDİYYE]

- İK/YİK/İĞ/KİRMEN ile İP
[<

- İL[Azr.] = YIL[Tr.]

- İLAN[Azr.] = YILAN[Tr.]

- İLİK/YİLİK[dvnlgttrk] ile/ve/<> KEMİKTE BULUNAN BOŞLUK

- ÎN/İYN[Ar. < AYNÂ] ile ÎN[Fars.]

- IR/YIR ile YIR
[<

- İSNÂ-AŞER/İYYE

- İSTİHZÂ[Ar.] ile SUHRİYYET[Ar.]

- KÂBİLİY(Y)ET değil/yerine/= YETENEK

- KABIZLIK/İNKIBAZ/KONSTİPASYON ile/||/<> SÜRGÜN/DİYARE/İSHAL

- KÂĞIT ile AYDINGER[< EIDINGER özel adından]

- KASÎDE ile ŞİTÂİYYE

- KÂVÎ[Ar. < KEYY | çoğ. KÂVİYÂN] ile KAVÎ[Ar. < KUVVET]

- KIYL Ü KÂL/KİL Ü KAL ile ...

- KLAVSEN[< Fr.]/ÇEMBALO[< İt.] = PİYANO[İt. < PIANO]

- KOLOMBİYUM = NİYOBYUM[Fr. < NIOBIUM]

- KOR ile KOR[< KOYAR]

- KUTUR[Ar.]/DİYAGONAL[Fr./İng. < DIAGONAL/E] değil/yerine/= KÖŞEGEN

- LÂİK ile LAYIK

- LÂMİ'[Ar. < LEMEÂN] ile LÂMÎ/LÂMİYYE[Ar.]

- LUZÛMİYYE ile İTTİFÂKIYYE

- MAAŞ/MAHİYE[Fars., Ar.]["MAYIŞ" değil!] değil/yerine/= AYLIK

- MÂŞ[Fars.] ile MAAŞ[Ar. < AYŞ]

- MEDÂİN/MEDÂYİN[Ar. < MEDÎNE] ile MEDÂYÎN[Ar. < MİDYÂN] ile Medâin[Ar.]

- MEHÂBET[Ar. < HEYBET] ile ULULUK, KORKUNÇLUK, AZÂMET; BÜYÜK GÖRÜNME

- MEŞİ(Y)(Y)ET[Ar.] ile/ve/> İRÂDE/İSTENÇ[Ar.]

- MEVCUD ile/ve/değil MÜTEHAYYİZ

- MEYVA değil MEYVE[Fars. < MÎVE]

- MİNHAS[Ar. < MENÂHİS] ile MİN-HAYS[Ar.]

- MUÂYENE[Ar. < MUÂVENET] ile MUAYYEN/E[Ar. < AYN]

- MUKAYYED ile/||/<> MÜSECCEL

- MÜKELLEFİYET ile/ve/değil/yerine/<> MUHABBET

- MÜKELLEFİYET[Ar.] ile YÜKÜM/LÜ/LÜK

- MÜPHEM[Ar.] ile/ve/||/<> ŞAİBE/Lİ[Ar.]

- MÛSÂ[Ar. < VESÂYET] ile MÛ-SÂ/Y[Fars.] ile Mûsâ[Ar.]

- MÜSAHHAR[Ar. < SİHR, SEHHAR] ile MÜSAHHAR[Ar. < SİHRİYY] ile MÜSAHHİR[Ar. < SİHRİYY]

- MÜSAİT[Ar.]["MÜSAYİT" değil!] değil/yerine/= UYGUN

- MÜTEHÂŞŞÎ[Ar.] ile MÜTEHÂŞŞİ'[Ar. < HAŞYET]

- NÂB[Ar. çoğ. ENYÂB] ile NA'B[Ar.] ile NÂB[Ar.]

- NÂİM[Ar. < NEVM | çoğ. NÂİMÎN, NİYÂM, NÜVVÂM, NÜVVEM, NÜYYEM] ile NÂİM[Ar. < Nİ'M] ile NAÎM[Ar.]

- NÂSIH/NASÎH[< NUSH (çoğ. NASÂYİH)] ile ÖĞÜT VEREN, NASÎHAT EDEN | KUŞATMA

- [ne] "VARLIĞA YERİNİRİM" ne de "YOKLUĞA ERİNİRİM"

- NEY değil NE

- NİE değil NİYE?

- NİYEMİŞ değil NİYEYMİŞ?/NİYE İMİŞ?

- OKKA/KIYYE[Ar.] ile HOKKA

- ÖLE" değil ÖYLE

- OLUMLU ile/ve/||/<>/> OYLUMLU/HACİMLİ

- OLUR A ile OLUR YA

- ORTA ile/ve/||/<> ORTAY/MERKEZ[Ar.]

- ÖYLE["ÖLE" değil!] ile BÖYLE["BÖLE" değil!]

- PATENS/PATENCY[İng.] değil/yerine/= AÇIK KALMA

- POLİ-/POLİO- ile/||/<> POLY- ile/||/<> PLURİ-

- RÂÎ/RÂİYE[Ar. < RA'Y] ile RÂÎ/RÂİYYE[Ar.]

- RE'SEN[Ar.] ile RESEN[Fars.]
[ikisi de "REYSEN" değil!]

- RİYAL[İsp. < REAL] ile RİYAL ile RİYAL

- RÛ/Y[Fars.] ile RÛY[Fars.] ile -RÛ[Fars.]

- SÂ' ile SÂ' ile SAA/SİA[Ar. < VÜS'AT] ile -SÂ[Fars.] ile -SÂ/Y[Fars.]

- SAKLAMAK ile/ve/||/<>/> SAYIKLAMAK

- SAMANA ile SAMANYA

- SANMA! ile/ve/||/<>/> ANMA! ile/ve/||/<>/> YANMA!

- ŞEHRÎ/ŞEHRİYYE[Ar.] ile ŞEHRÎ[Ar.]

- ŞEHZÂDE[Fars.] ile/ne yazık ki/||/<> ŞEYHZÂDE

- ŞEİME/ŞEYİME değil ŞEHÎME

- SERÂ/SERÂY[Fars.] ile -SERÂ[Fars.] ile SERÂ[Ar./Fars.]

- SEYYÂL[Ar. < SEYELÂN] ile SEYYÂR[Ar. < SEYR]

- SEYYİE[Ar.] değil/yerine/= KÖTÜLÜK

- ŞİÂ'[Ar. < ŞUÂ] ile ŞÎA/ŞİYA/EŞYÂ[Ar.]

- ŞİAR ile ŞİYAR

- SİYER/SİRE[< SÎRET] ile TERCEME (NEFSEHU/Lİ-NEFSEHİ)

- ŞÖVALE[Fr. CHEVALET] ile ŞÖVALYE[Fr. CHEVALIER]

- SÖZÜ/DÜŞÜNCEYİ/NESNEYİ:
"KALDIRMAK/KALDIR(A)MAMAK" ile/ve "TAŞIMAK/TAŞI(YA)MAMAK"

- STAJER değil STAJYER

- ŞÛ/ŞÛY[Fars.] ile -ŞÛ/-ŞÛY[Fars.]

- SÛ'[Ar.] ile SÛ/Y[Ar.]

- TÂİB[Ar. < TEVBE] ile TAYYİB/E[Ar.]

- TANSİYON/BLOOD PRESSURE | TENSION[İng.] değil/yerine/= KAN BASINCI | GERILIM

- TÂRİYE[Ar.] ile TA'RİYE[Ar.] ile TARİYY/TARİYYE[Ar.]

- TELÂŞ ile/değil/yerine/>< GAİLE/UĞRAŞ

- TEMEYYÜZ[Ar. < MEYZ]:
HALK ile/ve/||/<> BA'S

- TEYZE / KÜKÜ/Y[dvnlgttrk] ile/ve/||/<> ANNE

- TRİO/TRİYO[İt.] değil/yerine/= ÜÇLÜ

- TRİZOMİ X(XXX) ile/ve/||/<> KLİNEFELTER (XXY)

- UYUCAK/UYUYUCAK" değil UYUYACAK

- VAHİ[Ar.] ile/değil/>< VAHİY[Ar.]

- VARİYANT[İng. < VARIANT / Fr. < VARIANTE] değil/yerine/= DEĞİŞİKLİK, DÖNEMEÇ

- VERÂ'/VERÂ[Ar.] ile VER'A[Ar.] ile VERÂ[Ar. çoğ. VERÂYÂ] ile VERA'[Ar.]

- YANLAMAK ile/değil/yerine/>< ANLAMAK

- YAYVAN ile/ve/değil/||/<>/< YAVAN

- yDNA ile/ve/||/<> mtDNA

- YELKEN ile ARİYA[İt. < ARIA]

- YETKİLİ OLMAK ile/değil/yerine/||/<>/< ETKİLİ OLMAK/OLABİLMEK

- ZÂ[Ar.] ile -ZÂ[Ar.] ile ZÂ[Ar.] ile ZÂ[Ar.] ile -ZÂ/ZÂY[Ar.] ile ZEL/ZELL[Ar.] ile ZI[Ar.]

- ZERÎ'[Ar.] ile ZER'Î[Ar. çoğ. ZER'İYYÂT] ile ZERİ'[Ar.]