AYNI SÖZCÜĞÜN, FARKLI ALANLARDAKİ KULLANIMLARI

AYNI SÖZCÜĞÜN/TERİMİN, FARKLI ALANLARDAKİ KULLANIMLARINI DİZİNLER...

- SÖYLENİŞ VE YAZILIŞLARI AYNI, ANLAMLARI FARKLI SÖZCÜKLERİ(ADAŞ)(HOMONYME)
( YAZ - YAZ, YÜZ - YÜZ, KARA - KARA VB. )

- LÎSAN ile LİSÂN
( İstanbul ağzı. İLE Anadolu ağzı. )

- HAYIR ile HAYIR
( "Yarar". İLE Yanıt Niteliği. )

- KANMA ile KANMA
( Yanılma. İLE Yetinme. )

- BASİT ile BASİT
( Kolay, pratİk. İLE Aşağılayıcı, küçümseyici kullanım. )

- DOLANDIRMAK ile DOLANDIRMAK
( Üçkağıt. İLE Uzatmak. )

- EĞİLMEK ile EĞİLMEK
( Fiziksel. İLE Yönelmek. )

- FAVORİ ile FAVORİ
( Gözde. İLE Sakal. )

- GELMEK ile "GELMEK"
( Ulaşmak. İLE Eşeysel Boşalma(bazı kültürlerde "Gitmek" olarak da geçiyor). )

- GÜRBÜZ ile GÜRBÜZ
( Cerbezeli. | Kahraman. | Anlayışlı. İLE Hilekâr. )

- YAD ile YÂD (ETME)
( Başka. İLE Anma. )

- YAR ile YÂR
( Uçurum. İLE Sevgili. )

- KAR ile KÂR
( Kış mevsiminde yağan. İLE Kazanç. )

- RÂKİP(/B) ile RAKîP(/B)
( Binici. İLE Karşı(sında) olan. )
( RIDER with RIVAL )

- ALÂ ile ÂLÂ
( Üstün. İLE İhsanlar, bahşişler. | Kirleten. )

- ARI ile ARI
( Bal yapan hayvan. İLE Sade. )

- ANI ile ... ÂNI

- ARALIK ile ARALIK
( 12. ay. İLE Ara, boşluk. )

- TUVALET ile TUVALET
( Ayakyolu. İLE Gece Giysisi. )

- İHTİYÂR ile İHTİYÂR
( Yaşlı. İLE Seçmek, üstün tutmak, katlanmak. )

- VÂRİS ile VARİS
( Mirasçı. İLE Toplardamar genişlemesi. )

- HÂL ile HAL
( Durum. İLE Sebze-Meyve toptan satış yeri. )

- MÂNİ ile MÂNİ
( Engel. İLE 1.,2. ve 4. mısraları uyaklı(kâfiyeli) halk şiiri. )

- MÂNİ ile MANİ
( Engel. İLE Tutku, Düşkünlük, Saplantı. )

- AMPİRİK ile EMPİRİK
( İkisi de aynı anlamda fakat seslendirilişleri kişilerin tercihine göre değişiyor. )

- KAÇMAK ile KAÇMAK
( Kendi anlamı. İLE İzin istemek/izin isteyerek/bildirerek ayrılma.(Deyim/argo). )

 

- KARDEŞİM ile "KARDEŞİM!"

ANLAMLARI AYNI, SÖYLENİŞLERİ/YAZILIŞLARI FARKLI SÖZCÜKLERİ (ANLAMDAŞ)(MÜTERÂDİF)(TE'KÎD-İ MANEVÎ)(SYNONYME[İng.])(MOT SYNONYME[Fr.])

- AK ile BEYAZ

- KARA ile SİYAH

- AL ile KIRMIZI

 

BİRLİKTE KULLANILANLAR

- ÂKÎL-BÂLÎĞ

- AKIL-FİKİR

- İLİM-İRFAN

- YERLİ-YERSİZ

- OKUR-YAZAR

- SEVİP-İSTEMEK

- YAPIP-ETMEK

- DERLİ-TOPLU

- ELEM-KEDER

- UCSUZ-BUCAKSIZ

- BET-BENİZ(BETİ-BENZİ)

- BÖRTÜ-BÖCEK

- UFAK-TEFEK

- TUZ-BUZ

- İTİP-KAKMAK

- TEKER TEKER, BİRER BİRER, İKİŞER İKİŞER, ÜÇER ÜÇER

- FASO-FİSO

- HAVA-CIVA

- TEK TÜK

- ÇAT-PAT

- LAGA-LUGA

 

BAZI YAZAÇLARIN(HARFLERİN) TAM OLARAK SESLENDİRİLEMEDİĞİNDE YA DA FARKLI SESLENDİRİLDİĞİNDE OLUŞAN SORUNLAR

- ASMAK ile AŞMAK

- UC ile UÇ
( Kutup. İLE Emir kipinde "Uçmak". )
( TIP with FLY )

- SAF ile SÂF
( Dizi, sıra. İLE Sade, arı, katıksız. )

- IRAK ile ırak

- AÇIK SAÇIK[ARÂBE çoğ. ARABÂT] ile AÇIK SEÇİK

- HARIL HARIL ile HALDIR HALDIR

- CART-CURT ile ZART-ZURT