(1996'dan beri)
YAZIN(EDEBİYAT) (LITERATURE)
- POETİK[İng./Yun.] değil/yerine/= ŞİİRSEL
- POETİKA ile/ve/||/<>/> RETORİK ile/ve/||/<>/> DİYALEKTİK ile/ve/||/<>/> ANALİTİK
- POLYANNA İLKESİ ile WOBEGON GÖLÜ İLKESİ
- Bİ'L KUVVE[Ar.]/POTANSİYEL[Fr., İng. < POTENTIAL] değil/yerine/= İÇKİN/GİZİL/GİZİLGÜÇ
- POZİSYONLA(N/DIR)MAK değil/yerine/= KONUMLA(N/DIR)MAK
- PRE-İKONOGRAFİ'DE:
OLGUSAL ile İFADESEL
- PROTOKOL değil/yerine/= SÖZLEŞME/ANTLAŞMA, SÖZ BELGE/TUTANAK | SEÇKİN, SEÇKİNLER
- PROVA[İt.] değil/yerine/= ÖNBASKI
- PROVA[İt.] ile PRUVA[İt.]
- PROZODİ değil/yerine/= SESLEM UYUM
- PUNT[İt. < PUNTO] ile/ve/||/<>/> PUNDUNA GETİRMEK
- PURSANTAJ[İng. < PERCENTAGE]["PURSUNTAJ" değil!] değil/yerine/= YÜZDE
- PUŞKİN ve/||/<> GOGOL ve/||/<> GONÇAROV ve/||/<> DOSTOYEVSKİ ve/||/<> TURGENYEV ve/||/<> TOLSTOY ve/||/<> ÇEHOV ve/||/<> GORKİ ve/||/<> ZAMYATİN ve/||/<> BULGAKOV ve/||/<> PASTERNAK
- PUSULA[İt. < BUSSALO] ile/değil/yerine İLETECİK/BETİK/PUSULA[İt.]/TEZKERE[Ar.]
- RÂÎ/RÂİYE[Ar. < RA'Y] ile RÂÎ/RÂİYYE[Ar.]
- RÂKIM-I HURÛF/RÂKIM-ÜL-HURÛF(MUHARRİR) değil/yerine/= YAZARI
- RAPTETMEK[Ar. < RABT] değil/yerine/= İLİŞTİRMEK/TUTTURMAK
- YÜRÜMEK:
RASTGELE ile/ve/değil/yerine/||/<>/> DENGİMİZLE
- RASTGELE/LALETTAYİN değil/yerine/= GELİŞİGÜZEL
- REDAKSİYON değil/yerine/= DÜZELTME
- REDAKTÖR değil/yerine/= DÜZELTMEN
- REDDİYE ile/ve/değil/||/<>/< GÖNDERME
- REDİF:
EK DURUMUNDA ile SÖZCÜK DURUMUNDA
- REDİF[Ar.] ile REDİF[Ar.] ile RADİF[Ar.]
- REFERANS[İng./Fr. < REFERENCE] ile/ve/||/<> BONSERVİS[Fr. < BON SERVICE]
- RENKLENDİRMEK ile/ve ÇEŞİTLENDİRMEK
- RENKLİ GÖZ/LÜ ile GÜZELLİK
- REPERTUAR[Fr.] değil/yerine/= SÖZ/EZGİLER DAĞARCIĞI
- REPLİK[Fr.] değil/yerine/= SON SÖZ
- REST (ÇEKMEK) ile/ve/=/||/<> SİKTİR (ÇEKMEK)
- REVÂN[Fars.] değil/yerine/= AKICI SÖZ
- RIH[Fars.] ile ...
- RIH[Fars.] ile RIHDAN[Fars.]
- ROMAN:
İTİRAF ve/||/<> İNTİHAR
- ROMAN YAZIMI:
ÖVMEK İÇİN değil SORGULA(T)MAK İÇİN
- ROMANDA:
İTİRAF ile/ve/||/<> İNTİHAR
- RUBAİ[Ar.]/DÖRDÜL ile/<> TUYUĞ
- SÂBIK[Ar.] ile SÂDIK[Ar.]
- SABIR:
"BEKLEME BECERİSİ" değil BEKLERKEN, DOĞRU DAVRANIŞ SERGİLEME
- SABRI SINAMAK ile/ve/ne yazık ki/||/<> SABRI ZORLAMAK
- SAÇ ile BELİK/BÖLÜK
- SADÂKAT VE BAĞLILIK ve/||/<> FARKINDALIK VE ADÂLET ve/||/<> EDEB VE HAYÂ ve/||/<> FETA VE GÖNÜL
- SADED[Ar.] değil/yerine/= ASIL
- SADED[Ar.] ile ÖZET
- SADED[Ar.] ile SONUÇ
- SADEDE GELMEK değil/yerine/= KONUYA DÖNMEK
- SADELEŞTİRME ile ÇEVİRİ
- ŞÂDÎ[Ar. < ŞEDÂ] ile ŞÂDÎ[Fars.]
- ŞAHANE değil/yerine/= ÇOK GÜZEL, EŞSİZ, GÖRKEMLİ
- ŞAHESER[Ar.] değil/yerine/= BAŞYAPIT
- SAHİP OLMAK ve TERK EDEBİLMEK
- SAHİP OLMAK ve/||/>/< TERK EDEBİLMEK
- SAHNE[Ar. < Yun.] değil/yerine/= KÖRÜNÇ/GÖRÜNÇ, SEKİ
- SAHTE ile/ve/değil/||/<>/> GEÇERSİZ
- SAİKLER/LE değil SAİK/LE
- ŞAİR[Ar.]/POET[İng.] değil/yerine/= OZAN
- ŞAİR ile/ve/||/<> DELİ ile/ve/||/<> MECNÛN
- ŞAİR[Ar.] değil/yerine/= OZAN
- SAÎR[Ar.] ile SÂİR[Ar. < SEYR] ile ŞÂİR[Ar. < Şİ'R]
- ŞAİR ve/||/<> SARAYBOSNA'LI ŞAİR
- ŞAİRÂNE[Ar.]/POETIC[İng.] değil/yerine/= OZANCA
- ŞAİR-İ KESBÎ ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ŞAİR-İ VEHBÎ
- ŞAİRİN ŞİİRİ ile ŞİİRİN ŞİİRİ
- SAKLAMAK ile/ve/||/<>/> SAYIKLAMAK
- SALLAMAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/> YUVARLAMAK
- SAMİMİYET ile AÇIKLIK ile SAYDAMLIK/ŞEFFAFLIK
- SANAT YAPITININ:
İFŞÂ ETTİĞİ ile/ve/değil AFİŞE ETMEDİĞİ (ŞEY/LER)
- SANAT:
GEÇMİŞİ GERİ ALMAK ile/ve/değil/||/<>/> GELECEĞİ ÖNGÖREBİLMEK
- SANAT:
İÇTEN DIŞA ile/ve/değil/||/<>/< DIŞTAN İÇE
- SANAT:
KİŞİSEL/ŞAHSÎ ve/||/<> KİŞİYE ÖZGÜ/MUHTEREM
- SANAT ile/ve/||/<> İNCELİK/RİKKAT[Ar.]
- SANAT ile/ve/değil ...MIŞ GİBİ
- SANAT ile/ve/değil/<> SÜSLEME
- SANATIN:
DİLİ ile/ve/değil/<>/< ARACI
- SANATTA:
FARK ile/ve/değil/yerine/||/>/<>/>< BENZERLİK
- ŞİİR:
SANATTA ile/ve FELSEFEDE
- SANKİ GALİBA YANİ" değil SANKİ ya da GALİBA ya da YANİ
- SANKİ değil/yerine/= SÖZÜMONA
- SANMA! ile/ve/||/<>/> ANMA! ile/ve/||/<>/> YANMA!
- SANSÜR[Fr.] değil/yerine/= DENETLEME/DENETKİ/SIKIDENETİM
- SANSÜR[Fr. < CENSURE] ile/ve/||/<> KAMUFLAJ[Fr. < CAMOUFLAGE]
- SAPMA ile/değil BAŞKALDIRI
- SARIGÜZEL CADDESİ değil/< SARIGÖREZ CADDESİ
- ŞARKILARINA EŞLİK ETMEK/EDİLMESİ ile/ve/||/<>/> ŞARKILARININ HEP BİRLİKTE SÖYLENMESİ
- ŞAŞIRMAK ile/ve/||/<> SARSILMAK
- ŞÂT[Ar.] ile ŞAT/ŞATT[Ar. çoğ. ŞUTÛT] ile ŞATH[Ar.] ile ŞAT[Fr. CHATTE]
- SATHÎ[Ar.] değil/yerine/= YÜZEYSEL/GELİŞİGÜZEL/ÜSTÜNKÖRÜ
- SATIR ARASI ile/ve/değil/yerine/||/<>/< BAĞLAM
- SATIR[Ar.] değil/yerine/= DİZEK/ÇİZEK
- SATİR[Fr.] değil/yerine/= YERGİ
- SAYFA[Ar. < SAHİFE] ile/ve/değil/||/<>/< YAPRAK
- SAYGISIZLIK ile/ve/değil EDEPSİZLİK
- SAYGISIZLIK ile/değil/yerine/>< ELEŞTİRİ
- SAYISIZ:
KONUŞMALAR değil KONUŞMA
- SAZ ŞAİRİ/ŞAİRLİĞİ değil/yerine/= KOŞUKÇU/LUK
- SAZ ŞAİRLERİ ile ORTAÇAĞ OZANLARI ile AŞKA DAİR KISA KOŞUKLAR SÖYLEYENLER
- SCHILLER ve/||/<> GOTTFRIED KÖRNER İLE KALLIAS (GÜZELLİK ÜZERİNE)
- SEBEB:
HAFİF ile/ve/<> SAKÎL
- SEBEB ile/ve/<> VETED ile/ve/<> FÂSILA
- SECÎ ile/değil KÂFİYE ile/değil FÂSILA
- ŞEKİLLENDİRMEK ile/ve/||/<>/> "YEŞİLLENDİRMEK"
- SEKSÎ ile/ve/değil/yerine/=/||/<>/< KIŞKIRTICI
- SEKSİYON[Fr., İng. SECTION] değil/yerine/= BÖLÜM
- SELİKA[Ar.] ile SELİS[Ar.]
- SELÎS[Ar.] ile SELÎS[Ar. < SELÂSET]
- SEMPATİK ile/değil/yerine/<> YAKIŞIKLI/GÜZEL
- (SENİN) DEDİĞİN (GİBİ) OLSUN (DİYE) ile/ve/değil/yerine/||/<>/< GÖNLÜN OLSUN (DİYE)
- SENİYY/SENİYYE[Ar.] ile SENİYYE[Ar. çoğ. SENÂYÂ]
- SE(/İ)NTAKS[İng. < SYNTAX]/NAHİV[Ar.] değil/yerine/= SÖZDİZİMİ/YAZAÇ(HARF) DİZİMİ
- SERBEST NAZIM değil/yerine/= ERKİN OZ
- ŞERBET ile/ve/değil/||/<>/< "ŞERBET"
- ŞERH[Ar.] değil/yerine/= AÇMA, AYIRMA | AÇIKLAMA[Ar.]
- ŞERİF MUHİDDİN TARGAN ve/||/<> MEHMET ÂKİF ERSOY
- ŞERİF MUHİDDİN TARGAN ve/||/<> SAFİYE AYLA
- SÖZ:
SERT ile/ve/||/<> TERS ile/ve/||/<> KİTABIN ORTASINDAN
- SERVET[Ar.] değil/yerine/= VARLIK
- SESBİRİM/FONEM ile SESBİLİM/FONOLOJİ ile FONETİK
- YÜKSELTMEK:
SESİNİ ile/ve/değil/yerine/||/<>/< SÖZÜNÜ
- SESSEL YİNELEME ile/ve/||/<> İKİLEME
- SEVDİKLERİMİZ VE VEFÂT EDENLER İÇİN:
AĞLAMAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ANLAMAK
- SEVGİ:
EDÂ ile/ve/||/<>/> SEDÂ
- SEVGİ:
SÖZ/SES ve/||/<> GÖZ ve/||/<> ÖZ
- SEVGİLİNİN:
SÖZLERİ ile/ve/değil/yerine/||/<> GÖZLERİ
- SEVİYE[Ar.] değil/yerine/= DÜZEY
- ŞEVKET[Ar.] değil/yerine/= BÜYÜKLÜK, ULULUK, YÜCELİK
- SEYÂHAT[Ar. < SİYAHAT] değil/yerine/= GEZİ/YOLCULUK
- SEYAHATNÂME ile/ve SEFÂRETNÂME
- SEZGİSEL ile/değil/yerine/||/<>/< ÇAĞRIŞIMSAL
- SİDRET-ÜL MÜNTEHÂ ile/ve/||/<> AŞK-I MÜNTEHA/MÜNEZZEH
- ŞİFÂ ile/ve/||/<>/> SADRA ŞİFÂ
- SIFATIN, ...:
SÖZCÜKTEN ÖNCE KULLANILMASI ile SÖZCÜKTEN SONRA KULLANILMASI
- [hem] ŞİFRELEME ile/ve/değil/yerine/hem de/<>/>/< VERİYİ/BİLGİYİ GİZLEME
- SIĞ ile/ve/||/<> KOF ile/ve/||/<> GÜDÜK
- SİGA/SAGA/SIYGA[Ar.] değil/yerine/= KİP
- SİHR-İ HELÂL ile ...
- ŞİİR:
"BELA" ile/ve/değil/<> "DEVA"
- ŞİİR "DİLİ" değil ŞİİR BİÇİMİNDE
- ŞİİR:
"DUYGULANMAK" İÇİN değil DUYUMSAMAK İÇİN
- ŞİİR:
"GENİŞ" ve/<> "KIRMIZI"
- ŞİİR:
HAKİKATTEN DEĞİLSE ile/değil/yerine HAKİKATTEN İSE
- ŞİİR OKUMAK ile/ve/değil/yerine ŞİİR YAZMAK
- ŞİİR:
ŞAİRİN ile/ve/değil/||/<>/< HAKİKATİN
- ŞİİR:
YAZMAK ile/ve/değil/||/<> İNŞÂ ETMEK
- ŞİİR ile AKROSTİŞ/İSTİHRÂC[< HURÛC]/MUVAŞŞAH[< VİŞÂH]
- ŞİİR ile/ve/||/<> BALAD[Fr. < BALLADE]/BALAT
- ŞİİR ile/ve/değil DUYGU BOŞALIMI
- ŞİİR ile/ve/||/<> GARAMİ[Ar.]
- ŞİİR ile/ve/<> GELİŞ(TİRİL)MİŞ DİL
- ŞİİR ile NA'T-I ŞERİF
- ŞİİR ile/ve/değil/<> NEŞÎD/E
- ŞİİR = POEM[İng.] = POÈME[Fr.] = GEDICHT[Alm.] = POEMA[İt., İsp.]
- ŞİİR ile ŞİTAİYE[Ar.]
- ŞİİRDE, (")MANTIK("):
"YOK" değil ARANMAZ!
- ŞİİR/LER ve/||/<>/>/< ŞAİR/LER
- ŞİİRSEL/LİK ile/ve/değil/yerine SİMGESEL/LİK
- ŞİİR/YAZI ile/ve/||/<>/> MÜKÂLEMELİ/KONUŞTURMALI ŞİİR/YAZI
- ŞİKÂYET[Ar.] ile SERZENİŞ[Fars.]/TAKAZA[Ar.]
- SIKIŞMIŞLIK ile/ve/||/<>/> SIKILMIŞLIK
- ŞİMDİ (KONUŞTUK/YAPTIK/...) ile/değil DEMİN (KONUŞTUK/YAPTIK/...)
- SİMGE:
CANLI ve/||/<>/> CANLANDIRICI
- SİMGE = REMZ[çoğ. RÜMÛZ(ÂT)] = SYMBOL[İng., Alm.] = SYMBOLE[Fr.] = SYMBOLON[Yun.] = SIMBOLO[İsp.]
- SİMGESEL (ANLATIM) ile/ve/<> ÇOKLU (ANLATIM)
- SİMÜLASYON/SİMÜLATÖR[Fr.] değil/yerine/= BENZETİM/BENZETİMLİK | SAYRIMSAMA
- ŞİNÂSİ ile/ve/||/<>/< BURSA'LI ŞEYH ZAİK EFENDİ
- SİNEKLİ BAKKAL < SOYTARININ KIZI
- SINIR KAVRAMLAR ile/ve İLİŞKİSEL KAVRAMLAR