YAZIN(EDEBİYAT) (LITERATURE)

- NÜKTE ile KİNÂYE

- NURULLAH ATAÇ ile NURULLAH ARDIÇ

- NUTUK ATMAK ile NUTUK ÇEKMEK

- NUTUK/HİTÂBE/DİSKUR değil/yerine/= SÖYLEV/SÖYLERGE

- O YÜZDEN DOLAYI" değil O YÜZDEN (ya da ...DAN DOLAYI)

- ÖBEK ile/ve/||/<> ZİNCİR

- OCAK ile/ve/||/<>/> SOFRA

- ODAK(LANMAK İÇİN):
OKU ile/ve/||/<>/> DÜŞÜN ile/ve/||/<>/> ANLA ile/ve/||/<>/> KONUŞ

- ODALARDA ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ORALARDA

- OFİS[İNG. < OFFICE] değil/yerine/= YAZIHANE

- ÖĞRETEN ile/ve/||/<>/> ÜRETEN

- ÖĞRETMEK ile/ve/değil/yerine/||/=/<>/< ÖĞRENMEK

- ÖĞÜT ile/ve/||/<>/> ESİNLENME

- ÖĞÜT ile/ve/değil/yerine/||/<> (İYİ/YETERLİ/NİTELİKLİ) ÖRNEK

- ÖĞÜT ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ÖRNEK

- ÖKE/DEHÂ ve/||/+/<>/> GÜZELLİK

- OKUMA YAPMAK" ile/ve/değil/yerine/||/<>/< YORUM YAPMAK

- OKUMAK! ile/ve/değil/||/<>/> OKUMAK! ile/ve/değil/||/<>/> OKUMAK!

- OKUMAYA DEĞER ŞEYLER YAZMAK ve/||/<> YAZILMAYA DEĞER ŞEYLER YAŞA(T)MAK

- ... OLASILIĞI:
YÜKSEKTİR ile/ve/||/<>/> YÜKSELİR

- OLAY ve/değil/||/=/<>/< BETİMLENEN

- OLAY ve/<> GELİŞİGÜZEL/LİK

- ÖLÇEK/LENDİRME ile/ve/||/<>/>/< BİRİM/LENDİRME

- ÖLÇÜ EKSİKLİKLERİNDE:
İMÂLE ile/ve/<> ZİHAF ile/ve/<> MED ile/ve/<> VASL(ULAMA) ile/ve/<> KASR ile/ve/<> SEKT-İ MELİH

- ÖLÇÜDE:
7'Lİ ile/ve/<> 8'Lİ ile/ve/<> 11'Lİ ile/ve/<> 14'LÜ

- ÖLÇÜDE:
HECE ile/ve/<> SERBEST ile/ve/<> ARUZ

- ÖLÇÜ/VEZ(İ)N:
SİMGEDE/YAZIDA değil KULAKTA!

- OLGUN KİŞİ:
"GÜZEL SÖZ SÖYLEYEN" değil SÖYLEDİĞİNİ YAPAN VE YAPABİLECEĞİNİ SÖYLEYEN

- ÖLMEK ile/değil/||/<> SOLMAK

- OLUP BİTEN ile/ve/||/<> YAŞANAN

- OLUR A ile OLUR YA

- OLUR"
ile/ve/değil/||/<>/><
NA OLUR ve/||/<> NAH OLUR

- [önce] İÇ YÜZ(Ü) ve/<> [sonra] SON SÖZ(Ü)

- Önce söz ver sonra KONUŞ!!!

- ÖNCEDEN ... ile/ve/değil/||/<>/< ÖNCELERİ ...

- ÖNCEKİ ile/ve SONRAKİ

- ÖNCELİK ve/||/<>/>/< İNCELİK

- ONDALIK SAYILARDA:
NOKTA ile/ve/||/<> VİRGÜL

- ÖNEM VERMEK ile/ve/||/<>/> ÖNE ÇIKARMAK

- ÖNEMLİ GÖRMEK ile ÖNEMLİ KILMAK

- ÖNERME ile/ve/değil/||/<>/< KAVRAM

- ÖNERME ile/ve/değil/||/<>/< ÖRNEK

- ÖNERMEK ile/ve/<> KULLANMAK

- ÖNGÖREBİLDİĞİMİZ ...:
ORANDA ile/ve/||/<> DOĞRULTUDA

- ÖNGÖRÜ ile/değil/yerine AÇIKLAMA (OLARAK)

- ÖNGÖRÜ ile/||/<> KESTİRİM

- ÖNGÖRÜ ile/ve YORUM

- ... değil ÖNSÖZ

- ÖNSÖZ ve/||/<> İLK BÖLÜM

- ONUN-BUNUN (SÖZÜYLE HAREKET ETMEK)

- ONUN/SENİN) GÜZELLİĞİNE BAKMAK ile/değil/yerine GÜZELLİĞE BAKMAK

- ORAL değil/yerine SÖZEL

- ÖRGÜ ile/değil ÖRÜNTÜ

- ÖRNEĞİN ile/ve/||/<> SÖZ GELİMİ

- ÖRNEK ile/ve/değil/yerine/||/<>/< BENZETME

- ÖRNEKLEME ile/ve/||/<> KIYASLAMA

- ORTAK ALAN ile/ve ORTAK NOKTA

- ORTAYA KOYMAK" ile/ve/değil/yerine/||/<>/< SÖYLEMEK

- ÇEVİRİ:
ÖRTÜK ile/ve/||/<> AÇIK

- ÖRTÜK ile/ve/||/<> DOLAYLI

- ÖRTÜŞME ile/ve/||/<> BAĞDAŞMA

- ÖRTÜŞME ile/ve BULUŞMA

- ÖRTÜŞME ile/ve/||/<>/> DOĞRULAMA

- OSMANLI TÜRKÇESİ, TAPU TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ

- OTOBİYOGRAFİ ile/ve APOJELİK

- OTOKRİTİK[İng. < AUTOCRITIC] değil/yerine/= ÖZELEŞTİRİ

- OTORİTE SANSÜRÜ ile/değil/yerine/< OTO SANSÜR

- ÖVMEK ile/ve/||/<>/>< GÖMMEK

- ÖVÜNMEK İÇİN ile/değil/yerine (BİR) (DAMLA) (DAHA) İYİLİK/GÜZELLİK OLSUN DİYE

- OXYMORON ile EUPHEMISM(ÖFEMİZM)/ÖRTMECE

- OXYMORON ile REDUNDANCE

- OXYMORON ile TEZAT

- ÖYKÜ ile/ve/||/<> ANLATI

- ÖYKÜ ile/||/<> APOLOG[Fr.]

- ÖYKÜ ile KISSA

- ÖY ile ROMAN

- ÖYKÜ ile ŞİİR

- ÖYKÜCÜ ile "SİYASETÇİ"

- ÖYKÜDE:
MİTOLOJİK KAHRAMAN ile ROL KAHRAMAN

- ÖYKÜ(LEME)DE:
MAUPASSANT BİÇİMİ ile ÇEHOV BİÇİMİ

- ÖYKÜLEME ile BETİMLEME

- ÖYKÜNCE(FABL) ve ÇEŞİTLERİ

- ÖYKÜNME ile/ve/değil/<> ETKİLENME

- ÖYKÜNME = TAKLİT = IMITATION[İng., Fr.] = NACHAHMUNG[Alm.] = IMITATIO[Lat.] = MIMESIS[Yun.] = IMITACIÓN[İsp.]

- ÖYLE ANLAŞILDI ile/değil/||/<>/< ANLAŞILAN OYDU Kİ ...

- OYNAMAK ile/ve/değil/||/<>/< KURCALAMAK

- OYNAMAK ile OYUN OYNAMAK

- ÖZ ve/=/||/<>/>/< GÖZ ve/=/||/<>/>/< SÖZ

- ÖZELLİK ile/ve/||/<> VURGU

- ÖZEN/ÖZENME ile/ve/||/<> TERESSÜL[< RESEL]

- ÖZET ile BAŞLIK

- ÖZET ile/ve/||/<> GİRİŞ

- ÖZET ile KISALTMA

- ÖZGÜNLÜK ile/ve/||/<> ÖZLÜLÜK

- ÖZGÜRLÜK ve/||/<>/> AŞK (AHLÂKI) ve/||/<>/> BİLGELİK/İRFAN

- ÖZGÜR/LÜK ile/ve GÜZEL/LİK

- ÖZGÜRLÜK ile/ve/||/<> KENDİLİĞİNDENLİK

- ÖZGÜRLÜK ile/ve/||/<> SÖZGÜRLÜK

- ÖZGÜRLÜK ile/ve/<> YAPABİLME/EDEBİLME

- ÖZLEDİM ile/ve/değil/yerine/||/<>/> ÇOK GÖRESİM GELDİ

- ÖZNE ile/ve/<> ÖZNE

- ÖZTÜRKÇE SÖZCÜKLERİN BAŞLAMADIĞI HARFLER

- PARA ile SILE[Ar.]

- PARAGRAF:
AÇMAK ile/ve/||/<> OLUŞTURMAK

- PARANTEZE ALMAK ile KENARA KOYMAK/ASKIYA ALMAK

- PARÇA ile/değil/yerine ÜYE

- PARODİ[Fr. < Yun.] ile PASTİŞ[Fr. < PASTICHE]

- PASTORAL[Fr.] değil/yerine/= ÇOBANLAMA/KIRSAL

- PATOLOJİ ile/ve/||/<> PARODİ

- PAY (AL[DIR]MAK) ile/ve/değil/||/<>/< İLİŞKİ/LEN[DİR]MEK

- PDF:
"PİDİEF" değil PEDEFE P D F

- PEK ÇOK ...LARI" değil PEK ÇOK ...'YI

- PEK KONUŞMAMAK ile/değil/yerine/>/< (DAHA) AZ KONUŞMAK

- PENCERE (AÇMAK) ile/ve/değil/yerine/||/<> AYRAÇ/PARANTEZ (AÇMAK)

- PERDELE(N)ME ile/ve/||/<> BULANIKLAŞ(TIR)MA

- PERVÂNE LÂZIM ile/ve/||/<> PERVÂ NE LÂZIM

- PEŞREV"[Fars. < PİŞREV] ile/ve/||/<>/> GİRİŞ

- PES Ü DÎVÂR[Fars.] ile/ve/değil/||/<>/< PES Ü PERDE[Fars.]

- PÎŞ Ü PES[Fars.] ile PES Ü PÎŞ[Fars.]

- PİYES ve/> PERİPESİ

- PİYES[Fr. < PIÈCE] ile/değil/< SKEÇ["SİKEÇ" değil SIKEÇ][İng. SKETCH < Yun.]

- PİYES[Fr.] ile/ve TİYATRO

- PLOT[İng.] değil/yerine/= KURGU, ANA ÇİZGİ

- POESİS ile/değil MİMESİS

- POETİK[İng./Yun.] değil/yerine/= ŞİİRSEL

- POETİKA ile/ve/||/<>/> RETORİK ile/ve/||/<>/> DİYALEKTİK ile/ve/||/<>/> ANALİTİK

- POETRY vs. POEM

- POLYANNA İLKESİ ile WOBEGON GÖLÜ İLKESİ

- POMPALAMAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/> ŞİŞİRMEK

- Bİ'L KUVVE[Ar.]/POTANSİYEL[Fr., İng. < POTENTIAL] değil/yerine/= İÇKİN/GİZİL/GİZİLGÜÇ

- POZİSYONLA(N/DIR)MAK değil/yerine/= KONUMLA(N/DIR)MAK

- PRE-İKONOGRAFİ'DE:
OLGUSAL ile İFADESEL

- PROTOKOL değil/yerine/= SÖZLEŞME/ANTLAŞMA, SÖZ BELGE/TUTANAK | SEÇKİN, SEÇKİNLER

- PROVA[İt.] değil/yerine/= ÖNBASKI

- PROVA[İt.] ile PRUVA[İt.]

- PROZODİ değil/yerine/= SESLEM UYUM

- PUNT[İt. < PUNTO] ile/ve/||/<>/> PUNDUNA GETİRMEK

- PURSANTAJ[İng. < PERCENTAGE]["PURSUNTAJ" değil!] değil/yerine/= YÜZDE

- PUŞKİN ve/||/<> GOGOL ve/||/<> GONÇAROV ve/||/<> DOSTOYEVSKİ ve/||/<> TURGENYEV ve/||/<> TOLSTOY ve/||/<> ÇEHOV ve/||/<> GORKİ ve/||/<> ZAMYATİN ve/||/<> BULGAKOV ve/||/<> PASTERNAK

- PUSULA[İt. < BUSSALO] ile/değil/yerine İLETECİK/BETİK/PUSULA[İt.]/TEZKERE[Ar.]

- RÂÎ/RÂİYE[Ar. < RA'Y] ile RÂÎ/RÂİYYE[Ar.]

- RÂKIM-I HURÛF/RÂKIM-ÜL-HURÛF(MUHARRİR) değil/yerine/= YAZARI

- RAPTETMEK[Ar. < RABT] değil/yerine/= İLİŞTİRMEK/TUTTURMAK

- YÜRÜMEK:
RASTGELE ile/ve/değil/yerine/||/<>/> DENGİMİZLE

- RASTGELE/LALETTAYİN değil/yerine/= GELİŞİGÜZEL

- REDAKSİYON değil/yerine/= DÜZELTME

- REDAKTÖR değil/yerine/= DÜZELTMEN

- REDDİYE ile/ve/değil/||/<>/< GÖNDERME

- REDİF:
EK DURUMUNDA ile SÖZCÜK DURUMUNDA

- REDİF[Ar.] ile REDİF[Ar.] ile RADİF[Ar.]

- REFERANS[İng./Fr. < REFERENCE] ile/ve/||/<> BONSERVİS[Fr. < BON SERVICE]

- REMEL ile/||/<> REMEL

- RENKLENDİRMEK ile/ve ÇEŞİTLENDİRMEK

- RENKLİ GÖZ/LÜ ile GÜZELLİK

- RENK/Lİ ile/ve/değil/||/<>/< DERİNLİK/Lİ

- REPERTUAR[Fr.] değil/yerine/= SÖZ/EZGİLER DAĞARCIĞI

- REPLİK[Fr.] değil/yerine/= SON SÖZ

- REST (ÇEKMEK) ile/ve/=/||/<> SİKTİR (ÇEKMEK)

- REVÂN[Fars.] değil/yerine/= AKICI SÖZ

- RIH[Fars.] ile ...

- RIH[Fars.] ile RIHDAN[Fars.]

- RİSÂLE[Ar.] ile LÂYİHA[Ar.]

- RİSÂLE ile/ve/||/<> METİN

- RİTÜEL ile/ve/<> TİYATRO

- RİVÂYET[Ar.] ile/ve/||/<>/> ATIF[Ar. < ATF]

- ROMAN:
İTİRAF ve/||/<> İNTİHAR

- ROMAN YAZIMI:
ÖVMEK İÇİN değil SORGULA(T)MAK İÇİN

- ROMAN ve/||/<> FELSEFE

- ROMANDA:
İTİRAF ile/ve/||/<> İNTİHAR

- RUBAİ[Ar.]/DÖRDÜL ile/<> TUYUĞ

- RUH ve/||/<> KELÂM/SÖZ

- RÛHÎ[Ar.] ile Rûhî[Ar.]

- RUM ile/ve/=/||/<> BALAMA

- RUMUZ ile MECAZ

- s. 42 değil 42. s.

- ...SA ... ile/değil/yerine ...SA DA ...

- SAATİ SAATİNE (TAKİP ETMEK)

- SÂBIK[Ar.] ile SÂDIK[Ar.]

- SABIR:
"BEKLEME BECERİSİ" değil BEKLERKEN, DOĞRU DAVRANIŞ SERGİLEME

- SABRI SINAMAK ile/ve/ne yazık ki/||/<> SABRI ZORLAMAK

- SAÇ ile A'SAC

- SAÇ ile BELİK/BÖLÜK

- SADÂ ve/<> EDÂ

- SADÂKAT VE BAĞLILIK ve/||/<> FARKINDALIK VE ADÂLET ve/||/<> EDEB VE HAYÂ ve/||/<> FETA VE GÖNÜL

- SADBERK ile ...

- SADED[Ar.] değil/yerine/= ASIL

- SADED[Ar.] ile ÖZET

- SADED[Ar.] ile SONUÇ

- SADEDE GELMEK değil/yerine/= KONUYA DÖNMEK

- SADELEŞTİRME ile ÇEVİRİ

- ŞÂDÎ[Ar. < ŞEDÂ] ile ŞÂDÎ[Fars.]

- SAFSATA ile/ve/||/<> TATAVA

- SAĞIR(") ile ŞAİR

- SAGU = AĞIT = MERSİYE

- ŞAHANE değil/yerine/= ÇOK GÜZEL, EŞSİZ, GÖRKEMLİ

- ŞAHESER[Ar.] değil/yerine/= BAŞYAPIT

- SAHİP OLMAK ve TERK EDEBİLMEK

- SAHİP OLMAK ve/||/>/< TERK EDEBİLMEK

- SAHNE[Ar. < Yun.] değil/yerine/= KÖRÜNÇ/GÖRÜNÇ, SEKİ

- SAHNELEME ve/||/<>/> YAZMA

- SAHTE ile/ve/değil/||/<>/> GEÇERSİZ

- SAİKLER/LE" değil SAİK[Ar. < SEVK] (İLE)

- ŞAİR[Ar.]/POET[İng.] değil/yerine/= OZAN

- ŞAİR > ŞİİR" değil ŞİİR > ŞAİR

- ŞAİR ile/ve/||/<> DELİ ile/ve/||/<> MECNÛN

- ŞAİR ile MÜFLİK

- ŞAİR ile/ve/||/<> NÂZIM

- ŞAİR[Ar.] değil/yerine/= OZAN

- ŞAİR ile ŞAHİR

- SAÎR[Ar.] ile SÂİR[Ar. < SEYR] ile ŞÂİR[Ar. < Şİ'R]

- ŞAİR ve/||/<> SARAYBOSNA'LI ŞAİR

- ŞAİR[Ar.] ile/ve/||/<>/> ŞARİH[Ar.]

- ŞAİRÂNE[Ar.]/POETIC[İng.] değil/yerine/= OZANCA

- ŞAİR-İ KESBÎ ile/ve/değil/yerine/||/<>/< ŞAİR-İ VEHBÎ