Değil/yerine (... değil/yerine ... bağlaçlı FaRkLaR Kılavuzu

( Bir yapının kapısından içeri girildiğinde görülen ilk boşluk. | Otel, tiyatro gibi yerlerde, girişe yakın, geniş yer. | Bazı çıkar gruplarının temsilcilerinden oluşan topluluk. )

- LOBUT[Ar. < NEBBUT]["LABUT" değil!] değil/yerine SOPA

( Kalın, kısa ve düzgün sopa. | Kol gücünü geliştirmek için kullanılan jimnastik aracı. [gürgenden] | Bovling oyununda devrilmesi amaçlanan, alt bölümü geniş, üst bölümü tek boğumlu, çeşitli malzemeden yapılmış hedef. )

- LOĞ/YUVAK/YUVGU/YUVGUZ ile/değil/yerine/= SİLİNDİR[Fr. < Yun.]/ÜSTÜVANE[Ar.]

( Alt ve üst tabanları birbirine eşit dairelerden oluşan bir nesnenin eksenini dikey olarak kesen, birbirine koşut iki yüzeyin sınırladığı cisim. | Metalleri inceltmek, kumaşları parçalatmak, kâğıt üzerine baskı yapmak gibi işler için sanayide kullanılan merdane. | Motorlu taşıtların motorunda, pistona güçlü bir itiş sağlamak ve gaz karışımının yandığı ya da patladığı yer. | Yollarda, toprak damlarda, yeri bastırmak ya da tarlalarda, toprakları ezmek için gezdirilen taş silindir. )

- LOINC/LOGICAL OBSERVATION IDENTIFIERS NAMES AND CODES[İng.] değil/yerine/= MANTIKSAL GÖZLEM TANIMLAYICILARI ADLAR VE KODLAR

- LOJMAN[Fr. LOGEMENT] değil/yerine/= KURUM KONUTU

( Bir kuruluş ya da iş yerindeki çalışanlara, parasız ya da az bir kira karşılığında verilen konut. )

- LOKAL ANESTEZİ değil/yerine/= SINIRLI UYUŞTURMA

- LOKAL POTANSİYEL/LOCAL POTENTIAL[İng.] değil/yerine/= YEREL GİZİL GÜÇ

- LOKAL değil/yerine/= DERNEKEVİ

- LOKAL değil/yerine/= YEREL

- LOKALİZASYON/LOCALIZATION[İng.] değil/yerine/= YERLEŞİM

- LOKALİZE/LOCALIZED[İng.] değil/yerine/= YERLEŞİMLİ

- LOKAVT değil/yerine/= İŞKAPAT

- LOKMA'NIN BEDELİ değil/yerine LOKMAN'IN TEDBİRİ(AKLI/BİLGİSİ)

- LOKMAYI ÇABUK YUTMAK ile/değil/yerine/><
YETERİNCE ÇİĞNEDİKTEN SONRA YUTMAK

( Yemek yerken bir sonraki lokmayı hazırlamak yerine ağızdaki lokmayı iyice çiğnemek, yavaş yemek ve yiyeceğin tadını/zevkini tam olarak almaya çalışmaktır doğru olanı! )

( Yediğini, iç; içtiğini, ye! )

- LOKOMOTİF[Fr. < LOCOMOTIVE] değil/yerine/= ÖNYEDEN

- LÖKOSIT FORMÜLÜ/DİFFERENTIAL BLOOD COUNT[İng.] değil/yerine/= AKYUVAR DAĞILIMI

- LÖKOSİT/LEUKOCYTE[İng.] değil/yerine/= AKYUVAR

- LOKÜLE/LOCULATED[İng.] değil/yerine/= YUVALI

- LOKÜS/LOCUS[İng.] değil/yerine/= KONUM, YER

- LONGITÜDİNAL ÇALIŞMA/LONGITUDİNAL STUDY[İng.] değil/yerine/= ZAMANA YAYILI ÇALIŞMA

- LONGITÜDİNAL/LONGITUDİNAL[İng.] değil/yerine/= UZUN EKSENDE, UZUNLAMASINA

- lot.[Lat. < LOTIO] değil/yerine/= İLAÇLI SU, LOSYON

- LP/LUMBAR PUNCTION[İng.] değil/yerine/= LOMBER PONKSİYON

- LSTM/LONG-SHORT TERM MEMEORY[İng.] değil/yerine/= UZUN-KISA SÜRELİ BELLEK

- LÛGAT[Ar.] değil/yerine/= SÖZLÜK

- LÜKS ile/değil/yerine TOKGÖZLÜLÜK

( Yapay yoksulluk. İLE/DEĞİL/YERİNE Doğal zenginlik. )

- LÜKSASYON/LUXATION[İng.] değil/yerine/= ÇIKIK

- LÜMEN/LUMEN[İng.] değil/yerine/= BORUMSU BOŞLUK

- LUP[İng. < LOOP] değil/yerine/= DÖNGÜ

- LUSITROPİ/LUSITROPY[İng.] değil/yerine/= GEVŞEME GÜCÜ

- LÜTFEN değil/yerine/= KAYRADAN

- LÜTFETMEK değil/yerine/= KAYRALAMAK

- LÜTUF/İHSAN/ATIFET/İNAYET değil/yerine/= KAYRA/İYİDEM/KUTBAĞIŞ/KUTYARDIM

- LÜTÛFKÂR/ÂNE değil/yerine/= KAYRALI/CA

- LÜZUM/HACET/İCAP değil/yerine/= GEREK/İSTER

- LVAD/LEFT VENTRICULAR ASSIST DEVICE SOL VENTRİKÜL[İng.] değil/yerine/= SOL KARINCIK DESTEK AYGITI

- M-HEALTH/MOBILE HEALTH[İng.] değil/yerine/= SAĞLIK, M-SAĞLIK

- m.[Lat. < MISCE] değil/yerine/= KARIŞTIR, BİRLEŞTİR

- M/MOLAR[İng.] değil/yerine/= MOL

- M-RNA MESSENGER RİBONUCLEİC ACİD[İng.] değil/yerine/= HABERCİ RİBONÜKLEİK ASIT

- MAL/MÜLK/MADDİ ZENGİNLİK değil/yerine/= OD, OCAK

- MAALESEF[Ar.]["MALESEF" değil!]/DERDÂ[Fars.] değil/yerine/= NE YAZIK Kİ

- MAARİF/Çİ[Ar.] değil/yerine/= EĞİTİM/Cİ

- MAAŞ/MAHİYE[Fars., Ar.]["MAYIŞ" değil!] değil/yerine/= AYLIK

- MÂBED/MÂBET[Ar.] değil/yerine/= TAPINAK

- MAÇ[İng. MATCH] değil/yerine/= KARŞILAŞMA/EŞLEŞME

- MACERA[Ar.]/SERÜVEN[Fars. SERVAN]/SERGÜZEŞT[Fars.]/AVANTÜR[Fr. AVENTURE | İng. ADVENTURE] değil/yerine/= OLAYCA

- MACERAPEREST değil/yerine/= OLAYCASEVER

- MADDE değil/yerine/= EY/ÖZDEK/NESNE

- MADDE/(î) değil/yerine/= ÖZDEK/(SEL)

( Biçimi kabul etme olanağı. )

- MADDÎ EDİM değil/yerine/= EYCİL EDİM

- MADDÎ KEYİFLER/ZEVKLER ile/ve/değil/yerine MANEVÎ ZEVKLER

( Başta istek, sonrasında bıkkınlık verir. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE Başta isteksizlik, sonrasında şevk verir. )

- MADDİ MALLAR değil/yerine/= EYCİL TAVARLAR

- MADDÎ değil/yerine/= EYCİL

- MADDİYAT değil/yerine/= EYCİLLİK

- MAFSAL[Ar.] değil/yerine/= EKLEM

- MAĞARA[Ar.] değil/yerine/= İN

( Bir yamaca ya da kaya içine doğru uzanan, barınak olarak kullanılabilen yer kovuğu. | Karst bölgelerinde, kireçtaşlarının erimesiyle oluşan, büyük, birbirine koridorlarla bağlı yeraltı kovukları. )

- MAĞAZA değil/yerine/= KEPİTEY

- MAĞDUR/İYET[Ar.] değil/yerine/= KIYGIN/LIK

( Haksızlığa uğramış kişi. )

- MAĞLUP/MAĞLUBİYET değil/yerine/= YENİK/YENİLEN/YENİLGİ/SIMAK

( Bir savaşta, yarışmada kaybetme, yenilme. | Bir işte, bir uğraşta başarısızlığa uğrama, kaybetme. )

- MAGMA[Yun.] değil/yerine/= ISI/SICAK YUVARI

( Yerin içinde, sıvı ya da hamur kıvamında, uçucu gazlarla doymuş olarak bulunan eriyik. )

- MAGNETOSPHERE değil/yerine/= KAPARYUVAR

- MAGNETOTELLURICS değil/yerine/= KAPARBALKI

- MAGNİFİKASYON/MAGNİFICATION[İng.] değil/yerine/= BÜYÜLTME

- MAGNİTÜT/MAGNİTUDE[İng.] değil/yerine/= BÜYÜKLÜK | ÖNEM

- MAĞRUR[Ar.] değil/yerine/= GURURLU

- MAĞRUR ile/ve/değil/yerine/||/>< MAĞDUR

( Mağdur olan, mağrur olur. )

( "Mağrurun" değil mağdurun yanında olmayı yeğleriz/yeğlemeliyiz... )

- MAĞŞUŞ[Ar.] değil/yerine/= KARIŞIK

- MAHAL/MEVZİ[Ar.] değil/yerine/= YER/YÖRE

- MAHALLİ[Ar.] değil/yerine/= YÖRESEL/YEREL

- MAHÂRET değil/yerine/= BECERİ

- MÂHÂZÂ/MAAHÂZÂ değil/yerine/= BUNUNLA BİRLİKTE, BÖYLEYKEN, BÖYLE İSE DE

- MAHCUBİYET[Ar.] değil/yerine/= UTANGAÇLIK/SIKILGANLIK

- MAHCUR[Ar.] değil/yerine/= KISITLI

- MAHCUR değil/yerine/= KISITLI

- MAHCUZ değil/yerine/= ELKOYLU

- MAHDUT değil/yerine/= DAR

- MAHDUT[Ar.] değil/yerine/= SINIRLANMIŞ

- MAHFAZA[Ar.] değil/yerine/= KORUNCAK

- MAHFAZA değil/yerine/= KORUNCAK

- MAHFİL-İ KAZÂ değil/yerine/= ADÂLET MEYDANI

- MAHFUZ[Ar.] değil/yerine/= KORUNAN/KORUNMUŞ/SAKLANMIŞ/SAKLI

- MAHFUZ[Ar.]["MAFUZ" değil!] değil/yerine/= SAKLANMIŞ/KORUNMUŞ

( MAHFUZEN: Gözaltında olarak. )

- MAHFUZ değil/yerine/= SAKLI/KORUNUK

- MAHİR[Ar.] değil/yerine/= USTA/BECERİKLİ

( MÂHİRÂNE[Ar., Fars.]: Becerikli bir biçimde, becerikli olarak, ustaca. )

- MAHİYET[Ar.] değil/yerine/= İÇYÜZ

- MAHİYET[Ar.] değil/yerine/= ÖZLÜK/İÇYÜZ

( Bir şeyin durumu. | Kişi. )

- MAHKÛK[Ar.] değil/yerine/= KAZILMIŞ

- MAHLÛK[Ar.] değil/yerine/= YARATIK

- MAHLUL[Ar.] değil/yerine/= ÇÖZÜLMÜŞ/DAĞILMIŞ

- MAHLUL[Ar.] değil/yerine/= HALLOLMUŞ/ÇÖZÜLMÜŞ | ERİYİK

- MAHLUL/SOLÜSYON değil/yerine/= ERİYİK/ÇÖZELTİ

- MAHLUT[Ar.] değil/yerine/= KATIŞIK | KARIŞIM

- MAHMUL değil/yerine/= YÜKLETİLMİŞ/YÜKLÜ/DOLU

- MAHMUZ[Ar.] değil/yerine/= ÇIKINTI

( Tavukgillerin ve bazı kuşların ayakları ardında bulunan, boynuz yapısındaki sivri uzantı. | Eski tür savaş gemilerinde, su kesimi altında, ileriye doğru uzanan, karşısındaki gemiyi batırabilen uzantı. | Köprü ayaklarında, basıncı azaltmak için suyun geldiği ve gittiği yanlardaki çıkıntı. )

- MAHPUS[Ar.] değil/yerine/= KAPATILMIŞ

( Kapatılmış, hapsedilmiş. | Bir çeşit tavla oyunu. )

- MAHPUS değil/yerine/= KISINIK

- MAHREC değil/yerine/= PAYDA

- MAHREK[Ar.] değil/yerine/= YÖRÜNGE

( Yürüyen bir noktanın izlediği ya da çizdiği yol. | Bir gökcisminin, devinme süresince aldığı yol. )

- MAHREM değil/yerine/= GİZLİ

- MAHREM değil/yerine/= İÇREK, GİZLİ

- MAHREMİYET değil/yerine/= GİZLİLİK

- MAHRUKAT[Ar.] değil/yerine/= YAKIT/YAKACAK

- MAHRUM[Ar.] değil/yerine/= YOKSUN

- MAHRUM/İYET değil/yerine/= YOKSUN/LUK

- MAHRUT[Ar.] değil/yerine/= KONİ

- MAHSUBEN[Ar.] değil/yerine/= SAYILCA

- MAHSUL[Ar.] değil/yerine/= ÜRÜN/VERİM

- MAHSUL/HASILAT değil/yerine/= ÜRÜN

- MAHSUP değil/yerine/= SAYIŞIK

- MAHSÛR[Ar.] değil/yerine/= KISIĞ

- MAHSUS ile/ve/değil/yerine MÂKUL

( Elimizle/gözümüzle, duyularımızla. İLE/VE/DEĞİL Beyin, akıl ile. )

- MAHSUS[Ar.]["MASUS" değil!] değil/yerine/= ÖZELLİKLE

- MAHÛLE[Ar.] değil/yerine/= DUL

( Kocası ölmüş kadın. İLE Eşi ölmüş ya da eşinden boşanmış kadın ya da erkek. )

- MAHV[Ar.] ile/değil/yerine HAVF[Ar.]

- MAİ[Ar. < MA: Su.] değil/yerine/= MAVİ/GÖKÇE

- MAİN[Ar.] değil/yerine/= KARE/EŞKENAR DÖRTGEN

- MAİŞETİ TEMİN[Ar.] değil/yerine/= GEÇİMİNİ SAĞLAMAK

- MAJOR CROSS MATCH[İng.] değil/yerine/= MAJOR ÇAPRAZ KARŞILAŞTIRMA

- MAJÖR/MAJOR[İng./Fr.] değil/yerine/= BÜYÜK/ÖNEMLİ

( Büyük, önemli. | Bir makam, bir akort ya da bir aralığın oluşma biçimi. | Büyük önerme. )

- MAKABLE TEŞMİL değil/yerine/= GERİ YÜRÜTÜM

- MAKALE değil/yerine/= YAZI

- MAKAM/MANSIP/MESNET/MEVKİ değil/yerine/= ORUN

- MAKAM ŞÖFÖRÜ değil/yerine/= ORUN SÜRÜCÜSÜ

- MAKAM TAZMİNATI değil/yerine/= ORUN ÖDENEĞİ

- MAKAMDA YÜKSELİŞ ile/ve/değil/yerine HİZMETTE YÜKSELİŞ

( Allah'ın kudretiyle bitişen kişi, hepimize ücretsiz ve menfaatsiz olarak hizmet eder. )

( Bir meyve ağacı, uzaktan hep yaprak görünür. Yanına yaklaşınca meyveleri görünmeye başlar. Yaprak olmasa meyve yetişemez. O kadar yaprağın hizmeti o meyveler içindir. )

( Keşkül Dergisi'nden: Hizmet I, Hizmet II )

- MAKARA değil/yerine/= SARDIRAÇ

- MAKBUZ[Ar.] değil/yerine/= ÖDENDİ BELGESİ

- MAKİNE değil/yerine/= İŞLERGE

- MAKİNİST değil/yerine/= İŞLERGECİ

- MAKSAT[Ar. < KASD]/AMAÇ[Fars.] değil/yerine/= EREK

- MAKSİMAL[/MAXIMAL[[İng.] değil/yerine/= EN ÇOK | EN YÜKSEK

- MAKSİMİZASYON/MAXIMIZATION[İng.] değil/yerine/= EN ÇOKLAMA, EN ÇOKLAYIM, EN ÇOKLATIM

- MAKSİMUM/MAXIMUM[İng.] değil/yerine/= EN ÇOK | EN YÜKSEK

- MAKSİMUM değil/yerine/= EN ÇOK/YÜKSEK

- MAKSİMUM değil/yerine/= SON SINIR / EN FAZLA

- MAKSUMUN ALEYH değil/yerine/= BÖLEN

- MAKTUL[Ar.] değil/yerine/= ÖLDÜRÜLEN

- MAKYAJ ile/ve/değil/yerine/||/<>/< GÜLÜMSE/MEK

( Kişinin en güzel/iyi/büyüleyici/olmazsa olmaz/değerli/etkili/sınırsız/sürekli makyajı, gülümsemesidir. )

- MAKYAJ[Fr.] değil/yerine SÜSLEM / YÜZ BOYAMA

- MAL/META ile/değil/yerine CAN

- MALA[Fars.] değil/yerine/= SÜRGÜ

( Harç alıp sürmeye yarayan, çoğu üçgen biçiminde, yassı, demirden, tahta saplı, duvarcı ve sıvacı aracı. )

- MALABSORPSİYON/MALABSORPTION[İng.] değil/yerine/= EMİLİM BOZUKLUĞU

- MALADJUSTMENT[İng.] değil/yerine/= UYUM BOZUKLUĞU

- MALAKİT[Fr. MALACIHTE < Yun.] değil/yerine/= BAKIRTAŞI

( Yeşil renkli, yontulup parlatılabilen, doğal bakırlı, hidratlı karbonat. )

- MALEZYA'DA:
KENT değil/yerine KÖY

( Malezya halkı, (daha çok) yerleşim ve yaşamak için kent yerine köyleri tercih etmektedir. )

- MALFORMASYON/MALFORMATION[İng.] değil/yerine/= OLUŞUM BOZUKLUĞU | BİÇİM KUSURU

- MALI SEVMEK ile/değil/yerine KENDİNİ SEVMEK

( Kendini sevemeyenin sevdiği. İLE ... )

- MALİGNANSİ/MALİGNANCY[İng.] değil/yerine/= KÖTÜCÜLLÜK

- MALİGNİTE/MALIGNITY[İng.] değil/yerine/= KÖTÜCÜLLÜK

- MÂLİK[< MÜLK | çoğ. MÜLLEK] ile/ve/değil/yerine/||/<>/>/< SÂLİK[< SÜLÛK]

( Sahip, bir şeye sahip olan. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/||/<>/>/< Bir tarikata girmiş bulunan. | Yolcu, Allah'a giden yolu tutana, seyr hâlinde bulunduğu sürece verilen isim. )

- MALNÜTRİSYON/MALNUTRITION[İng.] değil/yerine/= KÖTÜ BESLENME

- MALPOZİSYON/MALPOSITION[İng.] değil/yerine/= KÖTÜ KONUM

- MALPRAKTİS/MALPRACTICE[İng.] değil/yerine/= HATALI TIBBİ UYGULAMA

- MALROTASYON/MALROTATION[İng.] değil/yerine/= KUSURLU DÖNÜŞ

- MALUL GAZİ değil/yerine/= SÖKEL BATUR

- MALÛL[Ar.] değil/yerine/= SÖKEL/SAKAT | GÜÇSÜZ

- MALULEN değil/yerine/= SÖKELCE/SÖKELLİKTEN

- MALUM/AKTİF değil/yerine/= ETKEN

- MALUMUNUZ ... ile/ve/değil/yerine/<> ANIMSARSANIZ ...

- MALUMUNUZ ... ile/ve/değil/yerine/<> BİLDİĞİNİZ GİBİ

- MALZEME[Ar.] değil/yerine/= GEREÇ

- MAMUR[Ar.] değil/yerine/= BAYINDIR

( Gelişip güzelleşmesi, yaşayış koşullarının uygun duruma getirilmesi için üzerinde çalışılmış olan. )

- man. pr.[Lat. < MANE PRIMO] değil/yerine/= SABAH ERKENDEN

- MÂNÂ[Ar.] değil/yerine/= ANLAM

- MANCANA[İt.] değil/yerine/= FIÇI

( Gemilerde, içme suyu konulan, büyük, yassı fıçı. )

- MANDREN/MANDRİN[İng.] değil/yerine/= DALGI KILAVUZU

- MANEN değil/yerine/= ÖZCE

- MANEVİ TAZMİNAT değil/yerine/= ÖZCÜL ÖDENCE

- MANEVİ değil/yerine/= ÖZCÜL

- MANEVİYAT değil/yerine/= ÖZCÜLLÜK

- MANEVRA[Fr.] değil/yerine/= DÖNÜŞ/HAREKET

( Bir aygıtın işleyişini düzenleme, yönetme eylemi ya da biçimi. | Geminin bir yere yanaşmak ya da bir yerden çıkmak için yaptığı hareket. | Lokomotifin, katar katmak ya da katar dağıtmak için ileri geri giderek hattan hasa geçmesi. | Hareket, gidiş-geliş. | Asker birliklerini, savaşa hazırlamak amacıyla, arazi üzerinde yapılan geniş ölçüde savaş denemesi, tatbikat. | İstenilen amaca ulaşmak için tutulması gereken yol. )