Fark Ağı · zusammenziehung

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“zusammenziehung” 13 sözcükle 3+ fark kaydında karşılaştırılıyor.
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimyerine / değilfark (ile)

“zusammenziehung” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Fark kayıtları

fark (ile)SHRINKAGE/SHRINKING/RETRAIT/RÉTRÉCISSEMENT DU FILM/SCHRUMPFUNG/BÜZÜLME ile/||/<> CONTRACTION/SCHRUMPFUNG/BÜZÜLME/TEKABBUZ ile/||/<> SYNERESIS/SYNÉRÈSE/SYNÄRESE/AUSSCHWITZEN/BÜZÜLME/SİNEREZE ile/||/<> CONTRACTION/ZUSAMMENZIEHUNG/BÜZÜLME/GENLEŞME/TAKABBUZ ile/||/<> CONTRACTION/BÜZÜLME/KONTRAKSİYON ile/||/<> CONTRACTION/SCHRUMPFUNG/BÜZÜLME ile/||/<> SHRINK/BÜZÜLME

Sinema Hava koşullarının elverişsizliğinden dolayı film tabanında ya da duyarkatta ortaya çıkan kırışma, kısalma. @@ Kayaç taneciklerinin soğuma ile küçülmesi ve daralması. @@ Bir peltenin, sıvı kesimini birden geri vererek oylumunu…

fark (ile)RAPPORT/KAYNAŞMA ile/||/<> COALESCENCE/KAYNAŞMA/KOALESANS ile/||/<> FUSION/KAYNAŞMA/FÜZYON ile/||/<> KAYNAŞMA/BİRLEŞME ile/||/<> FUSION/SCHMELZUNG/KAYNAŞMA/FÜZYON ile/||/<> CONTRACTION/KONTRAKTION/ZUSAMMENZIEHUNG/KAYNAŞMA ile/||/<> KAYNAŞMA

Özellikle ölçerci-denek, öğretmen-öğrenci, sağaltmacı-sağaltılan arasında gelişen güven ve yakınlık duyguları. @@ İki ya da daha çok sıvı damlasının, yüzey gerilimlerini yenecek denli birbirlerine yaklaşarak, tek bir damla oluşturmaları.…