Fark Ağı · volkssprache

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“volkssprache” 9 sözcükle 2+ fark kaydında karşılaştırılıyor.
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimfark (ile)

“volkssprache” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Fark kayıtları

fark (ile)FOLK SPEECH/FOLK LANGUAGE/LANGAGE DU PEUPLE/VOLKSSPRACHE/HALK DİLİ/DİL ile/||/<> HALK DİLİ/DİL ile/||/<> LANGUE VULGARIE/COLLOQUALISM/VOLKSPRACHE/HALK DİLİ/KONUŞMA DİLİ ile/||/<> HALK DİLİ

Halkın en büyük yaratılarından biri olan, ilgili toplumun değişik yerlerinde değişik biçimleri bulunan simgesel seslerden oluşan konuşma aracı. bk. dil, bölgesel dil. @@ bk. Dil. @@ Bir dilin ses, şekil ve anlam bakımından, ağızlardan da…

fark (ile)FOLK/PEUPLE/VOLK/HALK/HALK KÜLTÜRÜ ile/||/<> FOLK SPEECH/FOLK LANGUAGE/LANGAGE DU PEUPLE/VOLKSSPRACHE/HALK DİLİ/DİL ile/||/<> FOLK MUSIC/POPULAR MUSIC/MUSIQUE DU PEUPLE/MUSIQUE FOLKLORIQUE/VOLKSMUSIK/HALK MÜZİĞİ/MÜZİK ile/||/<> FOLK POET/POÈTE POPULAIRE/VOLKSDICHTER/HALK OZANI/HALK KOŞUĞU/HALK ŞAİRİ

Bir toplum içinde, ortak gelenek, görenek, davranış ve uygulamalardan oluşan bir kültürel düzende yaşayan insan topluluğu, bk. halk kültürü, halk yaşantısı, halk toplumu, halk katmanı, seçkin kültürü, krş. toplum, köy, boy. | Belirli bir…