Fark Ağı · schleifen

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“schleifen” 9 sözcükle 4+ fark kaydında karşılaştırılıyor.
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimyerine / değilfark (ile)

“schleifen” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Fark kayıtları

fark (ile)SCHLEIFEN/BİLEME ile/||/<> SHARPENING/WHETTING/AFFILAGE/AIGUISAGE/SCHÄRFEN/SCHLEIFEN/BİLEME

Ağaçtan talaş kaldırarak iş gören araçların, körlenen ağızlarını yeniden keskin hale getirme işlemi. @@ ...

fark (ile)SATIRE/TAŞLAMA/HİCİV ŞİİRİ/HİCVİYE ile/||/<> TAŞLAMA ile/||/<> SATIRE/SATURA/SPOTTSPIEL/TAŞLAMA ile/||/<> GRINDING/ÉBAUVURAGE/ÉMOULAGE/SCHLEIFEN/TAŞLAMA

Bir kişiyi, bir yeri, bir şeyi vb. -kusurlu yanlarını- acr, alaycı bir dille yeren halk koşuk türü. @@ (Halk edebiyatı terimi) Yergi, hicviye. @@ Taşlamaya, yergiye yönelen ve insanlarla çevrelerinin kusurlu yönlerini ele alan kısa…