Fark Ağı · gender

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“gender” 12 sözcükle 5+ fark kaydında karşılaştırılıyor.
Sözlüklerden (fethigedikli.com, TDK, Kubbealtı) 3 ilişkili sözcük (kesikli çizgi).
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimyerine / değilfark (ile)eş anlamyazım / ses yakınıkesikli çizgi: sözlükler (fethigedikli.com, TDK) · 📖 düğüm: fethigedikli.com’da başlığı var

“gender” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “gender” ile ilişkili sözcükler

eş anlam fethigedikli sözlüğü: eş anlamlı

yazım / ses yakını fethigedikli sözlüğü: yazımı ya da sesi yakın

Fark kayıtları

fark (ile)GENDER/GENRE/GESCHLECHT/GENUS/CİNS/CİNS/KEYFİYET ile/||/<> COMMON NOUN/NOM COMMUN/GATTUNGSNAME/CİNS ADI/İSM-İ CİNS

(Derleme.. nitelik, dişil-eril) Bazı dillerde sözcüklerin dişilik, erkeklik ya da yansızlık bakımlarından gösterdikleri farklılaşma: Fransızcada la table (dişil) , le livre (eril) Almancada die Tür (dişil) , der Stuhl (eril) , das Fenster…

fark (ile)GENDER/GENRE/GESCHLECHT/GENUS/CİNS/CİNS/KEYFİYET ile/||/<> CİNS/CİNSİYET

(Derleme.. nitelik, dişil-eril) Bazı dillerde sözcüklerin dişilik, erkeklik ya da yansızlık bakımlarından gösterdikleri farklılaşma: Fransızcada la table (dişil) , le livre (eril) Almancada die Tür (dişil) , der Stuhl (eril) , das Fenster…

fark (ile)CİNSİYET/EŞEYLİLİK ile/||/<> CİNSİYET/EŞEYLİLİK ile/||/<> SEXUALITY/CİNSİYET/EŞEY ile/||/<> GENDER/GENRE/GENUS/CİNSİYET/CINSIYYET/KEYFİYYET ile/||/<> CİNSİYET ile/||/<> SEX/CİNSİYET

bk. eşeylilik @@ bk. eşeylilik @@ Eşey. @@ Bazı dillerde kelimelerin gramer bakımından «erkeklik», «dişilik» ya da «yansızlık» özelliği taşıması. Almanca der Tisch «masa» erkek kelime, die Tasche «çanta» dişi kelime, das Buch «kitap» da…