Fark Ağı · dişilik

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“dişilik” 10 sözcükle 4+ fark kaydında karşılaştırılıyor.
Sözlüklerden (fethigedikli.com, TDK, Kubbealtı) 4 ilişkili sözcük (kesikli çizgi).
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimyerine / değilfark (ile)eş anlam (TDK)eski / yeni terim (TDK)birleşik sözcük (TDK)kesikli çizgi: sözlükler (fethigedikli.com, TDK) · 📖 düğüm: fethigedikli.com’da başlığı var

“dişilik” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

yerine / değil biri ötekinin yerine düşünülmeli/kullanılmalı

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “dişilik” ile ilişkili sözcükler

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

eski / yeni terim (TDK) TDK terim sözlükleri: eski terim ile yeni karşılığı

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

fark (ile)FEMININE/FÉMININ/WEIBLICHKEIT/FENIMINUM/DİŞİLİK/CİNSİYET/MÜENNES ile/||/<> DİŞİLİK

Cinsiyet kavramının söz konusu olduğu dillerde dişi cinsten sayılan kelimenin aldığı biçim: Almanca die Blume «çiçek», die Strasse «cadde», die Frau «kadın»; Ar. kâtib, TT. kâtip/kâtibe «kadın kâtip», Ar. müdür, TT. müdür/müdîre «kadın…

yerine / değilDİŞİLİK yerine KİŞİLİK

"Dişi-kişi" "olmak" değil kişi-dişi olmaktır aslolan.

fark (ile)FEMININE/FÉMININ/WEIBLICH/FEMININUM/DİŞİL/MÜENNES ile/||/<> FEMININE/FÉMININ/WEIBLICHKEIT/FENIMINUM/DİŞİLİK/CİNSİYET/MÜENNES

(Derleme.. dişilik, dişi) Bazı dillerde dişi cinsten sayılan sözcük: Arapçada kâtibe, muallime, müdire; Fransızcada la table (masa) , la maison (ev) , la figure (yüz, çehre) , une grande table (büyük bir masa) ; Almancada die Tür (kapı) ,…