Fark Ağı · benzeşme

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“benzeşme” 40 sözcükle 16+ fark kaydında karşılaştırılıyor. En sık birlikte geçen 24 sözcük gösteriliyor; tümü için üyelik kaydı ya da giriş yapmanız gerekmektedir.
Sözlüklerden (fethigedikli.com, TDK, Kubbealtı) 10 ilişkili sözcük (kesikli çizgi).
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimköken / yönelim (< >)fark (ile)eş anlam (TDK)eski / yeni terim (TDK)birleşik sözcük (TDK)kesikli çizgi: sözlükler (fethigedikli.com, TDK) · 📖 düğüm: fethigedikli.com’da başlığı var

“benzeşme” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

köken / yönelim (< >) biri ötekinden kökenli ya da ona yönelimli

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “benzeşme” ile ilişkili sözcükler

eş anlam (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: tanımın sonunda verilen eş anlamlı

eski / yeni terim (TDK) TDK terim sözlükleri: eski terim ile yeni karşılığı

birleşik sözcük (TDK) Güncel Türkçe Sözlük: sözcükle kurulan birleşik sözcük

Fark kayıtları

köken / yönelim (< >)KENDİNE MAL ETME/TEMELLÜK ile/ve/||/<>/< BENZEŞME

Özdeşlik. İLE/VE/||/<>/< Farklılık.

fark (ile)REGRESSIVE ASSIMILATION/ASSIMILATION RÉGRESSIVE/RÜCKSCHREITENDE ASSIMILATION/GERİLEYİCİ BENZEŞME ile/||/<> REGRESSIVE ASSIMILATION/ASSIMILATION RÉGRESSIVE/RÜCKSCHREITENDE ASSIMILATION/GERİLEYİCİ BENZEŞME/BENZEŞME ile/||/<> GERİLEYİCİ BENZEŞME

(Derleme., gerileyen benzeşme, gerilek özümleme) Sözcükte sonraki sesin önceki sesi etkilemesi: (sübaşı) > subaşı, eczacı> (ezzacı) , (o+ile) > öyle vb. @@ Kelime içinde önce gelen sesin, sonraki sese, boğumlanma niteliği bakımından kısmen…

fark (ile)PROGRESSIVE ASSIMILATION/ASSIMILATION PROGRESSIVE/FORTSCHREITENDE ASSIMILATION/İLERLEYİCİ BENZEŞME ile/||/<> PROGRESSIVE ASSIMILATION/ASSIMILATION PROGRESSIVE/FORTSCHREITENDE ASSIMILAION/İLERLEYİCİ BENZEŞME/BENZEŞME ile/||/<> İLERLEYİCİ BENZEŞME

(Derleme.. ilerlek benzeşme, ilerleyen benzeşme) Sözcükte önceki sesin sonraki sesi etkilemesi: (yok-dur) > yoktur, (gelmiş-dur) > gelmiştir ve bütün ünlü uyumlarında olduğu gibi. @@ Kelime içinde yanyana bulunan ünsüzlerden öncekinin…

fark (ile)INCONTIGUOUS ASSIMILATION/FERNE ASSIMILATION/ASSIMILATION À DISTANCE/ASSIMILATION AUF ABSTAND/MITTELBARE ASSIMILATION/FERNASSIMILATION/UZAK BENZEŞME ile/||/<> INCONTIGUOUS ASSIMILATION/FERNE ASSIMILATON/ASSIMILATION À DISTANCE/ASSIMILATION AUF ABSTAND/MITTELBARE ASSIMILATION/FERNASSIMILATION/UZAK BENZEŞME/BENZEŞME

(Derleme.. uzaktan benzeşme, uzaktan özümleme, ırak benzeşme) Bir sözcükte bir sesin uzakta bulunan başka bir sesi etkilemesi: Etmek> ekmek, tepme> tekme vb. @@ Kelime içinde bir sesin uzakta bulunan başka bir sesi boğumlanma niteliği…

fark (ile)BENZEŞME/BENZETME ile/||/<> ASSIMILATION/ANGLEICHUNG/BENZEŞME/TEMSİL ile/||/<> ASSIMILATION/ANGLEICHUNG/BENZEŞME

bk. benzetme II, 13. @@ (Derleme.. özümleme) Bir sözcükte bir sesin başka bir sesi kendisine benzetme etkisi: Evler (ev-ler) , odalar (oda-lar) ; yavrucuk (yavru-cuk) ; (göğde) > gövde; (o+ile) > öyle, (o+bir) > öbür; (yurt-daş) > yurttaş;…

fark (ile)BENZEŞME/BENZETME ile/||/<> DISSIMILATION/DIFFERENTIATION/DIFFÉRENCIATION/ENTÄHNLICBUNG/DIFFERENZIERUNG/BENZEŞMEZLİK

bk. benzetme II, 13. | (Derleme.. özümleme) Bir sözcükte bir sesin başka bir sesi kendisine benzetme etkisi: Evler (ev-ler) , odalar (oda-lar) ; yavrucuk (yavru-cuk) ; (göğde) > gövde; (o+ile) > öyle, (o+bir) > öbür; (yurt-daş) > yurttaş;…