Fark Ağı · aşma

Bir sözcüğün FaRkLaR.net’te hangi sözcüklerle karşılaştırıldığını ve aralarındaki ilişkiyi gösterir. Bir sözcüğe tıklayınca onun komşuları da açılır; bir çizgiye tıklayınca iki sözcüğü birleştiren fark kayıtları görünür.

“aşma” 10 sözcükle 7+ fark kaydında karşılaştırılıyor.
Sözlüklerden (fethigedikli.com, TDK, Kubbealtı) 3 ilişkili sözcük (kesikli çizgi).
Çizge hazırlanıyor…
eşdeğer biçimköken / yönelim (< >)fark (ile)yazım / ses yakınıkesikli çizgi: sözlükler (fethigedikli.com, TDK) · 📖 düğüm: fethigedikli.com’da başlığı var

“aşma” ile karşılaştırılan sözcükler

eşdeğer biçim aynı başlık parçasında seçenek olarak yazılmış (/)

köken / yönelim (< >) biri ötekinden kökenli ya da ona yönelimli

fark (ile) arasında önemli farklar var, karıştırılmamalı

Sözlüklerde (fethigedikli.com, TDK) “aşma” ile ilişkili sözcükler

yazım / ses yakını fethigedikli sözlüğü: yazımı ya da sesi yakın

Fark kayıtları

fark (ile)OVERLAP/CHEVAUCHEMENT/ÜBERLAPPUNG/AŞMA ile/||/<> OVERRUN/DÉPASSEMENT/ÜBERZIEHEN/ZEITÜBERSCHREITUNG/AŞMA ile/||/<> AŞMA/AŞIRMA ile/||/<> CHARRIAGE/AŞMA

Sinema/TV. Konuşmanın, kendine yabancı çekime geçmesi. (Genellikle karşılıklı konuşan iki kişinin seslerinin, öbürkünün görüntüsüyle verilmesinde kullanılır. Böylelikle, konuşanlardan birinin sesi duyulurken öbürünün de buna gösterdiği…

fark (ile)AŞMA ile/ve İLERLEME

İlerleme engellemeleri, gerilemeyse övgüleri beraberinde getirir.

köken / yönelim (< >)AYDINLANMA ile/ve/> AŞMA
fark (ile)OVERLAP/CHEVAUCHEMENT/ÜBERLAPPUNG/AŞMA ile/||/<> OVERLAP/CHEVAUDHEMENT/ÜBERLAPPUNG/BİNME

Sinema/TV. Konuşmanın, kendine yabancı çekime geçmesi. (Genellikle karşılıklı konuşan iki kişinin seslerinin, öbürkünün görüntüsüyle verilmesinde kullanılır. Böylelikle, konuşanlardan birinin sesi duyulurken öbürünün de buna gösterdiği…