U ve Ü ile başlayan FaRkLaR
KARIŞTIRILMAMASI GEREKENLER!!!
(SÜREKLİ AYIRDINDA OLUNMASI GEREKENLER!!!)
itibarı ile 3.142 başlık/FaRk ile birlikte,
3.142 katkı[bilgi/açıklama] yer almaktadır.
Kılavuz içinde sözcük Ara/Bul...
(8/14)
- ÜÇGENİN İÇ AÇILARI ile/ve/değil/||/<>/< KİŞİNİN İÇ ACILARI
( Bilinir/bilinebilir. İLE/VE/DEĞİL/||/<>/< [çoğunlukla/pek/yeterince] Bilinmez/bilinemez. )
- ÜÇGENLER ile/ve/<> ÖZEL ÜÇGENLER
( ... İLE/VE/<> )
( ... İLE/VE/<> )
- ÜÇKÂĞIT ile/ve/değil/yerine/||/<>/< HİLE
- ÜÇKÂĞIT ile ÜÇKÂĞITÇI/LIK
- ÜÇKÂĞITÇI ile/ve/||/<>/> HAİN
- ÜÇKÂĞITÇI ile İÇTEN PAZARLIKÇI/ÇIKARCI
- ÜÇKÂĞITÇI/LIK ile/ve/değil/||/<>/< TUTARSIZ/LIK
- Üçkâğıt yerine DİNLE!!! -yerine
- ÜÇKEN değil ÜÇGEN
- UÇKUN ile UÇKUN
( Ateşten fırlayan kıvılcım. İLE Dağlardan toplanan özel bir bitki. )
( ... İLE
)
- UÇKUR ve/||/<>/> ÇUKUR
- UÇKUR/LUK ile UÇKURLU ile UÇKURSUZ
- UCLAR ile/ve/değil/yerine FARKLAR
( [not] TIPS vs./and/but CONFLICT
CONFLICT instead of TIPS )
- UCLARDA OLMAK(DURMAK/BULUNMAK)
ile/değil/yerine
ORTAK NOKTALARDA/ALANLARDA BULUN(/Ş)MAK
- UCLARDA OLMAK ile/ve/değil BİR UCDAN, ÖTEKİ UCA GEÇMEK
( Süreç/te. İLE/VE/DEĞİL Sonuç/ta (kalmak). )
- ÜÇLEMEK ile ÜÇLEŞMEK ile ÜÇLER ile ÜÇLER YEDİLER KIRKLAR
- TRIPLE BOND[İng.] ile/değil/yerine/= ÜÇLÜ BAĞ
- TRIPLET STATE[İng.] / ÉTAT TRIPLET[Fr.] / TRIPLETTZUSTAND[Alm.] ile/değil/yerine/= ÜÇLÜ DURUM
- TRIPLE POINT[İng.] / POINT TRIPLE[Fr.] / DREIFACHER PUNKT, TRIPELPUNKT[Alm.] ile/değil/yerine/= ÜÇLÜ NOKTA
- TERNARY SYSTEM[İng.] ile/değil/yerine/= ÜÇLÜ SİSTEM
- TRIPLE SALT[İng.] / TRIPLE SEL[Fr.] ile/değil/yerine/= ÜÇLÜ TUZ
- ÜÇLÜ YAPRAK, TERNAT YAPRAK = VARAK-I RÎŞÎ-İ MÜSELLES = FEUILLE TERNÉE
- ÜÇLÜ ile/ve DÖRTLÜ ile/ve BEŞLİ ile/ve ALTILI
( SÜLÂSÎ ile/ve RUBÂÎ ile/ve HUMÂSÎ ile/ve SÜDÂSÎ )
- ÜÇLÜ ile ÜÇLÜK ile ÜÇLÜ BAHİS ile ÜÇLÜ GANYAN
- ÜÇLÜLÜK:
ANA BÖLÜMLERDE ile/ve/||/<> ARA BÖLÜMLERDE
- ÜÇLÜ/LÜK ile/ve/||/<>/> BÜTÜN/LÜK/BÜTÜNSEL/LİK | TÜMEL/LİK
- UÇMAK için/ve/||/<>/>/< AŞAĞI ÇEKENLERİ/SIRTINDAKİLERİ BIRAKMAK
- UÇMAK ile SİNEK YİYEN ile UÇUP GİTMEK ile KAĞIT UÇMAK ile SİNEKLİK ile SİNEK ÇIRPMA TELİ
( FLY vs. FLY EATER vs. FLY OFF vs. FLY PAPER vs. FLY SHEET vs. FLY WHISK )
( پرواز کردن ile پراندن ile پريدن ile هواپيما راني کردن ile چابک وزرنگ ile پر زدن ile به اهتزاز آوردن ile مگس ile طيران کردن ile در پرواز بودن ile دراهتراز بودن ile پرواز دادن ile گريختن از ile مگس خوار ile به پرواز درآمدن ile کاغذ مگس کش ile اعلانات دستي ile مگس پران )
( PARVAZ KARDAN ile PARANDAN ile PARYDAN ile NPAVAPYMA RANY KARDAN ile CHABAK VAZRANG ile PAR ZADAN ile BAH HATEZAZ AVARDAN ile MAGS ile TYRAN KARDAN ile DAR PARVAZ BODAN ile DARANPATARAZ BODAN ile PARVAZ DADAN ile GARYKHTAN AZ ile MAGS KHAR ile BAH PARVAZ DARAMADAN ile KAGHZ MAGS KESH ile ELANAT DASTY ile MAGS PARAN )
- UÇMAK ile SÜZÜLMEK
( )
- UÇMAK ile/ve/<> UÇMAĞA VARMAK
( Cennet. İLE/VE/<> Cennete gitmek. )
- UÇMAK ile UÇMAK
( ... İLE Cennet. )
- UÇMAK ile UÇMAN
- UÇMALI!
- ÜCRET ÖDEMEK değil/yerine/= ÖDEME YAPMAK
- ÜCRET değil/yerine/= ÖDENÇ
- ÜCRET ile ULÛFE[Ar. ALEF | çoğ. ALÂİF, ULÛF]
( ... İLE Hayvan yemi. | Osmanlılar'da, kapıkulu askerlerine, saray ve devlet örgütlerindeki bazı görevlilere, üç ayda bir verilen ücret. )
- ÜCRET ile VEDA
( FARE vs. FAREWELL )
( کرايه مسافر ile مسافر کرايه اي ile بدرود ile وداع ile الوداع ile توديع ile بدورد ile خداحافظي ile وداع نامه ile خدا حافظ )
( KARAYYEH MOSAFER ile MOSAFER KARAYYEH AY ile BADROD ile VADA ile الوداع ile TOODYE ile بدورد ile KHODAHAFEZY ile VADA NAMEH ile KHODA HAFEZ )
- ÜCRETİ ile/ve/değil/yerine KATILIM PAYI
- ÜCRETLENDİRMEK ile ÜCRET ile ÜCRETLİ/LİK ile ÜCRETSİZ/LİK ile ÜCRETLENDİRME MAKİNESİ
- ÜCRETLİ İZİN ile/ve/||/<> ÜCRETSİZ İZİN
- ÜCRETLİ İZİNDE:
1-5 YIL ARASI ile/ve/||/<>/> 5 - 15 YIL ARASI ile/ve/||/<>/> 15 YIL ÜSTÜ
( [en az] 14 gün. İLE/VE/||/<>/> 20 gün. İLE/VE/||/<>/> 26 gün. )
- ÜCRETLİ İZİNDE:
18 YAŞ ALTI ile/ve/||/<> 50 YAŞ ÜSTÜ
( En az 20 gündür. )
- UCSUZ-BUCAKSIZ (DİYARLAR, TOPRAKLAR)
- UÇSUZ ile UÇSUZ BUCAKSIZ
- UCSUZ-BUCAKSIZ
- UCU AÇIK ile/değil/yerine/||/<> ÖNÜ AÇIK
- UCU AÇIKLIK ile/ve/||/<> ÖNGÖRÜLEMEZLİK
- UCU UCUNA (YETİŞTİRMEK)
- UCB/UCUB/KİBİR[Ar.] değil/yerine/= "KENDİNİ BEĞENME VE GÜVENME"
- UCÛBE[Ar. | çoğ. EÂCÎB] ile/ve/||/<> ÜFKÛHE[Ar.]
( Pek acayip şey, garip, şaşılacak şey. İLE/VE/||/<> Şaşılacak, şaşıp kalınacak şey. )
- ÜÇÜ-BEŞİ (ARAMAK/ARAMAMAK)
- UCU-BUCAĞI (GÖRÜNMEMEK)
- UÇUCU NESNELER ile/ve/||/>< YANMAZ NESNELER
( Görece düşük sıcaklıklar altında buharlaşanlar. İLE/VE/||/>< Görece yüksek sıcaklıklarda buharlaşan bileşikler. )
( Yerin atmosferini oluşturan gazlar, bunlara örnektir.[Karbondioksit, 195 K'da, oksijen 90 K'da ve azot 77 K'da buharlaşır.][Azot, hem oksijen, hem de karbondioksitten daha uçucu bir gazdır.] İLE/VE/||/>< Fırınları kaplamak için kullanılan seramik nesneler, bunlara örnektir.[Metalik demir(Fe) ve korindon(alüminyum oksit), perovskit(kalsiyum titanat) ve gehlenit(kalsiyum alüminyum silikat) mineralleri, katı durumda kalmış olmaları, çok olanaklı bileşiklerdir.][Enerjiyi elektromanyetik ışınım biçiminde yayar. Elektrik ampulü, buna örnektir.] )
( İç gezegenler, yanmaz ve uçucu nesneleri oluşturduğu katı nesne karışımının, gezegenlere göre değişen oranlarda eklenerek gelişmesiyle oluşmuştur. )
- ESSENTIAL OIL[İng.] / HUILE ESSENTIELLES, HUILE VOLATILES[Fr.] / ÄTHERISCHE ÖLE[Alm.] ile/değil/yerine/= UÇUCU YAĞ
- UÇUCU ile/ve/<> KAPATICI ile/ve/<> AKICI ile/ve/<> YAKICI
( Hava. İLE/VE/<> Toprak. İLE/VE/<> Su. İLE/VE/<> Ateş. )
- UÇUCU ile NEFES ALMA ile NEFES ALMAK
( INHALANT vs. INHALATION vs. INHALE )
( بو کشنده ile استنشاق کننده ile فروبردني ile شهيق ile استنشاق ile استنشاق کردن ile دم فرو بردن ile بداخل کشيدن ile استشمام کردن )
( BO KESHANDEH ile ESTANESHAGH KONANDEH ile FOROBARDANY ile شهيق ile ESTANESHAGH ile ESTANESHAGH KARDAN ile DAM FORO BARDAN ile BEDAKHAL KESHYDAN ile ESTESHMAM KARDAN )
- TAYYAR[Osm.] / VOLATILE[İng.] / FLÜCHTIG[Alm.] ile/değil/yerine/= UÇUCU
- VOLATILIZATION[İng.] / VOLATILISATION[Fr.] / VERFLÜCHTIGUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= UÇUCULAŞMA
- VOLATILIZATION METHODS OF ANALYSIS[İng.] ile/değil/yerine/= UÇUCULAŞTIRMA İLE ÇÖZÜMLEME/ANALİZ YÖNTEMLERİ
- VOLATILITY[İng.] / VOLATILITÉ[Fr.] / VOLATILITY, FLÜCHTIGKEIT[Alm.] ile/değil/yerine/= UÇUCULUK
- UÇUK-KAÇIK
- UÇUK ile/ve/değil/yerine/||/<> FARKLI
- UÇUK ile GECEYANIĞI
( ... İLE Uçuk gibi, birdenbire oluşan, kabarcıklı deri döküntülerine verilen ad. )
- UÇUK ile HERPETOLOG ile HERPETOLOJİ
( HERPETIC vs. HERPETOLOGIST vs. HERPETOLOGY )
( تبخالي ile خزنده شناس ile خزنده شناسي )
( تبخالي ile KHZANDEH SHENAS ile KHZANDEH SHENASY )
- UÇUK ile KOPUK
- UÇUK ile SAÇMA SAPAN
- UÇUK ile UÇUK
( Soluk. | Açık renk. | Hafif, belirsiz. İLE Genellikle ateşli sayrılıklar, bunalımlar sonucu, deride fiskeler durumunda beliren kabarcık. )
- UÇUKLAMAK ile UÇUKLAŞMAK ile UÇUK/LUK ile UÇUK KAÇIK/LIK
- UÇUK/LUK ile/ve/değil/||/<>/< İLGİNÇ/LİK
- ÜCÛM[Ar.] ile ÜCÛN[Ar.]
( Kale, palanka. İLE Suyun renginin ve tadının bozulması. )
- UCUN UCUN
( Uc uca, ucu ucuna, azar azar. | Yan yan. )
- ÜÇÜNCÜ HALİN OLANAKSIZLIĞI ile/||/<> ORTA DEĞER MANTIĞI
( Üçüncü halin olanaksızlığı A ya da değil-A doğrudur İLE orta değer mantığı üçüncü seçeneklere izin verir. Üçüncü hal yasası iki değerli mantık İLE orta değer mantığı çok değerli mantıktır. Aristoteles iki değerli İLE Łukasiewicz çok değerli mantık geliştirdi. )
( Jan Łukasiewicz tarafından 1920 yılında keşfedildi/formüle edildi. (1878-1956) (Ülke: Polonya) (Alan: Mantık, Felsefe) (Önemli katkıları: Çok değerli mantık, Polonya notasyonu, modal mantık, mantık tarihi çalışmaları) )
- ÜÇÜNCÜ ŞAHIS KİŞİLER" değil ÜÇÜNCÜ KİŞİLER/ŞAHISLAR
- TRIPLE[Fr.] ile/değil/yerine/= ÜÇÜNCÜL BİLEŞİK
- BUTYLCARBINOL, TERTIARY[İng.] / BUTYLCARBINOL, TERTIAIRE[Fr.] / TERTIÄRER, TERTIÄRES[Alm.] ile/değil/yerine/= ÜÇÜNCÜL, TERSİYER, BÜTİLKARBİNOL
- ÜÇÜNCÜ/LÜK ile ÜÇÜNCÜ ÇAĞ ile ÜÇÜNCÜ AYAK ile ÜÇÜNCÜ KİŞİ ile ÜÇÜNCÜ DÜNYA ÜLKELERİ
- ÜÇÜRDÜM[< Üçer tüm] ile ...
( Masrafı çıktıktan sonra tememttünün sermaye ile tayfa arasında üçe bölünmesi. [Deniz ticaretinde kullanılan bir terimdir] )
- UÇURMAK ile UÇURTMAK ile UÇURULMAK ile UÇURABİLMEK ile UÇURUVERMEK
- UÇURTMALARIN UÇMASI:
YEL GÜCÜ ile/ve/değil/||/<>/>/< YELE KARŞI KOYARAK
- UÇURUM ile DİPSİZ
( ABYSM vs. ABYSMAL )
( غوطه ورساختن ile مغاکي )
( GHUTEH VARSAKHTAN ile مغاکي )
- UÇURUM ile/ve/değil EŞİK
- UÇURUM ile ŞARAMPOL[Macarca < SOROMPO] ile
( ... İLE Kara yollarının kenarında, yol düzeyinden aşağıda kalan bölüm. )
- UÇURUM ile/ve YALI YAR/FALEZ[Fr. < FALAISE]
- UÇURUMLAŞMAK ile UÇURUM
- UÇUŞ ile UÇUŞ GÖREVLİSİ ile UÇUŞ KONTROLÜ ile UÇUŞ MÜHENDİSİ ile UÇUŞ PROGRAMI ile UÇUŞ TESTİ ile UÇUCU
( FLIGHT vs. FLIGHT ATTENDANT vs. FLIGHT CONTROL vs. FLIGHT ENGINEER vs. FLIGHT SCHEDULE vs. FLIGHT TEST vs. FLIGHTY )
( طيران ile فرار ile پرواز ile ميهماندار ile کنترل هواپيما ile مهندس پرواز ile برنامه پرواز ile آزمايش پرواز کردن ile متلون المزاج )
( طيران ile FARAR ile PARVAZ ile MYCPEHMANDAR ile KONTERL NPAVAPYMA ile MANPANDES PARVAZ ile BARNAMEH PARVAZ ile AZMAYSH PARVAZ KARDAN ile متلون المزاج )
- UÇUŞMAK ile UÇUŞ ile UÇUŞ KARTI
- UÇUŞMAK ile ÜŞÜŞMEK
- ÜÇÜSÜNDEN değil ÜÇÜNDEN
- UCUZ BİSİKLET ile/ve/değil/yerine "PAHALI" BİSİKLET
- UCUZ İŞ ile/değil/yerine/>< İYİ İŞ
( İyi değildir. İLE/>< Ucuz değildir. )
( GOOD WORK vs./and/<> CHEAP WORK
Is not cheap. VS./AND/<> Is not good. )
- UCUZ "MUTLULUK" değil/yerine YÜCELTEN "ISTIRAP"
- UCUZ ile DENEYİMSİZLİK ile DENEYİMSİZ ile DENEYİMSİZ KİŞİ ile DENEYİMSİZ ile BECERİKSİZ ile DENEYİMSİZLİK
( INEXPENSIVE vs. INEXPERIENCE vs. INEXPERIENCED vs. INEXPERIENCED PERSON vs. INEXPERIENT vs. INEXPERT vs. INEXPERTISE )
( کم خرج ile صرفه جو ile ارزان قيمت ile ارزان ile بيخرج ile بي تجربگي ile ندانم کار ile تازه کار ile نپخته ile تازهکار ile ناوارد ile نو کار ile ناشي ile بي تجربه ile ناآزموده ile آدم خام ile بي تخصص ile فاقد خبرگي ile بي مهارتي )
( KAM KHARJ ile SARFEH JO ile ARZAN GHYMAT ile ARZAN ile بيخرج ile BEY TAJARBAGY ile NADANAM KAR ile TAZEH KAR ile NAPAKHTEH ile TAZEHKAR ile NAVARD ile NO KAR ile NASHY ile BEY TAJROBEH ile ناآزموده ile ADAM KHAM ile BEY TAKHSOS ile FAGHAD KHBARGY ile BEY MACPEHERTY )
- UCUZ ile KELEPİR
( Fiyatı yüksek olmayan, pahası az, düşük fiyatlı. | Az emekle elde edilen. | Bayağı. İLE Değerinden çok aşağı bir fiyatla alınan ya da alınabilecek olan. )
- UCUZ ile/ve/değil/ne yazık ki/||/<>/< UCUZLAŞTIRILMIŞ
- UCUZ ile UCUZLATMAK ile UCUZLUK
( CHEAP vs. CHEAPEN vs. CHEAPNESS )
( ارزان ile ممسک ile بي قيمت ile نامرغوب ile نازل ile کم ارزش ile جنس پست ile ارزان قيمت ile ناچيز شمردن ile ارزان شدن ile ارزاني )
( ARZAN ile ممسک ile BEY GHYMAT ile NAMORGHUB ile NAZEL ile KAM ARZESH ile JENS PAST ile ARZAN GHYMAT ile NACHYZ SHMARDAN ile ARZAN SHODAN ile ARZANY )
- ÜÇÜZ ile ÜÇÜZLÜ ile ÜÇÜZLEME ile ÜÇÜZ ÜNLÜ
- UCUZ ile/değil "UYGUN" (FİYATLI)
- UCUZLAMA ile YAYILMA
- UCUZLAMAK ile UCUZLATMAK ile UCUZLATABİLMEK ile UCUZ/LUK ile UCUZCA ile UCUZCU/LUK ile UCU AÇIK ile UCU UCUNA ile UCUN UCUN ile UCU KAPALI ile UCUZ HALKÇILIK
- UCUZLAŞMA ile/değil/yerine/>< BASİTLEŞME
( Yıkım vardır. İLE/DEĞİL/YERİNE/>< Yaşam vardır. )
- 360 DERECE DÖNMEK değil 180 DERECE DÖNMEK
- UD ile ŞEHRUD
( AVVÂD[Ar. < UD]: Ud çalan. )
- UDE ile/ve SELENGA
( Buryat ülkesine ve başkenti Ulan-Ude'ye akan iki önemli ırmak. Selenga, Baykal Gölü'ne dökülür.[200 km2'lik geniş bir delta oluşturur.][Aynı zamanda, önemli bir kuş cennetidir.] )
- UFACIK ile UFACIK TEFECİK
- UFAK UFAK ile/ve YAVAŞ YAVAŞ
- UFAK ile UFAKÇA ile UFACIK
( Boyutları, olağandan küçük olan. | Yaşça daha küçük olan. | Önemsiz, çok az. | Orun, aşama bakımından geri olan. İLE Oldukça ufak. İLE Çok ufak, küçücük. )
- UFAK/LIK ile UFAKÇA ile UFAK PARA ile UFAK UFAK ile UFAK TEFEK ile UFAK ÇAPTA
- UFAKTAN UFAĞA ile UFAKTAN UFAKTAN
- UFAK-TEFEK (İŞLER PEŞİNDE KOŞMAK)
- COMMUNITION; TRITURATION[İng.] / ZERKLEINERUNG[Alm.] ile/değil/yerine/= UFALAMA
- UFALANMAK ile UFALANANLAR ile UFALANAN
( CRUMBLE vs. CRUMBLINGS vs. CRUMBLY )
( فرو ريختن ile فاسد شده ile زوال يافته ile ازهم پاشنده )
( FORO RYKHTAN ile FASAD SHODEH ile ZAVAL YAFTEH ile AZEMM PASHANDEH )
- UFALMAK ile UFALAMAK ile UFALTMAK
- UFARAK ile UFARAKÇA
- UFKU DAR/LIK ile UFKU GENİŞ/LİK
- HAMLAÇ[Osm.] ile/değil/yerine/= ÜFLEÇ
- ÜFLEÇ/KAMIŞ/PİPET[Fr.] ile ŞALÜMO
( Sıvıları solukla içine çekmeye yarayan yapay boru/lar. İLE Sıvıları solukla içine çekmeye yarayan, saman ya da saz çöpünden kullanılan kamış. )
- BLOW PIPE, BLOWING PIPE[İng.] / CHALUMEAN[Fr.] ile/değil/yerine/= ÜFLEME BORUSU
- ÜFLEME ile ÜFLEMELİ ile ÜFLEMELİ SAZLAR ile ÜFLEMELİ ÇALGILAR
- ÜFLEMEK ile TROMPET ÇALMAK ile DARBE DARBE ile BURUN DARBESİ ile BOYNUNA DARBE ile KAFAYA DARBE ile HAVAYA UÇURMAK ile YUMRUKLA VURMAK ile ÜFLEYİCİ ile KURT SİNEĞİ ile ÜFLEME ile DARBELER ile ŞATAFATLI
( BLOW vs. BLOW A TRUMPET vs. BLOW BY BLOW vs. BLOW NOSE vs. BLOW ON THE NECK vs. BLOW TO THE HEAD vs. BLOW UP vs. BLOW WITH THE FIST vs. BLOWER vs. BLOWFLY vs. BLOWING vs. BLOWS vs. BLOWSY )
( نفخ کردن ile فوت کردن ile نفخه ile وزيدن ile ضرب ile دميدن ile ضربه ile ضربت ile نفير کشيدن ile يک ريز ile يک گير ile بيني گرفتن ile پس گردني ile توسري ile منفجر کردن ile ترکانيدن ile پکيدن ile بادکردن ile مشت ile دمنده ile وزنده ile سگ مگس ile وزان ile وزش ile بادزدگي ile دمان ile ضربات ile زن چاق ile سرخ گونه )
( NAFKH KARDAN ile FOT KARDAN ile NAFKHEH ile وزيدن ile ZAB ile DAMYDAN ile ZARBEH ile ZARBAT ile NAFYR KESHYDAN ile YK RYZ ile YK GYR ile BEYNEY GARAFTAN ile PES GARDANY ile توسري ile MONFAJR KARDAN ile ترکانيدن ile پکيدن ile BADKARDAN ile MOSHT ile DAMANDEH ile VAZANDEH ile SAG MAGS ile VAZAN ile VEZESH ile BADOZDEGY ile DAMAN ile ZARBAT ile ZAN CHAGH ile SARKH GONEH )
- ÜFLEMEK ile ÜFLENMEK ile ÜFLETMEK ile ÜFLEYEBİLMEK ile ÜFLEYİVERMEK ile ÜFLEÇ
- GEBLÄSE[Alm.] ile/değil/yerine/= ÜFLEYİCİ
- BULUT/"UFO" değil MERCEK BULUTLARI
- UFUK AÇILMASI ile AYDINLANMA
- UFUK ve/<> AN
- UFUK[Ar.] değil/yerine/= ÇEVREN/GÖZERİMİ
- UFUK ile/ve/||/<> EŞİK
- UFUK ile UFUKLU ile UFUKSUZ/LUK ile UFUK ÇİZGİSİ
- UFUK ile YATAY
( HORIZON vs. HORIZONTAL )
( کرانه آسماني ile افق فکري ile افق ile سطح افقي ile ترازي ile افقي )
( KARANEH ASMANY ile AFEGH FEKARY ile AFEGH ile SATH AFEGHY ile TARAZY ile AFEGHY )
- ÜFÛL değil/yerine/= BATMA, KAYBOLMA, GÖRÜNMEZ OLMA | YOK OLUŞ
- UFÛL[Ar.] ile GUYÛB[Ar.]
( Bir şeyin arkasında kaybolma. İLE Kaybolma. )
- UFUNETLENMEK ile UFUNETLENDİRMEK ile UFUNET ile UFUNETLİ ile UFUNETSİZ
- ÜFÜRÜK ile ÜFÜRÜKÇÜ/LÜK
- UGANDA BAYRAĞINDA:
SİYAH ile/ve SARI ile/ve KIRMIZI
( Siyah olan halkı simgeler. İLE/VE Ekvator güneşini simgeler. İLE/VE Tüm dünya ile olan "kan kardeşliği"ni simgeler. )
- UGARİT/LER ve/> FENİKE/LİLER ve/> YUNAN/LAR
- UGLY :/yerine ÇİRKİN
- UĞRAK ile/ve/değil/yerine/||/<>/>/< DURAK
- UĞRAK ile PERİLİ
( HAUNT vs. HAUNTED )
( مراجعه مکرر ile ديدار مکرر کردن ile روح زده )
( MARAJEEH MOKRER ile DYDAR MOKRER KARDAN ile RUH ZADEH )
- UĞRAK ile/ve/değil/||/<>/< SÜREÇ
- UĞRAMAK ile UĞRANMAK ile UĞRATMAK ile UĞRAŞMAK ile UĞRALAMAK ile UĞRANILMAK ile UĞRAŞILMAK ile UĞRAŞTIRMAK ile UĞRATABİLMEK ile UĞRAYABİLMEK ile UĞRAŞABİLMEK ile UĞRA ile UĞRAK ile UĞRAŞ ile UĞRAK YERİ
- UĞRAŞ:
KİŞİYLE ile/değil/yerine İŞİYLE
( Boş kişinin uğraşı. İLE/DEĞİL/YERİNE Hoş (nitelikli) kişinin uğraşı.
[ Hoş (nitelikli) kişi, işiyle uğraşır; boş kişi, kişiyle uğraşır. ] )
( Ayinesi iştir kişinin, lâfına bakılmaz! )
- UĞRAŞ/MEŞGALE[Ar.] ile MEŞAKKAT[Ar.]
- UĞRAŞ ile ÇABA
- UĞRAŞ ile/ve/||/<>/> ETKİ
- UĞRAŞI ve/<> DİL
- UĞRAŞILABİLMEK ile UĞRAŞI
- UĞRAŞILMASI GEREKEN ile/ve/değil/yerine/<>/< UĞRAŞILMAMASI GEREKEN
( Gerekeni yapmak, ciddiyetin ve içtenliğin kanıtıdır. )
( The doing is the proof of earnestness. )
( [not] DEAL WITH vs./and/but/<>/< NOT TO DEAL
NOT TO DEAL instead of DEAL WITH )
- UĞRAŞMAK ile İLGİLENMEK
( TO STRIVE vs. TO INTEREST )
- UĞRAŞMAK ile TAKILMAK
- UĞRULAMAK ile UĞRU/LUK ile UĞRUN ile UĞRUN UĞRUN
- ... UĞRUNA" değil/yerine ... AMACIYLA
- ... UĞRUNA ile/değil ... İÇİN
- HUM[İng.] ile/değil/yerine/= UĞULTU
- UĞULTU ile UĞULTU
( HUM vs. HUMMING )
( زرزر ile درفعاليت بودن ile زمزمه کردن ile وزوز کردن ile همهمه کردن ile وزوز )
( زرزر ile DARFAALYT BODAN ile ZAMZAMEH KARDAN ile VEZOZ KARDAN ile CPEHMEHMEH KARDAN ile VEZOZ )
- UĞULTU ile UĞULTULU ile UĞULTUSUZ/LUK
- UĞULTU/AKUFEN[Lat.] ile VIZILTI
- UĞUR MUMCU PARKI :
( PTT Evleri Mahallesindedir. 1.846,00 m²lik bir alan üzerinde kurulmuştur. 955,00 m²'lik yeşil alanı, 121,00 m²'lik çocuk oyun alanı ve 220,00 m²'lik spor alanı vardır. )
- UĞUR TAŞÇI PARKI VE SPOR KOMPLEKSİ :
( 2016 yılında Şırnak Cizre'de şehit düşen Sarıyerli Üsteğmen Uğur Taşçı'nın anısına Ferahevler'de yapılan Park ve spor kompleksi 10 bin metre kare alanı kapsıyor. Komplek içinde bir park, basketbol ve futbol sahaları, jimnastik aletleri, seyir terası, yürüyüş parkuru, sosyal donatı alanı ile 7 - 14 yaş arasındaki çocukların yararlanması için Sarıyer Belediyesi Gençlik Eğitim Merkezi Şubesi ve 3 - 6 yaş arası çocukların eğitim aydığı Gündüz Bakımevi bulunuyor. )
- UĞUR TAŞÇI PARKI :
( Ferahevler Mahallesindedir. 8.758,00 m²'lik bir alanı kapsamaktadır. 5.000,00 m²'lik yeşil alanı, 330,00 m²'lik çocuk oyun alanı, 2.208,00 m²'lik spor alanı ve 440,00 m²'lik bir de kreş bulunmaktadır. )
- UĞUR ile UĞUR
( Bazı olaylarda görülen ve insana iyilik getirdiğine inanılan belirti ya da bazı nesnelerde var olduğuna inanılan iyilik kaynağı. | Bu nitelikte olduğuna inanılan şey. | Meymenet, kadem. İLE Erek, yol.[yönelme ya da kalma durumunda] )
- UĞURBÖCEĞİ'NDE:
(KIN) KANAT ile/ve/||/<>/> ALT KANAT[ELYTRA]
- UĞURCAN BALIK LOKANTASI :
( Merkez Sarıyer'de ve Ali Kethüda Camiinin solunda deniz cepheli olan büyük bir balık lokantası idi. Burada hiç müzik yapılmadı. İstanbul'un en şöhretli balık lokantası olarak ünü yurt dışına taştı. Dünyanın çeşitli ülkelerinden gelen iş adamları, bilim, siyaset, devlet adamları ile sanaatkarlar ve turistlerin çok sık uğradıkları bir yerdi. Ailesi arasında çıkan bir anlaşmazlık sonunda bu ünlü lokanta Sarıyer belediyesine devredildikten sonra yıktırıldı ve ön kısmı park yapıldı. Ana bina ailenin mülkiyetinde bulunmaktadır. )
- UĞURLAMAK ile UĞURLANMAK ile UĞURLANABİLMEK ile UĞURLAYABİLMEK ile UĞUR/LUK ile UĞURLU/LUK ile UĞURSUZ/LUK ile UĞURU AÇIK/LIK ile UĞUR BÖCEĞİ ile UĞUR PARASI ile UĞUR BONCUĞU ile UĞUR BÖCEKLERİ
- UĞURLAMAK ile/ve YOLCU ETMEK
- UĞURLU, TULUYHAN (İST. 1965) :
( Rumelihisarlı'dır. Piyano çalmaya küçücük yaşta başlamış ve dört yaşında keşfedilmiştir. Dört yaşında İstanbul Belediyesi Konservatuarı Piyano Bölümüne kabul edildi. 7 yaşında devlet tarafından açılan "Harika Çocuklar Sınavı"nı kazanarak yurt dışına müzik eğitimi almaya gitti. Lise ve konservatuarın ardından Viyana'da Müzik Akademisi'ni bitirdi. Bu Akademiden master lisansını aldı. Klasikleri bıraktı ve kendi eserlerini seslendirmeye başladı. Canlı konser kayıtlarından oluşan "Go With God" ve "Kutsal Kitaplardan Ayetler "isimli iki albümü var. Birçok filmin müziğini yaptı. "Mustafa Kemal Atatürk ve Güneşin Askerleri"; büyük depremin ardından "Şehrin Gözyaşları" isimli eserlerini besteledi ve bunları albüm yaptı. Son eserlerini "Beyazıt'ta Zaman" isimli albümde topladı. İlk senfonisi olan "Senfoni Türk" ü tamamladı. Bu eserin orkestrasında mehter takımı ile Türk müziği enstrümanlarını kullanarak bir ilke imza attı. 2003'ten beri kapalı alanlarda konser vermiyor. Konserlerini; Nemrut Dağı, Sirkeci Garı, Hattuşya, Truva, Tuşba antik kentleri, Dolmabahçe, Yıldız, Çırağan ve Beylerbeyi Saraylarında ve Çimenlik Kalesi gibi mekânlarda verdi. 26 Ağustos 2005'te sabah saat 05.30' da piyanosunu 1753 metrede Kocatepe'ye çıkararak Atatürk ve Şehitler için çaldı. 2005'te İstanbul Tanıtım filminin müziklerini yaptı. )
- UĞURSUZ ile UĞURSUZLUK
( INAUSPICIOUS vs. INAUSPICIOUSNESS )
( ناخجسته ile نامبارک ile شوم ile بدقدم ile شامت ile شومي )
( ناخجسته ile NAMBARK ile SHOOM ile بدقدم ile شامت ile شومي )
- UĞURUN UĞURUN (BAKMAK)
( Bakmıyormuş gibi yapıp kaş altından bakmak. )
- UHDE[< AHD] ile/değil UKDE
( Söz verme, bir işi üzerine alma. | Görev, birinin üzerinde bulunan iş. | Yapma, becerme. | Sorumluluk. İLE/DEĞİL Düğüm. | Zor, karışık iş. | İstenip de ulaşılamadığından dolayı içe dert olan şey. )
- UHREVÎ BELDE = EYÜP SULTAN
- UHREVÎ[< UHRÂ] = SONRAYA/ÂHİRETE AİT, SONRAYLA/ÂHİRETLE İLGİLİ
- UHURU ile ...
( Klimanjaro Dağı'nın yerli dilindeki adı. )
- UHUT CAMİİ :
( Reşitpaşa Mahallesinde inşâ edilen yeni camilerden olup her hangi bir tarihi özelliği yoktur. )
- UHUVVET ile ADÂLET
( KARDEŞLİK | DOSTLUK, BAĞLILIK )
- UHY/REMOTE PATIENT MONİTORING[İng.] değil/yerine/= UZAKTAN SAYRI YÖNETİMİ
- UKAB[Ar. çoğ. AKABE, IKBÂN]["ka" uzun okunur] ile UKÂB[Ar.]
( Karakuş, kartal, tavşancıl kuşu. | Hz. Muhammed'in alemlerinden birinin adı. | Nesir burcu, Kartal takımyıldızı. İLE Toz, duman. )
- UKALALIK YAPMAMALI!
- UKALÂLIK ile "AHKÂM KESMEK"
- UKALÂLIK ile/ve/ne yazık ki/||/<>/> HAKARET
- UKALÂ/LIK ile KÜSTAH/LIK
- UKALÂ/LIK ile MEGALOMAN/LIK
- UKALÂLIK ile/değil "ÖNEMSEME"
- UKALÂ/LIK ile/ve SAYGISIZ/LIK
- UKALA/LIK ile UKALACA ile UKALA DÜMBELEĞİ
- UKBÂ ile ...
( ÂHİRET | CEZA )
- UKE/UKULELEDE:
SOPRANO ile/ve/||/<>/> KONÇERTO ile/ve/||/<>/> TENOR ile/ve/||/<>/> BARİTON
- ÜKLE[Ar. < ÜKEL] ile ÜKRE[Ar.]
( Lokma. İLE Çukur. | Top, yuvarlak şey. )
- UKRANYA değil UKRAYNA
- UKŞAMAK/UXŞAMAQ ile UKŞAG/OXŞAG ile UKŞAGU/OXŞAGU
[< Divân-ü Lugât-it-Türk]
( Teskin etmek ve okşamak. İLE Bir şeyin benzeri ya da aynı türden olanı. İLE Oyuncak. | Kadınlar için kullanılan bir takma ad. )
- UKÛF[Ar.] ile İKÂMET[Ar.]
( Bir işe bağlanıp sürekli yapmak. İLE Yerleşip oturmak. )
- ÜLÂ ile ...
( EVVEL, ÖNCE )
- ULA ile/||/<>/> BALA ile/||/<>/> ASAF ile/||/<>/> DEVLET KETHÜDASI ile/||/<>/> ELÇİ
( ... İLE/||/<>/> Ula ile vezirlik arasında yüksek bir sivil aşama. İLE/||/<>/> Vezir. İLE/||/<>/> İçişleri Bakanlığı'nın[Dahiliye Nazırlığı] ilk dönemlerdeki adı. İLE/||/<>/> Bir devleti başka bir devlet katında temsil eden kişi. )
- ÛLÂ[Ar.] ile ULÂ[Ar.]
( Birinci, ilk. İLE Şan ve şeref sahibi. )
- ULAH ile ...
( Osmanlı döneminde Eflâk kesimindeki yerli halk. )
- ULÂİ[Ar.] ile ULÂİKE[Ar.]
- ULAMA ile/ve/||/<> YUMUŞATMA
- ULANMAK ile ULAŞMAK ile ULAŞILMAK ile ULAŞTIRMAK ile ULAŞABİLMEK ile ULAŞIVERMEK ile ULA ile ULAH ile ULAK ile ULAM ile ULAN ile ULAÇ ile ULAŞ ile ULAHÇA ile ULAM ULAM ile ULAÇLI BİRLEŞİK ZAMAN
- ULAŞILABİLİR ile BAŞARMAK ile BAŞARI
( ACHIEVABLE vs. ACHIEVE vs. ACHIEVEMENT )
( موفقيت پذير ile قابل وصول ile صورت پذير ile قابل تفريق ile دست يافتن ile بهانجام رسانيدن ile کار بزرگ )
( MOFEGHYT PAZYR ile GHABEL VASOL ile SORT PAZYR ile GHABEL TAFARYGH ile DAST YAFTAN ile BACPEHANJAM RESANYDAN ile KAR BOZORG )
- ULAŞIL(A)MAMIŞ OLAN ile/ve ULAŞILACAK OLAN
- ULAŞIL(A)MAYANLAR [PAYLAŞILAMIYOR/PAYLAŞILMIYOR]
- ULAŞIL(A)MAYANLAR [PAYLAŞILAMIYOR/PAYLAŞILMIYOR]
- ULAŞIM ARAÇLARINDA:
KORİDORU YEĞLEYEN ile/ve
PENCERE KENARINDA OTURAN
- ULAŞIM ve/= BİSİKLET
- ULAŞ/IM ile/ve/değil/<>/ne yazık ki BULAŞ/IM
- ULAŞMA ile/ve/değil ERİŞME
- ULAŞMAK ile/ve BULUŞMAK
- ULAŞMAK ile İSTENİLEN SONUCA ULAŞMAK ile HEDEFE ULAŞMAK ile HEDEFLERE ULAŞMAK ile HEDEFLERİNE ULAŞMAK ile HEDEFLERİNE ULAŞMAK ile MÜKEMMELLİĞE ULAŞMAK ile ULAŞILABİLİR ile BAŞARI
( ATTAIN vs. ATTAIN A DESIRED END vs. ATTAIN GOAL vs. ATTAIN GOALS vs. ATTAIN ONE S GOALS vs. ATTAIN ONE'S GOALS vs. ATTAIN PERFECTION vs. ATTAINABLE vs. ATTAINMENT )
( دست يافتن به ile بدست آوردن ile بدست آمدن ile نيل شدن ile بوصال رسيدن ile بمنزل رسيدن ile بمراد رسيدن ile بمراد خود رسيدن ile بحد کمال رسيدن ile قابل دسترسي ile بدست آوردني ile دردسترس ile نيل ile منال ile فضيلت ile حصول )
( DAST YAFTAN BAH ile BADAST AVARDAN ile BADAST AMADAN ile NEYLE SHODAN ile BOOSAL RESYDAN ile BEMANZEL RESYDAN ile BAMRAD RESYDAN ile BAMRAD KHOD RESYDAN ile BAHAD KAMAL RESYDAN ile GHABEL DASTERESY ile BADAST AVARDANY ile DARDASTERES ile NEYLE ile MENAL ile FAZYLAT ile HOSUL )
- ULAŞMAK ile/ve KAVUŞMAK/VUSLAT
- ULAŞMAK ile/ve/değil NEDEN OLMAK
- ULAŞMAK ve/||/=/<>/< ÜLEŞMEK
- ULEMÂ ile ULEMÂ-Yİ ÂMİLÎN
( Bilginler. | Ülkeleri aydınlatan kandiller. İLE İlim, bilgisi gereğince hareket eden, bilgili kişiler. )
- ULEMÂ ile/ve VÜKELÂ ile/ve VÜZERÂ ile/ve FUKARÂ
( Bilimkişileri. İLE/VE Bakanlar, vekiller. İLE/VE Vezirler. İLE/VE Dervişler. )
- ULEMÂ-İ RÜSÛN ile ULEMÂ-İ MUHAKKİKİN
- ÜLEŞMEK ile ÜLEŞİLMEK ile ÜLEŞTİRMEK ile ÜLEŞTİRİLMEK ile ÜLEŞ
- ÜLEŞTİRİM ile ÜLEŞTİRİMLİ TÜZE
- ÜLEŞTİRME ile ÜLEŞTİRME SIFATI
- ÜLFET ile ...
( KAYNAŞMA )
- ÜLFET[Ar.] ile/ve/||/<> MUKARENET[Ar. < KARN]
( Alışma, kaynaşma. | Görüşme, konuşma. | Dostluk, ahbaplık. | Huy etme. İLE/VE/||/<> Bitişiklik, yaklaşma, kavuşma, bitişme. | Uygunluk. )
- ÜLGEN, HAYRİ (ŞANLIURFA, 1956) :
( Fenerbahçe'den transfer edildi ve üç sezon (1980 - 1981) Sarıyer'de oynadı. Bu süre içinde 86 lig, 10 kupa ve 8 turnuva maçı olmak üzere 104 resmi ve ayrıca 18 özel maçla birlikte toplam olarak 122 maçta 1ormayı gidi. Lig maçlarında 24, kupa maçlarında 7, turnuva maçlarında 5 olmak üzere resmi maçlarda 36 ve özel maçlarda attığı 8 golle birlikte takımına 44 gol kazandırdı. Bir süre ticaret yaptıktan sonra, spor yazarlığı ve TV de futbol yorumculuğu yapmaya devam etmektedir. Üyesi bulunduğu Sarıyer spor kulübünde kısa aralıkla iki dönem yönetim kurulu üyesi olarak görev yaptı. )
- ÜLGER ile ...
( Kadife üzerindeki ince tüyler. )
- ÜLGER/HÂV[Ar.] ile/ve/||/<>/> HÂVI DÖKÜLME/TİRFİLLENME
- ÜLGEZEN, NACİ (İST. 1919 - ) :
( Lise öğrenimi gördükten sonra iş hayatına atıldı ve 12 yıl süre ile Milli Reasürans sigorta şirketinde çalıştı. 1950'den sonra serbest iş hayatına atıldı. İnşaat müteahhitliği ve taşocağı işletmeciliği yaptı. İstinye'de Şükran Ülgezen Anadolu Meslek Lisesi ve Yedikule'de Göğüs Hastalıkları hastanesinin cerrahi kısmına üç katlı bina yaptırarak hayırsever bir insan olarak tanındı. )
- ÜLKE (ADI KULLANMAK) ile/değil/yerine/||/<> KENT/ŞEHİR/EYALET/BÖLGE (ADI KULLANMAK)
- ÜLKE ile/değil COĞRAFYA
- ÜLKE ile/ve/||/<> DEVLET
- ÜLKE ile/değil EYALET
- ÜLKE ile TAŞRALI ile KIRSAL KESİM
( COUNTRY vs. COUNTRYMAN vs. COUNTRYSIDE )
( ييلاقي ile مرز و بوم ile ديار ile خطه ile ييلاق ile دهات ile مرزوبوم ile کشور ile مملکت ile بوم ile هم ميهن ile بيرون شهر ile ييلاقات )
( YYLAGHY ile MARZ VE BOM ile DYAR ile KHTEH ile YYLAGH ile DEHAT ile MARZOBOM ile KESHOR ile MOMLEKT ile BOM ile NPAM MYNPAN ile BEYRON SHEHAR ile ييلاقات )
- ÜLKE ile ÜLKER ile ÜLKECE ile ÜLKESEL/LİK ile ÜLKELER ARASI ile ÜLKELER COĞRAFYASI
- ... ÜLKE/Sİ ile/ve/değil/||/<>/< ÜLKÜ/SÜ
- ÜLKE ile/ve/||/<>/> UZAY ÜLKESİ(ASGARDIA)
( ... İLE/VE/||/<>/> Önümüzdeki 25 yıl içinde kurulması planlanan ilk uzay ülkesidir. 200.000 nüfuslu olacak bu uzay ülkesi, Dünya'nın yörüngesinde bulunacaktır. Bağımsız bir ülke olacak olan Asgardia'nın temel amacı, Uzay'da barış ve Dünya'nın çatışmalarının uzaya aktarılmasını engellemek. Asgardia'nın ana hedefinin başında Dünya'yı, uzay tehditlerinden korumak ve Dünya yörüngesinde yaşanılabilir ortamlar yaratmaya çalışmaktır. Asgardia'nın ideal hedefi ise vatandaşların, doğduğu ülkenin kişisel refahı ne olursa olsun, tüm insanlığa hizmet etmeyi amaçlaması. )
- ÜLKE ile/ve/değil VATAN
- ÜLKELER ile/ve/<> DİKDÖRTGENLİKLERİ
( Ülkeleri görmek için burayı tıklayınız... | Click here to see... )
( COUNTRIES vs./and/<> THE RECTANGULARNESS OF COUNTRIES )
- ÜLKER, ENGİN (BARTIN, 1961) :
( Sarıyer altyapısından yetişti ve yaş gruplarında oynadıktan sonra profesyonel kadroya alındı. Aralıklı olarak 14 sezon (1979 - 1991 ve 1993 - 1995) takım kadrosunda yer aldı. Bu süre içinde 222 lig, 24 kupa, 15 turnuva, 13 amatör lig maçı olmak üzere 274 resmi ve ayrıca 103 özel maçla birlikte toplam olarak 377 maçta Sarıyer forması giydi. Lig maçlarında 17, kupa maçlarında 7, turnuva maçlarında 6, amatör lig maçlarında 3 olmak üzere resmi maçlarda 33 ve özel maçlarda attığı 30 golle birlikte toplam olarak takımına 63 gol kazandırdı. Sarıyer'de oynarken Rizespor'a kiralandı, bir sezon da Nazillispor'a transfer ettikten sonra tekrar geri alındı. Sarıyer'den sonra Buca, Yıldırdım Bosna, Alibeyköy ve Maden Spor gibi takımlarda futbol oynadı. Sarıyer Spor Kulübü takım kaptanı olarak da görev yapan Engin, antrenör diplomasına sahip bulunmaktadır. )
- ÜLKER, UFUK (İST. 1965) :
( Sarıyer altyapısından yetişti ve yaş gruplarında oynadıktan sonra profesyonel takım kadrosuna alındı. Üç sezon kaldığı Sarıyer'in 31, lig, 17 amatör lig, 21 PAF ligi, 3 Kupa ve 3 turnuva maçı olmak üzere 75 resmi ve ayrıca 13 öz el maçla birlikte toplam olarak 88 maçında oynadı. Amatör lig maçlarında 2 ve özel maçlarda 8 olmak üzere takımına 10 gol kazandırdı. Muğlaspor'a transfer ederek Sarıyer'den ayrıldı. )
- ÜLKÜLEŞTİRMEK ile ÜLKÜLEŞTİRİLMEK ile ÜLKÜ ile ÜLKÜCÜ/LÜK ile ÜLKÜSEL
- ULKUS/ULCUS[İng.] değil/yerine/= YARA
- ÜLKÜSEL(İDEAL) > ÜMİT > DİN
- ÜLSER/ULCER[İng.] değil/yerine/= YARA
- ÜLSERATİF KOLİT TÜRLERİNDE:
ÜLSERATİF PROKTİT ile PROKTOSİGMOİDİT ile SOL TARAFLI KOLİT ile PANKOLİT ile AKUT ŞİDDETLİ ÜLSERATİF KOLİT
( Ülseratif kolitin en hafif biçimidir. Enflamasyon, anüse(rektum) en yakın bölgeyle sınırlıdır ve rektal kanama ile kendini gösterir. İLE Yalnızca kalın bağırsağın son bölümü(rektum ve sigmoid kolon) tutuludur. Belirtiler arasında, kanlı ishal, karın krampları, ağrı ve tuvalete çıkma gereksinimi duyulmasına karşın yapamama sayılabilir. İLE İltihaplanma, kalın bağırsağın dalağa kadar olan sol kısmına doğru uzanır. Kanlı ishal, kilo kaybı, abdominal kramp ve sol tarafta ağrı ile kendini gösterir. İLE Sıklıkla tüm kalın bağırsağı etkiler ve şiddetli olabilen kanlı ishal, karın krampları ve ağrı, yorgunluk ve önemli kilo kaybına neden olur. İLE Bu nadir kolit biçimi, tüm kolonu etkiler ve şiddetli ağrı ve ishal, kanama, ateş ve yemek yiyememeye neden olur. )
(
)
( Ülseratif kolit, sindirim sisteminde uzun süreli iltihaplanma ve ülserlere (yaralara) neden olan bir bağırsak hastalığıdır. Kalın bağırsak (kolon) ve rektumun iç yüzünü döşeyen mukozayı etkiler. Gövdeyi güçsüz düşüren hatta ölüme neden olan komplikasyonlara neden olabilir. Belirtiler genellikle zamanla gelişir ve hastalığın tutulum yeri ve şiddetine göre değişir. )
( )
- ÜLSERATİF KOLİT ile/||/<> CROHN
( Kalın bağırsağın iç yüzeyinde yangılanma ve ülserler ile ilişkili bir inflamatuar bağırsak hastalığı. İLE/||/<> Sindirim düzeninin herhangi bir bölümünde yangılanma ile ilişkili bir inflamatuar bağırsak hastalığı. )
(
Ortak Yönler
| Ortak Özellikler | |
|---|---|
| Sayrılık Öbeği | İnflamatuvar Bağırsak Sayrılıkları (İBS/İBH) |
| Doğa | Süreğen, otoimmün, alevlenme ve yatışma dönemleri gösterir. |
| Ortak Belirtiler | Karın ağrısı, sürgün, kilo kaybı, kanlı dışkı. |
| Neden | Bağışıklık düzeninin sindirim düzenine karşı tepki vermesi. |
| Bağırsak Dışı Belirtiler | Eklem ağrısı, deri sorunları, göz yangısı gibi. |
FaRkLaR
| Özellik | Ülseratif Kolit | Kron(Crohn) |
|---|---|---|
| Tutulum Yeri | Kalın bağırsak ve rektumla sınırlı. | Ağızdan anüse kadar her yerde olabilir. |
| Yangı Derinliği | Sadece mukoza tabakası. | Tüm bağırsak duvarı. (transmural) |
| Tutulum Biçimi. | Sürekli. (kesintisiz) | Atlamalı. (segmental) |
| Granülom | Yoktur. | Vardır. (tanısal olabilir) |
| Fistül ve Apseler | Nadir. | Yaygın. |
| Cerrahi ile Tam Kür | Kolon, alındığında iyileşebilir. | Yineleyebilir, tam kür sağlanamayabilir. |
Ülseratif Kolit – Tutulum Yerine Göre Seviyeler
| Seviye | Açıklama |
|---|---|
| Proktit | Sadece rektum tutulmuştur. |
| Sol Taraflı Kolit | Rektumdan dalağa kadar olan kolon etkilenmiştir. |
| Pankolit | Tüm kolon boyunca tutulum vardır. |
Ülseratif Kolit – Şiddet Dereceleri
| Şiddet | Tanım |
|---|---|
| Hafif | Günde dörtten az dışkılama, hafif kan. |
| Orta | Dört - altı kez dışkılama, orta düzey kan. |
| Şiddetli | Altıdan fazla dışkılama, yoğun kan, ateş ve kansızlık. |
Kron(Crohn) – Tutulum Yerine Göre Seviyeler
| Seviye | Açıklama |
|---|---|
| İleal | İnce bağırsağın son bölümü(ileum) etkilenmiştir. |
| Kolonik | Yalnızca kalın bağırsak etkilenmiştir. |
| İleokolonik | Hem ince hem kalın bağırsak tutulmuştur. |
| Gastroduodenal | Mide ve onikiparmak bağırsağı etkilenmiştir. (nadir) |
Kron(Crohn) – Şiddet Dereceleri
| Şiddet | Tanım |
|---|---|
| Hafif-Orta | Ağızdan beslenebilen, ateşsiz, ciddi kilo kaybı olmayan. |
| Orta-Şiddetli | Ateş, kansızlık, kilo kaybı, sağaltıma yanıt yok. |
| Şiddetli-Fistüle Eden | Fistül, abse, tıkanıklık gibi karmaşıklıklar bulunur. |
- ULTIMATE ile/||/<> CONSEQUENCE
( Son, sonsal, nihai. İLE Sonuç. )
(1996'dan beri)