( Kılavuz/Sözlük içi arama için: Klavyenizde "Ctrl + F" tuşlarıyla(önce "Ctrl" tuşu ve basılı tutarken "F" tuşuna basarak) ve/veya(^/v) fareyle(mouse) sol üst köşedeki "Düzenle/Edit" kısmında "Bul/Find"'ı tıklayarak aradığınız sözcüğü yazarak aramanızı yapabilirsiniz. )
* ( Windows için geçerlidir. )
* ( Linux ve Macintosh kullanıcıları nasıl arama yapacaklarını biliyorlardır. )
* ( Sayfalarda yapılan yenilikleri/eklemeleri, "-@" simgesi ile tanıyabilirsiniz. )
* ( Son değişiklik/yenilik tarihi: 16 Kasım 2007 )
* ( Bir önceki değişiklik/yenilik tarihi: 27 Şubat 2007 )Açıklamalar ve Kısaltmalar:
- (Türkçe'nin öneminden dolayı) İlk sözcükler Türkçe, hemen yanındakiler ise -bir belirteç/kısaltma yoksa- Eski Türkçe/Osmanlıca karşılıklarıdır.
- Sözcüklerin öteki dillerdeki karşılıkları şu şekilde kısaltılmıştır:
İngilizce:[İng.]; Fransızca:[Fr.]; Almanca:[Alm.]; Latince:[Lat.]; Yunanca:[Yun.]; İspanyolca:[İsp.]; İtalyanca:[İt.]; Farsça[Fars.]; Arapça[Ar.]; Felemenkçe[Felm.]; Danca[Dan.]; Rusça[Rus.]; Sanskrit:[Sansk.]; Japonca[Jap.]; Çince[Çin.]; Palice[P.]; İbranice[İbr.]; Tasavvuf:[tas.] olarak kısaltılmıştır.
( English:[İng.]; French:[Fr.]; German/Deutsch:[Alm.]; Latin:[Lat.]; Greek:[Yun.]; Spanish:[İsp.]; Italian:[İt.]; Persian[Fars.]; Arabic[Ar.]; Felemenk[Felm.]; Danish[Dan.]; Russian[Rus.]; Sanscrit:[Sansk.]; Japanese:[Jap.]; Chinese[Çin.]; Pali[P.]; Hebrew[İbr.]; Sufism:[tas.]. )
( Almanca'da ve bazı dillerde sözcüklerin baş harflerinin büyük/küçük olmasında fark vardır. Biz sözcüklerin tamamını büyük harf olarak verdik. Dolayısıyla sözcüklerin buradaki karşılıklarını, sözlüklerden ve/veya kullanımlarından tekrar kontrol etmek gerekmektedir. )
- Zaman içinde, başka dillerdeki karşılıkları da eklenebilecektir. Bu konuda her türlü destek ^v(ve/veya) katkınızı görmekten mutluluk duyarız!)
AÇIKLAMALAR/ÖNSÖZ
[Mutlaka okuyunuz!!!]- Bazı sözcüklerin, hem sözlüklerdeki karşılığına yer verilmekte, bazılarına da özellikle yer vermeyip psikolojik, felsefi, bilimsel, sanatsal, göreceli, uygulayımsal, belirli bir sınırlılık ve yaklaşımlardan yararlanılarak parantezler açılmıştır.
- Bu çalışmada, başlıkların altlarındaki bilgilere/açıklamalara (parantezlere), kişilerin, kendilerinin düşünmelerine fırsat verebilme amacıyla ve özellikle pek fazla yer verilmemektedir. Zihinlerce/kişilerce uygun bulunmayabilecek bilgiler/parantezler, gözardı edilebilir.
[ Kavramların yanında bulunan ( ) parantezler, ek bilgi ya da açıklama olarak, [ ] köşeli parantezler ise ayrıntı/teknik bilgi vermek üzere kullanılmıştır. ]- Çoğu sözcüğe, özellikle ve belirli bir yaklaşımla yer verilmemiştir. Hayır! / Evet!
- Bu çalışmada, çoğu sözcüğün/kavramın altında, bazılarında “açıklama/ları” bulunmakta, bazılarında da -özellikle ve çeşitli nedenlerden dolayı- bulunmamaktadır.
- Bazı başlıkların altına, veri/bilgi girmemizin çeşitli nedenlerinden biri ise ulaşım/erişim kolaylığı sağlamak üzere, hazır veri/bilgi karşılıklarını sunmak üzeredir! [Dolayısıyla sizin de FaRkLaR Kılavuzu'na destek olabilmek amacıyla üyeliğinizi şimdi başlatmanızı dileriz! Teşekkür ederiz!] )
- Bu çalışmanın, sadece sözlük olarak algılanmamasını ve kullanılmamasını da sağlamak amacıyla ve özellikle “:”[iki nokta üst üste] ya da “...dır!” şeklinde belirtilmemiştir!
- Bu çalışmada, başlıkların [kavram ya da olguların], ne olduklarından çok, ne olmadıklarına işaret etme çabası güdülmektedir. [ Bir DEĞİL’leme çalışması olarak değerlendirilmelidir! ]
- Bu çalışmada bulunan tüm karşılaştırmaların, tanımlan(a)mayan, sözcük olarak karşılığı/adı tam olarak oluşturul(a)mamış, fakat zihinlerimizde karşılığı bulunan/bulunabilen “3.” anlamları ve/veya ara anlamları düşünülebilir.
- Bu kılavuz/sözlük, dil(d)e/kavramlar(d)a/sözcükler(d)e ilginizin daha da artması ve sözlük/ahit kullanımını artırmayı amaçlamaktadır.
- İngilizce’ye ve öteki dillere yer verme nedenimiz, öteki dillerle karşılaştırmalı yaklaşımla belirli bir bilince sahip olmanıza, aracı olabilmektir.
- Çoğu sözcüğün, zaman içinde, kökenbilimsel(etimolojik) derinliklerine ve öteki dillerdeki karşılıklarına da yer verilecektir. (Bu konuda her türlü destek ^v(ve/veya) katkınızı görmekten mutluluk duyarız!)
- Bu kılavuzdaki bilgiler, SDP(Sinir Dili Programlası)(NLP) üzerine de kılavuzluk edebilir.
- Bu kılavuz, soru sorma/sorgulama, yoğun/derin düşünme aracı/vesilesi olarak kullanılabilir.
- Bu kılavuz/sözlük üzerine olan tüm katkı/destek/uyarı/yorum ve önerilerinizi görmek ve değerlendirmekten mutluluk duyarız! Ayrıca burayı tıklayarak, dille ve buradaki içerikle ilgilenebileceğini düşündüğünüz kişilere tavsiye edebilirsiniz.
- SÖZLÜKLER! - DİLLER! - ETİMOLOJİ - FELSEFE-BİLİM SÖZLÜĞÜ - WEBSTER ÇOKDİLLİ SÖZLÜĞÜ