FaRkLaR KILAVUZU/"SÖZLÜĞÜ"

KARIŞTIRILMAMASI GEREKENLER !!!
( SÜREKLİ AYIRDINDA VE FARKINDA OLUNMASI GEREKENLER !!! )


06 Mayıs 2010 itibariyle FaRkLaR Kılavuzu'na yapılmış olan bazı eklemeler aşağıdaki gibidir.
[ 06 Mart 2010 - 06 Mayıs 2010 arası, 127(x 2/3/4 ...) yeni alan, 37(x 2/3/4 ...) [106 satır] katkı ]
( 50 bölümde toplam 22.000'in üzerinde karşılaştırma, 50.000'e yakın Türkçe kavram/terim... [İngilizce, Osmanlıca, Farsça, Arapça, Latince, Sanskrit, Çince gibi çeşitli dillerdeki karşılıklarıyla!] )

---------------------------------------

KARIŞTIRILMAMASI GEREKENLER!!!
( Aşağıdaki her bir satırın sonuna, üstteki başlık getirilerek okunması gerekiyor! )
( " İNCELEME ile ARAŞTIRMA "yı Karıştırmamak Gerekiyor(muş)!" )

 

Öncelikliler'de
( 42 yeni ekleme[-@], 14 başlıkta [34 satır] katkı[-@@] )

-@ KARIŞTIRMAK ile/ve/değil (en az) 2 (ve üzeri) İLİŞKİSİZİ/OLMAZI YANYANA GETİRMEK/KOYMAK

-@ ZIT/LIK ile/ve/değil/yerine TAMAMLAYICI/LIK
( [not] ANTONYM with/and COMPLEMENTARY )
( COMPLEMENTARY instead of ANTONYM )

-@@ İNCELEMEK ile/ve/<> ARAŞTIRMAK
@( TETEBBUÂT: İncelemeler, araştırmalar, tetkikler. )

-@@ HAKKINDA KONUŞMAK ile DEDİKODU
@( Çocukların ağzı fakat "büyüklerin" içi konuşur. )

-@ BİR OLAY/DURUM: ÖNCESİNDEKİ DÜŞÜNCE/SÖZ/YORUM ile/değil/yerine SONRASINDAKİ DÜŞÜNCE/SÖZ/YORUM

-@ ÖZGÜRLÜK ile/ve HAK
( Özgürlük, hak ile sınırlanır. )
( FREEDOM with/and RIGHT )

-@ ÖZGÜRLÜK: EREK/AMAÇ değil BAŞLANGIÇ

-@ ÖZGÜRLÜĞÜNE YÖNELİM/EĞİLİM ile/ve/değil/yerine ÖZGÜRLÜĞE YÖNELİM/EĞİLİM

-@@ OKUMAK ve/<> BİRARAYA GETİRMEK
@( Anlamak için okursun, anlarsan okursun! )

-@ GENELLEME ile/ve/değil YUVARLAMA

-@ DOKUNULMAZLIK ile/ve/değil/yerine KORUMA

-@ ANLAMAMAK ile/ve/değil "KABUL EDEMEMEK"

-@ YAPMA!: EMİR değil KOLAYLAŞTIRMA/HIZLANDIRMA
( Bilenlerin/tecrübelilerin/büyüklerin, "... Yapma!/Etme!" sözleri/öğütleri, bir yasak/engel/kısıtlama değil yapılmayacakların kolay ve daha az olmasından dolayı, tecrübelerinden yararlanılmasını istedikleri içindir. Hemen buyruk/emir olarak algılanıp tepki göstermemekte yarar vardır! )

-@ BAĞLAM ile/ve BAĞLAÇ
( CONTEXT with/and CONJUNCTION )

-@ SORU ile/değil İNŞİRÂH[< ŞERH]

-@ İKTİBÂS ve/< İNTIBAK[Ar. < TIBK: Tıpkı, aynı.]
( Alıntı, uygunluk gerektirir. )
( Teşbihte, hata olmamalı/olmaz! )

-@@ RİVÂYET ile/ve YORUM
@( MERVÎ[Ar. < RİVÂYET]: Rivâyet olunan, birinden işiterek söylenilen, sağlam olarak bilinmeyen. İLE/VE ... )

-@@ ALTIN ORAN ve FIBONACCI SAYILARI/SERİSİ
@( Altin_Oran.mp4 ) [ http://www.?????? ]

-@@ DELİL ile/ve İSPAT
@( Önermeleri, kıyası sağlayacak şekilde düzenlemek. İLE/VE ... )

-@ MUTLAKA ile MUHAKKAK

-@ DAHA FAZLASI ile/ve/değil/yerine DAHA İLERİSİ
( [not] MORE EXCESS with/and MORE FURTHER )
( MORE FURTHER instead of MORE EXCESS )

-@@ DÜŞÜNMEK ve/<> BOŞ KONUŞMAMAYI BECERMEK
@( Bazı şeyleri konuşmuyoruz diye aklımız/sözümüz yok zannedilmesin! )

-@ KAVRAM ve/<> KURUM

-@ ÖNEM/Lİ ile/ve/değil/yerine BELİRLEYİCİ/LİK
( [not] IMPORTANT with/and DETERMINATION )
( DETERMINATION instead of IMPORTANT )

-@@ DESTEK VERMEK ile REKLÂMINI YAPMAK
@( Yap fakat tapma! )

-@@ AHLÂK ile/ve/değil ÂDÂB
@( Bireysel. İLE/VE/DEĞİL Kurumsal. )

-@ UYARI/İKAZ ile/ve/değil/yerine OLUMSUZ SONUÇLARA/SONUÇLARI İŞARET

-@ AYRILIK ile İKİLİK
( DISTINCT with DUALITY )

-@ AYRILIK/İKİLİK ile/değil SALINIM
( [not] DISTINCT with OSCILLATION )

-@ DİZİN ile DİZGE
( INDEX with SYSTEM )

-@@ DÜRÜST OLMAK ile/ve TARAFSIZ OLMAK
@( İnsan kendi tarihiyle uğraşırken, kendi mânevî dünyasıyla, anlam dünyasıyla uğraştığı için tarafsız kalamaz; bu insanın doğasına aykırıdır fakat dürüst olabilir. )

-@ YANLIŞ ile YALAN
( İzin verilebilir. İLE İzin verilmez. )

-@ ABARTMAK ile/ve/değil/yerine KÖPÜRTMEK

-@@ CİDDİ/BÜYÜK HATA ile PİŞMANLIK DUYULACAK EYLEM/HATA/OLGU
@( İlkesiz Siyaset | Emeksiz Zenginlik | Vicdansız Haz | Niteliksiz Bilgi | Ahlâksız Ticaret | İnsaniyetsiz Bilim | Özverisiz İbâdet )
@( Politics without Principal | Wealth without Work | Pleasure without Conscience | Knowledge without Character | Science without Humanity | Worship without Sacrifice )

-@ YARARIN SAĞLANMASI ile/ve/</değil/yerine ZARARIN UZAKLAŞTIRILMASI

-@ SIZLANMA ile/ve/değil TESPİT
( [not] TO GROUCH with/and TO DETERMINE )

-@ "KABUL EDEMEMEK" ile/ve/değil DİRENMEK

-@@ AŞK ile/ve/> SEVGİ
@( İçine girme isteği/coşkusu ile. İLE/VE/> İçine alma isteği/coşkusu ile. )
@( Dudaklarından öpme isteği/coşkusu ile. İLE/VE/> Yanaklarından öpme isteği/coşkusu ile. )
@( Aşk ehline önce dert düşer, aşk değil! )

-@ "ÜMİTSİZ AŞK" ile/ve "KARŞILIKSIZ AŞK"
( "HOPELESS LOVE" with/and "WORTHLESS LOVE" )

-@ "KARŞILIKLI AŞK" ile "KARŞILIKSIZ AŞK"
( Hoş olan aşk şarkılarını dinletir. İLE (Olumlu/olumsuz, üzücü/mutlu edici, yıkıcı/umutlandırıcı) Tüm şarkıların sözleri, bulunduğun duruma karşılık verir. )
( "EQUIVALENT LOVE" with "WORTHLESS LOVE" )

-@ FEDÂKÂRLIK > FERÂGAT > AŞK

-@ SEVGİ ile/ve/<> GÜZELLİK
( Sevdiğinden dolayı güzel bulmak, güzel olduğundan dolayı sevmek. )

-@ SEVGİ ile/>< NEFRET
( 3 DERECE ile/>< 3 DEREKE [Cehâletle orantılı olarak] )
( Kendisini. Yanındakileri de. Onu sevenleri de. İLE/>< Kendisinden. Yanındakilerden. Onu sevenlerden. )

-@ ONU SEVMEK ile/ve/<>/değil SENDEKİ "O"YU SEVMEK

-@ NECÎB ve/> HALÎL

-@ KEVN >< FESAD

-@ 0 ile MİLYONDA BİR OLASILIK
( Ümitsiz. İLE Çok küçük olsa da bir ümit. )

-@ ÜMİT ile/ve/değil OLASILIK
( [not] HOPE with/and PROBABILITY )

-@ YOKLUK ile/ve/değil BOŞLUK
( [not] NONEXISTENCE with/and BLANK )

-@ HOŞGÖRÜ ile İHÂNET
( Fazla hoşgörü, ihânete girer. )
( TOLERANCE with BETRAYAL )

-@ KOŞULSUZ/LUK ile/ve/değil/yerine/> HER KOŞULDA

-@ AKLIN AŞINMASI ile/ve/değil/yerine AKLIN AŞILMASI
( REF Ü REF )

-@@ İRÂDE ile/ve İHTİYÂR (HAYIR)
@( Seçim. İLE/VE Tercih. )

-@ İNFİKÂK[< FEKK]: Parçaların bozulmadan ayrıştırılması. | Bir şeyin yerinden ayrılması. | Çözülme.

-@ ÇÖZÜM ile/ve/değil/yerine/> SÜREKLİ/ESASLI/KALICI/KÖKLÜ/GERÇEK ÇÖZÜM
( Bir olay ya da kişinin bir durumu/sorunu ile sınırlı/özel kalabilen. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/>
Sürekli ve her koşulda, herhangi bir özel durumla sınırlı kalmayacak sürekli/kalıcı olan. )
( Seninle. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/> Senden sonra da! )
( Ne olduğu. İLE/VE/DEĞİL/YERİNE/> Ne/nasıl[ne/yin asıl] olması gerektiği. )
( [not] SOLUTION with/and/> CONTINUAL/REAL SOLUTION )
( CONTINUAL/REAL SOLUTION instead of SOLUTION )

-@@ ÇÖZÜMSÜZLÜK ile/ve/> ÇARESİZLİK
@( Çözümsüzlük hiçbir zaman çözüm değildir/olamaz! [kabul edilemez/edilmemeli, gözardı edilemez/edilmemeli, boş verilemez/verilmemeli, ertelenemez/ertelenmemeli!] )

 

 

 

Genel'de
( 6 yeni ekleme[-@], 2 başlıkta [8 satır] katkı[-@@] )

-@@ GÜNEŞ SAATİ: GNOMON[İlkel bir güneş saati] | BASİTA, MUKANTARA | SUNDIAL[İng.]
@( HORAS NON NUMERO NİSİ SERENAS - BEN, SADECE, HOŞ GEÇEN VAKİTLERİ GÖSTERİRİM
[Venedik - Saint Marco alanındaki Güneş Saatinin altında yazar] )
@( İstanbul'daki Güneş Saatleri ) [ http://www.?????? ]

-@ AN ve/<> VAKİT ve/<> ZAMAN

-@ FECR (VAKTİ) ile FECR-İ KÂZİB[YALANCI FECR] ile FECR-İ SÂDIK[HAKİKİ FECR]
( Sabaha karşı, Güneş doğmadan önce, ufkun gündoğusu tarafından görünen aydınlığı, tan yerinin ağarması. İLE Sabaha karşı doğuda, amûdî şekilde görünen aydınlık. İLE Şafak sökme. )

-@@ VERGİ ile/ve KİRA
@( [Fars.] BÂC, BÂJ [vergi harç. | Gümrük vergisi.] ile/ve ... )

-@ ZOR ile/ve/değil/yerine DÜŞÜK OLASILIKLI
( [not] DIFFICULT with/and LOW PROBABLE )
( LOW PROBABLE instead of DIFFICULT )

-@ İKİCİLİK ile/ve/değil İKİLİK

-@ KISIR DÖNGÜ ile/değil YAYILMA

-@ VEFÂ ile/ve/<> HİLM
( Sözünde durma, sözünü yerine getirme. | Dostluğu devam ettirme. | Onun yanındayken nasılsan, uzaktayken de aynı olmak. İLE/VE/<>
İnsanın doğasında olan yumuşaklık. )
( Doğanızdaki yumuşaklığı anımsayarak kimseye hesap/borç takmayın! )

 

 

 

İnsan'da
( 22 yeni ekleme[-@], 8 başlıkta [20 satır] katkı[-@@] )

-@ İNSAN('DA) ve TOPLUM('DA)
( Akıl. VE Üniversite. )
( İrâde. VE Siyâset. )
( Vicdan. VE Adâlet. )

-@ İNSAN: ÜMİT ve/<> HÜSRÂN['ın biraradalığı]

-@@ GÜLMEK ile GÜLÜMSEME
@( Bir insanın nasıl güldüğünden terbiyesini, neye güldüğünden akıl seviyesini anlarsın! )

-@ GELENEKSELCİLER ile MODERNİSTLER
( Şimdisi olmayan bir geçmişi yaşayanlar. İLE Geçmişi olmayan bir şimdide yaşayanlar. )

-@ TEMBELLİK ile DÜŞÜNÜR/SANATÇI "TEMBELLİĞİ"
( Yıkıcı. İLE "Tembellik" sonrası, yapıcı, yaratıcı ve dönüştürücü bir ürüne götürebilecek türden. )

-@ GÖVDE ve/<> MABED
( Mâbedine[gövdesine] bakmayan, mâbâdına[kıçına] bakmak zorunda kalır. )
( Akılsız başın cezasını ayaklar çeker. )

-@ DOĞUM ve/> BÜYÜME ve/> GELİŞİM
( Aşk ile. VE/> Şevkât ile. VE/> Muhabbet ile. )

-@ MA'KAD ile/değil MAK'AD[Ar.]
( Akd edilecek, sözleşilecek yer. İLE/DEĞİL Oturulacak yer, minder. | Oturak yeri, geri, kıç. )

-@ MÂ-BA'D ile/ve MAK'AD

-@@ SİĞİL(TAVUKGÖTÜ) ile ET BENİ
@( [Fars.] ÂJEH, ÂZEH ile BÂDÂME )

-@ CAHİL ile/ve/değil GENÇ
( ... İLE/VE/DEĞİL Cahil, [daha çok] bilmeyen değil, davranış ve tutumuna sahip olamayan demektir. Gençlerin/gençliğin de sorunu, bilgili ya da bilgisizlikleri değil davranışlarında aşırıya kaçabilmeleridir. )

-@@ CAHİL ile/ve/değil/yerine DÜŞÜNEMEYEN
@( Herkes düşünür fakat herkes düşünmeyi düşünemez! )

-@ CEHL >< HİLM

-@ İLM >< ZAN(N)

-@ GEVEZE ile/değil/yerine KONUŞKAN

-@ MUZIR ile ZIPIR

-@ PERDEDÂR: Özel kalem.

-@ ZAMANINI ALMAK ile ÇALMAK

-@@ GÜZELLİK ile/ve/değil IŞILTI
@( Güzel yüzün, süse/boyaya/makyaja gereksinimi yoktur/olmaz! [Fars. Hâcet-i meşşâta nîst rûy-ı dil-ârâmrâ - Hâfız-ı Şirâzî] )

-@@ NAZ ile CİLVE
@( Fazla naz, âşık usandırır. )

-@ "TAKINTI" ile/değil/yerine İLKELİLİK

-@ TUTKUN/LUK ile/değil DÜŞKÜN/LÜK

-@ STRES ile KORKU
( Kültürel. İLE Doğal. )

-@@ DERT ve/<> DERMAN
@( Derdine derman olmayacak ortamda derdini konuşmak edepsizliktir! )

-@ İLİŞKİLERDE: "KAÇMAK/KOVALAMAK" ile/yerine ADAM/KENDİN OLMAK

-@@ GURUR ile KİBİR
@( BÂD-DÂR[Fars.]: Kibirli. | Şişman. | Deli. | Hiçbir işle ilgisi olmayan. )

-@ DOKUNULMAZLIK ile/yerine KORUMA

-@ DOKUNULMAZLIK ile/değil/yerine AYRICALIK

-@@ ISTIRAP ileve/> ÇİLE
@( ... İLE/VE/> Kemalâta erdiren ıstırap. )

-@@ ÖFKE ile HIŞIM/HIŞM[Fars.]
@( [Ar.] GAYZ ile ... )

-@ ÖFKE yerine HÜZÜN

 

 

 

Beslenme'de
( 2 yeni ekleme[-@], [3 satır] katkı )

-@ ÇOCUKLARA ABUR CUBUR ALMAK/VERMEK, GÖTÜRMEK, HEDİYE ETMEK yerine MEYVE VERMEK, GÖTÜRMEK, HEDİYE ETMEK
( Çikolata/gofret çeşitleri, özellikle çocuklar için olduğu gibi yetişkinler için de sağlığa zararlı ürünlerdir. Neredeyse hiç denilebilecek kadar az tüket(tir)menizi salık veririz. LÜTFEN! )
( Çocukları meyve ya da daha yararlı yiyecek ya da küçük/basit/ucuz hediye ve oyuncaklarla sevindirebiliriz. )
( Çocuklarımıza ve geleceğimize sahip çıkmak, yapılmaması gerekenleri bugün yerine getirerek, sürekli doğru örnek olarak sağlanabilir. )

-@ KESİLECEK ŞEYİN ÜZERİNDE BIÇAĞI: İTMEK/BASTIRMAK değil/yerine ÇEVİRMEK
 

 

 

Davranış-Tutum'da
( 4 yeni ekleme[-@], [2 satır] katkı )

-@ YAPMA!: EMİR değil KOLAYLAŞTIRMA/HIZLANDIRMA
( Bilenlerin/tecrübelilerin/büyüklerin, "... Yapma!/Etme!" sözleri/öğütleri, bir yasak/engel/kısıtlama değil yapılmayacakların kolay ve daha az olmasından dolayı, tecrübelerinden yararlanılmasını istedikleri içindir. Hemen buyruk/emir olarak algılanıp tepki göstermemekte yarar vardır! )

-@ KESİLECEK ŞEYİN ÜZERİNDE BIÇAĞI: İTMEK/BASTIRMAK değil/yerine ÇEVİRMEK

-@ KELEPÇE: AŞAĞILAYICI değil KORUYUCU
( Zanlı kişinin ellerinin/kollarının önden [ya da duruma/kişiye göre arkadan] kelepçelenmesi, olası ve çeşitli panik, korku ya da kaygılarla, ilk başta kendisine daha sonra da çevresine zarar verme olasılığını engelleyebilmek ve kişiyi korumak üzeredir. Hakaret ya da aşağılayıcı bir davranış olarak düşünülmemeli/algılanmamalıdır. )

-@ DURAKLAMAK ile DURAKSAMAK

 

 

 

Dil'de
( 22 yeni ekleme[-@], 3 başlıkta [14 satır] katkı[-@@] )

-@ ARGO ile MÜSTEHCEN

-@ ÇAPALAMAK ile ÇABALAMAK

-@ GİTME/Sİ ile/değil/yerine UZAKLAŞMA/SI

-@@ SADECE ile ANCAK VE ANCAK
@( MAHZÂ: Ancak, yalnız, tek, sade. | Hâlis, katkısız, tam. )

-@ FIRKA ile/değil FIKRA
( [Ar.][çoğ.] FIRAK ile/değil FIKARÂT )
( İnsan kalabalığı. | Siyaset partisi. | Tümen. İLE/DEĞİL Omurga kemiklerinden bir boğum, omur. | Bend, madde, paragraf. | Kısa öykü, masal, kıssa. | Yasa maddelerinin paragraflarından her biri. | Bölüm, kısım, fasıl. | Yazılmış kısa bir haber. | Gazetelerde, gündelik olayların kısa ve temiz bir üslûpla yazılmış şekli. [Fr. CHRONIQUE] )

-@ MÜSAADE ile MÜSAMAHA

-@ HULÛL ile DUHÛL

-@ MÜKÂFÂT[Ar. < KİFÂYET] ile MÜSÂVÂT[Ar. < SEVİYY]
( Beraberlik. | Bir hizmet ya da iyiliğe yönelik edilen iyilik. | Çalışkan öğrenciye öğretmeninin verdiği beğenme kâğıdı, takdir. İLE Eşitlik, aynı halde ve derecede olma. )

-@ BÂB[çoğ. EBVÂB] ile BÂB[Fars.] ile BÂB
( Kapı. | Geçit, boğaz. | Bölüm. | İş, şekil, mesele, yol, konu/mevzû. | Tövbe.[tas.] İLE Uygun, lâyık. Elverişli. Hayır, uğur. İLE Baba, ata. | Mânevî önder, şeyh. )

-@ BÂBET[Fars.] ile BABET[Fr.]
( Dizinde "kezâlik". | Uygun bir şey. | Bent, fıkra. | Taallûk, münâsebet. | Elmas dal. [süs] İLE Bayan [bale] ayakkabısı. )

-@ [Fars.] BÂD ile BÂD
( Olsun, ola, olaydı. İLE Yel, rüzgâr. | Soluk, nefes. | Ah sesi, ah çekme. | [tas.] Allah'ın yardımı. | Övme, söz. | Büyüklük taslama, kibir. | Şarap. )

-@ [Fars.] BÂDÂM ile BÂDÂME
( Bâdem. | Sevgilinin güzel gözü. İLE İpek kurdu. | Nazarlık, nazar boncuğu. | Et beni. | Zincir halkası. | Eski püskü hırka. | Süslü nesne. )

-@ BÂDÂŞ[Fars.] ile BAĞDAŞ
( Mükâfât[< kifâyet], yeterlilik. İLE Her iki ayağın da öteki bacağın uyluğunun altına alınarak oturma biçimi. )

-@ BA'DE ile BÂDE[Fars.]
( Sonra. İLE Şarap, içki. | Aşk, Allah sevgisi. | Halk öykülerinde Hızır'ın kahramanlara ve bazı saz şairlerine rüyalarında sunduğu içki. )

-@ BÂDÎ[< BED] ile BÂDE[Fars.]
( Neden, mûcib. | Neden olan. | İlk, başlangıç. | [Fels.] Sonsal, aposteriori. İLE Rüzgâra ya a havaya özgü. | Geçici. )

-@ BÂDİNCÂN[Ar.] ile BÂDİNGÂN[Fars.]
( Patlıcan. )
 

@@ DENMEZ!
-@ "EN BİRİNCİ"

 

@@ PEKİŞTİRME/YANSIMA(ONOMATOPE)(ATF-I TEFSÎR) SESLERİ ve SÖZCÜKLERİ

-@@ ZİR ZİR/ZİV ZİV (GEZMEK)

-@ KATILA KATILA (GÜLMEK)

-@ ŞARHA ŞARHA
( YANYANA ile/ve/<> KARŞILIKLI )

-@ KOPKOYU

-@ KÜFÜR-KAHIR

 

... değil ...

-@ GELİNİLMEZ değil GELİNMEZ

-@ OLMAYAYDI değil OLMASAYDI

 

 

 

Doğa'da...
( 2 yeni ekleme[-@], 4 başlıkta [6 satır] katkı[-@@] )

-@@ YAĞMUR ile/ve NİSAN YAĞMURU
@( [Ar.] GAYS ile/ve ... )

-@@ KUZEY YARIMKÜREDE GECELERİ GÖKYÜZÜNDE GÖRÜLEN RENKLİ IŞIKLAR ile
GÜNEY YARIMKÜREDE GECELERİ GÖKYÜZÜNDE GÖRÜLEN RENKLİ IŞIKLAR
@( FECR-İ ŞİMÂLÎ ile FECR-İ CENÛBÎ )

-@ OCAK ile PARSEL

-@@ YEL/RÜZGÂR[< Fars. Zaman, vakit.] ile MELTEM(HAFİF RÜZGÂR)
@( [Fars.] BÂD: Olsun, ola, olaydı. İLE BÂD: Yel, rüzgâr. | Soluk, nefes. | Ah sesi, ah çekme. | [tas.] Allah'ın yardımı. | Övme, söz. | Büyüklük taslama, kibir. | Şarap. )
@( * BÂD-İ BERÎN: Lâtif hava, sabah rüzgârı.
* BÂD-İ CEM: Süleyman Peygamber'in hükmettiği rüzgâr.
* BÂD-İ CENÛBÎ: Güney rüzgârı.
* BÂD-İ HAZÂN: Sonbahar rüzgârı.
* BÂD-İ HEVÂ: Bedâva.
* BÂD-İ NEVÂ: Ses, nağme; nakarat.
* BÂD-İ NEV-RÛZ: Bahar rüzgârı.
* BÂD-İ PÜRGÜ: Sürekli sesler çıkaran, ıslık çalan rüzgâr.
* BÂD-İ SABÂ: Doğudan esen hafif rüzgâr. | Adı manzum ananim bir edvarda geçen makam.
* BÂD-İ SEHER-HÎZ: Gündoğusundan esen hafif rüzgâr, tan yeli.
* BÂD-İ SEMÛM: Sam yeli.
* BÂD-İ SUBH: Sabah rüzgârı.
* BÂD-İ ŞİMÂLÎ: Kuzey rüzgârı. )

-@@ FIRTINA ile KASIRGA
@( [Fars.] ... ile BÂD-GERD )

-@ PAPATYA ile/ve SIĞIRGÖZÜ
( [Fars.] BÂBÛNE/C ile/ve BÂBÛNE-İ GÂV [Sarı bir papatya.] )

 

 

 

Mekânlar'da
( 4 yeni ekleme[-@], 2 başlıkta [3 satır] katkı[-@@] )

-@@ MEKÂN ile/ve KİŞİ/İNSAN
@( Yerim yanındır, yerin yanımdır! )

-@ ÇÖKÜK ile GÖÇÜK

-@ BÂBİL: Bağdat'ın aşağı tarafında bulunan ve büyücülüğünden dolayı, eski edebiyatımızda "çeh-i Bâbil" olarak yer alan ve birçok dilin meydana gelmesi bakımından da masalda adı geçen "Bâbil Kulesi"nin bulunduğu, ilk çağdan kalma şehir.

-@@ YERLERİN ESKİ ADI ile/ve YENİ ADI
@* ?????? - ??????

-@ BÜKREŞ/BUCHRESTI[< Rom. ??????]: ??????.

-@ BÂB-ÜS-SAÂDE ile/ve BÂB-ÜS-SELÂM
( ??????. İLE/VE ??????. )

 

 

 

İstanbul'da
( 1 yeni ekleme[-@], [1 satır] katkı )

-@ YAVUZ SELİM ile YAVUZ SELİM
( ?????? arasındaki bölge/durak. İLE ?????? arasındaki bölge/durak. )

 

 

 

Felsefe'de
( 4 yeni ekleme[-@], [2 satır] katkı )

KASIM AYININ ÜÇÜNCÜ PERŞEMBE GÜNÜ, DÜNYA FELSEFE GÜNÜDÜR!

-@ METAFİZİK ile MİSTİK

-@ META ile TRANSANDANT

-@ MAHLUT ve MÜCERRED ve MUTLAK
( ?????? ve ?????? ve ?????? )

-@ HERMETİK ile/ve/> HERMENION ile/ve/> HERMENEUTİK
( ??????. İLE/VE/> ??????. İLE/VE/> ??????. )

 

 

 

Bilim'de
( 1 [4 satır] katkı )

-@@ İLİM/LER ile/ve/+/<> İRFAN
@( 4N İLE/VE/+/<> 2N )
@( Nasıl?[Ne asıl?] | Niye?[Neye?] | Nereden? | Nereye? İLE/VE/+/<> Nerede? | Ne zaman? )
@( Cehaleti gideren. İLE/VE/+/<> Gafleti gideren. )
@( Bilmek. İLE/VE/+/<> Bilmekten, [sürekli] "bilme"ye geçmek. )

 

 

 

Sanat'ta...
( 3 yeni ekleme[-@], 1 başlıkta [5 satır] katkı[-@@] )

-@ GALOP/GALOPPADE: 2/4'lük bir ölçüde, dönülerek sıçranılan, çok hızlı tempodaki bir dans. [1820 sonlarında, Duchesse de Berry tarafından]

-@ ŞİİR ve/<> ŞUUR

-@ SECÎ ile KÂFİYE değil FÂSILA
( Düzyazıda. İLE Şiirde. DEĞİL Kur'an'da. )
( SECÎ: Düzyazı[nesir] içinde uyak{kâfiye]. Düzyazıda tümce ve tümceciklerin sonunu, kulakta aynı sesi bırakan sözcüklerle uyaklayarak süsleme sanatı.
( TESCİ': Secî yapmak. )
( MÜSECCA: Secî yapılarak yazılmış eserler. )

-@@ ÖYKÜ(HİKÂYE) ile ROMAN
@( TAHKİYE[< HİKÂYE]: Hikâye etme, anlatma. )

 

 

 

Müzik'te...
( 3 yeni ekleme[-@] )

-@ BÂD-İ SABÂ: Adı manzum ananim bir edvarda geçen makam.

-@ BÂD-ÂVERD: Doğu müziğinde bir ses.

-@ VOKALİST ile/yerine HANENDE

 

 

 

Hayvanlar'da...
( 1 yeni ekleme[-@], 1 başlıkta [1 satır] katkı[-@@] )

-@@ KÖPEK ile YABAN KÖPEĞİ/KIRMIZI KÖPEK
@( Köpeklerin burnuna hava tutulur -ya da bir şekilde üflenirse- kaçarlar. )

-@ ÂTIK: ??????.

 

 

 

Nesneler'de...
( 5 yeni ekleme[-@], 2 başlıkta [3 satır] katkı[-@@] )

-@ ÂBİDE ile NUMÛNE

-@ MAKYAJ ile/ve/değil BOYA
( [not] ?????? with/and ?????? )

-@ KESİLECEK ŞEYİN ÜZERİNDE BIÇAĞI: İTMEK/BASTIRMAK değil/yerine ÇEVİRMEK

-@@ YELKEN/ŞİRÂ'[Ar.]/BÂD-BÂN[Fars.] ile/ve KÜREK

-@@ YELPÂZE ile KÖRÜK
@( [Ar.] ??????[< ??????] ile ... )
@( [Fars.] ?????? ile ... )

-@ BALTA ile ÇEKİÇ

-@ İNCELTMEK ile/değil SEYRELTMEK

 

 

 

Öncesi - Sonrası...
( 1 yeni ekleme[-@] )

@ CARL POPPER

 

 

 

En'lerde...
( 3 yeni ekleme[-@] )

@ İNCE ZAR: SUYUN ZARI

@ İLGİNÇ 50 YAPI [ http://www.?????? ]

@ Bazı EN'ler daha... [ http://www.?????? ]

 

 

 

Uc'larda...
( 1 yeni ekleme[-@] )

@ EN ile UC

 

 

 

Yukarıdaki başlıkların devamı, öteki dillerdeki yansımaları, açıklamaları için
üyelik girişi yapmanızı rica ederiz... >>>

 

Tüm katkı/destek/uyarı/yorum ve önerilerinizi görmek ve değerlendirmekten mutluluk duyarız!
Ayrıca burayı tıklayarak, dille ve buradaki içerikle ilgilenebileceğini düşündüğünüz kişilere tavsiye edebilirsiniz.

 

 

06 Mart 2010'daki yenilikler!

 

 

Adınız


E-posta adresiniz

 

Notunuz

6290
( Teknik açıdan, numarayı yanındaki boşluğa girmeniz gerekmektedir. )

 

Duyuru ve Yeniliklerimizden haberdar olabilmek isterseniz;
E-posta adresiniz:
Özellikle ilgilendiğiniz konular için:

 

Öneriler ve tavsiye sayfamızı da ziyaret edebilirsiniz.

 

 

Bu sayfa 01 Ocak 2012 itibariyle 2811 kez incelenmiş/okunmuştur.

 

FaRkLaR Kılavuzu Facebook Grubu             FaRkLaR Kılavuzu Twitter Sayfası
grubumuza da katılabilirsiniz...             'dan da takip edebilirsiniz...
 

6D Bilgi Hizmetleri vs. | www.6Dtr.com       FaRkLaR Kılavuzu       GösterGe Bilişim ve İnternet Hizmetleri

Yenilikler ve Duyurular | Desteğiniz Lüt(û)fen!!!