PAYLAŞIM

 

PAYLAŞILABİLENLER/PAYLAŞILANLAR
( ABLE TO SHARE )

 

VAROLAN
( RES/EXISTENT )

EVRENSEL
( UNIVERSAL )

GENEL
( GENERAL )

ÖNCELİKLER
( PRIORITIES )

ASIL
( BASE )

ÖZGÜRLÜK
( FREEDOM )

SESSİZLİK
( QUIETNESS )

DEĞERLER
( VALUES )

AKIL
( REASON/LOGOS/INTELLECT )

İYİ/GÜZEL DİLEKLER
( NICE WISHES )

NEZÂKET
( POLITENESS )

ALÇAKGÖNÜLLÜLÜK/TEVÂZU
( HUMILITY/MODESTY )

YARARLILAR
( BENEFICIAL )

GEREKSİNİMLER
( NEEDS )

HAK/LAR
( RIGHTS )

ADÂLET
( JUSTICE )

TÜZE
( LAW )

HAKİKAT
( TRUTH )

SORUMLULUK
( RESPONSIBILITY )

SORU
( QUESTION )

HAYIR! ve EVET!
( NO! and YES! )

YORUM
( INTERPRETATION/COMMENT )

SÜREÇ
( PROCESS )

ÖNCESİ-SONRASI
( BEFORE-AFTER )

AHLÂK
( MORALS )

GELENEK-GÖRENEKLER
( TRADITIONS )

KÜLTÜRLER
( CULTURES )

KİMSESİZLER
( DESTITUDES/HOMELESS )

YAŞLILAR
( OLDS )

ÇOCUKLAR
( CHILDREN )

TARİH
( HISTORY )

ZAMAN
( TIME )

AN
( MOMENT )

DOĞA
( NATURE )

GÖKYÜZÜ
( SKY )

SU
( WATER )

HAVA
( AIR )

ATEŞ
( FIRE )

TOPRAK
( LAND )

BOŞLUK
( BLANK )

YOL
( WAY/ROAD )

ORTAM
( SURROUNDINGS )

ÇEVRE
( ENVIRONMENT )

ŞEHİR
( CITY )

EV
( HOUSE )

ODA
( ROOM )

DÜŞÜNCE
( IDEA/THOUGHT )

SÖZ
( WORD )

DİL
( LANGUAGE )

DİN
( RELIGION )

FELSEFE
( PHILOSOPHY )

İLİM
( SCIENCE )

İRFAN
( WISDOM )

DUYGU
( EMOTION )

SEVGİ
( LOVE )

"KALP"
( "HEART" )

VİCDAN
( CONSCIENCE )

ERDEMLER
( VIRTUES )

YETENEK
( TALENT/CAPACITY )

KAN
( BLOOD )

ÖRGENLER
( ORGANS )

BELLEK
( MEMORY )

GÜZELLİK
( BEAUTY )

ANLAM
( MEANING )

DENEY
( EXPERIMENT )

DENEYİM
( EXPERIENCE )

TAD
( EFFECT )

HAYAL
( IMAGINE )

UMUT
( HOPE )

ISTIRAP
( ANGUISH/SUFFER )

TEKLİF
( PROPOSAL/OFFER )

BİLGİ
( KNOWLEDGE )

BAKIŞ AÇISI
( PARADIGM )

MİRAS
( INHERITANCE )

KÂR
( PROFIT )

PARA
( MONEY )

MAL/EŞYA
( PROPERTY )

ARAÇ
( VEHICLE )

SOFRA
( MEAL, DINING TABLE )

YİYECEK/İÇECEK
( FOOD/BEVERAGE )

KİTAP
( BOOK )

YATAK
( BED )

SABUN
( SOAP )

GÖVDE/BEDEN
( TRUNK/BODY )

YENİ
( NEW )

SÜRPRİZ
( SURPRISE )

KATILIM
( PARTICIPATION )

İLERLEME
( PROGRESS )

DELİLLER
( PROOFS )

ÜRÜN
( PRODUCT )

İŞ
( BUSINESS )

MAYA
( YEAST )

MAKAM
( POSITION )

RİSKLER
( RISKS )

MİZAH
( HUMOUR )

ZANAAT
( CRAFT )

SANAT
( ART )

YAZIT
( INSCRIPTION )

YAZMALAR
( MANUSCRIPTS )

YAYIN
( BROADCASTING )

YAYIM
( PUBLISHING )

BULUŞ
( INVENTION )

GÖSTERGE
( INTERNET )

BİLGİSAYAR
( COMPUTER )

OYUNLAR
( GAMES )

TÖRENLER
( CEREMONIES )

VAKIFLAR
( FOUNDATIONS )

DERNEKLER
( ASSOCIATIONS )

AYNI ÖĞÜNDE YENEBİLENLER
( EAT IN THE SAME MEAL )

 

 


 

PAYLAŞIL(A)MAYANLAR
( (Gerektiğinde/Yeri geldiğinde, bazı) Paylaşılmaması Gerekenler )
( NOT ABLE TO SHARE )

 

VAROLAN
( RES/EXISTENT )

AKIL
( REASON/LOGOS/INTELLECT )

GÖRÜNMEYEN
( INVISIBLE )

SESSİZLİK
( QUIETNESS )

ÖZEL
( PRIVATE )

GEREKSİZ
( UNNECESSARY )

YENİ
( NEW )

ULAŞIL(A)MAYANLAR
( UNREACHABLES )

SÖZ
( WORD )

SIR
( SECRET )

MAKAM
( POSITION )

VATAN
( HOMELAND )

ORTAM
( SURROUNDINGS )

ÇEVRE
( ENVIRONMENT )

ŞEHİR
( CITY )

EV
( HOUSE )

ODA
( ROOM )

EŞ/SEVGİLİ
( WIFE/HUSBAND/PARTNER )

MÂŞUK(ÂŞIK OLUNAN)
( BELOVED )

AŞK
( LOVE )

GÜÇ
( POWER )

(BAZI/ÇOK) ÖZEL DURUMLAR
( (SOME/SO) PERSONAL/PRIVATE STATES/CASES/CONDITIONS/SITUATIONS )

(BAZI/ÇOK) ÖZEL BİLGİLER
( (SOME/SO) PERSONAL/PRIVATE INFORMATION )

(BAZI/ÇOK) ÖZEL EŞYALAR
( (SOME/SO) PERSONAL/PRIVATE OBJECTS/THINGS )

MASTÜRBASYON
( MASTURBATION )

YALNIZLIK
( LONELINESS )

KUŞKU/ŞÜPHE
( DOUBT/SUSPICION )

KORKU/KAYGI
( FEAR/ANXIETY )

BİLGİSAYAR
( COMPUTER )

TIRNAK MAKASI
( NAIL CLIPPERS )

TRAŞ BIÇAĞI, JİLET
( RAZOR BLADE )

HAVLU
( TOWEL )

AYNI ÖĞÜNDE YENMEMESİ GEREKENLER
( NOT TO EAT IN THE SAME MEAL )

 


 

HEM/NE PAYLAŞILANLAR/PAYLAŞILABİLENLER,
HEM/NE PAYLAŞIL(A)MAYANLAR

( Bazı paylaşılmayan/paylaşılamayanların, paylaşılabileceğine/paylaşılamayacağına dikkatlerin yönelmesi dileğiyle!... )
( NEITHER ABLE TO SHARE /
BUT ALSO/NOR NOT ABLE TO SHARE )

 

VAROLAN
( RES/EXISTENT )

AKIL
( REASON/LOGOS/INTELLECT )

DÜŞÜNCE
( IDEA/THOUGHT )

SÖZ
( WORD )

DİL
( LANGUAGE )

DİN
( RELIGION )

FELSEFE
( PHILOSOPHY )

İLİM
( SCIENCE )

İRFAN
( WISDOM )

DUYGU
( EMOTION )

SEVGİ
( LOVE )

YENİ
( NEW )

MAKAM
( POSITION )

VATAN
( HOMELAND )

TOPRAK
( LAND )

SU
( WATER )

KAN
( BLOOD )

ÖRGENLER
( ORGANS )

(TOPLUMSAL) BELLEK
( (COMMON/COLLECTIVE) MEMORY )

ÖZEL
( PRIVATE )

AŞK
( LOVE )

EŞ/SEVGİLİ
( WIFE/HUSBAND/PARTNER )

(BAZI/ÇOK) ÖZEL DURUMLAR
( (SOME/SO) PERSONAL/PRIVATE STATES/CASES/CONDITIONS/SITUATIONS )

(BAZI/ÇOK) ÖZEL BİLGİLER
( (SOME/SO) PERSONAL/PRIVATE INFORMATION )

(BAZI/ÇOK) ÖZEL EŞYALAR
( (SOME/SO) PERSONAL/PRIVATE OBJECTS/THINGS )

MASTÜRBASYON
( MASTURBATION )

GÜÇ
( POWER )

DENEYİM
( EXPERIENCE )

TAD
( EFFECT )

HAYAL/FANTEZİ
( IMAGINE/FANTASY )

UMUT
( HOPE )

ISTIRAP
( ANGUISH/SUFFER )

TEKLİF
( PROPOSAL/OFFER )

BİLGİ
( KNOWLEDGE )

BAKIŞ AÇISI
( PARADIGM )

MİRAS
( INHERITANCE )

KÂR
( PROFIT )

PARA
( MONEY )

MAL/EŞYA
( PROPERTY )

ARAÇ
( VEHICLE )

SOFRA
( MEAL, DINING TABLE )

YİYECEK/İÇECEK
( FOOD/BEVERAGE )

KİTAP
( BOOK )

YATAK
( BED )

KATILIM
( PARTICIPATION )

İLERLEME
( PROGRESS )

DELİLLER
( PROOFS )

ÜRÜN
( PRODUCT )

İŞ
( BUSINESS )

YALNIZLIK
( LONELINESS )

KİMSESİZLER
( DESTITUDES/HOMELESS )

YAŞLILAR
( OLDS )

ÇOCUKLAR
( CHILDREN )

TARİH
( HISTORY )

ZAMAN
( TIME )

AN
( MOMENT )

YAZMALAR
( MANUSCRIPTS )

YAYIN
( BROADCASTING )

YAYIM
( PUBLISHING )

BULUŞ
( INVENTION )

GÖSTERGE
( INTERNET )

BİLGİSAYAR
( COMPUTER )

OYUNLAR
( GAMES )

TÖRENLER
( CEREMONIES )

VAKIFLAR
( FOUNDATIONS )

DERNEKLER
( ASSOCIATIONS )

KUŞKU/ŞÜPHE
( DOUBT/SUSPICION )

KORKU/KAYGI
( FEAR/ANXIETY )

BİLGİSAYAR
( COMPUTER )

TIRNAK MAKASI
( NAIL CLIPPERS )

TRAŞ BIÇAĞI, JİLET
( RAZOR BLADE )

HAVLU
( TOWEL )

 

 

 

KURABİYE HIRSIZI

Bir gece kadının biri bekliyordu havaalanında,
Daha epeyce zaman vardı, uçağın kalkmasına.
Havaalanındaki dükkandan bir kitap ve bir paket
kurabiye alıp, buldu kendisine oturacak bir yer.

Kendisini kitabına öyle kaptırmıştı ki, yine de
Yanında oturan adamın olabildiğince cüretkar bir şekilde
Aralarında duran paketten birer birer kurabiye
Aldığını gördü, ne kadar görmezden gelse de.

Bir taraftan kitabını okuyup, bir taraftan kurabiyesini yerken,
Gözü saatteydi, "kurabiye hırsızı" yavaş yavaş
Tüketirken kurabiyelerini.
Kulağı saatin tik tak larındaydı ama yine de
engelleyemiyordu tik tak lar sinirlenmesini.
Düşünüyordu kendi kendine, "Kibar bir insan olmasaydım,
Morartırdım şu adamın gözlerini!"
Her kurabiyeye uzandığında, adam da uzatıyordu elini.
Sonunda pakette tek bir kurabiye kalınca
"Bakalım şimdi ne yapacak?" dedi kendi kendine.
Adam, yüzünde asabi bir gülümsemeyle
Uzandı son kurabiyeye ve böldü kurabiyeyi ikiye.
Yarısını kurabiyenin atarken ağzına, verdi diğer yarıyı kadına.

Kadın kapar gibi aldı kurabiyeyi adamın elinden ve
"Aman Tanrım, ne cüretkar ve ne kaba bir adam,
Üstelik bir teşekkür bile etmiyor!"
Anımsamıyordu bu kadar sinirlendiğini hayatında,

Uçağının kalkacağı anons edilince bir iç çekti rahatlamayla.
Topladı eşyalarını ve yürüdü çıkış kapısına,
Dönüp bakmadı bile "kurabiye hırsızı"na.
Uçağa bindi ve oturdu rahat koltuğuna,
Sonra uzandı, bitmek üzere olan kitabına.

Çantasına elini uzatınca, gözleri açıldı şaşkınlıkla.
Duruyordu gözlerinin önünde bir paket kurabiye!
Çaresizlik içinde inledi, "Bunlar benim kurabiyelerimse eğer ;
Ötekiler de onundu ve paylaştı benimle her bir kurabiyesini!"
Özür dilemek için çok geç kaldığını anladı üzüntüyle,
Kaba ve cüretkâr olan, "kurabiye hırsızı" kendisiydi işte.

 

 

Bu sayfa 01 Ocak 2017 itibariyle 187 kez incelenmiş/okunmuştur.

 

FaRkLaR Kılavuzu Facebook Grubu             FaRkLaR Kılavuzu Twitter Sayfası
grubumuza da katılabilirsiniz...             'dan da takip edebilirsiniz...
 

6D Bilgi Hizmetleri vs. | www.6Dtr.com       FaRkLaR Kılavuzu       GösterGe Bilişim ve İnternet Hizmetleri

Yenilikler ve Duyurular | Desteğiniz Lüt(û)fen!!!